鱷魚街

用戶評(píng)論 (總計(jì)89條)

•   布魯諾·舒爾茨代表了另一類與布爾加科夫截然不同的作家類型，從作品本身的無(wú)限震撼走向作者其人。當(dāng)然這并不表明前一種類型的小說(shuō)遠(yuǎn)不及作者本身偉大，也并不表明后一種類型的作者遠(yuǎn)不及作品本身偉大。沒(méi)人能夠否認(rèn)布爾加科夫天馬行空的敘述以及讓主人公在以書名的身份出現(xiàn)第一次之后經(jīng)歷了314頁(yè)的漫長(zhǎng)敘述才悄然而至的偉大創(chuàng)舉；當(dāng)然也沒(méi)人能夠否認(rèn)布魯諾·舒爾茨在寫作道路上孜孜以求的事實(shí)，這一切僅僅是由我對(duì)于一部作品以及一位小說(shuō)家的認(rèn)識(shí)上的先后造成的閱讀方式上的迥異。
  正是由于這個(gè)原因，遇見(jiàn)布魯諾·舒爾茨對(duì)我來(lái)說(shuō)毫無(wú)征兆，仿佛上帝的饋贈(zèng)給我的一次美妙的聚會(huì)，迄今為止，我僅僅閱讀過(guò)他的一篇小說(shuō)《鳥》，但卻難掩我對(duì)他瘋狂的癡迷。
  　　難以忘記最初讀到《鳥》時(shí)的情景，當(dāng)時(shí)我茫然無(wú)措，近乎機(jī)械地翻閱著那本浙江文藝出版社出版的《二十世紀(jì)外國(guó)小說(shuō)讀本》，潔白的書頁(yè)在我面前下著紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪，突然這場(chǎng)大雪戛然而止。我就這樣和布魯諾·舒爾茨相會(huì)在那樣一個(gè)日子，已不記得當(dāng)時(shí)的天氣和時(shí)間，遺忘了關(guān)于那天的所有記憶，只剩下關(guān)于布魯諾·舒爾茨的一切占據(jù)了記憶的全部空間。但是那種溢于言表的奇妙的幸福感受令我無(wú)法用任何語(yǔ)言來(lái)描述，它讓我想起了那一組組動(dòng)人的相遇：一切就像加西亞·馬爾克斯遇見(jiàn)了胡安·魯爾福，讓·保羅·薩特在巴黎公園的椅子上讀到了卡夫卡，博爾赫斯讀到了奧斯卡·王爾德，阿爾貝·加繆讀到了威廉·?？思{，波德萊爾讀到了艾倫·坡，尤金·奧尼爾讀到了斯特林堡，毛姆讀到了陀思妥耶夫斯基，文學(xué)就是如此的奇妙，它讓兩個(gè)絕然不同的人成為了相同的一個(gè)人。
  　　讓我無(wú)比驚訝和激動(dòng)不已的是布魯諾·舒爾茨采用一種主觀上，心理上的時(shí)間，消除了夢(mèng)想與現(xiàn)實(shí)的界限。他傳達(dá)給讀者是一種在噩夢(mèng)中被禁閉的感受，是無(wú)可救藥的憂慮、煩躁和慌張恐怖的情緒。讀者既想擺脫他構(gòu)造的這個(gè)充滿不祥光線與錯(cuò)亂氣氛的小世界，同時(shí)出于某種奇怪的對(duì)于受驚嚇的心理滿足感的欲望，又想在他的文字里持久深入地停留下去，直到他的文字世界自動(dòng)崩潰瓦解——這最終的時(shí)刻并不輕松，而是更加沉重愁悶。這時(shí)候，意義并不呈現(xiàn)出來(lái)，還是要讀者自己去發(fā)掘探尋：就像一次神經(jīng)緊張，奇異不安，而又令人深思的夢(mèng)中歷險(xiǎn)。
