情陷圖-134

內(nèi)容概要

德國《明鏡》周刊2005年最佳暢銷圖書獎!    一個是迷人、對生活充滿熱情的年輕女子卡特婭，一個是她的同事和男友盧茨，兩人同在民主德國的路德維希斯菲爾德的載重汽車廠任職。因?yàn)橐粋€向往“一天能看到四十四回日落”的世界，另一個出于未曾表白的愛，他們在一句不經(jīng)意的交流后決定逃離民主德國。但嚴(yán)密的逃亡計(jì)劃因?yàn)橐馔舛?，希望渺茫之際，他們最后選擇了劫機(jī)……在西柏林著陸后，這兩人在機(jī)場特設(shè)的法庭受審，在獄中度過了漫長的拘留審查期，待判決執(zhí)行后，卻立即得到了釋放。他們留在了聯(lián)邦德國，卻永遠(yuǎn)沒有再見面……    德國年輕女作家安特耶·拉維克·施圖伯爾根據(jù)德國七十年代末轟動一時的劫機(jī)事件，講述了一個在冷戰(zhàn)時期追尋幸福和人性自由的故事，也是一個關(guān)于愛情與猜忌、背叛與逃亡的故事。小說滲透五十多年兩德歷史的描寫，充滿懸念、富于詩意，2004年在德國出版后成為轟動一時的暢銷書。

作者簡介

安特耶·拉維克·施圖伯爾（Antje Ravic Strubel），德國年輕一代著名女作家。在完成圖書行業(yè)的職業(yè)培訓(xùn)后，在波茨坦攻讀了美國語言文學(xué)和文藝學(xué)。曾獲得過奧地利克拉根福（Klagenfurt）文學(xué)節(jié)的恩斯特維爾納獎(Ernst—Willner-Preis）和甘德斯海姆城（Gandersheim）的羅斯維

