淑女與熊貓

出版時間:2007年12月  出版社:新星出版社  作者:[美]維基·康斯坦丁·克魯克  頁數(shù):267  字?jǐn)?shù):201000  譯者:苗華建  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

這是著名美國傳奇服裝設(shè)計師、探險家露斯·哈克內(nèi)斯的真實故事。1936年露絲千里迢迢只身來到中國,踏上了丈夫曾經(jīng)走過的探險之路,為捕獲當(dāng)時最為神秘的動物——熊貓,她克服了各種難以想象的困難。這是一段充滿艱辛的冒險之旅,也是一段撩動人心的浪漫的經(jīng)歷。   本書講述了一個傳奇女性的傳奇人生,及其神奇的探險經(jīng)歷,全書場景奇異,情節(jié)浪漫,文筆生動,引領(lǐng)讀者走入中國,一個年代久遠(yuǎn)的中國,在那里作一次震撼人心、感慨萬千的發(fā)現(xiàn)之旅。

作者簡介

露絲·哈克內(nèi)斯,著名美國傳奇服裝設(shè)計師、探險家,三十年代紐約社交界優(yōu)雅迷人的寵兒。 
  1934年,露絲的丈夫比爾·哈克內(nèi)斯是位探險家,在婚后就前往中國,希望成為第一個捕獲大熊貓的西方人。但是,比爾的探險旅行遭失敗,并在中國凄涼地死去。從來沒有野外探險的經(jīng)驗的她作出一個重要的決定:重拾丈夫舊夢,將探險作為自己終生的追求,把第一只活生生的大熊貓帶回美國。
  露絲的探險旅行持續(xù)了數(shù)月之久,歷盡千辛萬苦并耗盡了她所有的錢財。當(dāng)她最終懷抱一只名叫蘇琳的熊貓寶寶,神奇地回到美國時,她的探險故事成為轟動國際社會的重大新聞,登上了全世界各大報紙的頭版。歷史上,從未有過任何動物引起過如此廣泛的反響。露斯?哈克內(nèi)斯成了一位真正的英雄。

書籍目錄

前言第一章 上海之死第二章 重整旗鼓第三章 贏得主動第四章 西進成都第五章 競爭與浪漫第六章 神靈的禮物第七章 驚心動魄第八章 世紀(jì)動物第九章 空中落彈第十章 從西貢到成都第十一章 高原地獄第十二章 驚險刺激的經(jīng)歷第十三章 嗨,我必須前行第十四章 遙遠(yuǎn)的天際后記 靈魂之歌致謝

