假如給我三天光明

內(nèi)容概要

本書收錄的《我的生活故事》是海倫•凱勒的一部偉大的自傳作品，它記錄了一個盲聾啞人憑借自己驚人的努力改變自己苦難命運的經(jīng)歷。她考上了哈佛大學，并在全美國創(chuàng)辦了數(shù)以百計的慈善院。她用一己之力幫助成千上萬的盲聾啞人找到了幸福與光明。在有生之年，她被美國權(quán)威雜志《時代周刊》選人20世紀美國十大英雄偶像之列，她一生創(chuàng)作的十四部作品都成為最激勵美國人的優(yōu)秀讀物之一。而她曾在《大西洋月刊》上發(fā)表的散文《假如給我三天光明》，更因其孤獨的曠世之美征服了全世界的讀者。

作者簡介

作者：(美國)海倫·凱勒 譯者：肖遙海倫·凱勒（Helen Keller 1880年6月27日-1968年6月1日)，是19世紀美國盲聾啞女作家和殘疾有障礙的教育家。1880年6月27日出生于亞拉巴馬州北部一個小城鎮(zhèn)——特斯開母比亞。她在19個月的時候被猩紅熱奪去了她的視力和聽力。不久，她又喪失了語言表達能力。然而就在這黑暗而又寂寞的世界里，她并沒有放棄，而是自強不息，并在她的導師安妮·莎利雯的努力下，海倫用頑強的毅力克服生理缺陷所造成的精神痛苦。她熱愛生活并從中得到知識，學會了讀書和說話，并開始和其他人溝通。而且以優(yōu)異的成績畢業(yè)于美國拉德克利夫?qū)W院，成為一個學識淵博的人，掌握英、法、德、拉丁、希臘五種文字的著名作家和教育家。她走遍美國和世界各地，為盲人學校募集資金，把自己的一生獻給了盲人福利和教育事業(yè)。她贏得了世界各國人民的贊揚，并得到許多國家政府的嘉獎?！　『愓J為視力和聽力喪失的悲劇往往發(fā)生在那些因貧困而無法給予孩子及時治療的家庭。為了消除社會不平等引發(fā)的罪惡現(xiàn)象，海倫加入了美國國家社會黨（Socialist Party of America）和國際產(chǎn)業(yè)工人協(xié)會IWW（Industrial Workers of the World），成為一名激進的社會主義者。曾著有《我是怎樣成為一名社會主義者的》[1]和《我為什么要加入 IWW》[2]兩篇文章解釋自己的行為動機。但西方歷史教科書往往褒揚海倫·凱勒早年與疾病抗爭的故事，而其成年后作為一名社會主義者的事實被故意忽略了。在《老師告訴我的那些謊言-美國歷史教科書犯下的錯誤》[3]一書中曾提到這一點?！　『悺P勒的主要作品有《假如給我三天光明》[4]、《我的生活》、《我的老師》等。海倫·凱勒一生一共寫了14部著作?！段业纳睢肥撬奶幣?。作品一發(fā)表；立即在美國引起了轟動，被稱為“世界文學史上無與倫比的杰作”，出版的版本超過百余種，在世界上產(chǎn)生了巨大的影響。本書由海倫·凱勒的《我的生活》《走出黑暗》《老師》三本書以及發(fā)表在美國《大西洋月刊》上的著名散文《假如給我三天光明》編譯而成，完整系統(tǒng)地介紹了海倫·凱勒豐富、生動、真實而偉大的一生，許多文字還是第一次與中國讀者見面?！都偃缃o我三天光明》為蘇教版五年級下冊第8課，也是試用本六年級下冊第九課?！　?0世紀，一個獨特的生命個體以其勇敢的方式震撼了世界，她——海倫·凱勒，一個生活在黑暗中卻又給人類帶來光明的女性，一個度過了生命的88個春秋，卻熬過了87年無光、無聲、無語的孤絕歲月的弱女子?！　