建筑設(shè)備專業(yè)英語

內(nèi)容概要

《建筑設(shè)備專業(yè)英語》作為高等院校專業(yè)英語系列教材之一，充分結(jié)合了建筑設(shè)備專業(yè)特征，本著覆蓋面廣、知識面寬的原則進行編寫。共分為四個單元：工程系統(tǒng)介紹、理論知識、室內(nèi)空氣環(huán)境、新興技術(shù)及重要技術(shù)。    本書針對性較強，通過材料的閱讀和練習(xí)，讀者可基本掌握專業(yè)英語的基礎(chǔ)知識，為其閱讀英語專業(yè)論文打下良好基礎(chǔ)。另外，在每篇課文的后面還選取了與本課題有關(guān)的閱讀材料和習(xí)題，供學(xué)生使用，可提高學(xué)生的自學(xué)能力，并能拓寬學(xué)生的知識視野。每篇課文以及閱讀材料均附有參考譯文。主要內(nèi)容包括：供熱系統(tǒng)、通風(fēng)系統(tǒng)、空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)；傳熱、制冷循環(huán)、負荷計算、流體流動；空氣污染物、室內(nèi)空氣品質(zhì)研究趨勢、熱舒適；熱泵、空氣處理機組與整體式(空調(diào))機組、變風(fēng)量系統(tǒng)、地板采暖。    本書可供高等院校本科學(xué)生作為教材使用，也可供本專業(yè)技術(shù)人員作為提高專業(yè)英語閱讀與寫作能力的參考讀物。

書籍目錄

Unit I  Engineering System   Lesson 1  Heating Systems     Reading Paragraph A  Gas Heating System and Oil Furnaces      Reading Paragraph B  Cast-iron Radiators   Lesson 2  Ventilation Systems      Reading Paragraph A  Exhaust Hoods      Reading Paragraph B  Ceiling Diffusers   Lesson 3  Air Conditioning System      Reading Paragraph A  Room Air Conditioner      Reading Paragraph B  Air-Conditioning Project Development and System Design Unit II Theory   Lesson 4  Heat Transfer      Reading Paragraph A  Heat Transfer Augmentation      Reading Paragraph B  Modeling in Heat Transfer   Lesson 5  Refrigeration Cycles      Reading Paragraph A  Refrigerants      Reading Paragraph B  Refrigeration History   Lesson 6  Load Calculations      Reading Paragraph  Cooling Load Calculation Methodology   Lesson 7  Fluid Flow      Reading Paragraph A  Basic Relations of Fluid Dynamics      Reading Paragraph B  Historical Development of Fluid MechanicsUnit III  Indoor Air Environment   Lesson 8  Air Contaminants      Reading Paragraph A  Air Cleaners for Particulate Contaminants      Reading Paragraph B  Bioaerosols   Lesson 9  Indoor Air Quality Research Trends      Reading Paragraph A  VOCs Emission from an HVAC-System      Reading Paragraph B  Hazard Recognition, Evaluation and Control   Lesson 10  Thermal Comfort      Reading Paragraph A  Secondary Factors Affecting Thermal Comfort參考文獻      Reading Paragraph B  Management of Indoor EnvironmentUnit IV  New or Important Technology   Lesson i I  Heat pumps      Reading Paragraph A  Surface Water Heat Pump Systems      Reading Paragraph B  Absorption Heat Pumps   Lesson 12  Air Handling Units and Packaged Units      Reading Paragraph A  Installation and Service of Unitary Equipment      Reading Paragraph B  Equipment and System Standards   Lesson 13  Variable Air Volume System      Reading Paragraph A  All Air Systems      Reading Paragraph B  Air Conditioning Water System Characteristics   Lesson 14  Floor Heating      Reading Paragraph A  System Economics and Design Optimization of Floor Heating System      Reading Paragraph B  Comfort Heating參考文獻