章節(jié)摘錄

　　最下面　　卡特婭原本應(yīng)當(dāng)是雙魚座?！　”M管她的父母很準(zhǔn)確地計(jì)算過受孕的時間，并且當(dāng)時還點(diǎn)燃了蠟燭，又涂抹了產(chǎn)于西柏林的、無比芬芳馥郁的香脂，但是，卡特婭卻作為白羊座于三月二十一日來到人世。僅僅比雙魚座晚了一天。多琳和貝爾恩特。西姆斯想要的是所有星座中最溫柔的那個孩子，而得到的卻偏偏是最具野性的那一個?！　∝悹柖魈亍Ｎ髂匪瓜仍陔娨暲锟吹搅肆T工的工人，然后他又在路德維希斯菲爾德市政廳的棚屋前再次看到了他們，他們從松林后面的工廠里陸續(xù)走出來，笨手笨腳地展開標(biāo)語牌。那時，西姆斯說：“我可不想要一個十六歲就蹲少管所的孩子?！薄　∥髂匪够氐郊依铩Ｄ_搭在沙發(fā)的扶手上，沙發(fā)是他用當(dāng)老師掙到的第一筆工資買的。就這樣，他一整天只是面壁而坐?！　　拔铱刹幌胍粋€十六歲就蹲少管所的孩子。”晚上，他對妻子說。就在她驚異地看著他時，貝爾恩特以一種特別的方式吻了妻子的脖子。在面墻而觀的時候，他計(jì)算了月份，理順了星座，而且得出結(jié)論：現(xiàn)在正是時候。他的妻子微笑地仰起頭，以便他可以再次以那種特別的方式親吻她的脖子。然后，她在臥室里點(diǎn)亮一支表面涂有豐富彩繪的蠟燭。那時，天還沒有暗下來?！　∧鞘且痪盼迦辍！　∧菚r工人們身穿藍(lán)色工作服走街串巷。他們手握紙制小旗，舉著床單做的標(biāo)語牌和寫上字的硬紙殼，穿過斯大林大道，后來又走遍了每一座大城市，直到罷工蔓延到這個還沒有完全統(tǒng)一的國家的各個角落?！　∧菚r，所有的采礦中心、化學(xué)和金屬加工業(yè)都因此陷入癱瘓。后來，人們在垃圾堆中發(fā)現(xiàn)許多丟棄掉的新印的黨證。　　在一九五三年六月艷陽高照的日子里，似乎一個剛剛開始的世界正在面臨滅亡。而西姆斯卻坐在他客廳的沙發(fā)里，觀察墻壁?！　〔慌c蘇聯(lián)人為伍，他想著，從架子上取下一瓶戰(zhàn)前釀制的葡萄酒。不與蘇聯(lián)人為伍。　　緊接著，報上刊登了以下內(nèi)容：現(xiàn)有的生產(chǎn)定額不能刺激勞動效率的持久增長。因此，工人階級的政黨要以更高的標(biāo)準(zhǔn)激發(fā)更高的生產(chǎn)效率，以符合工人們提高生活水平的愿望。雖然一些頗具破壞性的力量總是企圖阻撓社會主義勝利的到來，但是同志們必將能成功推動國家進(jìn)步的步伐。蘇聯(lián)友邦的武裝力量也勇敢地站在同志們的一邊。　　九個月之后，一九五四年三月二十一日，西姆斯把他的女兒抱在懷中。他小心翼翼地彎起手掌托住女兒的小腦袋，同時驚嘆，一個漫長而復(fù)雜的生命于起始時竟如此之輕。　　他用手臂來回?fù)u動女兒，早巳忘記了那個不受歡迎的星座。卡特婭，體重：三千兩百克，身高：整整五十一厘米，作為正常的嬰兒被登記在冊。但是，她有一個特點(diǎn)：叫聲很響。叫起來比其他的嬰兒響很多?！　　斑@只小公雞是誰家的？”產(chǎn)院護(hù)士一邊撫弄卡特婭汗?jié)竦暮谏^發(fā)一邊說，好像在展示一個罕見的果實(shí)?！　∝悹柖魈亍Ｎ髂匪褂欣碛蓳?dān)憂，因?yàn)樗私馓K聯(lián)人。在他還小的時候，他就跟他們面對面地對峙過。當(dāng)時，他跑到由木頭和沙袋壘成的城墻后面，要保衛(wèi)他的母親城。他一邊從城墻里向周圍的村莊望去，一邊解開自己的制服上衣。他擰開鞋扣，脫掉靴子。他把褲子按照折痕疊整齊，然后先脫掉襯衣，再脫掉毛襯褲，把襪子卷到一起放在疊好的褲腿上。他被凍得不得不可憐巴巴地多次拍打自己的肩膀，最后，他快速地褪下自己的內(nèi)褲。當(dāng)時是三月，他赤裸身體，一絲不掛地站在沙袋和碎木頭圍起的爛泥溝里?！　〗又S人河中。這條河將沙袋堆就的城墻與周圍的村莊隔開。