∪欢?，正是這么一個幽閉在盲聾啞世界里的人，竟然畢業(yè)于哈佛大學德克利夫?qū)W院；并用生命的全部力量處處奔走，建起了一家家慈善機構(gòu)，為殘疾人造福，被美國《時代周刊》評選為20世紀美國十大英雄偶像?！　?chuàng)造這一奇跡，全靠一顆不屈不撓的心。海倫接受了生命的挑戰(zhàn)，用愛心去擁抱世界，以驚人的毅力面對困境，終于在黑暗中找到了人生的光明面，最后又把慈愛的雙手伸向全世界。海倫·凱勒（Helen Keller）(1880年6月27日-1968年6月1日)，是美國20世紀著名的盲聾女作家和演講者,她憑借堅強的意志考入哈佛大學的拉德克里夫?qū)W院,成為世界上第一個完成大學教育的盲聾人,曾入選美國《時代周刊》評選的“人類十大偶像”之一,被授予“總統(tǒng)自由獎章”?！　　都偃缃o我三天光明》是海倫·凱勒的散文代表作，她以一個身殘志堅的柔弱女子的視角，告誡身體健全的人們應珍惜生命，珍惜造物主賜予的一切。此外，本書中收錄的《我的人生故事》是海倫·凱勒的本自傳性作品，被譽為“世界文學史上無與倫比的杰作”?！　『悺P勒自幼因病成為盲聾啞人，但她自強不息，克服巨大困難讀完大學。一生寫了十幾部作品，同時致力于救助傷殘兒童，保護婦女權(quán)益和爭取種族平等的社會活動。1964年獲得總統(tǒng)自由勛章。　　海倫·凱勒誕生在美國阿拉巴馬州的塔斯比亞城。她天生聰明伶俐，出生不到六個月，便能清楚地說出「tea」（茶）等幾個單字，對周圍事物的感受性更是敏銳。 　　剛滿周歲那年，一天傍晚，母親趁太陽西下以前，放了一盆熱水為海倫·凱勒擦洗身子?？墒牵斈赣H自浴盆把海倫·凱勒抱了起來，放在膝蓋上，正想拿條大毛巾替她包裹身子的時候，海倫凱勒的目光，突然被地板上搖晃不定的樹影給吸引了過去。她好奇地看著，看得很入神，眼珠子動也不動一下，而且還忍不住伸長小手撲了過去，好像非得揪住它不可。 　　當時，母親雖然已經(jīng)注意到海倫·凱勒的眼神，但是看在母親的眼里，樹影不過是平常又自然的現(xiàn)象，沒什麼好大驚小怪的。所以，她萬萬沒有想到海倫凱勒會使出這麼原勁兒往前傾，結(jié)果不小心一溜手，竟讓海倫·凱勒滑倒在地，哇哇大哭個不停。母親知道女兒受了驚嚇，飛快地將海倫·凱勒摟進懷里，連哄帶騙了好一陣子，海倫·凱勒才安靜了下來。 　　事隔不久，母親一個人靜靜回想這件事情發(fā)生的經(jīng)過，她發(fā)現(xiàn)海倫凱勒的觀察力似乎特別靈敏。通常一個周歲大的嬰兒，應該是懵懵懂懂的，對什麼事情都沒有企圖深入了解的傾向，可是海倫凱勒卻別有細膩的之思，甚至於想用自己的肢體去感受變化的奇妙。當然，跟大人比起來，海倫凱勒的表現(xiàn)并不成熟，如果跟其他的嬰孩相比，可就不能不算特殊了。 　　而為人父母的，能幸運地生下一個天賦優(yōu)異的小孩，當然是得意洋洋啰！每逢親朋好友到家里做客，不談起女兒也就罷了，一旦話題轉(zhuǎn)到海倫凱勒身上，母親心滿意足的喜悅，就會自然而然地從言談中流露了出來。 　　但是這份喜悅到底能持續(xù)多久呢？當父母親正興高采烈暢談海倫凱勒美好未來的當兒，海倫凱勒卻莫名其妙生了一場大病，這場大病不但奪走了父母心中的希望，更使海倫凱勒變成一個看不見、也聽不見的小女孩，而且她脾氣更暴躁起來！ 　　