時間回旋

出版時間:2008-4  出版社:新星出版社  作者:[加] 羅伯特·查爾斯·威爾森  頁數(shù):534  譯者:陳宗琛  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  《時間回旋》故事主要內(nèi)容是:十月的一個夜晚,泰勒站在自家的后院里觀望夜空,卻見到群星都失去了光亮,取而代之的是一片平坦坦、空蕩蕩的黑色屏障。泰勒與他的好友杰森、黛安一道,親眼目睹了這驚人的一幕。而這也徹底改變了他們的人生。太陽如今不再是碩大無朋的天體,而成了一個稀松平常的圓碟而已;月亮也失蹤不見了,可潮汐作用依在。隨著泰勒、杰森和黛安漸漸年長,太空探測器揭開一個詭異無比的真相:黑色的屏障并非天然生成,而是由外星人留下的巨大不明器物引起的。屏障外面的時間流逝比里面快得多:地球上一年,屏障外就過去了一億年。照這種速度,太陽的寂亡即將在地球上的四十年之后發(fā)生。在末日的陰影下,泰勒與雙胞胎漸漸長大,走上完全不同的道路:杰森成為頂尖科學(xué)家,用先進(jìn)科技展開探索;黛安歸向宗教,在神學(xué)中尋找心靈慰藉;泰勒選擇成為了濟(jì)世救人的醫(yī)生,卻不知道這在世界毀滅時還有什么意義。

作者簡介

作者:(加拿大)羅伯特?查爾斯?威爾森(Robert Charles Wilson) 譯者:陳宗琛羅伯特?查爾斯?威爾森(Robert Charles Wilson),近年來最具影響力的科幻作家之一。長期從事類型小說寫作,兩次入圍世界奇幻獎。小說《神秘地帶》獲得菲利普?迪克獎,《達(dá)爾文新大陸》獲得加拿大科幻大獎極光獎,《盲湖》、《穿越時空的巨石碑》兩度名列《紐約時報》年度注目書單,2006年,《時間回旋》獲得科幻最高榮譽雨果獎最佳長篇小說,威爾森自此確立了名家地位。歷時六年,《時間軸》、《時間旋渦》終為“時間三部曲”畫上完美句號。

書籍目錄

公元4×109年1 大房子5 苦難中的成長20 時間脫節(jié)42 公元4×109年54 世界末日謠言的夏日60 天地眾生無一停駐82 公元4×109年105 騷動不安的夜117 隱藏的真相135 太空園藝153 無人星球生態(tài)培育166 公元4×109年195 客自遠(yuǎn)方來219 基里奧羅哲三角洲的四張照片236 公元4×109年255 宇宙深處不勝寒276 祭獻(xiàn)301 分秒必爭317 公元4×109年345 絕望的興奮354 在夜落之前回家384 公元4×109年406 夢境414 日出日落430 時間回旋448 浴火深淵468 死亡的藝術(shù)479 公元4×109年,美麗新世界495 極北528 后記533