  　　在《鳥》的開(kāi)端布魯諾·舒爾茨就流露出桌布般柔軟的敘述，他的作品里所舒展著那些來(lái)自詩(shī)歌的靈活品性以及不斷延伸的甚至是捉摸不定的意象，就像一個(gè)詩(shī)人抒發(fā)出疾病般的激情?！把┫褚粭l磨得露出織紋的舊桌布，盡是窟窿，在鐵銹在大地上”，“漆黑的大教堂，布滿肋骨似的椽子，梁和檐架——黑黝黝的冬天的陣風(fēng)的肺”，“白天冷而叫人膩煩，硬梆梆的，像去年的面包”一整段出現(xiàn)在文章開(kāi)頭的令人不安的比喻帶給毫無(wú)準(zhǔn)備的我的是戰(zhàn)栗般的震撼和前所未有的激動(dòng)，他的比喻讓我來(lái)到了廣闊無(wú)邊的閱讀世界。
  　　余華曾對(duì)這一整段的比喻有過(guò)極近精彩的論述，“漆黑的大教堂是敘述里對(duì)夜空的暗示，空曠的景色和氣候在布魯諾·舒爾茨這里經(jīng)歷了物化的過(guò)程而體積迅速地縮小，成為了實(shí)實(shí)在在的肋骨和面包，成為了可以觸摸的毛茸茸，對(duì)于布魯諾·舒爾茨來(lái)說(shuō)，似乎不存在遠(yuǎn)不可及的事物，一切都是近在眼前，也賦予它們直截了當(dāng)?shù)挠H切之感，讓寒冷的白天成為‘去年的面包’，讓夜空成為了‘漆黑的大教堂’。雖然他的親切更多的時(shí)候會(huì)讓人戰(zhàn)栗，他卻仍然堅(jiān)定地以這種不安的方式拉攏著閱讀者，去喚醒他們身心皆有的不安感受，讀下去就意味著進(jìn)入了陰暗的夢(mèng)境，而且以噩夢(mèng)的秩序排成一隊(duì)，最終抵達(dá)了夢(mèng)魘，布魯諾·舒爾茨似乎建立了一個(gè)恐怖博物館，使閱讀者在走入這個(gè)變形的展廳時(shí)異常的小心翼翼，然而，一旦進(jìn)入到布魯諾·舒爾茨的敘述深處，人們才會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)真正的布魯諾·舒爾茨，發(fā)現(xiàn)他敘述的柔軟及對(duì)人物的溫情脈脈，這時(shí)候，人們才會(huì)意識(shí)到布魯諾·舒爾茨的恐怖只是出售門票的警告，他那些令人不安的描寫僅僅是敘述的前奏曲或者敘述間隙中的連接物?！?br /> 　　余華的論述擴(kuò)展了艾薩克·辛格對(duì)舒爾茨的藝術(shù)特色的評(píng)價(jià)：不容易把他歸入哪個(gè)流派，他可以被稱為超現(xiàn)實(shí)主義者、象征主義者、表現(xiàn)主義者、現(xiàn)代主義者，他有時(shí)候?qū)懙南窨ǚ蚩ǎ袝r(shí)候像普魯斯特，而且時(shí)常成功地達(dá)到他們沒(méi)有達(dá)到過(guò)的深度。
  　　在接下來(lái)的敘述中，父親出現(xiàn)了，這個(gè)奇怪的人，他封起了很多的爐子，研究起“火的實(shí)質(zhì)”，感受冬天火焰的金屬味和鹽味，他研究的似乎是遙遠(yuǎn)的童年，這時(shí)父親開(kāi)始厭倦了家庭事物，他想要離開(kāi)這個(gè)圈子，文章的敘述者——年小的兒子說(shuō)道“可悲的情緒正在他心里成長(zhǎng)，所有的人對(duì)他的行為無(wú)可奈何”。另一個(gè)重要的角色是一個(gè)名叫阿德蘭的女仆，雖然只是一個(gè)女仆，然而他卻是父親心理唯一懼怕的人，他第一次撓癢就能使父親驚慌失措“穿過(guò)所有的房間……在一陣痙攣的大笑中想象著那種他沒(méi)法頂住的撓癢”這一段近似瘋狂的描寫，舒爾茨塑造了一個(gè)唯一能夠左右父親意志的女仆，她也是后文描寫中毀滅父親的重要人物。