可憐的海倫凱勒，該如何去面對一個沒有光線，沒有聲音的世界呢？這真是一個令人頭痛的問題。通常教育一個五官健全的孩子，已經(jīng)不是一件輕而易舉的事了，更何況海倫凱勒又瞎又聾！也許，父母親他們可以猜測、也可以想像海倫凱勒的心情，但是他們絕對無法體會，就如同海倫凱勒無法體會正常人的生活一樣，他們真的無從體會。 　　起先，父母親采用實驗的方法，一次又一次地嘗試，雖然他們失敗過無數(shù)次，但是日子久了，也摸索出不少要領，他們除了被動地猜想海倫凱勒的比手畫腳，有時也教導海倫凱勒憑藉肢體動作，表達喜怒哀樂。 　　另外，海倫凱勒也學習運用觸覺去感受周遭的事事物物。就這樣一點一的累積，四、五年以后，大凡孩子們用眼睛、耳朵能感受的，海倫凱勒都能以觸摸的方式領略。只是父母親不是殘障教育的專家，所以海倫凱勒學到的肢體語言，只有父母才看得懂，至于外人可就很難說了。 　　向來關(guān)心女兒的父母親，也一直掛心這個問題，尤其他們想到自己終有年老體衰的一天，到時候要是海倫凱勒仍然不能跟外人溝通，那海倫凱勒往后的遭遇，將是非常悲慘的。於是，在海倫凱勒七歲那年，他們從外地請來一位受過專門訓練的莎利文老師。 　　莎利文老師跟海倫凱勒很投緣，她們認識沒有幾天就相處融洽，而且海倫凱勒還從莎利文老師那里學會了認字。 　　一天，老師在海倫凱勒的手心寫了「水」這個字，海倫凱勒不知怎麼搞的，總是沒法子記下來。老師知道海倫凱勒的困難處在哪兒，她帶著海倫凱勒走到噴水池邊，要海倫凱勒把小手放在噴水孔下，讓清涼的泉水濺溢在海倫凱勒的手上。接著，莎利文老師又在海倫凱勒的手心，寫下「水」這個字，從此海倫凱勒就牢牢記住了，再也不會搞不清楚。海倫后來回憶說：“不知怎的，語言的秘密突然被揭開了，我終于知道水就是流過我手心的一種物質(zhì)。這個喝的字喚醒了我的靈魂，給我以光明、希望、快樂。 　　不過，莎利文老師認為，光是懂得認字而說不出話來，仍然不方便溝通。可是，從小又聾又瞎的海倫凱勒，一來聽不見別人說話的聲音，二來看不見別人說話的嘴型，所以，盡管她不是不能說話的啞巴，卻也沒法子說話。 　　為了克服這個困難，莎利文老師替海倫凱勒找了一位專家，教導她利用雙手去感受別人說話時嘴型的變化，以及鼻腔吸氣、吐氣的不同，來學習發(fā)音。當然，這是一件非常不容易的事，不過，海倫凱勒還是做到了。 盲人作家海倫凱勒，除了突破官能障礙學會說話，更奉獻自己的一生，四處為殘障人士演講，鼓勵他們肯定自己，立志做一個殘而不廢的人。海倫凱勒這份愛心，不但給予殘障人士十足的信心，更激起各國人士正視殘障福利，紛紛設立服務機構(gòu)，輔助他們健康快樂的過生活。　　海倫·凱勒的散文代表作《假如給我三天光明》，她以一個身殘志堅的柔弱女子的視角，告誡身體健全的人們應珍惜生命，珍惜造物主賜予的一切。此外，本書中收錄的《我的人生故事》是海倫·凱勒的本自傳性作品，被譽為“世界文學史上無與倫比的杰作”?！　?968年，海倫89歲去世，她把所有終生致力服務殘障人士的事跡，傳遍全世界。她寫了很多書，她的故事還拍成了電影。莎利文老師把最珍貴的愛給了她，她又把愛散播給所有不幸的人，帶給他們希望。死后，因為她堅強的意志和卓越的貢獻感動了全世界.并且各地人民都開展了紀念她的活動?！　『?