扶桑

內(nèi)容概要

　　《扶?！纷髡哂梦淖掷L制出一幅百年前舊金山唐人街的清明上河圖，販夫走卒，江洋大盜，妓女，老鴇，警察，紳士，少婦，白人孩童與貴族，長辮子華工與善心修女，三教九流會聚一處，為上世紀初一段亂世愛情，做龍爭虎斗的熱鬧布景。

作者簡介

　　嚴歌苓（女），（1959—）海外最有影響力的華人作家之一，好萊塢專業(yè)編劇。安徽馬鞍山人，生于上海，在安徽的知識分子家庭長大，從小受到良好的家庭教育。12歲參加中國人民解放軍成都軍區(qū)文工團，學(xué)習(xí)舞蹈，從軍十五年。在部隊里開始學(xué)習(xí)寫作。1980年開始發(fā)表作品。著有長篇小說《綠血》（1986）、《一個女兵的悄悄話》和《雌性的草地》，后者開始顯示其獨特的語言風(fēng)格。1989年赴美留學(xué)，獲哥倫比亞大學(xué)藝術(shù)學(xué)院藝術(shù)碩士學(xué)位。現(xiàn)定居美國，為好萊塢專業(yè)編劇。著力創(chuàng)作幾代中國移民在美國的生活和命運的小說，在海外、臺灣等華人生活區(qū)有很大影響，其短篇小說《少女小漁》和《女房東》分別獲臺灣《中央日報》第三屆、第五屆文學(xué)獎、長篇小說《扶?！帆@臺灣《聯(lián)合報》副刊小說大獎、《人寰》獲臺灣《中國時報》百萬元小說大獎，根據(jù)其小說改編的電影作品也屢獲大獎。還出版有小說集《海那邊》、《少女小漁》、《倒淌河》等。大陸有《嚴歌苓文集》（春風(fēng)文藝出版社）多卷問世。

