出版時(shí)間:2011-4 出版社:中華工商聯(lián)合出版社有限責(zé)任公司 作者:格爾馬丁 頁(yè)數(shù):329 譯者:林雨倩
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
我們?nèi)松3L幱谶@個(gè)處境,就是你最要好的朋友,比方說(shuō)他失去了親人、失戀了、被公司給開除了這些狀況,他們都需要一些人聽他們講話,可是萬(wàn)一你不會(huì)講話,可能給他帶來(lái)的是更大的傷害,而不是安慰。很多人真的都需要了解一下,怎么面對(duì)一個(gè)在傷害中的人,被傷害過(guò)后的人,他需要朋友什么樣子的對(duì)待方法,這本《療傷的對(duì)話》(作者南?!じ駹栺R丁)的確是很少見的這一方面的著作,它不一定完全符合中文世界里面的規(guī)則,可是它可以供你參考,而且讓你找到你自己,在同等的時(shí)刻要怎么樣應(yīng)對(duì)。
這本《療傷的對(duì)話》老實(shí)講,它最主要精神就是在講怎么樣去體會(huì)對(duì)方的感受,而提出一個(gè)對(duì)對(duì)方來(lái)講意味著更大的支持,更大的安慰,而不是更多的嘲笑,更冷酷的對(duì)待;如果能夠培養(yǎng)這個(gè)同理心,我們想你就會(huì)有很好的能力,來(lái)面對(duì)這種關(guān)鍵時(shí)刻,要怎么樣來(lái)應(yīng)對(duì)進(jìn)退。
作者簡(jiǎn)介
南?!じ駹栺R丁是一個(gè)獲獎(jiǎng)?lì)H豐的新聞?dòng)浾?,她的?bào)道以獨(dú)具慧眼、善于發(fā)掘故事的靈魂而著稱。她曾擔(dān)任美國(guó)西屋廣播公司的高級(jí)主管,幫助發(fā)動(dòng)了一些全國(guó)性的社會(huì)倡議活動(dòng)。她還做過(guò)選舉策劃,成功地幫助保羅·桑格斯當(dāng)選了馬薩諸塞州的州議員。目前,南希是一名商業(yè)顧問,她教企業(yè)家們?nèi)绾稳ケ磉_(dá),如何去傾聽,幫助他們克服人際溝通方面的障礙。她被頻繁邀請(qǐng)參加各種演講和研討會(huì),與大家分享傾聽的藝術(shù)和療傷的對(duì)話的神奇力量。
書籍目錄
閱讀建議療傷筆記
推薦序愛是一切的答案
進(jìn)入療傷的對(duì)話
準(zhǔn)備開始
第一章 當(dāng)你需要朋友時(shí)
請(qǐng)不要問我好不好
使用“六個(gè)人”法則
只要聽就好
能安慰你的,別人卻不見得會(huì)受用
一切都不會(huì)有問題的,寶貝
幫助孩子面對(duì)他們和你自己的恐懼
請(qǐng)朋友幫助另一個(gè)朋友
接受陌生人的幫助
搬家前后
破產(chǎn)背后的傷害
在發(fā)生改變一生的事件后
我們分手吧!
內(nèi)省:放下理性,回歸心靈
第二章 健康問題
聽到體檢結(jié)果或等待消息
幫助別人面對(duì)診斷結(jié)果
手術(shù)前、手術(shù)中與手術(shù)后
我們到底該如何求助?
走出憂郁
善用與醫(yī)生或病人見面的時(shí)間
與慢性疼痛共舞
對(duì)照顧者的支持
讓喪失的能力變成一種新優(yōu)勢(shì)
當(dāng)你看不到他們的痛苦
千鈞一發(fā)
事故發(fā)生后
如何面對(duì)自殺未遂事件
內(nèi)?。喝绾闻惆橐粋€(gè)痛苦的人
第三章 職場(chǎng)上的療傷對(duì)話
你們是一群飯桶!
當(dāng)員工之間的相處有問題時(shí)
幫助同事不要急于下結(jié)論
你一定是在開玩笑!