  　　后來(lái)的日子里，父親離開(kāi)了那些火爐，專心致志養(yǎng)起了動(dòng)物，小說(shuō)全部的溫情集中在了這里。他從漢堡、荷蘭、非洲動(dòng)物研究所進(jìn)的鳥蛋，用比利時(shí)進(jìn)口母雞孵蛋，這些奇怪的東西充盈了父親的房間，那里成了鳥的天堂，幾個(gè)禮拜后稀奇古怪的鳥開(kāi)始長(zhǎng)大，父親的事業(yè)也如日中天，喂食的時(shí)候血色的、寶藍(lán)的、銅綠色的、白色的，形成高低不平的一張有生命的床，文章敘述者在這稀奇古怪的世界里記住了一只禿鷹，像是一個(gè)憔悴的苦行者而且眼睛犯白內(nèi)障，活像父親的哥哥，年幼的兒子總是忍不住把它和父親干槁的木乃伊想在一起，更有趣的事它也使用父親的便壺。
  　　父親雖然不滿足已經(jīng)興旺發(fā)達(dá)的事業(yè)，他還安排起了鳥的婚配，越來(lái)越多的鳥被孵了出來(lái)，家里的屋頂也收留了各式各樣從遙遠(yuǎn)地方飛來(lái)的生物，家成了鳥的諾亞方舟，此時(shí)父親的行動(dòng)變得更加詭異神秘，他搬到屋頂?shù)馁A藏室，變得更加干癟瘦小，偶爾像一只擺動(dòng)著翅膀的鳥擺動(dòng)著胳膊，還不時(shí)發(fā)出叫聲，仿佛他已經(jīng)融入了他創(chuàng)造的王國(guó)里，他本人成了國(guó)王，父親完全可以繼續(xù)他的偉大的事業(yè)，可是舒爾茨讓阿德蘭出現(xiàn)在敘述中，也只有這樣才能停止對(duì)父親及鳥那無(wú)休止的敘述。在一次春季大掃除中，阿德蘭在鳥的王國(guó)里出現(xiàn)了，她看著滿地的鳥糞，于是堅(jiān)決地推開(kāi)窗戶，憤怒地飛舞長(zhǎng)掃把趕出了所有的鳥，父親不敢阻止這一切，他試圖擺動(dòng)胳膊從窗戶飛出去，但是他失敗了?！耙粋€(gè)絕望的人，一個(gè)失去了王位和王國(guó)的流亡的國(guó)王”悲憫的情緒彌漫了文章的每個(gè)角落。
  　　布魯諾·舒爾茨的《鳥》同時(shí)又讓我想起巴西作家若昂·吉馬朗埃斯·羅薩那篇偉大的小說(shuō)《河的第三條岸》，他們同時(shí)塑造了一個(gè)脫離了父親概念的形象。《鳥》中的父親是人和動(dòng)物美妙的結(jié)合，既沒(méi)有人的邊界，也沒(méi)有動(dòng)物的邊界；而《河的第三條岸》中的父親則是在自己形象越走越遠(yuǎn)，最后走向了人的疆域，有趣的是這時(shí)候他仍然是一個(gè)活生生的人。這是兩個(gè)沒(méi)有終結(jié)的故事，父親的形象以荒誕的形式不斷疏遠(yuǎn)又不斷地接近人們的閱讀，這其中還充滿了一個(gè)由孩子的視覺(jué)所構(gòu)成的純潔品質(zhì)，作為父親的兒子，敘述者具有了旁人和成年人所不具備的理解和同情心，孩子的天真隱藏其中，使作者內(nèi)心的憐憫彌漫開(kāi)來(lái)，溫暖著前進(jìn)中的敘述。
  　　這是我閱讀《鳥》的經(jīng)歷，它記錄了我當(dāng)時(shí)的激動(dòng)與失眠。后來(lái)我又在余華的隨筆集中讀到了關(guān)于他們的論述。我通過(guò)一個(gè)作家的筆觸再次與布爾加科夫和布魯諾·舒爾茨相
•   
  
