出版時間:2010-7 出版社:中國時代經濟 作者:(美)特瑞·湯普森|譯者:宋祖華 頁數:350 字數:345000 譯者:宋祖華
Tag標簽:無
前言
我一直欠著年輕學子和新聞工作者一筆債,因為他們曾一次又一次地向我和我的同事們呼吁:能否編輯出版一套西方的應用新聞傳播學教材?! ∧贻p人的呼吁是有道理的。在他們看來,西方的新聞傳播實踐歷史比我們悠久,經驗比我們成熟,編寫出版的應用新聞傳播學教材緊貼新聞傳播實踐,操作性與普適性等較強。我國的應用新聞傳播學教材數量雖然不少,但受到年輕人認可的不多,大多數教材的理論框架已明顯弊端,缺乏科學的研究起點,偏重各種枯燥的說教,理論與實踐嚴重脫節(jié)。這些年來,有些出版社雖然也出版了一些譯本,但因為是零敲碎打,影響力較小,形不成氣候?! ?年前,我和我的同事們決心滿足年輕人的這一愿望。但是,真正做起來又談何容易。我們深切地體會到,寫專著難,寫教材更難,譯教材更是難上難。寫專著雖然講究原創(chuàng)性,但不求面面俱到,作者可依據自己的意思自由發(fā)揮、任意馳騁,理論與觀點的正確與否,文責自負,他人不會做多大講求。編教材講究全面性和權威性,更追求普適性,編寫時更應要求嚴謹,不能有絲毫馬虎,但寫長寫短、寫深寫淺,一切又在作者的掌控之中。而譯教材看似容易,但難度甚大,其難度主要有二:一是教材的選擇。在美國和英國數百本應用新聞傳播學教材中選擇一二十本作為譯本,其工程可謂浩瀚,難度可想而知。我們通過諸多渠道征集選本,還于2007年7月的暑假期間親赴美國,找多位美國專家征求對選本的意見。
內容概要
商業(yè)、經濟和金融方面的新聞正在經歷一個最為重要的歷史階段,本書收集的一系列文章都是由當前一些最優(yōu)秀的商業(yè)記者撰寫和編輯的,涵蓋了絕大多數重要領域。將對商業(yè)記者和學習商業(yè)、公關等專業(yè)的學生有所幫助。本書介紹了經濟和商業(yè)的背景和基本概念,為各種實務報道和寫作技巧提供了可操作的信息,并對個人金融、保險、稅收、保健、房產、零售、環(huán)境等各個領域的報道策略給出了詳細的建議。
書籍目錄
中文版序序前言與致謝指南商業(yè)與經濟新聞寫作第一部分 基本概念 宏觀經濟學 1.經濟體系是如何運轉的 2.政府和企業(yè)的政治經濟學 3.政府調控和監(jiān)管 4.經濟指標 5.揭秘美聯(lián)儲 微觀經濟學 6.公司經濟 7.商業(yè)管理:企業(yè)組織形式 8.銷售與營銷 9.會計準則和實務 10.如何閱讀財務報表 11.報道你所在小鎮(zhèn)的商業(yè) 資本市場、銀行業(yè)和金融 12.華爾街與主街交匯的地方 13.股票市場 14.債券市場 15.衍生工具和其它外國債券 16.對沖基金 國際市場 17.經濟和貿易全球化 18.國際商務 19.全球金融市場第二部分 實務報道與寫作技巧第三部分 獲取故事:專線報道的調查技巧與策略譯者后記
章節(jié)摘錄
這些數據和其它許多數據一起構成了復雜的國民經濟。從事宏觀經濟研究的經濟學家關注經濟增長的波動性,或者說是隨著時間流逝經濟是如何擴張與緊縮的。正像一位作者寫的那樣,宏觀經濟學是對“繁榮和衰退的分析”。與此相對應,微觀經濟學研究的是個體經濟活動參與者的行為及后果。宏觀經濟學研究的范圍看起來比較廣泛,包括經濟增長、就業(yè)與失業(yè)、通貨膨脹、國際貿易、國內生產總值和財政赤字等,這一部分聽起來相當地抽象?! ‰m然在研究范圍上有所不同,但宏觀經濟學和微觀經濟學都是商業(yè)新聞學和生活中非常重要的組成部分。實際上,經濟研究中的每一個意義明確的領域都是新聞報道比較青睞的地方,比如經濟指標、國際貿易、公司新聞、消費行為等等。一個人如果不能很好地掌握數學并且取得研究生學位,他是不可能成為經濟學專家的。但是,不是經濟學專家你也能報道經濟,你只需要一本有用的詞匯手冊,了解一點相關歷史,擁有幾本與經濟學相關的書籍,并且方便上網查閱資料?! 〗洕鷮W家之間的學術爭論就像過去關于前蘇聯(lián)的各種冷戰(zhàn)陣營之間的爭論一樣激烈。爭論各方對經濟數據沒有異議,但在對數據的含義及解釋上不能達成一致。值得慶幸的是,經濟學家的派別如此之多,他們的爭論很少會到達普通大眾那里。從一個新聞工作者的角度來看,宏觀經濟學理論的主要職責是幫助政府提出一些能夠穩(wěn)定國民經濟的政策,最好有利于經濟擴張。各學派較為明顯的分歧通常是關于政府在經濟增長放緩時應該干預的程度。有些經濟學家認為市場本身的力量是能夠自我調節(jié)的,應該讓市場按照它固有的經濟規(guī)律去發(fā)展;而另外一些經濟學家則相信政府的干預能夠使市場運行得更有效率。第一種觀點在經濟大衰退爆發(fā)之前一直占據主流地位,直到大衰退時期約翰·梅納德·凱恩斯提出政府干預可以有效調節(jié)經濟循環(huán)周期中經濟過熱和蕭條的理論。無論從保持增長還是從走出蕭條來說,凱恩斯的經濟學理論很快成為政府在制定擴大需求、增加就業(yè)等方面政策措施的首選參考。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載