他的身體已經(jīng)好久沒有曬過太陽了，所以在水中閃閃發(fā)亮?！　∧鞘撬虬灼斓姆绞??！　〔慌c蘇聯(lián)人為伍。這只小公雞是誰家的?！　∵@些關(guān)鍵詞構(gòu)成了卡特婭的童年。它們在她入睡前像一張?zhí)鹤迎h(huán)護(hù)她。燈光熄滅時，會有一只大青蛙試圖跳到她的床上，而這些詞語就挨著她躺在枕頭上。那是一張配有白色圓柱欄桿的小床。每根欄桿都可以單獨(dú)卸下?！　】ㄌ貗I每過一個生日，小床就少一根欄桿。有的欄桿要貝爾恩特。西姆斯花費(fèi)很大力氣才能取下來。他彎身俯向他女兒巴掌大的臉龐，沖她喃喃細(xì)語，直到她扭動面孔咯咯地笑起來。西姆斯一定還要再次聽到他女兒咯咯的笑聲后，才會走出房間?！　　澳阏媸侵粤?，”他的妻子在他背后輕聲說，“小心，兩年后她會把你支使得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)的?！倍悹柖魈亍の髂匪箙s突然感到，宇宙比他想象得更加深廣，更加不可思議?！　　八龝任覀冃腋?。”　　他的妻子雙臂交叉在胸前?！澳敲?，你想在哪兒教會她幸福？”　　他伸出手指在空中畫了一個圓圈，圓圈的切線與房間四壁相交?！　】ㄌ貗I后來在證人席上會被問道，她為什么沒有阻攔沙佩爾。　　“人為什么要長大？”她會如此反問?！　∥髂匪褂檬种冈诳罩羞叜媹A圈邊說：“或者在別的地方。哪兒都可以?！薄　∷^察著陽光從枕頭的一角游移到他女兒緊閉的眼瞼上。他不時地將手隔在陽光和他女兒的雙眼間。滿月以后，卡特婭眼瞼的藍(lán)色已經(jīng)褪去?！　≌驹谒畠旱男〈策叄淹浰掖扒鞍l(fā)生的事情。他已忘記，終會有一天，他將把床邊的所有欄桿全部取下?！　∷兆】ㄌ貗I的胳膊，把她從小椅子里抱出來放到童車?yán)铮扑呛蟮南匆路?。　　“嘿，西姆斯先生，”洗衣房里的女人們說，“又要洗衣服了？天氣真太好了，是不是？”他輕輕搖晃著卡特婭，等她進(jìn)入夢鄉(xiāng)后，才把襪子按照大小順序依次掛到晾衣繩上?！　∧贻p女人也喜歡在樓道里攔住他，她們搖曳著自己的短裙，裝出對孩子感興趣的樣子。他問候大家，教課，在百貨商場的隊(duì)列里奮力向前擠，這些年中，他把讀報紙的差事交給了他的妻子。在一張一九五九年的照片上，人們可以看到他，左數(shù)第二個站在茨維伯學(xué)校門前的人就是他。他身穿一套顏色發(fā)白卻很合體的西裝，留著他從十四歲起就保持不變的偏分頭。他在祝賀一個學(xué)生?！　≡谒南胂笾?，這個學(xué)生就是他的女兒?！　∷岩桓矙跅U斜斜地卡在起居室的玻璃柜中。然后，高高地舉起卡特婭，讓她坐在他的小臂上。他小心翼翼地從卡特婭的嘴里把她的大拇指拔出來。他站在玻璃柜前意味深長地說：“你看?！薄　　澳憧础！狈路疬@其中蘊(yùn)含什么深意?！　默F(xiàn)在開始，卡特婭每天早晨坐在自行車橫梁上的硬橡皮座上去幼兒園。下午兩點(diǎn)再這樣被接回家。貝爾恩特·西姆斯總是帶她走同一條路線。每天。他們在房角處向左拐，沿晾衣桿向前，繞過垃圾場。遇到路口時，他下來推車穿過去。

媒體關(guān)注與評論

　　這是一個是迷人、對生活充滿熱情的年輕女子卡特婭與她的同事兼男友盧茨在一句不經(jīng)意的交流后決定逃離民主德國。但嚴(yán)密的逃亡計(jì)劃因?yàn)橐馔舛?，希望渺茫之際，他們最后選擇了劫機(jī)……德國年輕女作家安特耶·拉維克·施圖伯爾根據(jù)德國七十年代末轟動一時的劫機(jī)事件，講述了一個在冷戰(zhàn)時期追尋幸福和人性自由的故事，也是一個關(guān)于愛情與猜忌、背叛與逃亡的故事。小說滲透五十多年兩德歷史的描寫，充滿懸念、富于詩意，成為德國《明鏡》周刊2005年最佳暢銷圖書獎！

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    情陷圖-134 PDF格式下載

---