讓人失業(yè)但不失自尊
被裁員、解雇或聘用
辦公室里的壞消息
來(lái)自普通同事之間的慰藉
我只是想表達(dá)出我的關(guān)心
面對(duì)同事之死
給孩子們的一封信
內(nèi)?。阂苍S這是我的工作
第四章 過(guò)渡時(shí)期
我要離婚了
當(dāng)個(gè)朋友,而不是英雄
我不想成為別人的負(fù)擔(dān)
學(xué)習(xí)獨(dú)居
一個(gè)寄予無(wú)限關(guān)懷的禮物
退休也是一種生活
來(lái)自長(zhǎng)輩的教訓(xùn)
和阿茲海默癥共存
面對(duì)死亡是需要時(shí)間的
他知道自己就要死了
逝者紀(jì)念日
內(nèi)?。汉退麄円约澳愕某聊蔡?br />第五章 失去所愛
一只名叫利奧的貓
假如你沒有機(jī)會(huì)道別
當(dāng)死亡帶來(lái)解脫的時(shí)候
替生者寫訃告
撒骨灰
最好的計(jì)劃
當(dāng)媽媽走的時(shí)候
葬禮之后,還有哪些事情要做
當(dāng)孩子夭折
脆弱的情感潛艇
當(dāng)悲劇激發(fā)出行動(dòng)
哀傷如潮水般襲來(lái)
這里是天堂,還是人間?
內(nèi)?。捍藭r(shí)無(wú)聲勝有聲
結(jié)語(yǔ)療傷需要時(shí)間
感謝
章節(jié)摘錄
“你還好嗎?”我們時(shí)常把這句話掛在嘴邊,因?yàn)樗莻€(gè)禮節(jié)性的小小問候,是“嗨”的另一種說(shuō)法。但我們可能沒有意識(shí)到,這句聽起來(lái)無(wú)足輕重的問候卻有可能給陷入困境的人帶來(lái)壓力。問候他人時(shí),必須要意識(shí)到我們是否真的希望聽到答案——無(wú)論它是好是壞。我曾經(jīng)與瑪麗亞女士進(jìn)行過(guò)一次難忘的對(duì)話。那時(shí),她的父親剛剛?cè)ナ?,隨后母親又息了重病。老太太寫下遺囑,表示要拒絕最?的搶救,免受治療時(shí)的折磨。但瑪麗亞的弟弟并不同意。她只好一邊握著弟弟的手好言勸說(shuō),一邊還要安撫媽媽。就在這個(gè)時(shí)候,朋友們紛紛問她:“你還好嗎?””這是你們心里的想法嗎?”瑪麗亞頗有怨言,有點(diǎn)控制不住自己的情緒,“你們真的想知道我好不好嗎?那我就告訴你們我到底好不好。實(shí)際上,我覺得都快要受不了啦!我感到悲傷而無(wú)助,我甚至想對(duì)弟弟尖叫,對(duì)醫(yī)生嚷嚷。我的壓力太大了,每天我都必須面對(duì)復(fù)雜難懂的醫(yī)療保險(xiǎn)條例,面對(duì)醫(yī)院的醫(yī)生和行政人員,面對(duì)我的家人,還有夾雜在這中間的所謂的正常生活。每次遇到情感上難以承受的問題,我都不知道自己是否還要繼續(xù)下去。可就在這時(shí),你們卻問我好不好?請(qǐng)告訴我,我該怎么回答這個(gè)問題?是擺出一副苦瓜臉,嘆息著跟你們說(shuō)真話呢,還是像大多數(shù)人一樣勉強(qiáng)露出微笑,說(shuō)。喔!還好,我還撐得下去’?”瑪麗亞無(wú)奈地說(shuō),當(dāng)別人對(duì)她表示關(guān)切時(shí),她真不知道該怎么回答?!蔽抑浪麄兪呛靡?。但你知道常會(huì)出現(xiàn)什么情形嗎?如果我真的告訴他們我內(nèi)心真實(shí)的感受,他們就會(huì)打斷我,說(shuō)些無(wú)關(guān)痛癢的鼓勵(lì)的話,試圖讓我好過(guò)一點(diǎn)。有時(shí)他們只是同情我,?時(shí)會(huì)給我一些建議,有時(shí)則希望能夠幫我解決問題。