章節(jié)摘錄

　　1　　這就是你。　　這個款款從喃呢的竹床上站起，穿猩紅大緞的就是你了。緞襖上有十斤重的刺繡，繡得最密的部位堅硬冰冷，如錚錚盔甲。我這個距你一百二十年的后人對如此繡工只能發(fā)出毫無見識的驚嘆?！　≡偕蕴Ц咭稽c下頜，把你的嘴唇帶到這點有限的光線里。好了，這就很好?！　∵@樣就給我看清了你的整個臉蛋。沒關(guān)系。你的嫌短嫌寬的臉形只會給人看成東方情調(diào)。你的每一個缺陷在你那時代的獵奇者眼里都是一個特色?！　?，轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)身，就像每一次在拍賣場那樣轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)。你見慣了拍賣；像你這樣美麗的娼妓是從拍賣中逐步認清自己的身價的。當我從一百六十冊唐人街正、野史中看到這類拍賣場時：幾十具赤裸的女體凸現(xiàn)于烏煙瘴氣的背景，多少消融了那氣氛中的原有的陰森和悲慘?！　∧闶冀K不同于拍賣場上的所有女子。首先，你活過了二十歲。這是個奇跡，你這類女子幾乎找不出活過二十歲的。我找遍這一百六十本書，你是唯一活到相當壽數(shù)的。其他風(fēng)塵女子在十八歲開始脫發(fā)，十九歲落齒，二十歲已兩眼混沌，顏色敗盡，即使活著也像死了一樣給忽略和忘卻，漸漸沉寂如塵土?！　《憬^不同于她們?！　〔灰敝宫F(xiàn)你的腳，我知道它們不足三寸：兩個成了木乃伊的玉蘭花苞。別急，我會給你機會展露它們。你畢竟不像活在1890到1940年間那個女人，住企李街129號，靠展覽她的三寸金蓮掙生計。每天有幾千游客肅穆地在她門口緩緩移動，看她死亡的足趾怎樣給平整地折向腳心。他們多半從已有斯文的東部來，也有的從大西洋彼岸來，專門來參拜這活生生軀體上的一個古老末梢。他們從那腳的腐臭與退化中，從那盤根錯節(jié)的繁雜秩序中讀出“東方”！　　我已經(jīng)基本上清楚你的身世。你是個二十歲的妓女，是陸續(xù)漂洋過海的三千中國妓女中的一個。你登上這遍地黃金的海岸時已二十多，因此你成熟、渾圓，是個火候恰好的小娘兒。你沒有技藝，也沒有妖惑的嫵媚，絲毫不帶那千篇一律的淫蕩眼神。你的平實和真切讓人在觸碰你的剎那就感到了。你能讓每個男人感受洞房的熱烈以及消滅童貞的隆重?！　∫虼四闶莻€天生的妓女，是個舊不掉的新娘?！　∈攀兰o六十年代末的夏天，圣弗朗西斯科那條六尺寬的唐人巷里，某個籠格般的窗內(nèi)站著個不小巧的女子，就是你。　　你有個奇怪的名字：扶桑。你不是從廣東沿海一帶來的，因此你的售價比“阿珠”、“阿彩”、“阿蜊”們要高。沿海地帶女子很難證實自身與港口川流的洋水手無染，身價都要低三成?！　∵@時你看著二十世紀末的我——我這個寫書匠。你想知道是不是同一緣由使我也來到這個叫“金山”的異國碼頭。我從來不知道使我跨過太平洋的緣由是什么。我們口頭上嚷到這里來找自由、學(xué)問、財富，實際上我們并不知道究竟想找什么?！　∮腥税盐覀兘凶龅谖宕袊泼??！　∧阆胛覟槭裁磫螁翁舫瞿銇韺?。你并不知道你被洋人史學(xué)家們記載下來，記載入一百六十部無人問津的圣弗朗西斯科華人的史書中，是作為最美麗的一個中國妓女被記載的。記載中，他們不茍言笑地說：　　“那個著名的，或說是臭名昭著的華裔娟妓扶桑盛裝出場時，引起幾位紳士動容而不禁為其脫帽。”　　“被視為奇物的這位華裔妓女最終經(jīng)核實，她的身體與器官并非特異，與她的白種同行大同小異?！薄　∧阒牢乙苍谂馁u你。　　你再次轉(zhuǎn)身，現(xiàn)在我看見你腦后那個龐大的發(fā)髻，一根白玉簪，一串淺紅絹紗花從左耳一路插下來，繞半個髻。幾年后你的發(fā)髻深處將藏一顆制服銅紐扣，是克里斯的，那個白種少年?！　〉谝淮我娔?，起念嫖你時，他只有十二歲?！　∵€是在一切都沒開始的時候，一切亂糟糟的情、冤孽、殺戮都尚未開始?！　∥覀儊砜匆豢茨阕畛醯哪印，F(xiàn)在很好，我們之間的遙遠和混沌已稀薄，我發(fā)現(xiàn)你驀然問離我這么近?！　∽畛跄悴⒉怀錾Ｄ愣畾q。比起干你這行的女子們，你已太老；二十歲，該是去死的年齡?！　》錾Ｄ阋邪?。你十三四歲的前輩教你。你賣不出去，晚飯是沒有的。再賣不出去，你就給剝光衣服，讓蘸了水的皮鞭抽。比你年輕的同行覺得你是一堆廢物，不會叫賣自己，不會對窗外的男人把眉眼弄得勾勾搭搭。　　史書對這種肉體叫賣都有詳盡記述——　　華裔妓女們的叫賣通常有三種：　　“中國妞兒好啦，先生里頭看啦，您父親他剛剛出去啦！”　　“一毛錢看一看，兩毛錢摸一摸，三毛錢做一做啦！”　　