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁:   公元4×109年 每個人都下來了。我們所有的人分別降落在某個地方。 我們在巴東一家充滿殖民地風(fēng)味的飯店里,訂了一間三樓的客房。在這里,我們可以隱匿一陣子而不被人發(fā)現(xiàn)。 一個晚上九百歐元,我們買到了隱秘,買到了陽臺上一覽無遺的印度洋景觀。過去這幾天,一直是風(fēng)和日麗。在這樣陽光普照的日子里,可以看到大拱門距離我們最近的部分。那是一條云霧般白茫茫的線,從遠(yuǎn)方的地平線垂直升起,不斷向上延伸,消失在天空的蔚藍(lán)蒼茫中。從蘇門答臘西海岸看得到的,只不過是整個大拱門結(jié)構(gòu)的一小段。那景象已是如此迷人。大拱門跨越明打威海溝,遙遠(yuǎn)的另一端,落在一千多公里外卡本特海脊的海底山峰上,仿佛一只結(jié)婚指環(huán)掉在淺淺的小池塘里,半截豎立在水面上。如果在陸地上,它會從印度西岸的孟買延伸到東岸的馬德拉斯。換個很粗略的比方,差不多從紐約到芝加哥。 黛安幾乎整個下午都待在陽臺上。陽臺有一頂條紋已經(jīng)褪色的遮陽傘,她躲在傘影下,流著汗,沉醉在眼前的景致里。我很欣慰,也放心了。在經(jīng)歷過這一切之后,她還能感受得到這樣的情趣。 我陪她一起看夕陽。黃昏時刻無限美好。一架貨機(jī)優(yōu)雅地滑翔著,像一串閃閃發(fā)光的項鏈,劃過海上暗沉沉的夜空,朝海岸下降,準(zhǔn)備降落在德魯巴羽港。大拱門這一頭的柱腳,宛如一根磨亮的紅色鐵釘,閃爍著幽微的紅暈,貫穿海天之際。當(dāng)黑夜籠罩了整座城市,我們看到一片陰影掩蓋過大地,爬上那座擎天巨柱。 那是科技,“但你簡直分不清那是魔法還是科技”。有人曾經(jīng)這么形容它。這句話已經(jīng)成為一句名言。除了魔法,還有什么樣的科技能夠不妨礙孟加拉灣和印度洋之間的氣流和洋流,同時還能夠?qū)⒋瀭魉偷竭b遠(yuǎn)另一端的異國港口?除了魔法,還有什么樣的工程技術(shù),讓這座直徑一千多公里的拱形結(jié)構(gòu)承受得了自己本身的重量?它是用什么材料建造的?它如何達(dá)到這種魔法般的境界? 大概只有杰森·羅頓能夠回答這些問題??上麤]跟我們一起來。 黛安懶洋洋地窩在躺椅上。她身上那件黃色洋裝,還有那頂有點滑稽的寬邊草帽,在愈來愈深濃的夜色籠罩下,漸漸變成灰暗的幾何圖形。深棕色的皮膚看起來晶瑩剔透,光滑細(xì)嫩。她的眼睛閃爍著晚霞的余暉,明媚動人,但依然露出一種機(jī)警的眼神。永遠(yuǎn)不變的,是她的眼神。 她抬頭瞥了我一眼?!澳阋徽於甲⒉话?。” 我說:“在開始進(jìn)行之前,我想先寫點東西,就當(dāng)是備忘錄吧?!?“你是怕自己會失去什么嗎?泰勒,你太杞人憂天了,那還不至于會消除你的記憶。” 是不至于消除,但記憶可能會模糊、消退、渙散。藥物的副作用是暫時的,我還受得了,可是,我很害怕自己可能會失去記憶。 她說:“不管怎么說,你成功的機(jī)會是很大的,你自己也很清楚。是有一點風(fēng)險,但也只不過是風(fēng)險——很低微的風(fēng)險。” 換成是她,失去記憶也許反而是一種幸福。 我說:“就算沒事,先把一些事情記下來,還是比較安心?!?“如果你不想做這件事,也不必勉強(qiáng)。等你心里有準(zhǔn)備之后,自然就會做了?!?“不,我想做?!边@話好像是說來給自己壯膽。 “那今晚就得進(jìn)行了?!?“我知道。可是在接下來的幾個星期里……” “你可能就不會想寫了?!?“除非我控制不了自己?!彼幬镉幸恍┎惶枰獡?dān)心的潛在副作用,書寫狂是其中之一。 “等惡心的反應(yīng)出現(xiàn)的時候,看看你會想些什么?!彼龑ξ倚πΓ路鹪诎参课??!拔蚁?,每個人心里都有些不敢釋放出來的東西吧?!?這話聽起來不太舒服,我連想都不愿去想。 我說:“來吧,我們就開始吧?!?空氣中聞得到一種熱帶的氣息,混雜著氯的藥水味。那是從飯店一樓的游泳池飄上來的。這幾年,巴東成為一個很重要的國際港,到處都是外國人。有印度人、菲律賓人、韓國人,還有像我和黛安這種四處流浪的美國人。我們這種人負(fù)擔(dān)不起豪華的交通工具,也不夠資格參加聯(lián)合國批準(zhǔn)的殖民計劃。這是一個朝氣蓬勃的城市,也是一個無法無天的城市,特別是自從“新烈火莫熄改革運動”份子在雅加達(dá)掌握政權(quán)之后。 不過,飯店里是安全的。星星都出來了,燦爛閃爍,遍灑夜空。此刻,整個天空最明亮的,是大拱門的頂峰。它散發(fā)著銀色光芒,看起來像一個細(xì)細(xì)的字母U,被那位不太識字的上帝寫顛倒了。U,意味著未知,意味著不可知。我牽著黛安的手,一起看著它隱沒在黑夜里。 “你在想什么?”她問我。 “我在想最后一次看到那些古老星座的時候。”處女座、獅子座、射手座,這些占星學(xué)家使用的術(shù)語,如今都淪為歷史書里的注解條目。 “如果還看得到,從這里看應(yīng)該會很不一樣,對不對?這里是南半球吧?” 我想是。應(yīng)該不一樣。 夜已經(jīng)完全黑了,我們走回房間。我去開燈的時候,黛安放下卷簾,拆開針筒和藥水瓶的包裝。我已經(jīng)教過她怎么用了。她把那個無菌針筒吸滿藥水,皺起眉頭,把里面的氣泡彈出來。她的動作看起來很專業(yè),可是手卻在發(fā)抖。 我脫掉襯衫,攤開手腳躺在床上。 “泰勒……” 忽然變成是她在猶豫了。“不要三心兩意,”我說,“我知道自己會怎么樣。我們已經(jīng)討論過十幾次了,結(jié)論很清楚了?!?她點點頭,用酒精涂在我的臂彎。她右手拿著針筒,針頭朝上,里面微量的藥水看起來像水一樣安全無害。 “好久了?!彼f。 “什么好久了?” “我們那一次看星星。” “我很高興你沒有忘記?!?“我當(dāng)然不會忘記。拳頭握起來。” 不怎么痛。至少剛開始的時候。

后記

在《時間回旋》這本書里,我杜撰了幾種疾病。心血管耗弱這種牛只帶原的疾病純屬虛構(gòu),現(xiàn)實世界中并不存在。非典型多發(fā)性硬化癥也是純屬虛構(gòu),不過,書中描寫的癥狀,構(gòu)想來自“多發(fā)性硬化癥”。很不幸的是,“多發(fā)性硬化癥”是真實存在的疾病。雖然多發(fā)性硬化癥至今尚無法治愈,不過,幾種有潛力的治療方法目前已經(jīng)被引進(jìn)醫(yī)學(xué)界,或是已經(jīng)露出了曙光。不過,這畢竟是科幻小說,希望讀者不要把它當(dāng)成醫(yī)學(xué)期刊。書中所描寫的蘇門答臘的未來和米南加保人,大部分也是虛構(gòu)的。不過,人類學(xué)家已經(jīng)注意到,母系社會的米南加保文化和當(dāng)代伊斯蘭教文化并存的現(xiàn)象。有興趣的讀者可以參閱Peggy Reeves Sanday所寫的Women at the Center: Life in a Modern Matriarchy一書。如果讀者對演化和太陽系的未來這方面的當(dāng)代科學(xué)思潮有興趣,可以參閱Peter D. Ward和Donald Brownlee合著的The Life and Death of Planet Earth或Armand Delsemme所著的Our Cosmic Origins。讀者在上述的著作里可以獲得真實的信息??苹眯≌f中所描寫的信息通常會有所扭曲。沒有各界人士的協(xié)助,本書不可能完成。我要再度向所有提供協(xié)助的人致謝。此外,MVP獎的榮耀要獻(xiàn)給我的太太莎莉。