但更多的時(shí)候,他們只會(huì)說(shuō)一聲。喔!’然后就轉(zhuǎn)移話題了?!蔽蚁胛铱梢詫?duì)那些不熟悉的人說(shuō):‘我很好?!?yàn)槲矣X得把自己的重?fù)?dān)加在別人身上是不公平的。但對(duì)于親近的朋友,我希望有話直說(shuō),可有時(shí)又不想讓他們因?yàn)槲叶y過(guò)。大多數(shù)的日子,我盡量少說(shuō)話,但會(huì)去猜想沒有人真的愿意理解我的感受。令我失望的是,真相總是叫人太沮喪——聽到我說(shuō)實(shí)話的人不是想走開,就是想插手幫我解決問題。而我真正要的,不過(guò)是希望有個(gè)人能聽我說(shuō)說(shuō)話而已。我不需要解決什么問題,也不要聽什么建議,更不要聽他們的事。我只是需要一個(gè)港灣,讓我可以避風(fēng),可以療傷,直到最后平靜下來(lái)。”有時(shí)人們需要交談,把所有正在發(fā)生的、無(wú)法抗拒的、讓人害怕的或令人沮喪的事通通說(shuō)出來(lái);有時(shí)候人們則寧愿與你相對(duì)無(wú)語(yǔ);還有的時(shí)候,他們會(huì)這樣跟你說(shuō):“謝謝你的關(guān)心。我現(xiàn)在還不想談這事,過(guò)一陣子再說(shuō)吧!”你原本一定以為問一個(gè)人”你還好嗎?”只是一件小事,卻不知道在說(shuō)與不說(shuō)之間,“你還好嗎?”這個(gè)話題其實(shí)非常開放,答案包羅萬(wàn)象,選擇可能多到令人驚訝。為了表示你不只是想聽到“還好”之類無(wú)力的回答,你可以試著問:“你想談?wù)劷裉彀l(fā)生的事嗎?”“在經(jīng)歷了如此糟糕的一天后,有什么可以幫你的?”“我不知道要說(shuō)什么,只希望你知道我很關(guān)心你。那么現(xiàn)在,有什么事情是你想一吐為快的嗎?”所以,對(duì)于那些處于困境中的人來(lái)說(shuō),如果不去追問事情發(fā)生的來(lái)龍去脈,他們會(huì)很感激你的。這就是為什么問他們此刻的情形,比問他們好不好還要好一點(diǎn)的原因。另外一種問候的方式則是讓他們知道你的關(guān)心,但要記得把關(guān)注點(diǎn)放在具體一點(diǎn)的小事上,那樣他們就可以告訴你:“我現(xiàn)在還好,但昨天卻很難過(guò)。”或者,他們可能直截了當(dāng)?shù)卣f(shuō):“我現(xiàn)在想小睡一會(huì),希望有人能幫我按摩一下?!比绻阋稽c(diǎn)都沒有要從他們嘴里得知任何消息的意思,就可以這樣說(shuō):“我一直掛念著你。”或者說(shuō):“我希望能給你一個(gè)擁抱。希望可以幫你打包,帶你去任何你想要去的地方?!边€可以說(shuō):”我一直在想辦法協(xié)助你,不知道我能幫得上什么忙嗎?”此外,療傷的對(duì)話也是讓彼此可以安心分享靜默的時(shí)刻。開始談話之后,你可能會(huì)想:接下來(lái)該說(shuō)什么呢?談話不見得總是一來(lái)一往,彼此輪流說(shuō)或聽。在療傷的對(duì)話中,停頓是為了清楚地聽到對(duì)方的需求(或想說(shuō)的話)。如果對(duì)方想聽你說(shuō)話,你一定要先了解此刻他想聽到的究竟是什么。并不是只須安靜一下,然后就可以說(shuō)出那些你在聽對(duì)方說(shuō)話時(shí)在腦子里打轉(zhuǎn)的話。