  剛看到郵箱，被提醒評(píng)論。舒爾茨先生的書‘一種于廣大的沉默中的無(wú)助’令人恐懼，能把短篇寫得如此的人想是只有這位令人費(fèi)解的猶太人了，本書認(rèn)為（也是當(dāng)今文壇對(duì)舒爾茨先生的一種普遍論調(diào)）“他的書，全世界能看懂的不過(guò)100人”其實(shí)細(xì)想來(lái)，真的是100人么，真是缺虛無(wú)縹緲的數(shù)字令人不知所措。余華說(shuō)這是一本文學(xué)的斷代史，《失落的書》中亦選入了‘肉桂色鋪?zhàn)印汀陈┫碌寞燄B(yǎng)院’兩部短篇集。讀過(guò)他的人也許更少呢，而讀懂一位作家，那是不可能發(fā)生的事，這點(diǎn)適用于任何一位作家?？梢哉f(shuō)舒爾茨是生在‘天才輩出的時(shí)代’的猶太人，正是這個(gè)‘令人討厭的’族群產(chǎn)生了舒爾茨先生這個(gè)出人意料的奇葩。人們以為他像卡夫卡，但這只是一種同病相憐的人之間的一種惺惺相惜，如果卡夫卡活著的話，他會(huì)懂的吧?？上?，很多年前讀‘那書’時(shí)我就讀懂了這個(gè)人。 身陷寫作的畫家？？？
  
  其實(shí)我討厭猶太的、、、、為什么這書看到60頁(yè)后頁(yè)碼就變成了150多呢、、、
  
  
  【、、、、新星的書、、、、】
  
  
  無(wú)語(yǔ) 、、、、無(wú)語(yǔ) 、、、、、無(wú)語(yǔ) 、、、、、、無(wú)語(yǔ)?。?！
•   閱讀波蘭作家布魯諾•舒爾茨是一種難以描述的體驗(yàn)，他與我讀過(guò)的所有作家都大不相同。我敢肯定，以后很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)人能夠替代他留給我的那種偉大、戰(zhàn)栗和震驚，連卡夫卡也不能。但是我根本無(wú)法詳細(xì)描述他那個(gè)獨(dú)樹一幟的非理性世界，也許只能用他的文字形容他的書：“我直截了當(dāng)稱它為書，不加任何修飾語(yǔ)或限定詞。面對(duì)那個(gè)超驗(yàn)世界的恢弘，這種間接里帶有一絲微妙的無(wú)奈和默默的妥協(xié)，因?yàn)闆](méi)有任何詞語(yǔ)，沒(méi)有任何暗示可以恰如其分地傳達(dá)出那種令人恐懼的戰(zhàn)栗，那種對(duì)一件叫不出名字、超出我們對(duì)奇跡把握能力的事物的不祥預(yù)感。當(dāng)你面對(duì)那個(gè)輝煌的事物時(shí)，形容詞的堆砌或者修飾語(yǔ)的富麗堂皇又有什么用呢？”
•   千言萬(wàn)緒如涌而至，拿起筆來(lái)如此茫然！天啊，布魯諾•舒爾茨，你這個(gè)偉大的瘋子！
  讀這本書的幾天里，似乎是游走在瘋癲的邊緣。這種迷戀與恐懼！以至于每要開(kāi)始一個(gè)小中篇時(shí)，都要深深地吸一口氣，怕太長(zhǎng)，怕自己迷失在充滿奇幻的夢(mèng)魘里。
  那樣豐繁復(fù)雜的聯(lián)感??！在布魯諾•舒爾茨的星空里，有漩渦，有淺灘；他的空氣里，有絢爛的色彩和層次，而這色彩里又有奇妙的味道和聲音，而這味道和聲音還有豐富的觸感。。。。。。唉，我說(shuō)得多么乏味??！
  這是無(wú)法模仿的想象力，也沒(méi)有人敢像他一樣令人發(fā)指地堆砌形容詞。而當(dāng)他簡(jiǎn)潔明了地描摹“正史”的時(shí)候，那不正是最荒誕的時(shí)候嗎？
  就像他的畫，人物都是孩子的身材比例，大大的腦袋上卻是成熟至滄桑的面孔。魔幻嗎？穿越嗎？抽象嗎？把這所有的標(biāo)簽收起來(lái)吧！歡迎來(lái)到鱷魚街！在你那喧囂的二手人生借一步過(guò)來(lái)，這里有天堂的碎片。
•   但不可否認(rèn)的是，布魯諾·舒爾茨是個(gè)天才
