自然史

前言

布封曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，造物主是一個(gè)智者。在他的籌劃下，人類(lèi)和其他自然萬(wàn)物平等共存，自然才能顯得如此完美。是的，如果自然界只是人類(lèi)單獨(dú)的表演舞臺(tái)，那么我們只能是一個(gè)獨(dú)舞的精靈，舞姿再優(yōu)美，也無(wú)觀賞者與我們共享?；诖耍瑢?duì)人類(lèi)之外的自然的記錄，才顯得如此必須。這個(gè)理由并不是一種空洞的吶喊，也不是聊以自慰的話語(yǔ)，《自然史》的魅力就在這里。即使我不能斷定這是否就是布封編寫(xiě)《自然史》的初衷，但至少我可以說(shuō)這是我們編譯此書(shū)的初衷。布封以其儒雅的風(fēng)度，淡泊地編寫(xiě)著，他的語(yǔ)言清雅生動(dòng)，翻開(kāi)任意一篇，我們都會(huì)看到他駕馭語(yǔ)言的能力。此外，布封的文字還洋溢著和諧、愉悅的情緒，因此即使歷史沒(méi)有評(píng)價(jià)布封是一位唯美主義者，觀賞者也會(huì)斷定他是唯美的!  《自然史》凝聚了布封的思想，首當(dāng)其>中的是他的“唯物論”思想。當(dāng)人們還在以“創(chuàng)世記”的觀點(diǎn)去解釋宇宙起源的時(shí)候，布封“第一個(gè)把宇宙的歷史正確地、詳細(xì)地、科學(xué)地給我們描繪出來(lái)”。布封把對(duì)人的研究也放在自然中，他寫(xiě)到：“從切實(shí)考察大自然而來(lái)的第一個(gè)真理，也許是要使人難為情的，這真理就是他應(yīng)該把自己放到其他動(dòng)物一塊，他的整個(gè)物質(zhì)方面都像其他動(dòng)物”。其次《自然史》中對(duì)動(dòng)物的肖像描繪具有科學(xué)、文學(xué)價(jià)值。在記錄動(dòng)物時(shí)，布封既有對(duì)現(xiàn)狀的描寫(xiě)，也有對(duì)物種演變的敘述：既描繪動(dòng)物的外部形態(tài)，又描繪動(dòng)物的內(nèi)部生理結(jié)構(gòu)。為了使文章不會(huì)太過(guò)單調(diào)，他還頻繁地變換描寫(xiě)的方式與敘述的線索。因此，布封的《動(dòng)物史》之所以受到人們永久的贊美，就是因?yàn)椴挤庥心侵А案叱?、典雅的、壯麗的筆”。最后，在《自然史》中布封還表述了其對(duì)物種進(jìn)化的思想，他曾經(jīng)論述到，物種是變動(dòng)的，古代物種沒(méi)有現(xiàn)代多；他又論述到，弱者被強(qiáng)者淘汰，而生存的物種又由環(huán)境、氣候、營(yíng)養(yǎng)的影響而逐漸改良，或者變質(zhì)，或者變形：他還論述到，有新的物種來(lái)代替舊的物種?？傊谀恰安粩嗟南麥绾透碌挠篮氵^(guò)程中”，他已經(jīng)隱約地發(fā)現(xiàn)了“物競(jìng)天擇”的許多規(guī)律。這樣的一本書(shū)在浮華的當(dāng)代社會(huì)中宛若一處平靜的世外桃源，盡管它不具有道德的力量，但卻能洗滌人們心底市儈的污垢。在閱讀這樣一本書(shū)時(shí)，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)我們的心靈將不會(huì)游蕩在世俗的喧囂中，而是在一個(gè)充滿生機(jī)的大自然里飛翔；尤其在我們沒(méi)有足夠的時(shí)間去深山峽谷、高原雪地清醒我們被世俗生活攪混的大腦，這樣的一本書(shū)將會(huì)呈現(xiàn)給我們一片幽寂的天空。編譯者2007年12月6日