“才到碼頭的中國妞，好人家的女兒，三毛錢啦！”　　偶有為如此直接坦率的言辭和低廉的價錢打動者，回首留步，在大同小異的半大女童中選定一位?！　∧闶遣唤械摹Ｓ腥送憧?，你慢吞吞對人一笑。你笑得那么真心誠意，讓人覺得你對這個世道滿足極了，你對這個看你的人中意極了。　　恐怕就是你的沉默和你心甘情愿的笑使識貨的人意識到你絕不是一般貨色。有人開始在你窗前慢下步伐。你就像此刻一樣，從咿咿呀呀的竹床上站起。你顯得高大、實惠，動作的稍微遲鈍使你幾乎是莊重的?！　∪藗円粫r間忘了你是個籠中待售的妓女?！　『昧耍一究辞辶四阕畛醭霈F(xiàn)在金山碼頭的模樣，絕不會讓你混淆于來自中國的三千紅粉?！　⊥黹g的霧從海里漫上岸。街上的塵土被霧浸濕，變得沉重，沉淀下來。　　不再從扶桑的窗子襲進嗆嗓子的細塵。　　有些冷，有些餓，有些困倦，扶桑看著馬車上一顛一顛的燈。　　隔壁是十四歲的阿白，已經(jīng)把嗓音叫成了撕布聲。三個白鬼仔走過，不超過十一二歲，聽阿白叫，伸出臟手指抵在喉頭，發(fā)出紙在風(fēng)里抖的笑聲?！　“赘目诮械溃嚎爝M來呀，你爸爸剛?cè)?！　　小白鬼們像莽漢那樣敞開懷，露出大而怪狀的肚臍。他們求阿白解開衣紐?！　“缀退麄冊趦r錢上扯皮，一邊把衣襟扇開扇合。阿白的乳房像毒蚊叮出的兩丘腫塊。臉上有十來粒淺淺的天花斑。　　阿白的竹床唱起來，出來了節(jié)奏：咿呀、咿呀、咿呀。阿白今天晚上有飯吃了?！　》錾ｋx開窗口。這屋很小，她只跨四步就到了那塊簾子跟前。簾子上落了幾只蒼蠅，冷得飛不動。簾子上繡的花依舊紅是紅綠是綠。扶桑撩開載著骯臟和紅花綠葉以及蒼蠅的簾布，進去，提好裙子，落身在紅銅便盆上?！　”闩枧允且恢幌磁瑁锩娴乃€素凈清亮。沒客人來，水里沒添葷。扶桑早就給一遍遍訓(xùn)教過：客人一走就去洗，不然你一身葷味道?！　⌒≈窦苌戏胖銐A，香粉，胭脂。扶桑摳一點胭脂膏添到嘴唇上。她喜歡它的果蜜味?！　“屚崎T進來，用豬油渣似的焦煳嗓音喚扶桑。阿媽姓梅，一天到晚手提個大銅壺給各屋的洗盆里兌滾水?！　》錾Ｒ活^答應(yīng)著，從便盆上站起，有點舍不得她在便盆上坐出的一圈溫暖?！　“尦枥飪读怂?，屁股先拱出簾子。她說：還是沒客，我又要白出你米錢、咸魚錢。阿媽把兩根娥眉一抻，對扶桑笑著嘆氣：嘴含了金子？張口怕它落出來？　　扶桑緘口笑笑?！　∈c一過，你脫好衣服等在我房里。他要好好打你一頓。聽見沒有？　　扶桑答應(yīng)說都聽見了。　　記住要把頭發(fā)緊緊系起。阿媽又說，別給他扯你頭發(fā)；一扯女人頭發(fā)，他就打得上癮，打幾多他都記不得，打斷氣他都不知。　　扶桑說：記得了?！　☆^發(fā)真深，阿媽說，真是一頭好頭發(fā)——一天要用掉我半兩梳頭油?！　》錾Ｕf：阿媽你早去歇息?！　“屨f：哭什么？　　沒有沒有，扶桑搖頭，就是餓。　　阿媽說：你不餓。餓了尿不出；才聽你尿那么長一泡。　　扶桑想向阿媽要好些的檀香點點，阿白送客的聲音岔了她的神?！　“屨f：要好好做了，你這女仔，二十歲了。別的女仔二十歲早做出金招牌了。你還做不出，我下月要賣掉你了。　　給打過鞭子，又涂過油，扶桑慢慢順著黑烏烏的走廊走。那頭是個飯廳，燈色金黃。她走到第三個門身上就松快起來，鞭傷涼下去了。進了飯廳門，里頭有張大桌，團圓地擺了十六把椅子。桌面上東西都收凈了，這處那處沾著魚刺和菜葉。瓦盆里擱了小豬腦殼那么大而肥碩的魚頭。魚頭給白水煮過，嘴唇上還有深紅色的血?！　》錾Ｏ氚寗傉f的要賣她不知真假。阿媽舍得這么大的魚頭給她吃。她擺擺手轟開盆子沿下的一些蟑螂，坐下來，從裙子下面拿出兩個腳，擱在對面的椅子上。　　扶桑把魚頭拆散，一片片舉進嘴里去。

媒體關(guān)注與評論

　　1995年曾獲臺灣聯(lián)合報文學(xué)獎長篇小說首獎/2002年英文版進入《洛杉磯時報》美國年度暢銷書排行榜前十名，多年來不同國家的多位電影工作者對這個故事表示出極大興趣，有女導(dǎo)演稱這部小說是“當了導(dǎo)演最應(yīng)該拍的故事”?！　∽髡哂梦淖掷L制出一幅百年前舊金山唐人街的清明上河圖：販夫走卒、江洋大盜、妓女、老鴇、警察、紳士、少婦、白人孩童與貴族、長辮子華工與善心修女……三教九流會聚一處，為上世紀初一段亂世愛情，做龍爭虎斗的熱鬧布景。

編輯推薦

　　作者用文字繪制出一幅百年前舊金山唐人街的清明上河圖，販夫走卒，江洋大盜，妓女，老鴇，警察，紳士，少婦，白人孩童與貴族，長辮子華工與善心修女，三教九流會聚一處，為上世紀初一段亂世愛情，做龍爭虎斗的熱鬧布景。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    扶桑 PDF格式下載

---