出版時間:2008-8 出版社:維克多·雨果、 李玉民 光明日報出版社 (2008-08出版) 作者:維克多·雨果 頁數(shù):244 譯者:李玉民
前言
巴黎圣母院名氣這么大,一半功勞應(yīng)當(dāng)歸于維克多·雨果的小說《巴黎圣母院》。雨果偏愛宏偉和壯麗,而巴黎圣母院又恰恰是一座巍峨壯美的建筑,兩者自然一拍即合。雨果一開始醞釀寫一部氣勢宏偉的歷史小說,就決定以這座大教堂為中心,傾注他對圣母院深厚的愛慕之情?!栋屠枋ツ冈骸泛汀侗瘧K世界》這兩部杰作,差不多是在同一個時期開始構(gòu)思的。但是,《悲慘世界》的創(chuàng)作拖了三十余年,而《巴黎圣母院》的創(chuàng)作,雖遭逢七月革命,小有波折(研究材料和全部筆記散失了),雨果卻一氣呵成,用了不到半年的時間。1831年,《巴黎圣母院》一出版,這座大教堂和這部小說就聯(lián)結(jié)在一起,再也分不開了。有了這部小說,巴黎圣母院在市中心島上亭亭玉立,儀態(tài)萬方,不僅多了幾分風(fēng)采,還增添了一顆靈魂。
內(nèi)容概要
《語文新課標必讀叢書:巴黎圣母院(名師伴讀版)》是雨果的第一部長篇小說,也是第一部引起轟動效應(yīng)的浪漫派小說。在小說中,雨果以引人入勝的生花妙筆,描述了愛斯梅拉達、卡西莫多和克洛德等幾個主要人物命運間的糾結(jié)、沖突、毀滅,講述了一個發(fā)生在15世紀法國巴黎的富于傳奇色彩的悲劇性故事,藝術(shù)性地再現(xiàn)了路易十一統(tǒng)治時期的法國歷史現(xiàn)實。小說的故事發(fā)生在15世紀路易十一統(tǒng)治下的巴黎。寫吉卜賽女郎愛斯梅拉達在街頭賣藝,巴黎圣母院副主教克洛德對她產(chǎn)生邪念,指使教堂撞鐘人畸形兒卡西莫多夜間在街上攔路劫持,但愛斯梅拉達被弓箭隊隊長弗比斯救出,她從此就愛上了這個輕薄的軍官。副主教趁這對男女幽會之際刺傷弗比斯,并嫁禍于愛斯梅拉達,將她判處死刑。但是卡西莫多對她也懷著愛慕之情,遂將她從教堂前的刑場上搶走,藏在教堂頂樓上。巴黎下層社會的乞丐和流浪人為了營救愛斯梅拉達,圍攻圣母院。國王派弗比斯率領(lǐng)騎兵前去鎮(zhèn)壓。混戰(zhàn)中,克洛德?lián)屪吡藧鬯姑防_,向她再一次進行威逼,但遭到拒絕。愛斯梅拉達終于落到官兵手里。行刑之日,卡西莫多將副主教從樓頂上推下摔死。當(dāng)日,卡西莫多即告失蹤。兩年后,人們在墓地發(fā)現(xiàn)他的尸骨和愛斯梅拉達的尸骨擁抱在一起。當(dāng)人們想把他們分開時,已經(jīng)是一堆灰燼。
作者簡介
作者:(法國)維克多·雨果 譯者:李玉民維克多·雨果,(802-1885年)19世紀前期積極浪漫主義文學(xué)運動的領(lǐng)袖,偉大的詩人、小說家、戲劇家和社會活動家。雨果一生精力旺盛,創(chuàng)作期長達六十余年,作品包括詩歌、小說、劇本,給法國文學(xué)和人類文化寶庫增添了一份十分輝煌的文化遺產(chǎn)。其代表作有詩集《頌詩與長歌》,劇本《克倫威爾》,小說《巴黎圣母院》、《悲慘世界》、《海上勞工》、《笑面人》、《九三年》等。
書籍目錄