內(nèi)容概要

五百余種奇妙品物，近五百幅彩色插圖，全面提升閱讀品味?！　∵@是一部傳世的博物志，全書(shū)包括了地球史、人類(lèi)史、動(dòng)物史、鳥(niǎo)類(lèi)史和礦物史等幾大部分。作者綜合了大量的事實(shí)材料，對(duì)自然界作了精確、詳細(xì)、科學(xué)的描述和解釋?zhuān)岢鲈S多有價(jià)值的創(chuàng)見(jiàn)。本書(shū)在物種起源方面的貢獻(xiàn)尤其突出，作者倡導(dǎo)生物轉(zhuǎn)變論，指出物種因環(huán)境、氣候、營(yíng)養(yǎng)的影響而變異。這些觀點(diǎn)對(duì)后來(lái)的進(jìn)化論有直接的影響，因而達(dá)爾文稱(chēng)布封“是現(xiàn)代以科學(xué)眼光對(duì)待這個(gè)問(wèn)題的第一人”。《自然史》的文學(xué)價(jià)值也很高，其中關(guān)于動(dòng)物形態(tài)的描繪尤富藝術(shù)性。作者以科學(xué)的觀察為基礎(chǔ)，用形象的語(yǔ)言勾畫(huà)出各種動(dòng)物的一幅幅生動(dòng)的肖像，豐富了全書(shū)的內(nèi)容。

作者簡(jiǎn)介

　　布封是18世紀(jì)時(shí)期法國(guó)最著名的博物學(xué)家，生于法國(guó)的蒙巴爾。年輕時(shí)的布封，曾經(jīng)留學(xué)英國(guó)。在那里學(xué)習(xí)過(guò)一年的教學(xué)、物理學(xué)和植物生理學(xué)。對(duì)于現(xiàn)代科學(xué)來(lái)說(shuō)。布封所作的最大貢獻(xiàn)是編著了《自然史》，在這部著作中布封提出了許多有關(guān)“進(jìn)化論”的論述。他的這些進(jìn)化論觀點(diǎn)，為“系統(tǒng)進(jìn)化論”的形成和發(fā)展鋪平了道路。盡管在其論述中，布封并未詳細(xì)描述物種變化的根本原因和進(jìn)化方法，但他依然是近代以科學(xué)精神探討進(jìn)化論問(wèn)題的第一人。
　　布封是現(xiàn)代地質(zhì)學(xué)的先行者，他關(guān)于生物的描述。對(duì)后來(lái)的進(jìn)化論有直接的影響，在物種起源方面，達(dá)爾文稱(chēng)他為“現(xiàn)代以科學(xué)眼光對(duì)待這個(gè)問(wèn)題的第一人”。
　　布封的勝利，是由于他為那些相信人類(lèi)可以發(fā)現(xiàn)萬(wàn)物自然原因的人提供了一個(gè)流行的框架。