媒體關(guān)注與評論

時下活躍于文壇的所有科幻作家中,威爾森很可能是將太空文學(xué)與人文文學(xué)結(jié)合最好的一位……《時間回旋》既是心理小說,也是驚險科技小說,又是描寫末日景象的流浪小說,還是一部宇宙沉思之作。——《軌跡》長久以來,我們期盼硬科幻小說和文學(xué)小說的聯(lián)姻,能夠繁衍出一種兼具前者豐沛的想象力和后者優(yōu)雅的敘事性的后代。這個愿望終因《時間回旋》而成真。──《華盛頓郵報》本書不只是一本科幻災(zāi)難小說,也是一本成長小說,一個愛情故事,一個文學(xué)上的勝利,以及一個生態(tài)與啟示性的警告。從人性、政治、宗教、生物、醫(yī)學(xué)到天體物理理論,在故事的各個層面都表現(xiàn)杰出。──《書簽》

編輯推薦

《時間回旋》編輯推薦:忽然一個晚上,星星和月亮都不見了,夜空從此沉入黑暗……在每一天都可能是最后一天的絕望中,該如何找回心靈的勇氣?威爾森科幻名家奠基之作,“時間三部曲”開篇巨制,鵝毛筆大獎入圍作品,雨果獎“最佳長篇小說”。

名人推薦

《時間回旋》運用了許多科幻類型特有的修辭和元素,不過我在這部小說中所希望達(dá)成的其中一個目標(biāo),就是要尋找出隱藏于種種科幻類型底下的人性關(guān)懷,并簡單直接地將這些關(guān)懷呈現(xiàn)在讀者眼前?!柹?/pre>

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    時間回旋 PDF格式下載


用戶評論 (總計42條)

 
 

  •   如果你是喜歡整篇整篇硬科幻的人,那么你千萬不要買這本書。這本書里講的人的故事比科學(xué)的篇幅多得多。這不是一個科學(xué)的故事,這是一個關(guān)于末日的故事,一個關(guān)于末日來臨時人的逃避與面對的故事。 我喜歡里面的敘事方式,過去與未來交叉進(jìn)行,開始會讓人看得很累,但越看越有意思。兩邊的懸念都很吸引人。 這是一本不錯的小說,但不完全是科幻小說。
  •   這本書真的不錯,不愧是獲得雨果獎的,文筆流暢,人的情感參雜期間,整個幻想的體系也很完整,感覺很真實,真的像陳染在評論說,“這本書有著很嚴(yán)格的想象力”,總之很值得看的一本書。
  •   SPIN的綜合素質(zhì)比這個系列里的其它幾本高出一大截(當(dāng)然了,《傾訴》,和《變化的位面》我還沒讀),而且在科幻小說里是一本出乎意料好讀的作品,是一個不忍釋卷的好故事,2006年雨果獎最佳長篇小說獎當(dāng)之無愧。
  •   內(nèi)容很好,很喜歡。紙張有點薄。
  •   經(jīng)典好書,看了很給力
  •   是我喜歡的調(diào)調(diào),冷靜客觀地看待這些事物的發(fā)展變化,仿佛置身事外,但其實身在其中,甚至主導(dǎo)的事態(tài)的發(fā)展。
  •   很有意思的,能一口氣讀完的作品。還會看續(xù)集的。
  •   紙質(zhì)不佳。我喜歡這個故事,讓我想起了《挪威的森林》和《了不起的蓋茨比》。絕妙的構(gòu)思讓人驚嘆。
  •   書的印刷質(zhì)量不錯!值!
  •   與其說是科幻小說,不如歸結(jié)為文學(xué)類小說,人物心理描寫細(xì)膩,但就科幻來說情節(jié)過于文藝,需要細(xì)細(xì)品味,少了一氣讀完的暢快!
  •   印刷、紙張等硬件條件都不錯。。內(nèi)容也滿好看的。。
  •   看這類書個人覺得需要很深的理解能力和想象能力,才能看懂,呵呵
  •   我喜歡,寫的挺真實~作者的想象力好豐富。非常值得一看~
  •     實在是很被這種“回憶式敘事”的寫法給打敗。看得想抓狂。
      不過書的構(gòu)想真是很不錯的,所以我也還是看完了~。
      時間回旋照我淺薄的理解,就是宇宙中的“黑洞”嘍?
      書中的假想智能生物“馮·諾依曼結(jié)構(gòu)體”是宇宙中其他智能文明制造出來的細(xì)胞結(jié)構(gòu)星際網(wǎng)絡(luò),它已經(jīng)獨立發(fā)展出了能處理信息、解決信息的“思想”。它為了維護(hù)地球繁榮的工業(yè)時期、全盛的科技信息,給地球套上了“時間回旋”的保護(hù)套。時間回旋相當(dāng)于加速了全宇宙的衰老過程,卻大大延緩了地球的時間(以前中國神話總是說天上一天地上一年,在這里是完全相反的)。時間回旋透析膜過濾了時間扭曲效果產(chǎn)生的陽光等各種光線的加強(qiáng),保護(hù)人類不被光線殺死。在人心惶惶的情況下,人們避免過速發(fā)展以穩(wěn)定地球的鼎盛時期避免地球過早進(jìn)入死亡。他們“凍結(jié)”地球(或者說宇宙中各個智能文明的星球),是為了把宇宙中智能的類似生物集中起來,在時機(jī)成熟之后,“馮·諾依曼結(jié)構(gòu)體”開始在每個時間回旋透析膜之間“架橋”,為大家創(chuàng)造出了星際旅行的新時代,建立了一個大幅擴(kuò)展的生物環(huán)境。
      以上,就是作者為我們作出的奇思妙想。
  •     開頭和中間的情節(jié)很有新意,每章的懸念也留的很好。但是情節(jié)有些解釋的不夠清晰,特別是戴安的宗教信仰那塊,給人的感覺是“我擦誰會信這種宗教啊”。許多問題探討的也不夠深入,感覺很淺顯。結(jié)尾感覺略倉促,許多謎團(tuán)還沒解開的感覺。結(jié)尾讓人失望。
  •     這本書的觀感差不多就像前面有人形容的一樣,看到中盤的時候讓人高潮不已恨不得打10星,最后結(jié)尾的時候冷卻回去。
      
      可以感覺出作者在追求科幻點子和講好故事的平衡,這點值得贊賞,而且作者的文風(fēng)比較克制不會自high過頭。但總得來說人物故事還是給人差一口氣的感覺,科幻點子也略軟了。還有就是翻譯有些問題,不看原文也知道有問題…
      
      因為看的過程還是很愉悅的所以打4星(推薦)。
      
      好像還有兩個續(xù)作?不知素質(zhì)和本作比有沒有上升?
      