•   舒爾茨不虧為一位偉大的作家。
•   讓世界在筆下完美變形的著作；收集了舒爾茨的全部著作。
•   書本的質(zhì)量很不錯(cuò)
  排版也很精美
  像封底所說(shuō)的，這個(gè)世界上真正能讀懂的人不會(huì)超過(guò)一百個(gè)
  不管這是不是出版社的噱頭
  鱷魚街這本書的確難懂
  但作者獨(dú)特的寫作手法也足夠讓人驚嘆了。
•   充滿張力的文字，令人目不暇接的比喻，斑斕的色彩，能點(diǎn)燃讀者的大腦。閱讀舒爾茨無(wú)異于一場(chǎng)冒險(xiǎn)，只是他來(lái)的太晚了，但總算是來(lái)了。
•   也有譯作鱷魚街的 買重復(fù)了
•   一代文學(xué)大師，與卡夫卡可以媲美的大師
•   是看到余華的一篇文章后才購(gòu)的此書，讀來(lái)確如余華的文章所說(shuō)，有大師的風(fēng)范，特別是比喻的運(yùn)用很有特點(diǎn)，更有參考意義，學(xué)習(xí)寫作者不妨讀一讀，會(huì)有很大的收益。
•   這本書除了題目，內(nèi)容看不下去，翻譯太差了。這樣的翻譯拿去別說(shuō)跟卡夫卡相提并論了，受不了，全是形容詞，估計(jì)翻譯是小學(xué)語(yǔ)文老師
•   大師作品。和任何一個(gè)大師相比毫不遜色。精美，飄渺，自由的文字，只有大師才能寫出來(lái)。太喜歡了。
  就是字太小，不知出版社省錢干嘛去了！好容易盼到出版，只能忍了。誰(shuí)讓只有這一個(gè)版本呢！
•   讀了這本書后，我深深喜歡上了它。我第一次讀這個(gè)作家的作品。
•   與卡夫卡一樣，關(guān)于父親，有一種情結(jié)
•   話說(shuō)語(yǔ)言很詭異，有奇怪的人物和景色描寫，有人說(shuō)這本書世界上只有100人能讀懂，我想大概是作者用了大量的暗喻的原因吧。話說(shuō)我曾經(jīng)也寫過(guò)詭異的文字，通過(guò)奇特的場(chǎng)景和幻想的人物寫一件事，因?yàn)椴幌胝嬲屓丝炊拍敲磳懙?，看得人都說(shuō)文字很漂亮，以為只是一篇漂亮的文字而已，只有我自己知道所以然。所以我覺(jué)得除了作者，沒(méi)有人能真正明白作者寫的是什么，因?yàn)樗幌胱屓酥?。作者的才華足夠讓我們驚嘆了，再去琢磨內(nèi)容的所以然會(huì)很累。
•   朋友推薦的一個(gè)短篇小說(shuō)集，雖然還沒(méi)有來(lái)得及看，但應(yīng)該是不會(huì)差的。
•   文字和感覺(jué)奇特，是部好書！值得！
•   余華幾年前推薦的
•   超強(qiáng)想象力的天空
•   真正喜愛(ài)文字的人，肯定樂(lè)于讀這本書，充滿了幻想和孩子般的溫情。你會(huì)驚異于文字被無(wú)數(shù)的人書寫之后，還能找到讓人激動(dòng)和興奮的理由。一本好書。
•   這是一本非凡的書，想象豐富，寓意深刻，語(yǔ)言富有哲理，讀來(lái)令人激動(dòng)。值得買。
•   包裝很好，很精美，很好看的樣子~
•   很美好的文字啊
•   神奇的文字。
•   買回來(lái)，剛讀兩三篇，確實(shí)不好懂，不過(guò)喜歡。
  這個(gè)翻譯，算還行吧
•   他的作品有一種迷離的氣息
•   第一次看他的書，覺(jué)得文筆超好，內(nèi)容很深刻，需要你找一段閑適的時(shí)間安安靜靜的品味
