世界文學中的現(xiàn)實主義問題

前言

中國社會科學院文學研究所成立50多年來，涌現(xiàn)出一批學貫中西、博通古今的著名學者，也出版了諸多可以預期傳世的學術力著。2003年，我在為慶祝文學研究所成立50周年而編選的《文學研究所學術文選》前言中對此有所描述。當然，那還只是一部50年論文選集，而現(xiàn)在擺在讀者面前的這套《文學研究所學術匯刊》則是50年的論著輯要。第一輯主要收錄20世紀五六十年代以來文學研究所同仁集體編著譯介的著作，凡7種30冊，可與《文學研究所學術文選》相得益彰，從整體上展現(xiàn)文學研究所50多年來學術研究的風貌。20世紀五六十年代的中國，風起云涌，波及到學術界，就是各種形式的學術論爭此起彼伏。譬如1954年開始的關于《紅樓夢》和陶淵明的大討論，1955年開始的關于《琵琶記》、李煜及其詞的大討論，1958年關于“革命的現(xiàn)實主義和革命的浪漫主義相結合”的創(chuàng)作方法的大討論，1959年關于蔡文姬和《胡笳十八拍》的論爭以及關于詩歌形式的大討論，1960年前后展開的“關于文學上的共鳴問題和山水詩問題的討論”，以及關于題材問題的大討論等，都在共和國初期的學術探索中留下可資記憶的足跡。一在這些學術論爭中，文學研究所始終扮演著極其重要的角色。為了更好地主導這些學術活動，當時的老所長何其芳同志曾提出在第二、第三個五年計劃的十年內全所要完成七項任務，包括：研究我國當前文藝運動中的問題，經常發(fā)表評論，并定期整理出一些資料；研究并編出一部包括新的研究成果和少數(shù)民族文學的多卷本中國文學史；編選出一些中國文學的選集和有關文學史的參考資料；在外國文學方面，研究各主要國家的文學，并將研究成果按照時代編出一些論文集，作為將來編寫外國文學史的準備。

內容概要

本書收錄了1957年4月，前蘇聯(lián)科學院高爾基世界文學研究所舉行關于世界文學中現(xiàn)實主義問題的學術討論會的11個報告和總結，是研究前蘇聯(lián)現(xiàn)實主義文學創(chuàng)作的珍貴資料。

書籍目錄

艾里斯別格　現(xiàn)實主義研究中有關古典遺產的爭論問題謝爾賓納論　社會主義現(xiàn)實主義捷林斯基　民族形式和社會主義現(xiàn)實主義赫拉普欽科　現(xiàn)實主義方法和作家的創(chuàng)作個性李哈喬夫　俄羅斯文學中現(xiàn)實主義的起源布拉果依　十九世紀俄國現(xiàn)實主義的特點彼爾卓夫　現(xiàn)實主義與二十世紀初俄國文學中的現(xiàn)代主義諸流派康拉德　現(xiàn)實主義與東方文學薩馬林　論文藝復興時代西歐文學中的現(xiàn)實主義葉里斯特拉托娃　論現(xiàn)實主義與浪漫主義的相互關系伊瓦憲柯　論批判現(xiàn)實主義和社會主義現(xiàn)實主義阿尼西莫夫　現(xiàn)實主義問題與世界文學后記《中國社會科學院文學研究所學術匯刊》編后記

章節(jié)摘錄

現(xiàn)實主義研究中有關古典遺產的爭論問題 艾里斯別格最近一個時期，關于現(xiàn)實主義的熱烈爭論已遠遠地超出了狹隘的專門的學術興趣的范圍。這些爭論與現(xiàn)代生活在我們面前提出的一些最尖銳的社會問題有著密切的聯(lián)系。這樣一些概念，像真實性、民主主義、對人和對人民的信心、對現(xiàn)實的廣泛的史詩式的描寫、熱情地參加時代的社會斗爭以及在培養(yǎng)社會主義現(xiàn)實主義的黨性上起過重要作用的高度思想性，都是同關于現(xiàn)實主義、特別是關于19世紀俄國批判現(xiàn)實主義的觀念分不開的。我們的思想上的敵人實際上不能否認現(xiàn)實主義的這些素質。但是，正因如此，他們才反對現(xiàn)實主義，也正因如此，他們才企圖在古典現(xiàn)實主義的傳統(tǒng)中“發(fā)現(xiàn)”某種古舊的、仿佛對現(xiàn)代藝術完全無益的東西。在這方面，西德資產階級文學界和報界的著名代表卡爾?？露饔?956年7月在法國《文獻》雜志上發(fā)表的那些關于現(xiàn)實主義的議論，是最富于特征的了?？露饕婚_始就聲明，“據(jù)他所知，目前在德國（柯恩指的是德意志聯(lián)邦共和國?！髡咦ⅲ┎]有進行以現(xiàn)實主義為題目的文學討論”，由于這一點，他就提出這樣的假定，這就是“現(xiàn)實主義一詞已喪失了自己的意義”，因為“現(xiàn)實性”本身也很成問題。

后記

近年來，現(xiàn)實主義問題成了文學界最關心的問題之一。資本主義國家的反動作家和批評家，特別是現(xiàn)代派的作家和批評家，對現(xiàn)實主義抱著虛無主義的態(tài)度，有的甚至認為現(xiàn)實主義是他們最大的敵人。他們既然否定現(xiàn)實主義，就不可避免地要對現(xiàn)實主義發(fā)展的新階段——社會主義現(xiàn)實主義——進行惡毒的攻擊。因此，保衛(wèi)現(xiàn)實主義、探討世界文學中現(xiàn)實主義發(fā)展的內在規(guī)律、闡明現(xiàn)實主義和其他流派之間的相互關系、研究古典遺產傳統(tǒng)怎樣在社會主義現(xiàn)實主義中得到發(fā)展以及另外一些關鍵性問題，就成了進步的文藝學家的重要任務。1957年4月，蘇聯(lián)科學院高爾基世界文學研究所在莫斯科舉行了關于世界文學中現(xiàn)實主義問題的學術討論會，參加的有總院和分院各個文學研究所的研究人員、許多大學和師范學院的代表、文學批評家，在會上發(fā)言的達六十人。作為討論基礎的有十一個報告。艾里斯別格的《現(xiàn)實主義研究中有關古典遺產的爭論問題》、謝爾賓納的《論社會主義現(xiàn)實主義》、捷林斯基的《民族形式和社會主義現(xiàn)實主義》、赫拉普欽科的《現(xiàn)實主義方法和作家的創(chuàng)作個性》等四個報告主要涉及一般理論性的問題。李哈喬夫的《俄國文學中現(xiàn)實主義的起源》、布拉果依的《十九世紀俄國現(xiàn)實主義的特點》、彼爾卓夫的《現(xiàn)實主義與二十世紀初俄國文學中的現(xiàn)代主義諸流派》等三個報告談的是俄國文學中的問題?？道碌摹冬F(xiàn)實主義和東方文學》、薩馬林的《論文藝復興時代西歐文學中的現(xiàn)實主義》、葉里斯特拉托娃的《論現(xiàn)實主義和浪漫主義的相互關系》、伊瓦憲科的《論批判現(xiàn)實主義和社會主義現(xiàn)實主義》等四個報告談的是東方文學和西方文學中的問題。所有這些報告都力圖從各方面來說明現(xiàn)實主義文學的一些根本性的問題。

編輯推薦

《中國社會科學院文學研究所學術匯刊:世界文學中的現(xiàn)實主義問題》是由知識產權出版社出版的。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    世界文學中的現(xiàn)實主義問題 PDF格式下載

---