      
  •     《時間回旋》是2006年雨果獎最佳長篇小說得主,作者是加拿大的羅伯特·查爾斯·威爾森(Robert Charles Wilson)。
      
      
      
      小說的故事從一個構(gòu)想開始:如果夜空中的星星忽然都不見了,宇宙中是發(fā)生了什么事呢?這種幻想可能不止本書作者有過,只不過威爾森把它擴(kuò)展成了一部相當(dāng)嚴(yán)謹(jǐn),文筆優(yōu)美,富有人文情懷又不乏懸疑的長篇小說。
      
      
      
      原來星星不見了,是因為地球被某種神秘的力量包裹起來了,這層似有若無的包裹,被稱為spin,回旋。在回旋里,地球上的時間被極大地減緩,而外面的宇宙則奔流不息地沖向未來。真是地上方一日,天上已千年。
      
      
      
      在這個神奇的設(shè)定下,地球人的反應(yīng)成了作者描寫的主要對象。他創(chuàng)造了三個典型人物:畢生追求回旋真相的天才科學(xué)家杰森,向宗教尋求心理出路的黛安,極力想在非常時代做一個平常人的泰勒醫(yī)生。三位主角是從小的好友,杰森和黛安是兄妹,泰勒是杰森的摯友心腹,一生愛戀黛安,典型的兩男一女的人物結(jié)構(gòu),比較容易寫出人物之間的感情糾葛和心理變化,故事的人文色彩,就有一部分是從泰勒和黛安的關(guān)系渲染出來的。
      
      
      
      至于回旋到底是什么,讀者則要一直讀到將近尾聲的時候,才得到一些模糊的認(rèn)識。這個懸念抖得很專業(yè),讓人手不釋pad,不得不熬著星星眼一夜一夜一頁一頁往下讀,又辛苦又滿足。為此,我對作者的寫作技巧表示很佩服。
      
      
      
      《時間回旋》里的科幻創(chuàng)意,描述詳細(xì),有很強(qiáng)的紀(jì)實性,表現(xiàn)得相當(dāng)?shù)驼{(diào),而且都刻意做舊,帶著末世的零落感?;鹦歉脑熘趁裼媱?,發(fā)射復(fù)制體打探宇宙的秘密,都只是人類在末世的掙扎,絲毫沒有征服宇宙的豪情,而是在宏大的命運面前,試圖知道得多一點,而已。如此哀而不傷,我喜歡。
      
      
      
      三個主角中我偏愛泰勒,隱忍堅強(qiáng)的普通人。杰森被塑造成完美的科學(xué)家,十分適合被崇拜。黛安因為跟宗教糾纏不清,并不引人入勝,至少對我來說是如此。感覺作者還是對女性不了解。但是我理解對黛安和宗教的大段描寫并不是冗余,而是作者對末世的認(rèn)真思考。其實作者本人似乎并不同意宗教能夠解決問題(事實上還制造了很多問題),但他無法繞過這一塊領(lǐng)域。
      
      
      
      想象一下如果這部小說被拍成電影,會是什么模樣~~也許抖森可以演杰森。XD
      
      
      
  •     這本書看完后覺得有些虎頭蛇尾,也許是我的理解力所限吧,最后的大揭秘卻讓我更加迷惑了,請教諸位看過的朋友。
      一,小杰他既然旨在探索真相,為何得到結(jié)論了卻只是秘密地寄送給十幾人而不是向公眾公開,他臨終前的錄音提到的內(nèi)容到后來已經(jīng)成為大眾皆知的常識了,為何政府還要追殺持有“機(jī)密”的主角呢?
      二,為何政府要誅殺第四年期的人,這個項目有沖擊了掌權(quán)人的利益嗎?
      三,為何政府限制人們移民到新星球?時間回旋膜不是保護(hù)不了末日太陽的人類嗎,那政府應(yīng)該是有計劃地安排民眾轉(zhuǎn)移?。?br />   四,既然智能生物旨在把達(dá)到工業(yè)頂峰的文明轉(zhuǎn)移到安全的新星球,直接安裝大拱門不就行了嗎,為何要弄個時間回旋膜讓這個文明快進(jìn)到末日前才轉(zhuǎn)移?
      五,既然大拱門能自由來回穿越(之前到達(dá)新星球的能把這里的景象信號傳送回地球),移民船的逃離和警察的追捕還有什么意義?既然新星球不過是個類地的環(huán)境,去了那里又要從漁村這種原始社會形態(tài)開始,為何又有那么多人因為神往那里而非逃離地球末日的目的移民呢?
      六,前面埋下火星人陰謀的伏筆,看到最后似乎只是復(fù)制體多留了個暗信號頻道而已?為什么要用第四年期的人加載插件來接收?當(dāng)然火星也沒想到會有捕食者把接收人改造最終導(dǎo)致接收人掛掉。此外,接收插件能被高等生物兼容,似乎高等生物的科技比火星也先進(jìn)不了多少。
  •     末世論一直是由中世紀(jì)的基督教用來束縛教徒的精神枷鎖。
      但只要遵守教義,還有天堂可去。
      
