出版時間:2006-1 出版社:中國婦女 作者:雅·哈謝克 頁數(shù):252
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
小說以普通士兵帥克在第一次世界大戰(zhàn)的經(jīng)歷為線索,深刻揭露奧匈帝國統(tǒng)治者的兇殘專橫及其軍隊的腐朽墮落。他們對人民奸淫掠奪,官兵之間欺上壓下,友軍之間相互傾軋,他們虐街俘虜,各級軍官個個愚昧無知、貪婪腐敗。 帥克善良又勇敢,機(jī)智而不露聲色,貌似平凡,而且有點愚昧和滑稽可笑,然而他卻善于運(yùn)用民間諺語、笑話,接過上司的口號,以其人之道還治其人之身,只要他到哪里,哪里就被攪得一團(tuán)糟。使反動統(tǒng)治機(jī)器無法運(yùn)轉(zhuǎn)。 小說出版后被譯成40多種文字,在世界各地都擁有廣泛的讀者,享有世界聲譽(yù)。
作者簡介
雅洛斯拉夫·哈謝克是原捷克斯洛伐克優(yōu)秀的諷刺小說作家。他的代表作《好兵帥克》是各國讀者熟知的世界名著。
哈謝克出生在奧匈帝國統(tǒng)治時期布拉格的一個窮教員的家庭。13歲那年父親去世,他同母親弟妹靠人施舍甚至乞討維持生活。在讀中學(xué)的時候,他因參加示威游行,常同警察發(fā)生沖突,屢遭拘留和逮捕。高中畢業(yè)后,他游遍全國各地,這使他更廣泛地了解了社會生活,為他以后的文學(xué)創(chuàng)作提供了豐富的素材。
第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)以后,哈謝克應(yīng)征入伍,被奧匈帝國當(dāng)局編入捷克兵團(tuán)到俄國作戰(zhàn)。1917年十月社會主義革命爆發(fā)時,他加入了蘇聯(lián)紅軍,不久又加入列寧領(lǐng)導(dǎo)的布爾什維克黨。1920年,哈謝克返回布拉格,專門從事文學(xué)創(chuàng)作,直到1923年1月3日在捷克的小城黎普尼采去世,終年40歲。
書籍目錄
第一卷 第一章 帥克與世界大戰(zhàn)的瓜葛 第二章 在警察局 第三章 帥克與法醫(yī)見面 第四章 帥克在瘋?cè)嗽? 第五章 帥克在警察局 第六章 帥克終于回了家 第七章 帥克當(dāng)兵了 第八章 帥克被當(dāng)作裝病的人 第九章 帥克在拘留營里 第十章 帥克當(dāng)上了傳令兵 第十一章 帥克隨神甫做彌撒 第十二章 帥克當(dāng)了魯卡西中尉的馬弁 第十三章 大禍臨頭第二卷 第一章 帥克在火車上鬧的麻煩 第二章 帥克的遠(yuǎn)征 第三章 帥克在布魯克附近的遭遇 第四章 新的苦難 第五章 從布魯克城到蘇考爾第三卷 第一章 穿越匈牙利 第二章 大布達(dá)佩斯的日子 第三章 從哈特萬上戰(zhàn)場 第四章 大踏步前進(jìn)
章節(jié)摘錄
第三章 帥克與法醫(yī)見面 帥克對省立法院刑事廳干凈又舒適的審訊室深感滿意。 帥克被帶到一位禮貌的法官老爺面前。法官老爺問道:“閣下就是帥克 先生嗎?” “好像是吧,”帥克回答說,“反正我父親叫帥克,我媽是帥克太太。 我不能給他們丟臉,否認(rèn)自己的真實姓名?!薄 》ü俚哪樕细‖F(xiàn)出一片溫和的笑容。 “你干了這么一件大事,良心上一定不安吧?” “是哦,我的良心一直是不安的,”帥克回答時笑得比審判官更溫和, “大人,我敢保證我的良心比您還不安呢?!薄 皬哪愫炞值目诠┥峡矗伊私獾搅诉@一點。”這位司法官用非常慈祥 的語氣說,“警察局對你動了什么刑罰沒有?” “一點也沒有,老爺。我自己問他們我需不需要在上邊簽字,他們說需 要,我就照他們吩咐的簽了。我決不會為了簽個名字而和他們吵嘴的。因為 我知道那樣做對我不會有什么好處。萬事都得講個規(guī)矩嘛?!薄 澳阌X得自己的身體情況沒有問題嗎,帥克先生?” “老爺,我可不能這么說。我有風(fēng)濕癥,一直在用著藥呢?!薄 》ü俅笕擞趾吞@地笑了笑說:“我們請法醫(yī)來幫你檢查一下,好嗎?” “我沒什么大不了的病,我覺得也不該去白白浪費(fèi)老爺們的時間。