創(chuàng)造的傳奇

出版時(shí)間：2006-9 出版社：新星出版社作者：[俄]費(fèi)·庫(kù)·索洛古勃頁(yè)數(shù)：627 譯者：張冰
Tag標(biāo)簽：無(wú)

內(nèi)容概要

　　長(zhǎng)篇小說(shuō)《創(chuàng)造的傳奇》（1914年）描繪一個(gè)想象中的世界，宣揚(yáng)通過(guò)幻想和藝術(shù)以身試法現(xiàn)實(shí)生活的思想，書(shū)中現(xiàn)實(shí)主義的怪誕手法揉合神秘主義、愛(ài)情和病態(tài)的幻想。發(fā)生在兩個(gè)不同國(guó)度里的故事看似兩條平行線，最后竟奇跡般的相交在了一起。    《創(chuàng)造的傳奇》共60萬(wàn)字，分為三部?！堆巍贰ⅰ秺W爾特魯達(dá)女王》和《煙與灰》。在《血滴》中，作者以當(dāng)時(shí)的俄羅斯為背景，寫(xiě)了斯科羅多日城動(dòng)蕩的社會(huì)形勢(shì)和社會(huì)主義者的革命斗爭(zhēng)，寫(xiě)了一個(gè)化學(xué)家、詩(shī)人、小說(shuō)家特里羅多夫的奇異故事，此人同情革命，而且以前也參加過(guò)革命活動(dòng)，但是現(xiàn)在隱居城邊森林，執(zhí)著于自己的創(chuàng)造——他能召喚死人的亡靈，還能把人變得干枯縮小，還會(huì)制造能夠飛上月球的飛船；在第二部《奧爾特魯達(dá)女王》中，作者則虛構(gòu)了一個(gè)聯(lián)合群島王國(guó)，故事發(fā)生的時(shí)間與第一部是同時(shí)并行的，兩個(gè)國(guó)家遇到的社會(huì)矛盾也差不多，但是奧爾特魯達(dá)女王顯然更關(guān)心一些神秘力量，對(duì)于社會(huì)問(wèn)題則不那么在意，在這一部中，充滿了宮廷斗爭(zhēng)，權(quán)力與情欲，陰謀與貪婪相互交織，使人體會(huì)到作者對(duì)人性的失望，一定程度上似乎是對(duì)第一部的解釋，也就是特里羅多夫?yàn)槭裁匆獎(jiǎng)?chuàng)造，要改變?nèi)?。第三部《煙與灰》則繼續(xù)回到特里羅多夫的現(xiàn)實(shí)矛盾，他決定競(jìng)選聯(lián)合群島王國(guó)的國(guó)王并最終成功。他與相戀已久的戀人伊麗莎白結(jié)婚，與此同時(shí)斯科羅多日城的社會(huì)矛盾已經(jīng)激化，罷工等斗爭(zhēng)受到黑色百人團(tuán)的破壞，軍隊(duì)警察沖擊特里羅多夫的莊園，在最后一刻，特里羅多夫帶領(lǐng)眾人，乘坐自己制造的飛船，飛向太空，最終降落到了聯(lián)合群島王國(guó)，特里羅多夫即將在那里進(jìn)行自己的社會(huì)試驗(yàn)。小說(shuō)在特里羅多夫的飛船即將降落時(shí)結(jié)束。

作者簡(jiǎn)介

　　費(fèi)·庫(kù)·索洛古勃（1863-1927），十九世紀(jì)末二十世紀(jì)初俄國(guó)卓越的詩(shī)人，小說(shuō)家、戲劇家和翻譯家。象征主義的重要代表人物之一。在白銀時(shí)代俄國(guó)文壇文藝美學(xué)思潮中，索洛古勃以獨(dú)具一格的悲觀主義個(gè)人主義而著稱。