      理想時代的末日論是多么理性。
      無論你做什么,人類必定滅亡。
      
      對人性的臆想也就開始。
      
      在中學(xué)政治課哲學(xué)那本課本中,老師總是喋喋不休的告訴你。
      
      事物變化發(fā)展是由內(nèi)因和外因共同作用的結(jié)果。
      
      內(nèi)因是事物發(fā)展變化的根據(jù),外因是事物發(fā)展的條件。
      
      錯綜復(fù)雜強(qiáng)大多變的心理調(diào)節(jié)系統(tǒng)讓人類生命區(qū)別地球上其他物種。
      
      所以無論現(xiàn)實或者想象,對心理的把控都是至關(guān)重要。
      
      科幻小說歸根結(jié)底是架構(gòu)于人類技術(shù)科技上的作品,是對人類未來的展望。
      
      或許樂觀或許絕望。
      
      情緒使然和心理調(diào)控往往就成為順理成章的推動力。
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      臨近高考16天還有心情寫讀書筆記。
      
      心態(tài)真好...
  •     看完這本小說,我想的是,原來這也是一種生命。
      聯(lián)系到這幾十年尋找外星生命,無不是按照地球的標(biāo)準(zhǔn)來尋找一顆地球B希望在上面找到跟人類差不多的碳基生命。盡管宇宙廣大而人如螻蟻,可是,
      生命真的就只是我們這個樣子這個質(zhì)感嗎?
      生命應(yīng)該怎樣定義,意識?肉體?AI?
  •     想讀這本書很久了,最近才剛剛讀完。我不得不說這是一本美好的小說,雖然這本小說中涉及了世界末日、丑陋的政治、人性的陰暗與瘋狂、災(zāi)難與掙扎、暴力與死亡,但這一切都不能掩蓋這部小說的美好。它會給我長久的溫暖與懷念,它已經(jīng)成為我的一位朋友了。
      一本書是可以成為人的朋友的,只要它與你共度過難忘的時光,并留給你不滅的記憶,那么它就是你的朋友了,就像書中的杰森。
      我一直在想如果杰森是我的朋友,或者我有一位像杰森那樣的朋友,我會有什么樣的感覺。他聰明、富有、身世顯赫,并極具影響力,甚至還英俊瀟灑。而我在他的身邊就像一只丑小鴨。他從事著偉大的事業(yè),足以影響人類的命運;而我平凡普通、默默無聞。他前程遠(yuǎn)大、光明燦爛;而我只有努力打拼,才不會餓死。這真是一場不對等的關(guān)系。好在他十分看重我們的友情,認(rèn)為我可以托付一切。我相信他是真心的,我們的友情是無價的。這也是人與人之間關(guān)系的奇妙之處,我們彼此相聯(lián),完全不受外在任何差異的影響。
      如果真是這樣,我會有什么樣的感覺?我們友誼的真誠和他對我的信任是不是因為在他所躋身的那個圈子里充滿爾虞我詐?他無法相信身邊的其他人,或者能相信的人寥寥無幾?他們之間都是利益關(guān)系,勢利而脆弱?所以他才只能相信我,這個唯一的、或者不多的與他沒有利益關(guān)系的人?而我又是什么呢?他的附屬?他的親信?他的守護(hù)者?還是他的一部分?我對他是否可以真誠而毫無保留?我是不是趨炎附勢?我是不是為了將來可以有個噱頭出書、或者上脫口秀?可以揚名立萬?出人頭地?
      如果這一切真的發(fā)生了,我也許真的會被這些問題所困擾。當(dāng)然也許我根本無暇考慮這些問題,因為明天可能就是世界末日。
      我真的很好奇書中的主人公——泰勒,在這樣的情況下,對杰森這位一生的摯友的態(tài)度,究竟會是什么樣的呢?不過他們都是文學(xué)人物,我無法詢問,也許可以問問作者。至少我覺得書中關(guān)于這方面的刻畫不算多。泰勒與杰森的友情這條線始終是淡淡的,不激烈不明晰,甚至有時都能被人遺忘。也許這就是男人間的友誼,不需要說太多,關(guān)鍵時刻卻可以性命相托。
      而比男人的友誼強(qiáng)烈又明顯的線索就是時間回旋、世界末日,還有就是泰勒與黛安的感情。我沒有看過馬爾克斯的《霍亂時期的愛情》,不過聽很多人講過那個故事。現(xiàn)在想來這兩個愛情故事有些相似?。∈澜缫粓F(tuán)糟,而男主人公對女主人公的愛戀卻經(jīng)久不息,痛苦的歷程,幸福的結(jié)尾。是不是這種青梅竹馬的愛情,更能持久,更能耐住時間的考驗,即使明天就是世界末日。
      
      有時評論這樣的翻譯作品是繞不開說兩句翻譯的問題的,我對于這本書的翻譯感到很滿意。因為我感覺這本書寫得很美,即使小說中多災(zāi)多難,但卻能從沉重中讀出一種希望與眷戀。相信這是原著作者出色的文筆使然,而翻譯者同樣功不可沒。我還能記得書中一些美好的句子,比如:文字像錨一樣,拴住記憶之船,以免船在暴風(fēng)雨中沉沒。
      
