世界英語俚語詞典

出版時(shí)間：2005-8 出版社：中央編譯出版社作者：羅伯特?亨德里克森,郭建中,孟偉根,丁進(jìn)鋒頁數(shù)：387 字?jǐn)?shù)：260000 譯者：郭建中,孟偉根,丁進(jìn)鋒
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

這是一本頗具權(quán)威性的英漢對照英語學(xué)習(xí)工具書,共收集了30000多個(gè)英語俚語詞條,以美國、英國、澳大利亞、加拿大等英語國家為主。作者不但詳細(xì)解釋了每個(gè)詞條的意義，還介紹了該詞條的起源和歷史，每個(gè)詞條都配有例句。讀者在學(xué)習(xí)俚語的同時(shí)，還可以了解英語國家的歷史及風(fēng)俗習(xí)慣。本書是英語學(xué)習(xí)愛好者閱讀原版著作，看原版電影的非常實(shí)用的參考書。

作者簡介

羅伯特·亨德里克森：美國著名語言學(xué)家，曾著有《人類語言》、《美國俚語詞匯》、《詞源百科》等。他還寫過關(guān)于美國文學(xué)和內(nèi)戰(zhàn)的書。現(xiàn)居住在紐約長島帕科尼克。
    郭建中：1938年生于上海，浙江大學(xué)資深教授，浙江樹人大學(xué)特聘教授。中國譯協(xié)理事兼翻譯理論與教學(xué)委員

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(14)
勉強(qiáng)可看(103)
一般般(176)
內(nèi)容豐富(7325)
強(qiáng)力推薦(600)

世界英語俚語詞典 PDF格式下載

用戶評論 (總計(jì)11條)

我在學(xué)習(xí)俚語的同時(shí)，還可以了解英語國家的歷史及風(fēng)俗習(xí)慣。很有助于出國留學(xué)的朋友。這本書是英語學(xué)習(xí)愛好者閱讀原版著作，看原版電影的非常實(shí)用的參考書。通過電影原音，通過查字典，很多俚語就明白很多了。
很好的一本俚語字典,一般的英美常見理由都查得到.對理解英美日常實(shí)用口語和談話是一本很有用的參考書.推薦.
看來點(diǎn)覺得有的枯燥了。應(yīng)該買專講美國俚語的書
有的詞條非常好，有來源也有解釋，但不是所有的都這樣。有的只有解釋根本沒有來源，我看重的是來源?。?！就沒有哪本書能做到這一點(diǎn)嗎？
買了后都沒怎么看過，只能是當(dāng)作工具書用
還好了．不怎么全，連givemefive都沒有
還行，但沒想象的那么好，實(shí)用性一般
沒有我想象中的那么好一般而已
還沒仔細(xì)看，但好像不是我想的美國俚語，是不是不太實(shí)用。
我要的是常用的英美俚語詞典這個(gè)范圍太大了好多用不上
浪費(fèi)時(shí)間！跟外國人說書中的這些俚語，人家就兩個(gè)反應(yīng)：1，我們早就不怎么說了，這是很多年以前的說法，語言是在變的。2，你說的是什么意思，我們從來就不知道這個(gè)詞還有你說的那個(gè)意思。這是一本浪費(fèi)時(shí)間和錢的書。對于俚語，如果不確定，還不如不用，編者更是這樣，如果你不確定，還不如不寫！

世界英語俚語詞典

用戶評論 (總計(jì)11條)

推薦圖書

相關(guān)圖書