書(shū)籍目錄

俄國(guó)象征派語(yǔ)言藝術(shù)大師索洛古勃和他的創(chuàng)作第一部　血滴第二部　奧爾特魯達(dá)女王第三部　煙與灰

章節(jié)摘錄

　　二十世紀(jì)九十年代以來(lái)，俄國(guó)“白銀時(shí)代”文學(xué)漸漸進(jìn)入我們的視野，并成為進(jìn)行歷史文化反思的思想文化資源。在此宏大背景之下，費(fèi)·庫(kù)·索洛古勃的文學(xué)成就也日漸凸顯出來(lái)。索洛古勃名著《創(chuàng)造的傳奇》中文版的出版，必將把這位俄國(guó)語(yǔ)言藝術(shù)大師的研究推進(jìn)到一個(gè)新的高度。面對(duì)這個(gè)一度遠(yuǎn)離、如今又逐漸走近我們的身影，作為譯者，心中不由涌起萬(wàn)般感慨。　　費(fèi)多爾·庫(kù)茲米奇·索洛古勃（本姓捷杰爾尼科夫，1863——1927）是詩(shī)人、小說(shuō)家、戲劇家和翻譯家，俄國(guó)早期象征派即所謂頹廢派代表人物之一。在白銀時(shí)代俄國(guó)文壇文藝美學(xué)思潮中，索洛古勃以獨(dú)具一格的悲觀主義個(gè)人主義而著稱，其所領(lǐng)導(dǎo)的“星期三”沙龍?jiān)诋?dāng)時(shí)文壇起著十分重要的作用。　　索洛古勃最初是以詩(shī)人身份走上文壇的。尼·古米廖夫指出：“索洛古勃作為一個(gè)詩(shī)人的力量在于他曾經(jīng)是、至今仍是唯一一位徹頭徹尾的頹廢派……他筆下的意象如曇花一現(xiàn)轉(zhuǎn)瞬即逝，卻把一種隱約可聞的旋律，或不如說(shuō)一種馨香留在了身后?！敝x·阿·文格羅夫也認(rèn)為：索洛古勃是唯一一位真正的頹廢派詩(shī)人，其一生創(chuàng)作始終忠實(shí)于他那個(gè)時(shí)代的精神氛圍?！　≡谕瑫r(shí)代人的記憶里，索洛古勃的創(chuàng)作似乎從一步入文壇起便即定型，此后他始終保持特定風(fēng)格而無(wú)重大變化，以至人們可以任意編排他作品的時(shí)間順序而不會(huì)引起任何誤讀。這種“定論”大概來(lái)源于弗·霍達(dá)謝維奇。這位后來(lái)僑居國(guó)外的大詩(shī)人指出：“實(shí)際上從九十年代初以來(lái)索洛古勃便已經(jīng)全副武裝了。他一下子就‘找到了自我’，一下子就劃定了自己的范圍，并且再未走出這個(gè)圈子。隨著歲月的遷徙，他那種從一開(kāi)始就得以確定的風(fēng)格對(duì)他來(lái)說(shuō)是越來(lái)越得心應(yīng)手了?！覀円豢吹剿髀骞挪獣r(shí)他便已成熟，并且一旦成熟便保持到最后。”這種說(shuō)法首先受到作家本人的挑戰(zhàn)。索洛古勃認(rèn)為認(rèn)識(shí)一位作家必須立足于其全部創(chuàng)作，而這在作家生前斷無(wú)可能。因此，他覺(jué)得同時(shí)代人并不能真正理解他。妨礙批評(píng)界認(rèn)識(shí)索洛古勃的另外一個(gè)原因，是作家生前吝于為公眾提供生平材料。索洛古勃的觀點(diǎn)似乎和錢鍾書(shū)有相近之處：公眾和批評(píng)界如果不下功夫研究作家的作品，則有關(guān)其生平的資料越豐富越無(wú)意義?！　≡谒髀骞挪芯恐?，以往的弊病是不以史（生平傳記）證詩(shī)，而以詩(shī)（作品）證史。大家不約而同地把索洛古勃作品中表現(xiàn)的人格（或隱或顯地存在于字里行間），甚或把作家筆下的人物，直接當(dāng)作作家本人的人格寫(xiě)照。和許多作家一樣，索洛古勃也有過(guò)一段苦苦掙扎和奮斗的歷史；但由于他不愿多談及自己早年的經(jīng)歷，以至當(dāng)時(shí)文壇中人，只認(rèn)識(shí)成名后的索洛古勃，對(duì)成名前的他則不甚了了。在大多數(shù)同時(shí)代人心目中，出現(xiàn)于任何場(chǎng)合的索洛古勃，都像是一個(gè)已屆耄耋之年的“穿長(zhǎng)禮服的磚”：體態(tài)笨拙，語(yǔ)調(diào)平穩(wěn)，神情冷漠，沉默淵深；但往往令人感到，他靈魂深處潛藏著一個(gè)巫師，隱含著一種魔力?！　　?/pre>



編輯推薦
　　長(zhǎng)篇小說(shuō)《創(chuàng)造的傳奇》（1914年）描繪一個(gè)想象中的世界，宣揚(yáng)通過(guò)幻想和藝術(shù)以身試法現(xiàn)實(shí)生活的思想，書(shū)中現(xiàn)實(shí)主義的怪誕手法揉合神秘主義、愛(ài)情和病態(tài)的幻想。發(fā)生在兩個(gè)不同國(guó)度里的故事看似兩條平行線，最后竟奇跡般的相交在了一起。