  •     無論科幻還是其他的藝術(shù)形式,以末日為題材的作品往往不盡如人意。比如《黑暗森林》,大劉精心構(gòu)造了一個末日背景,卻沒有為之找到一個人類文化的立足點。因此讀完之后會有種童話而非小說的感覺。
      這部作品除了依托西方主流精神文化外,適當(dāng)?shù)囊?guī)避了末日這個主題,開篇也僅以一句話道明一切:“星星消失了,太陽照常升起?!辈恢雷髡呤遣皇菑睦蠋斓摹短章巍帆@得靈感,整部作品雖然充滿了磅礴的場景展現(xiàn),但是文字上抹去了末日降臨所帶來的情緒,取而代之的是一種文明的延續(xù)和傳承。從一開始小杰的決定,大使的造訪,到后來吞噬體的杰作和男女主人公的感情,以及貫穿始終的大房子,都是在審視我們卑微的世界觀的同時,溫暖著人類文明的火種。
      全書情節(jié)的起落不多,科學(xué)和技術(shù)層面的敘述更是只有寥寥數(shù)筆。作者通過描繪幾位主角的生活方式,探討人類的信仰和存在的價值。也許不及歐美主流文學(xué)作品般深刻,卻也是另一種設(shè)定下的真實一面。畢竟對于西方人來說,聽到末日這個詞,第一個想到的應(yīng)該是圣經(jīng)中末日審判的景象,以及人的罪與贖。作者并沒有直白的表達(dá)人類對救世主的幻想或是期許(《死神永生》里面也有這方面敘述,只不過很單一。),更多的是細(xì)致刻畫各類人群對內(nèi)心的種種的拷問,種種的偏執(zhí),甚至種種的變態(tài)的極端的信仰?;鹦呛腿祟悞暝ふ沂虑榈恼嫦?,文明間科技的碰撞也一次次的將讀者的興奮點推向高潮。同時男女主角間似有似無的愛情,更是從另一面展現(xiàn)了末日之下偉大的浪漫。然而對于所有一切,作者自始至終都以一種充滿人文關(guān)懷的口吻,似講故事般娓娓道來。這種風(fēng)格也是我個人最喜歡的,就好像主角泰勒一樣,無論何時都能以平靜的態(tài)度和深切的愛,看待自己所處的一切。
      星星消失了,太陽照常升起?;蛟S是這末日下的人文關(guān)懷帶來了這部作品的成功,也或許正是我們離不開的自我關(guān)愛給人類文明以審判呢。
      
  •     很久前就有人向我推薦這本書了,但是我下好了電子書,卻一直沒看。
      
      而后君子又再次推薦一次。放假前和清林在圖書館看書,無聊了,就從書架抽出這本書,讀了讀,并把它放到書包里,準(zhǔn)備拿回家讀。
      
      回家的前幾天,除了串門,也沒有什么事情,于是斷斷續(xù)續(xù),用了三天的時間,看完了這本書。
      
      君子說他一年看了84本書,算下來,平均4天看一本。當(dāng)時被他嚇了一跳,以為是很難的事情。這次三天讀完后,也發(fā)現(xiàn),不過如此。
      
      總的說,這本書是不錯的書,開始和結(jié)果總是讓我沒有想明白。但是用插敘來設(shè)置懸疑的方式實在很不習(xí)慣。
      
      書里最讓我有感覺的是主人公和黛安的愛情。好幾次讀到了他們的故事,都讓我的心里產(chǎn)生了深深的共鳴,心靈在隱隱的作痛。痛的我無法吧書讀下去,只能放下書,做點其他事。當(dāng)心境好了,再來從新的閱讀。
      
      泰勒很久前就喜歡黛安了,安他所述,就是在他十歲的時候。他把這段感情,深深的壓制在心里,從來沒有吐露出來。他喜歡黛安。那份愛刻骨銘心。雖然他也交過女朋友,雖然他上大學(xué)的時候差點訂婚。但是他的內(nèi)心深處,卻永遠(yuǎn)也忘不了那個叫做黛安的女孩。
      
      因為他自己的錯,因為他的不敢吐露。黛安選擇了別人,選擇了機(jī)會毀了她一輩子的西蒙。當(dāng)一個女人選擇了別人之后,她就會為自己背上一個負(fù)重,雖然她還愛著泰勒,但是她的心里卻一直告訴她,她是西蒙的妻子,她不能不忠。她稱之為責(zé)任。
      
      每當(dāng)讀到泰勒為了黛安而奮不顧身,黛安卻因為“責(zé)任”不能回到他身邊而心痛。每當(dāng)明明知道相互喜歡對方,而不能在一起時,我就心痛。我總是不知道為什么,不知道為什么兩個心愛的人不能在一起。難道從前犯的錯,就永遠(yuǎn)無法彌補么?
      