想要進(jìn)入療傷對(duì)話的下一個(gè)階段,還有一個(gè)需要考慮的因素:你和對(duì)方的關(guān)系。如果彼此熟悉,對(duì)方會(huì)比較坦然地有話直說(shuō),但奇怪的是,有?這反而會(huì)讓人覺得容易受責(zé)難。也許你和對(duì)方并不熟悉,有時(shí)卻恰好能夠提供給對(duì)方最需要的東西。因?yàn)槟闶菓阎缺娜ヱ雎牭模⑶也蛔鋈魏卧u(píng)論。不要以為你真的知道別人的感受。如果你不確定和一個(gè)不太熟的人能夠談得很深入,就先停頓下來(lái),坦白地對(duì)他說(shuō):“我不是很了解你,雖然我不確定自己能做什么,但真的希望可以盡我所能地幫助你。我愿意試試看。”若是你和對(duì)方非常熟悉,或許會(huì)很自然地把談話帶到下一個(gè)階段,方法就是認(rèn)真思索你所察覺到的對(duì)方的感受,而不只是聽他說(shuō)話。朋友有難時(shí),我們常常開口就問:“你還好嗎?”我們認(rèn)為這樣才能開始談話,同時(shí)還表示出了關(guān)切之意。但我在這里要提供給你另一個(gè)建議:如果你試著安慰面臨困境的人,一定要記得不把“你還好嗎”當(dāng)成第一個(gè)問題——如果你這樣做了,他們會(huì)因此心存感謝。
媒體關(guān)注與評(píng)論
透過(guò)這些真實(shí)感人的故事,南希?格爾馬丁向我們展示了如何做一個(gè)溫暖的人,給別人幫助和關(guān)懷;同時(shí),她也教會(huì)我們,在生命中那些艱難的時(shí)刻,如何表達(dá)自己的痛苦,如何去向朋友尋求慰藉。 ——《紐約時(shí)報(bào)》這本小書真是太好用了。假如我有需要時(shí)都能在口袋里發(fā)現(xiàn)這本書,書頁(yè)現(xiàn)在一定已經(jīng)翻到爛掉了?! 狢BS電視集團(tuán)名譽(yù)總裁托馬斯?葛杰這是一本非常重要的書,如果?點(diǎn)出版,我可能已經(jīng)把它用上百次了。凡是身邊有朋友正在痛苦時(shí)都應(yīng)該閱讀本書,它直指問題的核心?! 秳e為小事抓狂》作者理查德?卡爾森本書是份極為特殊且內(nèi)容豐富的藍(lán)圖,指引讀者面對(duì)每日的弓箭與弩石,以及充滿壓力、有時(shí)還很受傷的人生。舉凡離婚、憂郁、悲傷、分離、憤怒和失落等各種情形,各有不同的《療傷的對(duì)話》。本書給人相當(dāng)大的慰藉?! 读⒅井?dāng)老總》作者杰弗瑞???怂贡緯槍?duì)如何幫助有困難的人,提供了正面且慈悲的方法。這個(gè)方法讓需要幫助的人感到安心,也讓我們能做好準(zhǔn)備,對(duì)于疾病采取人性的方式。醫(yī)生、護(hù)士、病人和他們的家人都需要這本書,而且現(xiàn)在就需要?! 獓?guó)際人道醫(yī)療研究促進(jìn)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)魯?shù)?安斯巴赫
編輯推薦
你是否有過(guò)想要安慰別人卻不知道說(shuō)些什么才好的窘境?《療傷的對(duì)話》(作者南希?格爾馬丁)提供一些指導(dǎo)方針,幫你架起溝通的橋梁,讓你更容易表達(dá)出自己的關(guān)切。當(dāng)你想要安慰別人但又不確定要說(shuō)什么或如何去做時(shí),《療傷的對(duì)話》內(nèi)有關(guān)療傷對(duì)話的指導(dǎo)方針,可以助你一臂之力。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載