圖書(shū)封面



圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(32)
勉強(qiáng)可看(236)
一般般(402)
內(nèi)容豐富(1669)
強(qiáng)力推薦(136)


 


    創(chuàng)造的傳奇 PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)84條)

長(zhǎng)篇小說(shuō)《創(chuàng)造的傳奇》（1914年）描繪一個(gè)想象中的世界，宣揚(yáng)通過(guò)幻想和藝術(shù)以身試法現(xiàn)實(shí)生活的思想，書(shū)中現(xiàn)實(shí)主義的怪誕手法揉合神秘主義、愛(ài)情和病態(tài)的幻想。發(fā)生在兩個(gè)不同國(guó)度里的故事看似兩條平行線，最后竟奇跡般的相交在了一起。
不學(xué)俄語(yǔ)和俄羅斯文學(xué)的人很少有機(jī)會(huì)接觸的作家吧，文學(xué)史上一帶而過(guò)的名字，是什么主義的代表人物。。。
我能創(chuàng)造傳奇嗎我是傳奇
除了托爾斯泰，屠格涅夫，萊蒙托夫，肖洛霍夫，高爾基等人的作品外，幾乎沒(méi)怎么看過(guò)俄國(guó)小說(shuō)了，對(duì)俄羅斯文學(xué)的了解太少，補(bǔ)補(bǔ)！
俄國(guó)白銀時(shí)代的大家，很厚的書(shū)
不愧是詩(shī)人寫(xiě)的小說(shuō)，語(yǔ)言優(yōu)美生動(dòng)
才8元錢就有那么大的一本書(shū)，而且上午下單下午就到了。當(dāng)當(dāng)?shù)姆?wù)一如既往的好，非常感謝當(dāng)當(dāng)網(wǎng)。書(shū)的內(nèi)容沒(méi)有怎么看，俄國(guó)的文學(xué)都比較難懂，需要一定時(shí)間來(lái)耐心看，趁平的時(shí)候買來(lái)囤著慢慢看吧。
不錯(cuò)，喜歡俄國(guó)的小說(shuō)
俄羅斯文學(xué)經(jīng)典，值得閱讀！白銀時(shí)代的經(jīng)典著作！
大師輩出時(shí)代的杰作，俄國(guó)文學(xué)的璀璨明珠
我是被書(shū)名吸引的，內(nèi)容也沒(méi)有讓人失望。
白銀時(shí)代的文學(xué)家，要認(rèn)真研究。
可惜只有兩本參與活動(dòng)
喜歡當(dāng)當(dāng)常做活動(dòng)，對(duì)愛(ài)買書(shū)的人來(lái)說(shuō)是好事。。。。
書(shū)很好，我很喜歡，是俄羅斯經(jīng)典的文學(xué)名著，市場(chǎng)上版本也很少
活動(dòng)時(shí)入手，超值囤書(shū)！
書(shū)很便宜外國(guó)人寫(xiě)的開(kāi)闊視野
書(shū)還不錯(cuò)，很好，就是有點(diǎn)臟，估計(jì)在倉(cāng)庫(kù)放很久了！?。?/li>
類似于百年孤獨(dú)的魔幻現(xiàn)實(shí)主義色彩。
小說(shuō)挺好看的
俄羅斯作家的優(yōu)秀作品，值得購(gòu)買。
俄羅斯文學(xué)大系
活動(dòng)時(shí)買的，性價(jià)比高
我好喜歡這本書(shū)，寫(xiě)的不錯(cuò)。
書(shū)是好書(shū) 活動(dòng)入手有些舊
看看吧，之前撿了一本，感覺(jué)不錯(cuò)。所以繼續(xù)購(gòu)買。
經(jīng)典文學(xué)，值得學(xué)習(xí)，閱讀中。
也沒(méi)看，不過(guò)為了它在6本書(shū)中屬于最厚的一本，我打5分吧。
還沒(méi)看。不過(guò)包裝非常精美，都有PE膜保護(hù)的。書(shū)的質(zhì)量也很精良。價(jià)廉物美，超級(jí)劃算！
囤書(shū)，待看
羨慕這個(gè)民族有這么多偉大的對(duì)人類進(jìn)行思索的心靈
這一套都買了，朋友推薦的，應(yīng)該不錯(cuò)
大概翻了一下書(shū)寫(xiě)的不錯(cuò) 值得借鑒
蠻買的還沒(méi)看呢
特價(jià)賣的，內(nèi)容挺有可讀性的
我把新星出的叢書(shū)收齊了，感謝當(dāng)當(dāng)提供這樣的機(jī)會(huì)