      還好,故事的結(jié)局是喜劇,他和她終于走到了一起。很久前我就看不得悲劇了,書的結(jié)尾讓我很欣慰。雖然不是一個很好的結(jié)尾。但是書確實是本好書。
  •     兩條時間線的穿插,讓我不禁想起了以前看希區(qū)柯克作品時,別人對于他的懸念的詮釋。對于本書,雖然談不上非常巨大的懸念,可是就是依賴著兩條時間線慢慢的把故事串起來,讀到快要結(jié)束時,中間的那堵墻突然就被鑿開,于是一切真相公諸于眾。
      時間回旋的定義讓我想起了天上一天地上一年, 也可以用來詮釋時間暫停這種能力。
      妙不可言。
  •      這本小說讀到差不多四分之三的地方以后,忍了大概兩個星期沒有繼續(xù)往下讀。當(dāng)然不是因為讀不下去。這種感覺無法形容,古怪的是盡管不合適,我卻忍不住在心里給這種感覺配了插圖,是伊藤潤二的《地獄星》快結(jié)尾時的那一幕:地獄星用那只巨大的眼睛癡癡地盯著地球,伸出長長的舌頭把它舔得飛轉(zhuǎn)起來,就好像小孩子舔著舍不得一口氣吃掉的糖球一樣,一直舔著。
       我不是資深科幻迷,不看別人的書評的話不能知道書里的那些壯麗恢弘的科幻構(gòu)思都不新鮮了;事到如今,我也已經(jīng)不能知道如果自己先在其他作品中讀到了諸如“時間回旋透析膜”、“銀河神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)”之類的科幻構(gòu)思,是不是還會像此刻一樣感慨萬千。但我很清楚地知道,我的感慨只有最底層的那一小部分來自于小說的宏大科幻背景,雖然它支撐起了整個難以言喻的閱讀感受,但畢竟只是不到百分之十的一小部分。其余的都來自敘事的方式(全書文風(fēng)就好像真的在用第四期人的感情和眼睛看著所有這一切一樣)和深深打動人心的人物以及他們之間的關(guān)系。據(jù)說一切優(yōu)秀的類型小說,最杰出的部分都是對人際關(guān)系的把握,我覺得其實可以這樣說:除了反情節(jié)的某些先鋒小說,其實一切小說最杰出的部分都是對人際關(guān)系的把握(如果把人和世界的關(guān)系也當(dāng)做人際關(guān)系的話就更是如此了。說到底,人在理解世界的時候多少都有把這個對象擬人化的傾向)。
       一般來說,對于科幻小說及其他類型小說,讀者往往對文學(xué)性(文字的優(yōu)美和觸及靈魂的力量)要求不高,追求的是創(chuàng)意和懸念。如果要追求對內(nèi)心世界的深度挖掘和哲學(xué)意義上的終極問題的解答,還是會轉(zhuǎn)向純文學(xué)或哲學(xué)宗教。但有趣的是,盡管這些書我都多少讀了一些,這兩年還能在某種程度給予我解釋和震撼的,卻都是科幻小說。劉宇昆的短篇《單比特錯誤》,至今仍然是最能滿足我對科學(xué)、宗教甚至是愛情這三者本質(zhì)的想象的作品。而這一部《時間回旋》,在科學(xué)、宗教和愛情這三個充滿魅力的課題上,也是我心目中的佳作。
       科學(xué)。讀到中段的時候我已經(jīng)知道杰森會死。我很高興他最后以那樣的方式離開。我簡直是羨慕他度過了這樣的一生:他有內(nèi)在和外在條件追求真理,他一生都渴望真理,他懂得如何分享真理,他盡最大的力量來到了離真理最接近的地方。這簡直是科學(xué)家版的《牧羊少年奇幻之旅》:你會得到一切。更重要的是,這一切是你以你選擇的方式發(fā)生的。你最終謝幕的時候,宇宙起立鼓掌,高呼“Bravo”。
       宗教。盡管這部作品中沒有出現(xiàn)一個在宗教上達(dá)到了足夠高度的人物,但那些平凡的宗教信徒仍然使我動容。盡管那頭被寄托了一切希望的紅色小牛還沒出生就已死去,但他們至少在故事的可見部分沒有殺死泰勒和任何人,包括他們自己。而西蒙后來也終于離開了他當(dāng)做上帝一樣愛的黛西。是的,這些人就像這世界上大多數(shù)自以為虔誠的信徒一樣并不真正懂得宗教,但他們總算還有生活下去的力量。往前走吧,總有一天會見到的,上帝或別的什么。
       愛情。老實說這部作品中的愛情不是我理解中的愛情。如果星星消失的時候真的把每個人的什么東西都帶走了的話,對泰勒,也許那就是愛上除了黛西以外的任何女人的能力。他的愛是阿甘對珍妮的愛(電影中的那種,沒看過原著小說):無盡的等待,不抱任何奢望的等待,不施加任何負(fù)擔(dān)的等待,最后是毫不保留的愛。但他并不是阿甘,對智力健全的人來說,這種永動機(jī)式的愛簡直不能成立。而我看不出泰勒的愛的來源是什么。在青春期以后,他就只能通過自己的思念、唯一的一次帶有濃郁末日意味的做愛以及幾個月一通的言不及義的電話來認(rèn)識黛西了。在他的人生里,黛西這條軌跡只有極少的幾個實在的點,點之間的連線是他的想象,即使再怎么滿懷愛意,想象依舊是想象。相比之下黛西對泰勒的愛要真實得多。也許星星消失前她愛他,也許時空回旋透析膜被核彈撕裂那晚她愛他,也許去往加拿大投靠他之后她愛他,但其他時候,恐怕她并不愛他:她只是再沒有比他更可靠的人了。我就不必再提到卡羅爾了:她的愛情神話一般只出現(xiàn)在慣用夸張手法的漫畫或武俠小說里(很不舒服地讓我想起了《X戰(zhàn)記》中的桃生紗鵺和《鹿鼎記》里的胡逸之),乍一看好像挺感人,仔細(xì)一想又空洞蒼白又不可理喻。
       但無論如何,《時間回旋》又不是《時間旅行者的妻子》,它已經(jīng)做到了很多,值得雨果獎的青睞和任何有理性的讀者的贊美。我很高興自己在看完之前忍耐了兩個星期,充分回味了這一曲長達(dá)數(shù)十年的末日哀歌。
  •     一
      夜晚在外面的時候,我總是會習(xí)慣性地抬頭看看天空,找星星。
      有時候很晴朗,一絲云也沒有,月亮又圓又大,天地之間好像被一層銀輝充滿了,星星被擋在銀輝后面,稀稀落落的,很暗淡。有時候天空被云彩遮滿了,連滿月也只是暈黃的一小塊,星星更難覓蹤影,但是我知道云層后面,它們都在,星星們都在——
      春季大熊座的北斗七星、室女座的角宿一、獅子座的軒轅十四;夏季天鵝座的天津四、人馬座的南斗六星、銀河?xùn)|岸天鷹座的牛郎星和銀河西岸天琴座的織女星;秋季的仙后座和南魚座的“北落師門”;冬季獵戶座的“參宿三星”,畢星團(tuán)昴星團(tuán),最亮的天狼星。
      我最喜歡天氣急劇變化之后的夜空,初春或者秋末冬初,冷暖氣流交集或雪或雨,之后勝負(fù)初定,原來的漫天云層被撕碎了,變成了一團(tuán)一團(tuán)一塊一塊的,被風(fēng)吹著,在天上疾走,云團(tuán)縫隙間,天空像是水洗過的深藍(lán)色玻璃,星辰鑲嵌其中,透徹明亮。
      