凱勒，自幼因病成為盲聾啞人，但她自強不息，克服巨大的困難讀完大學。一生寫了十幾部作品，同時致力于救助傷殘兒童、保護婦女權(quán)益和爭取種族平等的社會活動。1964年獲總統(tǒng)自由勛章。她的事跡曾兩次被拍成電影?！　『悺P勒生平　　1880年6月27出生在美國亞拉巴馬州塔斯喀姆比亞。 　　1882年1月因患猩紅熱致盲致聾。 　　1887年3月安妮·莎莉文·梅西成為凱勒的老師。 　　1899年6月考入哈佛大學拉德克利夫女子學院。 　　1902–1903撰寫出版《我的一生》（有的譯作《我生活的故事》）。 　　1904年6月以優(yōu)等成績大學畢業(yè)。 　　1908–1913 著《我的天地》（又譯作《我生活中的世界》）、《石墻之歌》、《沖出黑暗》。 　　1916年遭受婚姻不幸。 　　1919年應邀去好萊塢主演電影。 　　1924年成為美國盲人基金會的主要領導人。 　　1929年著《我的后半生》（也譯作《中流——我以后的生活》）。 　　1930年旅游英國。 　　1931–1933年榮獲坦普爾大學榮譽學位。訪問法國、南斯拉夫、英國。 　　1936年10月20日老師安妮·莎莉文去世。 　　1942–1952年出訪歐、亞、非、澳各大洲十三國。 　　1953年美國上映凱勒生活和工作的記錄片《不可征服的人》。 　　1955年著《老師：安妮·沙利文·梅西》 榮獲哈佛大學榮譽學位 　　1959年聯(lián)合國發(fā)起“海倫·凱勒”世界運動。 　　1960年美國海外盲人基金會頒布“海倫·凱勒”獎金。 　　1964年榮獲總統(tǒng)自由勛章。 　　1968年6月1日與世長辭。　　海倫·凱勒好像注定要為人類創(chuàng)造奇跡，或者說，上帝讓她來到人間，是向常人昭示著殘疾人的尊嚴和偉大。她一歲半時突患急性腦充血病，連日的高燒使她昏迷不醒。當她蘇醒過來，眼睛燒瞎了，耳朵燒聾了，那一張靈巧的小嘴也不會說話了。從此，她墜入了一個黑暗而沉寂的世界，陷進了痛苦的深淵。　　1887年3月3日，對海倫來說這是個極重要的日子。這一天，家里為她請來了一位教師──安妮·沙莉文小姐。安妮教會她寫字、手語。當波金斯盲人學校的亞納格諾先生以驚訝的神情讀到一封海倫完整地道的法文信后，這樣寫道：“誰也難以想象我是多么地驚奇和喜悅。對于她的能力我素來深信不疑，可也難以相信，她3個月的學習就取得這么好的成績，在美國，別的人要達到這程度，就得花一年工夫?！边@時，海倫才9歲。然而，一個人在無聲、無光的世界里，要想與他人進行有聲語言的交流幾乎不可能，因為每一條出口都已向她緊緊關(guān)閉。但是，海倫是個奇跡。她竟然一步步從地獄走上天堂，不過，這段歷程的艱難程度超出任何人的想象。她學發(fā)聲，要用觸覺來領會發(fā)音時喉嚨的顫動和嘴的運動，而這往往是不準確的。為此，海倫不得不反復練習發(fā)音，有時為發(fā)一個音一練就是幾個小時。失敗和疲勞使她心力憔悴，一個堅強的人竟為此流下過絕望的淚水?？墒撬冀K沒有退縮，夜以繼日地刻苦努力，終于可以流利地說出“爸爸”“媽媽”“妹妹”了，全家人驚喜地擁抱了她，連她喜愛的那只小狗也似乎聽懂了她的呼喚，跑到跟前直舔她的手?！　?894年夏天，海倫出席了美國聾人語言教學促進會，并被安排到紐約赫馬森聾人學校上學，學習數(shù)學、自然、法語、德語。