第一卷一 大堂二 彼埃爾·甘果瓦三 紅衣主教大人四 雅克·科坡諾勒老板五 卡西莫多 精讀第二卷一 從卡里布迪斯旋渦到希拉礁 精讀二 “以吻還擊” 精讀三 夜晚街荬逐艷的麻煩四 摔罐成親五 新婚之夜第三卷一 圣母院二 巴黎鳥瞰第四卷一 善人二 克洛德·弗羅洛三 怪獸群有怪牧人 精讀四 狗和主人五 克洛德·弗羅洛續(xù)篇第五卷一 公正看看古代法官二 老鼠洞三 玉米餅的故事四 一滴淚報一滴水 精讀第六卷一 山羊泄密的危險二 狂教士三 臨河窗戶的用場 精讀第七卷一 銀幣變成枯葉二 銀幣變成枯葉續(xù)篇三 銀幣變成枯葉終篇四 拋卻一切希望五 三顆不同的心 精讀第八卷第九卷第十卷
章節(jié)摘錄
第一卷一 大堂話說距今三百四十八年零六個月十九天,那日巴黎萬鐘齊鳴,響徹老城、大學(xué)城和新城三重城垣①,驚醒了全體市民。其實,一四八二年一月六日那天,并不是史冊記載的紀念日;一清早全城鐘聲轟鳴,市民驚動,也沒有發(fā)生什么驚天動地的大事。一月六日那天,是約翰?德?特洛伊所說的“全巴黎歡騰”的雙重節(jié)慶。即遠古以來就有的主顯節(jié)和狂人節(jié)②。這一天,照例要在河灘廣場燃起篝火,在布拉克小教堂那里植五月樹,在司法官演出圣跡劇。就在前一天,府尹大人已派衙役通告全城:他們身穿神氣的紫紅毛紡襯甲衣,胸前綴著白字大十字,到大街小巷的路口吹號并高聲宣告。一清早,住家和店鋪都關(guān)門閉戶,男男女女從四面八方擁向三處指定的場所。去看篝火,賞五月樹還是觀圣跡劇,要隨各人的興趣而定。這里應(yīng)當(dāng)贊揚一句巴黎看熱鬧的人,他們有古人的那種見識,絕大多數(shù)都去看篝火,因為這正合時令,或者去觀圣跡劇,因為是在司法官大廳演出,那里能遮風(fēng)避雨。大家仿佛串通一氣,誰也不去布拉克小教堂墓地,讓那棵花不繁茂的可憐的五月樹,孤零零在一月的天空下瑟瑟戰(zhàn)栗。市民大多擁進通往司法宮的街道,他們知道兩天前到達的佛蘭德使團要前去看戲,并觀看在同一大廳舉行的推舉丑大王的場面。
編輯推薦
長篇小說《語文新課標必讀叢書:巴黎圣母院(名師伴讀版)》是法國文豪雨果的第一部引起轟動效應(yīng)的浪漫派小說。小說以15世紀路易十一統(tǒng)治下的法國為背景,通過一個純潔無辜的吉卜賽女郎慘遭迫害的故事,揭露了教士的陰險卑鄙,宗教法庭的野蠻殘忍,貴族的荒淫無恥和國王的專橫殘暴。作品鮮明地體現(xiàn)了反封建、反教會的意識和對人民群眾的贊頌。1482年,法王路易十一統(tǒng)治下的巴黎城沉浸在“愚人節(jié)”的狂歡氣氛中。在巴黎圣母院前面的廣場上,來自埃及的吉卜賽女郞愛斯梅拉達以動人的美貌和婀娜的舞姿博得了人們的熱烈喝彩。在眾多的觀眾中,一個面色蒼白的中年人,穿著黑色的教袍,躲在玻璃后面,也在偷看愛斯梅拉達翩翩起舞。他就是巴黎圣母院的副主教、煉金術(shù)土克洛德?弗羅洛,此時,埋藏在他心底十多年的欲念突然被喚醒了……一個發(fā)生在中世紀黑暗時代的悲劇就這樣開始了。教育部《全日制普通高中語文課程標準》推薦書目。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載