書(shū)籍目錄

編 譯者語(yǔ)布封傳略第一編 動(dòng)物　第一章 家畜禽　　馬　　驢　　?！　⊙颉　∝i　　狗　　貓　　雞　第二章 野獸篇　　鹿與狍子　　兔　　狼與狐貍　　獾、松貂和白鼬　　鼠　　刺猬　　河貍　　獅與虎　　豺與熊　　象　　犀牛　　駱駝　　斑馬、駝鹿和馴鹿　　羚羊　　河馬與貘　　羊駝和小羊駝　　樹(shù)懶與猴子　第三章 飛禽篇　　鷹與禿鷲　　鳶與鴛、伯勞、貓頭鷹　　鴿子、麻雀　　金絲雀、　　鶯、紅喉雀　　南美鶴　　鵲鎢　　與鷦鷯　　蜂鳥(niǎo)　　翠鳥(niǎo)、鸚鵡　　啄木鳥(niǎo)　　鸛與鷺　　鶴、野雁和野　　鴨　　山鷸　　鳳頭麥雞　　和鵒　　土秧雞　　鵜鶘　　軍艦鳥(niǎo)　　天鵝與鵝　　孔雀　　山鶉與幼鶉　　嘲鶇　　夜鶯與戴菊鶯　　燕子　　雨燕第二編 植物　第一章 植物的概念　　和種類(lèi)　　植物的細(xì)胞　　植物的組織和器官　第二章 光合作用和蒸騰作用　　光合作用　　蒸騰作用　第三章 藻　　藍(lán)藻門(mén)與紅藻門(mén)　　甲藻　　門(mén)、紫菜與輪藻門(mén)　　綠藻門(mén)　　褐藻門(mén)　第四章 苔蘚植物　　苔蘚植物的結(jié)構(gòu)與生殖　　地錢(qián)、葫蘆蘚與金魚(yú)藻　　真菌類(lèi)植物　第五章 蕨　　蕨類(lèi)植物的特征和結(jié)構(gòu)　　桫欏和鐵線蕨　　鱗木和鹿角蕨　第六章 裸子　　裸子植物的形態(tài)　　代表植物　第七章 被子　　根　　莖　　葉　　花　　果實(shí)　　種子第三編 礦物　第一章 自然元素礦物　　金、銀、銅、鉑　　砷和銻　　硫和金剛石、石墨　第二章 硫化物及硫酸礦物類(lèi)方鉛礦與辰砂　　閃鋅礦、硫鎘礦與輝　　銻礦　　斑銅礦、黃銅礦與輝銅礦　　黃鐵礦、磁黃鐵礦與白鐵礦　　脆銀礦、深紅銀礦與車(chē)輪礦　　黝銅礦與砷黝銅礦　第三章 鹵化物　　石鹽、鉀石鹽與氯　　銀礦　　光鹵石、冰晶石與螢石　　紅寶石與藍(lán)寶石　　水鎂石、褐鐵礦與水錳礦　第五章 　　碳酸鹽、硝酸鹽和硼酸鹽　　文石、方解石與白云石　　孔雀石、藍(lán)銅礦與鈉硝石　　硬硼酸鈣石、鈉硼解石與四水硼砂　第六章 硫酸鹽、硌酸鹽、鉬　　酸鹽和鎢酸鹽　　石膏、天青石與硬石膏　　重晶石、膽礬與明礬石　　雜鹵石、青鉛礦與絨銅礦　　硌鉛礦與鉬鉛礦　　黑鎢礦與白鎢礦　第七章 磷酸鹽、砷酸鹽和釩酸鹽　　天藍(lán)石、藍(lán)鐵礦與獨(dú)居石　　綠松石、銀星石　　與磷灰石　　水砷鋅礦、光線礦與鈷華　　砷鉛礦、橄欖銅礦與臭蔥石　　釩鉀軸礦、釩銅礦與釩鉛礦　第八章 硅酸鹽　　橄欖石、硅鎂石類(lèi)與黃玉　　十字石、硬綠泥石與紅柱石　　藍(lán)晶石、藍(lán)線石與藍(lán)柱石　　異極礦、符山石與綠柱石　　電氣石、黑柱石與斧石　　鋰輝石、硬玉和陽(yáng)起石　　針鈉鈣石、硅灰石與柱星葉石　　白云母、鋰云母與黑云母　　中長(zhǎng)石、奧長(zhǎng)石與培斜長(zhǎng)石　　青金石、白榴石與方柱石第四編 人類(lèi)　第一章 人的一生　　童年　　成年　　老年與死亡　第二章 人類(lèi)本性的　　喪失——習(xí)俗的惡果　　割禮——習(xí)俗對(duì)男性的迫害　　貞操——習(xí)俗給女性的枷鎖　　習(xí)俗對(duì)女性的壓制　第三章 論人　　人的表情　　人的本性　　人的雙重性　第四章 人的感覺(jué)　　第一個(gè)人談他最初的感覺(jué)　　感覺(jué)的產(chǎn)生與傳遞　　幸?！獙?duì)長(zhǎng)壽的體驗(yàn)　　快樂(lè)與痛苦　第五章 論夢(mèng)　　夢(mèng)：模糊的回憶　　夢(mèng)和想象　　第六章 人類(lèi)的社會(huì)　　野蠻人和社會(huì)社　　會(huì)的形成　第七章 人的優(yōu)越性　　人與獸的比較　　人力改造自然第五編 自然的世代　第一章 地球及其組成　　自然的分類(lèi)地球　　大海與沙漠　第二章 自然的各個(gè)世代　　宇宙的發(fā)展　　洪荒時(shí)代　　最古老的物類(lèi)　　海流與火山對(duì)地形的影響初　　民生活　　科學(xué)和和平　附：布封的進(jìn)化觀　　物種退化　　飛蟲(chóng)社會(huì)質(zhì)疑　述評(píng)：　　學(xué)術(shù)界對(duì)布封的評(píng)價(jià)　　布封及其《自然史》　　布封及其進(jìn)化論思想