沒過幾個月，她便可以自如地用德語交談；不到一年，她便讀完了德文作品《威廉·退爾》。教法語的教師不懂手語字母，不得不進行口授；盡管這樣，海倫還是很快掌握了法語，并把小說《被強迫的醫(yī)生》讀了兩遍。在紐約期間，海倫結(jié)識了文學界的許多朋友。馬克·吐溫為她朗讀自己的精彩短篇小說，他們建立了真摯友誼?；裟匪共┦吭诿防镞~克河邊幽靜的家里為她讀《勞斯·豆》詩集，當讀到最后兩頁時，霍姆斯把一個奴隸塑像放在她手中。這個蹲著的奴隸身上的鎖鏈正好掉落下來，霍姆斯對海倫說：“她是你思想的解放者?！辈┦恐傅氖前材菪〗恪：惖男闹幸魂嚰?，人世間美好的思想情操，雋永深沉的愛心，以及踏踏實實的追求，都像春天的種子深深植入心田。海倫從小便自信地說：“有朝一日，我要上大學讀書!我要去哈佛大學!”這一天終于來了。哈佛大學拉德克利夫女子學院以特殊方式安排她入學考試。只見她用手在凸起的盲文上熟練地摸來摸去，然后用打字機回答問題。前后9個小時，各科全部通過，英文和德文還得了優(yōu)等成績，海倫懷著熱切的心情開始了大學生活?！　?904年6月，海倫以優(yōu)異的成績從拉德克里夫?qū)W院畢業(yè)。兩年后，她被任命為馬薩諸塞州盲人委員會主席，開始了為盲人服務的社會工作。她每天都接待來訪的盲人，還要回復雪片一樣飛來的信件。后來，她又在全美巡回演講，為促進實施聾盲人教育計劃和治療計劃而奔波。到了1921年，終于成立了美國盲人基金會民間組織。海倫是這個組織的領導人之一，她一直為加強基金會的工作而努力。在繁忙的工作中，她始終沒有放下手中的筆，先后完成了14部著作?！段疑畹墓适隆贰妒瘔χ琛贰蹲叱龊诎怠贰稑酚^》等，都產(chǎn)生了世界范圍的影響。海倫的最后一部作品是《老師》，她曾為這本書搜集了20年的筆記和信件，而這一切和四分之三的文稿卻都在一場火災中燒毀，連同它們一起燒掉的還有布萊葉文圖書室、各國贈送的精巧工藝禮品。如果換一個人也許心灰意冷，可海倫痛定思痛，更加堅定了完成它的決心，她不聲不響地坐到了打字機前，開始了又一次艱難的跋涉。10年之后，海倫完成了書稿。她很欣慰，這本書是獻給安妮老師的一份厚禮，老師安妮也為此而感到無比驕傲?！　?956年11月15日，豎立在美國波金斯盲童學校入口處的一塊匾額上的幕布，由海倫用顫抖的手揭開了，上面寫著：紀念海倫·凱勒和安妮·沙莉文·麥西。這不是一塊普通的匾額，而是為那些在人類文明史上寫下了突出篇章的人們所設立的。的確，海倫把一生獻給了盲人福利和教育事業(yè)，贏得了全世界人民的尊敬，聯(lián)合國還曾發(fā)起“海倫·凱勒”世界運動。1968年6月1日，海倫·凱勒──這位譜寫出人類文明史上輝煌生命贊歌的聾啞盲學者、作家、教育家，在鮮花包圍中告別了人世。然而，她那不屈不撓的奮斗精神，她那帶有傳奇色彩的一生，卻永遠載入了史冊，正如著名作家馬克·吐溫所言：“19世紀出現(xiàn)了兩個了不起的人物，一個是拿破侖，一個就是海倫·凱勒?！薄段液诎抵械墓饷鳌肥顷P(guān)于人類精神升華的一本書。生來既聾又盲的海倫·凱勒早年生活在與常人隔離的孤寂境況中，而這對一個人精神的發(fā)展是如此重要。 　　在全人類的神的愛護下，她得以同他人接觸。 精神上的發(fā)展帶領她走上了寫作生涯。 　　海倫.凱勒被視為本世紀最富感召力的作家之一。