章節(jié)摘錄

  第一章 上海之死  1936年2月19日,一個蕭瑟冬天的晚上,在遠(yuǎn)離霓虹燈和喧囂爵士樂的上海郊區(qū),三十四歲的威廉·哈維斯特·小哈克內(nèi)斯躺在一家私人醫(yī)院的病床上。慘白的腹部密密麻麻地縫著絲線,由于鮮血的浸染,絲線已經(jīng)變得十分僵硬。他就要死了,就要在痛苦的煎熬中孤獨地死去。原先與他一起探險的伙伴,是四個富有冒險精神的男子,他們都懷有捕獵大熊貓的美好夢想,卻早已離他而去。盡管,因為過去到過這個城市,因為不久前在一些聲名顯赫的夜總會與酒吧里狂歡豪飲過,他自然結(jié)識了城里的一些人,不過,最終他遵從了內(nèi)心深處的意愿,把他們?nèi)纪簦约呵那牡囟懔似饋?。他的家人,包括還在曼哈頓的年輕妻子,都不知道他已經(jīng)病人膏肓了。憑借著僅存的一絲力氣,他給家里寫了一封平安信,只字未提眼下的糟糕處境。也許,他真的相信自己的謊言,就在幾個星期前,他還懇求醫(yī)生讓他出院,讓他重回探險旅程。為了切除頸部和軀干里的腫瘤,他已經(jīng)做過幾次手術(shù),留下了多處疤痕,最近的一次手術(shù),更讓他元氣大傷。最終,在這個冰冷的夜晚,他發(fā)現(xiàn)自己既不能吃也不能喝,甚至氣都喘不上來。這個慣于野外艱苦生活、具有運動員體魄的男子,此刻,就在這間充滿防腐劑氣味的病房里,被裹在一張漿過的白色床單里,永遠(yuǎn)地離開了人間。為了追尋那一時代最為神秘的動物,他獻出了自己年輕的生命。遺憾的是,他從未穿著粗獷的靴子,踏進四川與西藏之間那白雪覆蓋的群山,實現(xiàn)自己的夢想。  在另一個世界里,曼哈頓一如既往的嘈雜喧囂,色彩繽紛,熙熙攘攘;那年曼哈頓的冬天甚至比上海還要冷,人們都還記得,這是一個降雪頻繁、十分寒冷的冬天。就在丈夫咽氣的那一天,臨近傍晚的時候,露絲·哈克內(nèi)斯從一家美容院走了出來,趕路回家。她在那里享受了一次奢華的美容理發(fā)。她把自己裹得嚴(yán)嚴(yán)實實的,輕快地在冰雪覆蓋的便道上跳躍行走,路上不時有待運的垃圾和新堆起的雪團。過一會兒,將有朋友要到家里做客,雞尾酒會馬上就要開始。她還有更大的喜事值得期待。她思忖著,比爾的事情很順利,用不了幾個月他就能回家了,然后他們就可以一起去環(huán)球旅行,這是他們盼望已久的事情啊?! 】墒牵?dāng)她一踏進西區(qū)舒適的公寓,還來不及掛上外套,那位“嬌小的混血兒小姐”,還有客人瑪格麗特·弗里蘭,就帶給她一個令人震驚的壞消息:比爾死了!消息通過電話傳來,電報隨后就到?! ∷牡谝环磻?yīng)是目瞪口呆,不敢相信。這是一個難以接受的消息。這肯定是一些新聞記者的胡亂猜測,因為記者對比爾及其探險伙伴向來興趣濃厚,為了獲取轟動一時的新聞,他們總是喜歡憑空捏造??隙ㄊ切侣動浾叩挠忠淮五e誤報道。只要過了這個晚上,一切自然都會清楚的?! ∷?,她等待著,直到冬天的夜幕降臨,公寓里的燈光一盞盞地點亮。幾個小時以后,一封由國務(wù)卿科德爾·赫爾簽發(fā)的電報正式確認(rèn)了這個壞消息。她生命中的所愛永遠(yuǎn)離她而去了。  丈夫去世后的幾個星期里,她的腦子一直空白而茫然;這個陰影陪伴了她的終生。始終籠罩在比爾去世陰影下的露絲·哈克內(nèi)斯,有一次問她的朋友:“你有沒有極其需要一個人的時候?有的時候,你需要這樣一個人,不管你做什么事情,也不管你是一個什么樣的人,他總是能夠完全地理解你,完全地信任你。這樣的人,過去或者以后會有嗎?有了這樣一個人,你就可以克服所有的障礙。不論你怎么樣,你總能感覺自己受到他的喜愛與眷戀……比爾對我就意味著這一切,而我也給了他相同的東西。”  在他們共同生活的十年里,很少有人能夠理解他們之間獨特的關(guān)系。在外人看來,露絲和比爾是完全不同的人。不過,這不妨礙他們組成一對完美的夫婦?! ∷麄儍扇硕际窃诙畾q出頭時就來到曼哈頓。那時正是爵士樂時代,白人開始在夜幕的掩護下,悄然進入哈勒姆,到那里聆聽黑人的音樂;人們公開地談?wù)摴?jié)制生育的問題,女人們受到了切斯特費爾德香煙制造商的蠱惑,開始吞云吐霧,試圖“用煙圈吐出自己的個性”;約瑟芬·貝克在巴黎擁有一所夜總會;電影開始出現(xiàn)對白;林德伯格跨越了大西洋;D.H.勞倫斯在小說《查特萊夫人的情人》里述說了一個驚世駭俗的戀情故事;瑪格麗特·米德與一些薩摩亞年輕人談?wù)撈鹦缘膯栴};《時代周刊》、《紐約客》以及銀河酒吧也在這個年代誕生。在那個禁酒時代里,在那些熱衷于豪飲縱歡的年輕曼哈頓人看來,非法酒鋪就是最時尚的地方。因此,這兩個年輕人的最終相遇與心靈發(fā)生碰撞,也就不足為奇了。  威廉·哈維斯特·小哈克內(nèi)斯,長相英俊,身材稍矮,消瘦,一頭淺黃色的頭發(fā),總是很整齊地向后梳著,有著一雙明亮的藍(lán)眼睛。他出生于一個上流社會的家庭,他的名字就說明了一切。他的家族并非赫赫有名的標(biāo)準(zhǔn)石油大亨哈克內(nèi)斯家族,不過,也絕非等閑之輩。比爾畢業(yè)于哈佛大學(xué),是1924年入校的那一級;他是一個富家子弟,在上流社會的名冊里榜上有名。如同新聞界所描述的那樣,他的父親是紐約城里一位功成名就的律師,他本人可以說是紐約一個富裕家庭的后裔。他的家族具有廣泛的社會聯(lián)系,對于上流社會的生活方式駕輕就熟?! 〔贿^,僅僅憑借這些條件,當(dāng)然無法獲得露絲的愛慕。比爾·哈克內(nèi)斯富有勇氣,也很聰明,做事十分執(zhí)著。他為人隨和,卻非常自信,不在乎別人的看法。他的獨特性格很難用一兩句話描述清楚。正如他的一位朋友指出的那樣,比爾“繼承了家族蘇格蘭一愛爾蘭祖先的堅毅秉性,又有很強的神秘感,同時,還奇怪地兼具講究實際的美國人的那份精明”。  比爾·哈克內(nèi)斯既博覽群書,又行動敏捷;既玩世不恭,又感覺豐富。他的身上并存著許多矛盾之處,有如一個神秘的謎團,而性格的復(fù)雜性正是吸引露絲的地方?!  ?/pre>