•   送朋友的，聽(tīng)她說(shuō)看了一部分，感覺(jué)作者每句話的前綴修辭太多，容易噎著。
•   書還沒(méi)詳細(xì)看，但封面很別致，感覺(jué)內(nèi)容也不錯(cuò)。
•   書當(dāng)然是一本好書，不然我也不會(huì)買，但是質(zhì)量不是很好，中間有突出現(xiàn)象，不是很干凈
•   短篇控必讀
•   不錯(cuò)，正在讀。
•   別一樣的內(nèi)容，帶給兒子另類的感受。
•   還沒(méi)開(kāi)始讀，不過(guò)看上去很不錯(cuò)
•   安吉拉·卡特　的書是一本都不能落下的，就是喜歡。
•   僅僅看一遍是看不懂的~~
•   好/
•   還沒(méi)到，回頭再慢慢看
•   不能繞過(guò)他，必須要買的一本書。
•   極好！人性決定一切。
•   豆瓣上的評(píng)分很高，所以買來(lái)看看是否名副其實(shí)。
•   描寫十分細(xì)膩，很好
•   書來(lái)的很及時(shí)，謝謝
•   去年買來(lái)到現(xiàn)在沒(méi)來(lái)的及看……
  
  時(shí)間是有，看別的書去了……看完各位的評(píng)論，好像對(duì)此沒(méi)有很大的欲望
•   在書店簡(jiǎn)單看了一下，覺(jué)得很不錯(cuò)，朋友介紹的，期待能帶來(lái)沖擊力
•   紙張非常好，看著很好的樣子
•   感覺(jué)太像《追憶逝去的時(shí)光》了
•   喜歡，就是字小了點(diǎn)
•   此書有魔力
•   內(nèi)容很有張力，還沒(méi)有舍得拆開(kāi)；之前在書店看好的，比書店便宜好多~贊
•   作品是以家庭為單位，以家庭中孩子的眼光為視角，來(lái)進(jìn)行表述的。在布魯諾的作品里，父親在變形：變成鳥、蟑螂、禿鷹雕塑、蝎子或者螃蟹；父親在工作：一家規(guī)模越來(lái)越大的布店老板，埋頭于賬本，必須勞動(dòng)，但也有所力不從心；父親病了：所以父親去了療養(yǎng)院。父親發(fā)表演說(shuō)：他的哲思以語(yǔ)言的形式呼號(hào)出來(lái)，卻仍然不堪阿德拉的輕輕反擊；父親成為消防隊(duì)長(zhǎng)：算是父親的副業(yè)，與養(yǎng)鳥一樣，是父親的反抗與斗爭(zhēng)。父親的活動(dòng)貫穿了全書，而“我”，也在一系列的季節(jié)變換、現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)想的交替中，成長(zhǎng)了。“我”從一個(gè)依賴母親的孩子，變作敢于質(zhì)疑母親，能夠感受到阿德拉青春的氣息，到成為衣服已經(jīng)可以借給父親穿、身高高出父親的小伙子。“我”對(duì)父親的感情是復(fù)雜的，有輕視，有無(wú)視，有厭惡，有捍衛(wèi)，有感慨，以及一點(diǎn)憐惜。散落于作品邊角的偶爾一兩句直白的坦言，才讓人窺視到一點(diǎn)作者的真正態(tài)度，并且確定，這些文章是為了描寫父親而作。作者的文字非常地男性化，以接近混淆視聽(tīng)的文字和強(qiáng)有力的邏輯，展開(kāi)了一場(chǎng)男性角度的思考?？戳似渲袔讉€(gè)短篇，似乎可以理解為什么作者沒(méi)有長(zhǎng)篇小說(shuō)傳世--因?yàn)槌涑饧埫娴氖谴罅康囊庾R(shí)流，是感觸，有點(diǎn)像把斷斷續(xù)續(xù)的日記隨便起個(gè)標(biāo)題連接在了一起，而缺少成形的故事，成熟的人物形象。