      二
      但是有一天,星星不見了?!靶枪鈴奶炜障У哪莻€晚上,我十二歲,那對雙胞胎十三歲?!蹦侵徊贿^是一道怪異刺眼的強(qiáng)光,剎那間閃了一下,星星的殘影,在眼睛里留下綠色冷磷光的視覺殘留。
      羅伯特*查爾斯*威爾森的科幻小說《時間回旋》就是這樣開始的。
      地球被一層薄膜包裹了起來,科學(xué)家叫它“時間回旋透析膜”,那是不知進(jìn)化到何等智慧的外星生物所為。薄膜過濾了星光,同時不見的還有月亮,外層空間來的星塵、隕石。太陽還在,但黑子、日珥、閃焰都消失了,太陽光恒定均勻,仿佛人工制造的。人們還發(fā)現(xiàn)了更可怕的真相,透析膜之外,地球之外的時間在瘋狂流逝,地球上的一年,相當(dāng)于外面的一億年。
      不同空間不同的時光流速,中國古書也有記載,南朝梁?任昉的《述異記》中寫道:“信安郡石室山,晉時王質(zhì)伐木,見童子數(shù)人,棋而歌。質(zhì)因聽之,童子以一物與質(zhì),如棗核,質(zhì)含之不覺饑,俄頃,童子謂曰:‘何不去?’質(zhì)起,視斧柯盡爛。既歸,無復(fù)時人?!焙笕吮惆咽疑椒Q為爛柯山,在道家三十六洞天中排位三十。后世人也把圍棋叫做爛柯,即起于此。
      
      三
      這本小說里有一種末世感。
      星星不見了,太陽照常升起,似乎對人們的生活也沒有太多的影響?!叭欢覀兪サ牟恢皇翘焐系膸最w星星而已,而是某種更微妙、更不易察覺的東西。我們對自己在天地宇宙間的位置失去了信賴感?!?br />   書中的主人公泰勒和杰森、黛安兄妹是從小的玩伴,他們一起見證了星星消失的那個秋夜。地球外時間飛逝,億萬光年間星辰生生滅滅,幾十年后太陽將會變成紅巨星吞沒地球,保護(hù)罩里的人類吉兇未卜。三個伙伴在動蕩的亂世成長,各有自己的人生軌跡卻又交叉分合。
      我有點喜歡那樣的時代,有時候閉上眼睛會想象自己在那里,想象讓心思離開地球從更遠(yuǎn)的地方往回看。我也喜歡三個伙伴之間的感情,喜歡泰勒書寫的回憶文字中那股天命已定的憂傷氣息……
      泰勒從很小的時候就愛上了黛安。星星消失之后,黛安問他,“明天早上太陽會出來的對不對?”她說,“萬一我睡著了,明天太陽一出來,你可以打電話給我嗎?”
      我想,他一生都記住了這句話。
      
  •   看了你上次的推薦我去讀了一下,可讀性很好,但我覺得有幾個缺點:
    第一是無關(guān)情節(jié)太多,泰勒躲在貧民窟里的那些情節(jié),與主線無干,應(yīng)全刪,有一大半都是廢話。
    第二是劇情缺乏合理性,為什么要用一個罩子把地球罩起來?是因為地球人壞,那既然罩起來了又為什么要給地球人很多個新地球?是因為地球人好,原因就很荒唐。
    第三是人物沒有真實感,黛安太蠢,杰森又太聰明,兩人都沒有性格,其余的人都是紙片。
  •   泰勒躲藏的情節(jié)算是主線的結(jié)局,怎么會無干呢。
  •   to 和尚:我覺得泰勒躲在貧民窟的那些情節(jié)很有必要。首先這是一個plot device, 一種橋段,借此表達(dá)泰勒的情感,他對世界的看法,他和戴安的關(guān)系,也吸引讀者想知道之前到底發(fā)生了什么。其次,它交待了服用第四年期的藥物會對人體發(fā)生怎樣的影響,杰森和戴安服藥的經(jīng)歷都是略寫,也因為敘事是第一人稱,只有通過泰勒才能詳細(xì)說明這種藥物的效用。最后,這本書,不單是為了描寫時間回旋這一個概念,作者更感興趣的是在末世來臨時的時代,人們的想法和行為,從這個角度,貧民窟那段表現(xiàn)了亞洲國家對危機(jī)的反應(yīng),是很有必要的。
    為什么要把地球罩起來?書的結(jié)尾給出了書中人的推測(注意,仍然沒有人知道回旋的真正意義),因為超想體覺得生命和文明有保留價值,但是它們通常會自取滅亡,因為它們會用盡資源,所以超想體要給這些生命(不只是為了地球人)造一些備用資源。但是要養(yǎng)成可以容納生命的星球,需要漫長的時間,等造好時地球人早就滅亡了,所以它們放緩了地球的時間,等其它星球的工程就緒,才取掉罩子,造好超空間橋梁,供人類移民。
    我不認(rèn)為戴安蠢。我們不信仰西方宗教的人,不會明白他們對宗教的謎思。戴安的想法和行為在我們看來不可思議,但她繞進(jìn)去了就是繞進(jìn)去了。然后,像杰森的一樣的聰明人,應(yīng)該是有的。
  •   那種藥本來就是與情節(jié)無關(guān)的,宗教也還是與情節(jié)無關(guān)的,貧民窟也是與情節(jié)無關(guān)的,如果作者想寫這些,請另外寫一篇小說,不要混在科幻里面寫。
    好吧,也許貧僧純粹是只對技術(shù)感興趣,我是一個沒有感情的人。
  •   呵呵,阿彌陀佛。
  •   看了你的評論,不想看了
  •   我的評論寫得有這么糟嗎?呵呵。其實很好看的。
  •   等我看完討論,最近買了太多的科幻書
  •   有本諾獎級別的末日題材,好像叫在路上,英文名字不知道叫什么了~
  •   敖 有機(jī)會看看去~
  •   嗯,這本算偽科幻人文。。。不過ms續(xù)集才是真的偽科幻「ms 其實第二本我還沒看」
  •   就系就系 多么優(yōu)秀的人文小說啊
  •   就是說第二本 時間軸 更關(guān)注人物心理描寫神馬的 嗯
  •   我亞馬遜上買了這本書。。。。。
  •   書還不錯, 我到現(xiàn)在還能回憶起評論里面說的那段讓我特別喜歡的場景
  •   這評論還真做作
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7