媒體關(guān)注與評論

  令人感動,非常有趣!一個異常有趣的世界。我完全被它吸引住了,無法停止閱讀?!  洞笙罂奁臅r候》作者 杰弗里·穆薩耶夫·馬森  一本十分令人驚奇的書。這位堅毅的美國女性,聚合起騙子、夢想家和探險家,去追逐世界上最神秘的動物,書中所有的人物和故事都栩栩如生地展現(xiàn)在我們面前。本書既有海明威的風(fēng)格,又有《碧血金沙》的神秘,巧妙地把探險、傳記與動物學(xué)完整地結(jié)合在一起?!  渡虾!纷髡咚固乩ざ?/pre>

編輯推薦

  自2006年7月在美國出版后,受到美國媒體好評。近年來以制作《21克》、《鋼琴家》、《迷失東京》、《傲慢與偏見》、《斷背山》等在美國影壇迅速崛起的新銳電影公司Focus Features已經(jīng)購買電影版權(quán),著名女影星尼柯·基德曼(Nicole Kidman)將出演女主角。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    淑女與熊貓 PDF格式下載


用戶評論 (總計4條)

 
 

  •   充滿激情的書。雖然取材于RUTHHARKNESS的原著和她的書信,但是作者以女性感同身受的敏感把整個故事再講一遍,讀來仍然新鮮和富有感情。也有漫不經(jīng)心的調(diào)侃幽默??傊鹘鞘怯幸馑嫉娜?,個性鮮明,敢于冒險,忠誠于自己的內(nèi)心,一定要過有色彩的生活。當(dāng)然最終被生活擊倒,不過有我們到現(xiàn)在還看她的故事,她天堂地獄也該很滿意了。期待看她自己寫的那本老的同名的書,沒有找到。翻譯的不錯,語氣味道非常契合,但有些地方似乎還該細(xì)點,比如阮籍的詩句,沒有還原,某些原著中的名詞,沒有合適的翻出來。也許是VICKY寫的時候有些硬傷,比如把李白寫成十八世紀(jì)的詩人。看完很激動,這就是這類書最好的效果吧?
  •   一本很讓人感動的書。女主人公雖曾經(jīng)名聲鵲起,卻不是我們眼中熟識的明星大腕兒。我的歷史學(xué)得不好,對那個時代的中國本來也是沒有了解的。熊貓更從來不是我關(guān)心的對象??墒亲x完這本書,我對女主人公有了一定的了解,我仿佛隨著女主人公暢游了那個時代的中國,我更是對不為人知的熊貓的歷史有所了解。值得一看得好書。
  •   不錯的熊貓人文類讀物
  •   簡直舍不得看完。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7