在警 察局的時候有一個醫(yī)生已經(jīng)給我檢查過了。” “盡管如此,帥克先生,我們還是應(yīng)該請法醫(yī)來查一下。我們指定一個 委員會來負(fù)責(zé)你的事務(wù),你也可以好好地休息一下。再問你一個問題:根據(jù) 你的口供,你曾說過不久就會爆發(fā)一場戰(zhàn)爭?” “是的,大人,戰(zhàn)爭隨時都會爆發(fā)?!薄 徲嵱谑墙Y(jié)束了。帥克甚至還跟司法官握了手?;氐嚼卫锼麑﹄y友們說 ?。骸八麄?yōu)榱遂车夏洗蠊暨@個案子,要請法醫(yī)來檢查我?!薄 拔铱刹幌嘈拍切┓ㄡt(yī),”一個看上去很機(jī)靈的人說,“有一次,我偽 造了幾張匯票,為了穩(wěn)妥起見,之后我又去聽過哈維勞醫(yī)生的課。后來,他 們把我逮住了,我就照哈維勞醫(yī)生所說的那樣假裝犯羊癇風(fēng),并且在法醫(yī)委 員會一位大夫的腿上咬了一口,又拿起了一個墨水瓶,把里邊的墨水喝了下 去??墒且驗槲乙Я四莻€法醫(yī)醫(yī)生的大腿,他們就說我很健康,結(jié)果我被判 有罪?!薄 班耍词虑榈霉?,”帥克說,“在這個世界上誰能保證就沒個錯? 而且一個人越在一件事情上花多了心思,就越會出錯??粗桑踔吝B內(nèi)閣 大臣們也還有搞錯的時候呢!” 法醫(yī)委員會由三位非常嚴(yán)肅的人士組成,他們的目的是確定帥克的智力 和他被控的罪名是否相符。結(jié)果,這三個人中間,每個人的看法都同另外兩 個人的看法大相徑庭?! τ诰癫“Y,他們代表三個完全不同的理論派別?! ∽罱K使得這些相互對立的學(xué)派能在帥克這個案子上取得一致的意見,是 因為帥克給他們留下了深刻的印象?! 浛藙傄煌崎_那間檢查他神經(jīng)狀況的屋子的大門,就看到了墻上掛著的 奧地利元首的肖像,他就馬上叫道:“各位,皇帝弗朗斯·約瑟夫一世萬歲 !” 幾個法醫(yī)醫(yī)生一看就明白了,帥克的表現(xiàn)讓他們認(rèn)為沒有必要再問很多 了。他們覺得只需要問幾個最重要的問題,以便證實帥克的真正的想法,這 些問題是: “鐳比鉛要重嗎?” “我從來沒量過,老爺?!睅浛嘶卮鸬?,同時他的臉上露出甜蜜的微笑 ?! 澳阃馐澜缒┤盏目捶▎??” “這要讓我先看看世界末日才能回答,”帥克說,“不過我敢說,它不 會在明天就到來?!薄 澳隳芎饬砍龅厍虻闹睆絾幔俊薄 袄蠣?,這個我可辦不到,”帥克回答說,“不過我這里有一個謎,要 請老爺們猜一猜。有一所三層樓的房子,每層都有八個窗戶,屋頂有兩座三 角墻,還有兩個煙囪,每層樓上住了兩家房客。請你們告訴我,負(fù)責(zé)給這所 房子看門的人,他奶奶是什么時候死的?” 法醫(yī)們心照不宣地望了望,其中一個又提了個問題:“你知道太平洋最 深的地方有多深?” “對不起,老爺,這個我可不知道?!彼卮?,“不過,我保證,它比 布拉格南邊那條河要深一些。” 委員會的主席不耐煩地問:“你們問夠了吧?”可還有一位委員又問了 一句:“一萬二千八百九十七乘一萬三千八百六十三是多少?” “七百二十九。”帥克說。他甚至連眼睛也沒眨一下?! 拔蚁脒@差不多了,”委員會的主席說,“可以把這個犯人帶回原來的 地方去了。” “老爺們,受累了,”帥克恭敬地說,“不過,我也很累了。” 帥克走后,三位專家根據(jù)精神病的理論,一致認(rèn)為帥克是個十足的白癡 。 P12-P15
媒體關(guān)注與評論
我當(dāng)然受到過這些偉大作品的滋養(yǎng)。 ——石康(著名作家,代表作有《晃晃悠悠》、《一塌糊涂》) 這些書正合我的口味:有趣且深刻的那一類?! 夯眨ㄖ骷遥碜饔小对诿餍⒘瓿藳觥?、《拐彎的 夏天》) 在西方,這些書其實都是嚴(yán)肅的成人讀物,影響過無數(shù)卓越人物的成長 。 ——李馮(著名作家,代表作有,英雄》、《十面埋伏》)
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載