出版時間:2008-09 出版社:長征出版社 作者:(?。┨┻疇?nbsp; 頁數(shù):213 譯者:冰心
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《園丁集》采用英漢對照的方式為您呈上一頓心靈美餐!他在荊棘叢生的地球上,為我們建筑了一座宏麗而靜謐的詩的樂園,由于他那至為敏銳、清新與優(yōu)美的詩篇。這些詩不但具有高超的技巧,并且由他自己用英文表達出來。他以快美的詩情,救治我天賦的悲感;他以卓越的哲理,慰藉我心靈的寂寞。
作者簡介
羅賓德羅那特·泰戈爾(1861-1941),印度近代著名的詩人、作家和社會活動家,第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎的亞洲人,世界文學(xué)史上的巨匠。他的作品是人們“精神生活的燈塔”,為印度近代文學(xué)開辟了廣闊的道路,并且在世界近代文學(xué)史上占有了重要的地位。在他的創(chuàng)作生涯中,涉足了詩歌、小說、戲劇等不同領(lǐng)域,均獲得不凡的成就?!缎略录?、《飛鳥集》、《采果集》、《園丁集》、《吉檀迦利》是泰戈爾最具代表性的抒情詩集。
書籍目錄
123456789101112131415161718192021222324252627282930……85
章節(jié)摘錄
2“啊,詩人,夜晚漸臨;你的頭發(fā)已經(jīng)變白。“在你孤寂的沉思中聽到了來生的消息嗎?”“是夜晚了?!痹娙苏f,“夜雖已晚,我還在靜聽,因為也許有人會從村中呼喚。“我看守著,是否有年輕的飄游的心聚在一起,兩對渴望的眼睛切求有音樂來打破他們的沉默,并替他們說話。“如果我坐在生命的岸邊冥想著死亡和來世,又有誰來編寫他們的熱情的詩歌呢?“早現(xiàn)的晚星消隱了。“火葬灰中的紅光在沉靜的河邊慢慢地熄滅下去?!皻堅碌奈⒐庀?,胡狼從空宅的庭院里齊聲嗥叫?!凹偃缬杏巫觽冸x了家,到這里來守夜,低頭靜聽黑暗的微語,有誰把生命的秘密向他耳邊低訴呢,如果我關(guān)起門戶,企圖擺脫世俗的牽纏?“我的頭發(fā)變白是一件小事?!拔沂怯肋h和這村里最年輕的人一樣年輕,最年老的人一樣年老?!坝械娜税l(fā)出甜柔單純的微笑,有的人眼里含著狡獪的閃光。“有的人在白天流涌著眼淚,有的人的眼淚卻隱藏在幽暗里?!八麄兌夹枰?,我沒有時間去冥想來生?!拔液兔恳粋€人都是同年的,我的頭發(fā)變白了又該怎樣呢?”3早晨我把網(wǎng)撒在海里。我從沉黑的深淵拉出奇形奇美的東西——有些微笑般地發(fā)亮,有些眼淚般地閃光,有些暈紅得像新娘的雙頰。當(dāng)我攜帶著這一天的擔(dān)負(fù)回到家里的時候,我愛正坐在園里悠閑地扯著花葉。我沉吟了一會,就把我撈得的一切放在她的腳前,沉默地站著。她瞥了一眼說:“這是些什么怪東西?我不知道這些東西有什么用處!”我羞愧得低了頭,心想:“我并沒有為這些東西去奮斗,也不是從市場里買來的;這不是一些配送給她的禮物。”整夜的工夫我把這些東西一件一件地丟到街上。早晨行路的人來了;他們把這些拾起帶到遠方去了。
媒體關(guān)注與評論
讓生麗若夏花而死美如秋葉。如果你為錯過太陽而流淚,你也將為錯過繁星而黯然神傷。由于他那至為敏銳、清新與優(yōu)美的詩篇;這些詩不但具有高超的技巧,并且由他自己用英文表達出來,便使他那充滿詩意的思想成為西方文學(xué)的一部分?! Z貝爾獎授獎詞 泰戈爾!謝謝你以快美的詩情,救治我天賦的悲感;謝謝你以卓越的哲理,慰藉我心靈的寂寞。 ——冰心 他在荊棘叢生的地球上,為我們建筑了一座宏麗而靜謐的詩的樂園?! 嵳耔I 每天讀一句泰戈爾的詩,可以讓我忘卻世上一切苦痛?! ㄓⅲ┤~芝
編輯推薦
每天讀一句泰戈爾的詩,可以讓我們忘卻世上一切苦痛。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載