父親的形象是這里面最完整的，但也是通過(guò)多個(gè)短篇的串聯(lián)才呈現(xiàn)了出來(lái)。如果說(shuō)，作品里不少以孩子視角描寫的感受幻想讓人有步入魯迅童年“百草園”的錯(cuò)覺(jué)，那么作品其他的部分就毫不留情地把人拽到衰敗的后花園，讓人看看現(xiàn)實(shí)的真相。只不過(guò)，作者知道父親知道家里壁爐下，有個(gè)宇宙的后門，那里沉睡著一個(gè)侏儒，父親對(duì)此感到安心。
•   知道舒爾茨全然是因?yàn)槠谀┪膶W(xué)批評(píng)老師布置了他的小說(shuō)評(píng)論作為我們的作業(yè)。一看之后，發(fā)覺(jué)很喜歡這位波蘭作家，完全被他的文字魅力所吸引了。甚至，我還沒(méi)有來(lái)得及了解更多關(guān)于這個(gè)人的故事，單單從文字，便愛(ài)得無(wú)可救藥。
  能夠有舒爾茨的全集，真是一件好事，這本書滿足了我對(duì)這個(gè)作家的崇拜。我想，未來(lái)的歲月，這本書也許會(huì)變得很舊，這是因?yàn)槲視?huì)常常翻閱。
•   布魯諾的語(yǔ)言就是一座豐富的寶庫(kù)，我甚至覺(jué)得他的寫作可以通過(guò)翻譯給任何一個(gè)語(yǔ)種的文學(xué)增添豐富的想象，和文字的創(chuàng)新。
•   對(duì)我來(lái)說(shuō)，沒(méi)有于默就沒(méi)有舒爾茨，讓人一見(jiàn)驚心的舒爾茨。楊譯本不錯(cuò)，但珠玉在前，相形之下未免遜色。于譯本文字真好，楊先生這書功德在拾遺補(bǔ)缺，慰了我們多年的相思——盡管見(jiàn)的未必是我們一直在等的人。
•   舒爾茨的文字自有一種奇異風(fēng)格，買來(lái)收藏。
•   翻譯這種書太難了，讀這種書卻是一種享受——就像看印象派油畫，模糊的碎片涌向絢爛的人生圖景，不論是有意義還是無(wú)意義，都讓人駐足凝思。余華寫的前言寫得精彩，可謂詮釋這種碎片之美的肺腑之言。
•   因?yàn)閷?shí)際情況是，我們年輕時(shí)所讀的東西，往往價(jià)值不大，這又是因?yàn)槲覀儧](méi)有耐心、精神不能集中、缺乏閱讀技能，或因?yàn)槲覀內(nèi)狈θ松?jīng)驗(yàn)。 這樣看來(lái)，年輕時(shí)代的閱讀，只是如清風(fēng)從耳邊拂過(guò)，指望能從初次閱讀中得到（或者說(shuō)體驗(yàn)到）強(qiáng)烈的閱讀樂(lè)趣、直接吸收到文字中核心信息，這種愿望幾乎是不可能實(shí)現(xiàn)的。 那么年輕時(shí)代大量閱讀能為“人”的“人生”帶來(lái)什么影響呢？卡爾維諾在下文給出解答。
•   還行，書的內(nèi)容還可以，值得一讀。
•   象前言所說(shuō)的，難懂。但值得去讀去思考。
•   版本很好，插圖很過(guò)癮，抽空好好品讀
•   運(yùn)送過(guò)來(lái)包裝完整。
  內(nèi)容還沒(méi)看。應(yīng)該是很不錯(cuò)的一本小書。
•   書的每篇短篇小說(shuō)寫得都很好，只看細(xì)細(xì)品味。
•   第一次嘗試看這種類型的，還不錯(cuò)。
•   書的版本和印刷效果都很好，絕對(duì)是正品！
•   包裝不錯(cuò) 看起來(lái)很精致 希望好看！