章節(jié)摘錄

插圖：河貍筑堤六七月間，河貍開(kāi)始聚集并組成群體：它們從四面八方趕來(lái)，很快就組成一支數(shù)量多達(dá)二三百頭的大軍，它們聚會(huì)的地方通常是其居住處，而且總是位于河邊。倘若它們的住宅區(qū)水面平穩(wěn)，如同總是保持同一水位的湖水，它們就不用辛勞地去筑堤；但如果是在如同小溪、河流一樣，隨時(shí)會(huì)出現(xiàn)水位漲落的流動(dòng)水域，它們就需筑起圍堤來(lái)截流，使之形成一方水位平穩(wěn)的池塘或水域。它們筑造的圍堤像一道水閘橫穿河流，從此岸到對(duì)岸，長(zhǎng)約80至100尺，基部厚達(dá)10尺或20尺。對(duì)于河貍這樣的小型動(dòng)物來(lái)說(shuō)，此項(xiàng)工程十分浩大，也的確需要付出艱辛的勞動(dòng)。這項(xiàng)工程不但非常浩大，而且其堅(jiān)固性也令人驚異。它們通常是在淺河水處建堤，假若河邊有棵大樹(shù)，能倒向河里，它們就先將它啃斷，用來(lái)作堤壩的主要部件。這樹(shù)往往有兩個(gè)人的身軀那么粗，它們沒(méi)有任何別的工具，僅靠四顆門(mén)牙，就在樹(shù)根處啃咬，用不了多長(zhǎng)時(shí)間就將樹(shù)折斷，而且還可控制其倒立的方向，讓它朝橫穿河流的方向傾倒，然后折下躺倒大樹(shù)的枝權(quán)，使樹(shù)水平光滑，各處擁有共同的支撐力。這項(xiàng)工程需要河貍們共同完成：樹(shù)砍倒后，好幾只河貍一起上，啃斷樹(shù)權(quán)，同時(shí)其它河貍在河邊奔走，折些或如人小腿粗細(xì)、或如人大腿粗細(xì)的小樹(shù)，去掉枝權(quán)，在一定高度將它們咬斷，充作木樁。河貍們先從岸上將木塊運(yùn)到河邊，再?gòu)乃弦恢蓖系焦さ?，它們將木塊做成緊密的樁基，并插得很深，木塊之間還會(huì)纏上樹(shù)枝，因此可以想象，這項(xiàng)工程是多么困難!因?yàn)橐Q起木樁，并且使其基本垂直于河底，河貍們必須把木樁靠著河岸，或橫在河上，叼起粗的一端；同時(shí)其他河貍鉆入水底，用前爪刨個(gè)洞，將木樁的細(xì)端插進(jìn)洞中，這樣木樁才能站立。一部分河貍插木樁時(shí)，另一部分則去找泥土，用足加水?dāng)嚢?，用尾巴把泥土打緊，并且需要用嘴銜、用前爪捧去搬運(yùn)大量泥土，填塞到所有間隙處。樁基由好幾排木樁組成，高度相等，并排豎立，從此岸延伸到對(duì)岸，到處都砌滿泥土。在水流過(guò)來(lái)的一邊，樹(shù)樁是垂直的；相反，支撐樹(shù)樁負(fù)荷的一邊則是傾斜的。因此堤壩底部達(dá)10到20尺寬，頂端寬則只有兩三尺，這樣它就有充分的大小和堅(jiān)固性，并且還具備了最佳的造型以便蓄水、攔水、承受水重、分散沖擊力。在最薄弱的堤壩頂端，它們斜開(kāi)出兩三個(gè)排水口，隨河水的漲落，將其擴(kuò)大或縮小，發(fā)生突如其來(lái)的特大洪水時(shí)，堤壩就會(huì)出現(xiàn)幾個(gè)缺口，但水位一降，河貍便會(huì)重新將這些缺口修好。河貍的習(xí)性在水中的居所旁邊，河貍建起倉(cāng)庫(kù)，每個(gè)河貍家庭都有與其數(shù)量相應(yīng)的倉(cāng)庫(kù)，所有的河貍都享有同樣權(quán)力，從不去搶劫他人的倉(cāng)庫(kù)。有人見(jiàn)過(guò)一個(gè)數(shù)量達(dá)20或25戶的群落，這樣大規(guī)模的定居點(diǎn)極為罕見(jiàn)，通常為數(shù)不多。一般常見(jiàn)的群落只有10個(gè)或12個(gè)家族，每個(gè)成員都有獨(dú)立的范圍、倉(cāng)庫(kù)和住宅，它們絕不允許外來(lái)成員住到自己的籬墻內(nèi)。