書籍目錄

上篇：我的生活故事  初生的光明  童年紀事  父親母親  希望的旅行  老師安妮  到自然中去  愛是什么  如此有趣的學習  圣誕節(jié)禮物  神奇的波士頓  在海濱  山里的秋天  第一次說話  霜王的陰影  博覽會見聞  艾倫先生  赫馬森聾啞學校  嗜書如命的讀書生涯  在劍橋  走出人生的逆境  初入哈佛  大學生活  我的演講生涯  拜訪馬克·吐溫  紀念貝爾博士  慷慨的卡內(nèi)基先生  雜劇院生涯  像陽光一樣的手掌  為殘障人的巡回募損  我所結(jié)識的偉大人物下篇：假如給我三天光明  第一天  第二天  第三天

章節(jié)摘錄

上篇：我的生活故事初生的光明1880年6月27日，我出生于美國南部的阿拉巴馬州塔斯甘比亞鎮(zhèn)。我的祖上是瑞典人，移民美國后住在馬里蘭州。令人難以置信的是，我的祖先中竟然有一位是聾啞教育專家，我因此常常忍不住感慨無常的命運。我的祖父在阿拉巴馬州的塔斯甘比亞鎮(zhèn)買了一片土地，整個家族就在這里定居了。當時的塔斯甘比亞鎮(zhèn)是一個偏僻的地方，祖父每年都要從鎮(zhèn)上騎馬到760英里外的費城購置生活用品。他每次去費城的途中，總要寫一些報告平安的書信，信中對旅途中所見的人、事及景觀，都有詳細生動的描述。那些書信至今仍是大家反復翻看的讀物，仿佛一部精彩的小說，其中充滿驚險和奇趣，總讓人念念不忘。我的父親亞瑟？凱勒曾任過南北戰(zhàn)爭時的南軍上尉，我的母親凱蒂？亞當斯比他小幾歲，是他的第二任妻子。在我還沒有喪失聽力和視力的時候，我記得我們家的屋子很小，總共才兩間，一間正方形的大房子和一間供仆人住的小房子。按照當時南方人的習慣，他們應該在自己的家旁邊加蓋一間屋子，以備不時之需。南北戰(zhàn)爭結(jié)束后，父親就蓋了一間這樣的屋子，和我母親結(jié)婚后，他們住進了這個小屋。這幢小屋上爬滿了葡萄藤、薔薇和金銀花，從園子里看去，像是樹枝搭成的房子。小陽臺也被薔薇和茯苓花叢掩蓋著，這是蜂鳥和蜜蜂的樂園。由于我們家隱藏在茂密的樹木和藤蔓之中，所以被鄰居們稱為“綠色家園”。它是我童年時的天堂。我的家庭教師莎莉文小姐到來之前，我經(jīng)常獨自摸著圍成方形的黃楊木樹籬，慢慢走到庭園里，憑著嗅覺尋找剛剛開放的紫羅蘭和百合花，在清香的空氣中深深地呼吸。有時候遇到心情不好，我也會獨自到這里來尋找安慰，我把發(fā)燙的臉埋在樹葉和草叢中，讓沁人心脾的清涼氣息滲進我煩躁不安的心。

媒體關(guān)注與評論

我當然受到過這些偉大作品的滋養(yǎng)。    ——石康（著名作家，代表作有《晃晃悠悠》《一塌糊涂》）這本書正合我的口味，有趣且深刻的那一類。    ——魏薇在西方，這本書其實是嚴肅的成人讀物，影響過無數(shù)卓越人物的成長。    ——李馮（著名作家，代表作有《英雄》《十面埋伏》）

編輯推薦

《假如給我三天光明》收錄的海倫·凱勒的處女作《我的生活故事》一經(jīng)出版即在美國引起了轟動，被譽為“世界文學史上無與倫比的杰作”。該書出版的版本超過百余種，在世界上產(chǎn)生了巨大的。影響。而她的散文《假如給我三天光明》，更是以其孤獨的曠世之美征服了全世界的讀者，成為廣為傳誦的經(jīng)典名篇。海倫·凱勒的經(jīng)歷告訴我們，勇敢地接受命運的挑戰(zhàn)就能夠贏得生命中的光明。海倫·凱勒19個月大時由于發(fā)燒失去了聽力和視力。她在莎莉文老師的幫助下，克服了常人無法想象的困難，完成了哈佛大學學業(yè)。海倫始終致力于殘疾人事業(yè)，四處募捐用以改善殘疾人的生活環(huán)境。她曾周游世界各地，為殘疾人加油鼓勁。最終她成為一名杰出的慈善家、演講家、教育家。在海倫·凱勒生命的88個春秋中，有87年的歲月是在無光、無聲、無語的孤獨中度過。這樣一生活在黑暗中柔弱女性，卻給世界的人們帶來了無窮的光明與希望。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    假如給我三天光明 PDF格式下載

---