創(chuàng)作的創(chuàng)奇，很厚實(shí)的一本書(shū)，品相不錯(cuò)。
俄羅斯文學(xué)的又一經(jīng)典著作！
經(jīng)典好書(shū)，推薦給可以靜下心來(lái)慢慢讀的同學(xué)
這么出色的作品，這樣便宜的價(jià)格（滿100-50，平均一本14元，差不多3折），挺滿意的。
還沒(méi)看，實(shí)惠收藏
幫朋友買的，朋友說(shuō)不錯(cuò)，知識(shí)封面被擠壓的有點(diǎn)變形，但不影響
很厚，感覺(jué)很不錯(cuò)，便宜啊??！11
具體內(nèi)容還沒(méi)看哦
剛剛開(kāi)始看。覺(jué)得還不錯(cuò)。
有深度好書(shū)
沒(méi)細(xì)看，不過(guò)很厚實(shí)，搞活動(dòng)買的，八元，值
挺不錯(cuò)的外國(guó)名著..值得一看,也值得收藏...非常非常喜歡
質(zhì)優(yōu)價(jià)廉，很好
滿200送100非常值得購(gòu)買
當(dāng)當(dāng)不錯(cuò)哦
挺好的哈，不錯(cuò)哦
還沒(méi)看，包裝都很好，不錯(cuò)
超級(jí)厚重一本啊值得深思的劇情
很喜歡這本書(shū)，值得閱讀和收藏
優(yōu)惠買來(lái)看看，有點(diǎn)點(diǎn)臟，搽后不錯(cuò)，印刷不錯(cuò)的一套書(shū)
這次買了好多，看完在評(píng)
剛收到還沒(méi)看，不過(guò)估計(jì)不錯(cuò)。
沉甸甸的一本書(shū)，非常好！
很好，很厚實(shí)，特價(jià)搶購(gòu)。
剛收到，還未讀。
這本書(shū)非常厚，特價(jià)好便宜
很厚實(shí)的一本書(shū)，還沒(méi)開(kāi)始看，期望預(yù)想的效果。
此書(shū)乃經(jīng)典性著作，可謂之百看不厭！
送貨慢了很多，其他都很好，孩子很喜歡。
處于白銀時(shí)代的俄羅斯文學(xué)，是每一個(gè)愛(ài)書(shū)之人所不能忽略的。
內(nèi)容不評(píng)價(jià)，網(wǎng)上有介紹。新星出的這套書(shū)確實(shí)不錯(cuò)，彌補(bǔ)了國(guó)內(nèi)大出版社的不足，像俄國(guó)白銀時(shí)代的作家國(guó)內(nèi)出的并不多，這次新星有如此舉動(dòng)，當(dāng)當(dāng)還有這樣的優(yōu)惠，真實(shí)值得稱贊。
厚厚一本，象征主義的經(jīng)典之作
俄羅斯人的小說(shuō)，未看。應(yīng)該不錯(cuò)吧。
但書(shū)本裝幀略差啊，買了這出版社的幾本俄羅斯文學(xué)作品都這樣，還外面灰濛濛的一層……但總的來(lái)說(shuō)值得買的，畢竟也找不到其他版本了
故事還不錯(cuò),不過(guò)描寫(xiě)差了一點(diǎn),描繪的是離奇的故事,可惜沒(méi)有太多內(nèi)心的震撼,感覺(jué)還是不如百年孤獨(dú),缺一點(diǎn)意識(shí)流的東西吧
來(lái)自俄羅斯的作品，頂一個(gè)~
俄羅斯人的文學(xué)比中國(guó)的還要晦澀
不知道怎么樣，不過(guò)看這種書(shū)已經(jīng)好久沒(méi)有過(guò)的，現(xiàn)在我的真很浮燥，該靜靜心了。
優(yōu)惠買的，還沒(méi)看，因?yàn)橐恢毕矚g俄羅斯文學(xué)才買的。
非常好的書(shū) 活動(dòng)價(jià)購(gòu)入
收到書(shū)好久了，一直沒(méi)時(shí)間，不好意思。書(shū)還不錯(cuò)。
出了那么多獨(dú)領(lǐng)潮流的文學(xué)巨匠，現(xiàn)在太模仿和接近英美了
好厚的一大本，估計(jì)看完得花時(shí)間
太劃算。就是書(shū)皮太臟了，好像從土堆里拔出來(lái)一樣。
書(shū)不錯(cuò)，內(nèi)容還沒(méi)看！
書(shū)比較臟了，好在折扣給力
送來(lái)的書(shū)書(shū)角略有破損，懶得換了，快遞實(shí)在不行。
這本書(shū)前前后后買了退、退了買，送來(lái)的書(shū)又臟又舊，都不滿意。

創(chuàng)造的傳奇

用戶評(píng)論 (總計(jì)84條)

推薦圖書(shū)

相關(guān)圖書(shū)