一般小的河貍家族有2個(gè)、4個(gè)或6個(gè)成員，大的約有18個(gè)或20個(gè)，據(jù)說(shuō)最大的家族擁有數(shù)量多達(dá)30只的河貍，它們家族成員的數(shù)目幾乎都是偶數(shù)，雌雄數(shù)量總是相等。因此即使少算一些，河貍的社會(huì)也往往會(huì)由150或200名組成，它們首先全體一起建筑起那項(xiàng)偉大的工程，然后再分組筑造各自的宅子。河貍社會(huì)的成員就算再多，也始終會(huì)相安無(wú)事。因?yàn)楣餐膭趧?dòng)加強(qiáng)了它們的團(tuán)結(jié)，而且它們以共同營(yíng)造的舒適環(huán)境、一起聚集并享用大量的食物維持著這種團(tuán)結(jié)。它們胃口不大而且不講究，厭惡血腥肉膳，如此一來(lái)，它們連掠奪和爭(zhēng)斗的念頭都不會(huì)有。它們享受著人們一直期盼卻又得不到的所有幸福，彼此間是親密的朋友，就算有敵人，也懂得避開(kāi)；它們以尾擊水產(chǎn)生聲音進(jìn)行報(bào)警，聲音響徹所有住宅上空，聽(tīng)到聲音后，每個(gè)河貍都作出選擇，或潛入水中，或藏身洞內(nèi)，它們住宅的墻壁只怕閃電和人類(lèi)的鐵器，其他任何動(dòng)物都不能鑿開(kāi)或推翻。這些庇護(hù)所既安全，又整潔舒適：地板上鋪滿綠色，黃楊或樅樹(shù)的枝條是地毯，上面絕不會(huì)有垃圾，因?yàn)樗鼈儾荒苋萑探z毫的垃圾；面水的窗子作涼臺(tái)，白天，它們?cè)谀抢锒冗^(guò)大部分的光陰，或者納涼，或者洗浴，它們整個(gè)下半身浸泡在水里，頭和上半身卻是直立地挺著。它們有時(shí)會(huì)到遠(yuǎn)一點(diǎn)的冰層下，這時(shí)，逮住它們是非常容易的：只要在一側(cè)進(jìn)攻它們的窩，同時(shí)守候在不遠(yuǎn)處冰層上鑿開(kāi)的窟窿邊，就能抓住它們，因?yàn)樗鼈儽仨毜娇吡吷先ズ粑?。河貍在夏天聚集起?lái)，七八月用來(lái)建造巢穴，九月儲(chǔ)存樹(shù)皮樹(shù)枝，之后便去享受勞動(dòng)成果，品味溫馨的生活。秋冬季節(jié)是休息和戀愛(ài)的時(shí)節(jié)，河貍之間通過(guò)歡樂(lè)和艱辛的共同勞動(dòng)，彼此互相結(jié)識(shí)、產(chǎn)生好感，然后結(jié)成夫婦。它們的結(jié)合不是偶然，也不是出于純自然的需要，而是選擇趣味相投的同伴進(jìn)行結(jié)合：它們一同度過(guò)秋冬，彼此都很滿意；一起呆在家中消閑自在，偶爾的出門(mén)只是去進(jìn)行愉快有益的散步或帶回自己喜歡的新鮮樹(shù)皮。據(jù)說(shuō)，河貍懷胎四月，冬末產(chǎn)崽，每胎通常兩三只，雄河貍大約就在這時(shí)期離開(kāi)住宅，到田間享受溫馨的春天和清香的水果，雖然它們不時(shí)回家，但就不會(huì)再住在家里了。雌河貍則在住宅照顧、養(yǎng)育小河貍，幾星期后，小河貍就能跟隨母親出門(mén)了；這時(shí)輪到雌河貍?cè)ド⒉搅耍鼈冊(cè)诼短炀幼?，吃魚(yú)蝦或新生的樹(shù)皮，如此，在水上、林間度過(guò)夏天。秋天到來(lái)時(shí)，河貍又聚集在一起。如果夏天泛濫的洪水沖垮了堤壩或窩，它們就必須更早地聚集在一起加以修復(fù)。

編輯推薦

《自然史(第3次印刷)》由人民日?qǐng)?bào)出版社出版。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    自然史 PDF格式下載

---