章節(jié)摘錄

　　燃氣供熱系統(tǒng)和燃油鍋爐　　燃燒過程中燃料的能量轉(zhuǎn)換為熱量和光能。最常用的燃料是天然氣、液化天然氣、石油。最近，電（不是燃料，而是一種能源）已成為一個熱門的熱量來源?！　∪細馊紵魍ǔＴO(shè)計簡單。燃氣通過孔口進入燃燒器與一定量的空氣（一次氣流）混合。混合氣體通過燃燒頭，在那里進行燃燒同時燃氣會與二次氣流混合。為確保燃氣燃燒，有多達35％的過量空氣送人燃燒器。　　燃燒系統(tǒng)包括手動閥、壓力調(diào)節(jié)器、自動閥、控制閥、燃燒嘴（噴嘴）和適配器?？卓?、一次氣流人口、燃燒頭、操縱閥。　　有些燃氣燃燒器讓燃氣與主氣流的混合氣體通過管線到達一系列小孔處，或者一系列狹槽處，或者產(chǎn)生大量火焰來加熱目標?！　t子的設(shè)計基于多方面的因素，包括所用燃料、可用空間以及傳熱介質(zhì)。傳熱介質(zhì)可以是空氣、水或者蒸汽。有三種爐體構(gòu)造：上流式、下流式、平流式。應(yīng)用要求和空間要求決定了所選用的類型?！　⊙h(huán)加熱系統(tǒng)利用熱水運送熱能。這種系統(tǒng)已經(jīng)用了很多年。有些系統(tǒng)中，熱水循環(huán)過程中進行熱對流。循環(huán)水壓力為常壓，并且膨脹水箱可適應(yīng)水體積的變化?！　∪欢?，多數(shù)熱水系統(tǒng)使用循環(huán)泵增加水流量，這樣可以在單位時間里向室內(nèi)熱量轉(zhuǎn)換機組運送更多的熱量。在系統(tǒng)中使用水泵就可以采用較小的鍋爐?！　〉匕遢椛涔嵯到y(tǒng)就是液體循環(huán)加熱系統(tǒng)。這種系統(tǒng)可以劃分為三個具體區(qū)域：（1）熱源，這是生產(chǎn)熱水的設(shè)備，可使用任何燃料。（2）熱水由熱源疏配到輻射區(qū)，這是由水泵和調(diào)節(jié)裝置完成的，要用到各種儀表。（3）熱水在水泵作用下經(jīng)由軟管通過輻射區(qū)并回流到集水管。　　最普遍的石油燃燒器類型是槍式燃燒器。其中包括高效燃燒器、主熱交換器、輔助熱交換器、燃燒室以及高效鼓風(fēng)裝置。槍式燃燒器使石油在壓力作用下通過同一個控制口徑的孔，這樣石油被分解成細微的粒子（霧化）。霧化的石油微粒與空氣混合，在鼓風(fēng)機作用下進入燃燒室。裝置中有一個空氣引射燃燒頭，其噴嘴處有徑向空氣引射孔。　　一些大型工業(yè)爐使用石油和天然氣相結(jié)合的燃燒器，燃燒器上的開關(guān)控制燃料的選擇?！　　?/pre>




編輯推薦
　　《建筑設(shè)備專業(yè)英語》重視語言技能訓(xùn)練，突出對閱讀和翻譯能力的培養(yǎng)，以求達到《大學(xué)英語專業(yè)閱讀階段教學(xué)基本要求》所提出的教學(xué)目標：“通過指導(dǎo)學(xué)生閱讀有關(guān)專業(yè)的英語書刊和文獻，使他們進一步提高閱讀和翻譯科技資料的能力；并能以英語為工具獲取專業(yè)所需的信息。”





圖書封面






評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(64)
勉強可看(466)
一般般(794)
內(nèi)容豐富(3296)
強力推薦(270)


 


    建筑設(shè)備專業(yè)英語 PDF格式下載