•   排版上個(gè)人覺(jué)得不太好。字體很小，看得眼睛都痛。書頁(yè)上下留白很不對(duì)稱。其他就沒(méi)什么了，字體還是清晰的，紙張也還好。內(nèi)容就不用多說(shuō)了，非常喜歡。總體來(lái)說(shuō)，還是有所值的。
•   很是期待了一段時(shí)間這本書，一直沒(méi)下定決心，這次趁著當(dāng)當(dāng)搞活送，很劃算！
•   很好看
  很哥特?。?/li>
•   感覺(jué)寫得很特別，建議買下
•   看了簡(jiǎn)介就買了,一本好書
•   不錯(cuò)~翻譯還好~
  書的側(cè)面有一點(diǎn)不整齊。
•   之前看了《米格爾街》，很不錯(cuò)。盡管這兩本書沒(méi)什么關(guān)系，但是阿丁老師推薦，我相信他的眼光，還沒(méi)看，不會(huì)失望的。
•   買給我妹的，不過(guò)她好像看不懂。。。。。。但是作者的寫作手法也的確讓人驚嘆
•   小說(shuō)的故事性不強(qiáng)，像是作者會(huì)議加想象和個(gè)人感受的記錄。語(yǔ)言有時(shí)比較華麗，有大量的比喻和象征，不一定會(huì)被每個(gè)人欣賞。
•   很深刻以至于放在那還沒(méi)讀。。。。
•   沒(méi)有磕磕碰碰，
•   不是一般的潮，別炒著去看。
•   余華的前言太讓人倒胃口，這種小作家給大作家寫序言的作法，只能說(shuō)是前者實(shí)在是臉皮夠厚。請(qǐng)人寫前言，說(shuō)明出版者心態(tài)浮燥。好的小說(shuō)，好的翻譯，其實(shí)什么也不用說(shuō)。越的出版質(zhì)量低劣，越是喜歡搞這些名堂。
•   艱澀難讀
•   d確實(shí)是一本好書！！
•   書很好，但是閱讀難度大
•   囤書愛(ài)好者，買來(lái)囤著……
•   簡(jiǎn)評(píng) 鱷魚街
•   比較喜歡作家特意買來(lái)看
•   還不錯(cuò)咯
•   我說(shuō)的是翻譯問(wèn)題
•   鱷魚街寫的好

相關(guān)圖書

• H高中作文讀本第6冊(cè)
• 秘藏1937
• 從頭到腳說(shuō)健康2
• 四川大學(xué)學(xué)報(bào)(工程科學(xué)版)
• 金屬體積成形工藝及數(shù)值模擬技術(shù)
• 園林景觀植物樹木圖典
• 家庭裝飾三步曲
• 奧比島
• 奧比島
• 奧比島
• 會(huì)得美人無(wú)限意.紅樓夢(mèng)女性角色智慧品讀
• F高中語(yǔ)文3下/天府名校四七九模擬精編
• F高中數(shù)學(xué)3下(文理合卷)/天府名校四七九模擬精編
• F高中英語(yǔ)3下/天府名校四七九模擬精編
• F高中文科綜合/天府名校四七九模擬精編
• F高中理科綜合/天府名校四七九模擬精編
• H語(yǔ)文9年級(jí)/名校聯(lián)盟中考探究與測(cè)試
• F英語(yǔ)9全(配外研)/名校聯(lián)盟中考探究與測(cè)試
• F數(shù)學(xué)(配北師大)/名校聯(lián)盟中考探究與測(cè)試
• F物理(配滬科版)/名校聯(lián)盟中考探究與測(cè)試
• F化學(xué)9全(配人教)/名校聯(lián)盟中考探究與測(cè)試(廣安地區(qū))
• F政治9全(配教科)/名校聯(lián)盟中考探究與測(cè)試
• I快樂(lè)寒暑假1年級(jí)
• I快樂(lè)寒暑假2年級(jí)
• I快樂(lè)寒暑假3年級(jí)