出版時間:2009-10 出版社:軍事醫(yī)學科學出版社 作者:才秀穎 編 頁數(shù):465
前言
醫(yī)療及臨床護理專業(yè)英語是醫(yī)護人員獲取國內(nèi)外該行業(yè)最新技術(shù)信息并進行業(yè)內(nèi)交流的必備工具,是涉外及國內(nèi)臨床醫(yī)療及護理過程中,醫(yī)護交際、醫(yī)患交際、護患交際的重要途徑:特別是對于有志從事國際醫(yī)療及護理行業(yè)的醫(yī)師和護士而言,掌握臨床醫(yī)療及護理專業(yè)英語更是立足國際醫(yī)療領(lǐng)域的先決條件。作者編撰本書的初衷是希望能夠幫助醫(yī)務工作者盡快獲得相應的專業(yè)英語能力。為此,作者以最常用的臨床醫(yī)療及護理醫(yī)學專業(yè)用語為藍本,根據(jù)具體的醫(yī)療和護理事件及實際情景,按照醫(yī)療護理技術(shù)內(nèi)容的結(jié)構(gòu)和各種醫(yī)護服務流程,把諸如臨床疾病治療及基礎護理、疾病預防和早期診斷、中醫(yī)及中藥治療等相關(guān)概念融入其中,盡可能全面且廣泛地涉獵到各種疾患名稱和醫(yī)療護理技術(shù)等的專業(yè)名稱。希望本書能為讀者提供一個相對便捷的學習途徑。 作者秉承如履薄冰之審慎,在日常積累的基礎上,參閱國內(nèi)外專業(yè)醫(yī)療、護理書籍,幾經(jīng)編纂和修改而成。衷心感謝哈爾濱醫(yī)科大學多位專家、教授的鼎立支持和悉心指教;衷心感謝美籍華人DavidCheng先生精心為本書所作的英文校對;衷心感謝肖世雄先生就本書相關(guān)問題所提出的建設性意見。
內(nèi)容概要
醫(yī)療及臨床護理專業(yè)英語是醫(yī)護人員獲取國內(nèi)外該行業(yè)最新技術(shù)信息并進行業(yè)內(nèi)交流的必備工具,是涉外及國內(nèi)臨床醫(yī)療及護理過程中,醫(yī)護交際、醫(yī)患交際、護患交際的重要途徑;特別是對于有志從事國際醫(yī)療及護理行業(yè)的醫(yī)師和護士而言,掌握臨床醫(yī)療及護理專業(yè)英語更是立足國際醫(yī)療領(lǐng)域的先決條件。作者編撰本書的初衷是希望能夠幫助醫(yī)務工作者盡快獲得相應的專業(yè)英語能力。為此,作者以最常用的臨床醫(yī)療及護理醫(yī)學專業(yè)用語為藍本,根據(jù)具體的醫(yī)療和護理事件及實際情景,按照醫(yī)療護理技術(shù)內(nèi)容的結(jié)構(gòu)和各種醫(yī)護服務流程,把諸如臨床疾病治療及基礎護理、疾病預防和早期診斷、中醫(yī)及中藥治療等相關(guān)概念融人其中,盡可能全面且廣泛地涉獵到各種疾患名稱和醫(yī)療護理技術(shù)等的專業(yè)名稱。希望本書能為讀者提供一個相對便捷的學習途徑。
章節(jié)摘錄
0113 Let me have your ease record. 把你的病歷給我。 0114 Take off your clothes above the waist. 把你的上衣脫掉。 0115 Stand behind the machine.Draw near this plate. 站在機器后,向前靠近檢測器。 0116 Fix your chest against the cassette. 胸貼近檢測器。 0117 Put your hands on the hips like me. 像我一樣將手放在臀部?! ?118 Put elbows forward. 肘向前?! ?119 Raise your hands.Take a breath.Breathe out.You didn’t eat anything before you came here,did you? 現(xiàn)在舉起手來,吸氣,呼氣。來之前沒吃過東西DE? 0120 Will you pay in cash or by card? 您是付現(xiàn)金還是刷卡? 0121 Do you need the detailed list? 您需要詳細的清單嗎?
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載