出版時間:2005-2 出版社:九州出版社 作者:王成綱 頁數(shù):620
Tag標(biāo)簽:無
前言
這本書的編寫意圖是:一、以月份為經(jīng),以作品為緯,系統(tǒng)地介紹我國古典詩歌的名篇佳作和各個歷史階段詩歌的創(chuàng)作和發(fā)展情況;并介紹關(guān)于近體詩和詞的格律常識。對較長的名篇,或安排在兩三日里,或選擇其中的片段。甚短的詩作,則一日二首。入選作品,首先考慮系統(tǒng)性,然后考慮其代表性,突出重點,統(tǒng)籌兼顧。凡是在我國詩歌發(fā)展史上有重要地位或比較重要地位的作家的作品,本書盡可能選人。然而,在本書的廳堂里,只有三百多把交椅。這三百多把交椅,給誰坐,不給誰坐,誰坐得多,誰坐得少,頗費思考。本書的這種分配方案(詳見目錄),請讀者評價。每月月末安排一篇知識短文,或簡述該歷史時期的詩歌狀況,或介紹古典詩歌形式方面的知識,包括近體詩常識和詞的常識。其中關(guān)于近體詩的常識,本書從新的角度闡述,力求讀者易于接受。全書共選古代詩歌作品361篇(或片段),13篇知識短文。二、每首詩歌后面安排了題解、作者介紹、注釋、簡析,先秦詩歌部分附有譯文。注釋力求準(zhǔn)確、詳明。如常見的文言虛詞、通假字、實詞的變詞活用、文言句式等。虛詞盡量指明詞性,其根據(jù)是該詞在所處語言環(huán)境中的語法意義和語法功能。三、選詩難,注詩難,解詩尤其難。本書的簡析只是我們的粗陋的見解,目的是給讀者一些啟發(fā)。簡析文章風(fēng)格力求多樣,其中不乏新鮮的見解。
內(nèi)容概要
本書以月份為經(jīng),以作品為緯,系統(tǒng)地介紹我國古典詩歌的名篇佳作和發(fā)展情況,并介紹了關(guān)于詩、詞的格律常識。對較長的名篇,或安排在兩三日里,或選擇其中適宜普通讀者閱讀的片段。甚短的詩作,則一日二首。 入選作品,首先考慮系統(tǒng)性,然后考慮其代表性,突出重點,統(tǒng)籌兼顧。凡是在我國詩歌發(fā)展史上有重要地位或比較重要地位的作家的作品,本書盡可能選入。在各個歷史時期所選篇目之后都附有一篇介紹該歷史時期詩歌概貌的短文。只需每天抽出少量的時間,再加上持之以恒的毅力,一年之后,讀者就足以對中國古代詩歌的佳作和發(fā)展脈絡(luò)有一個基本的了解。
作者簡介
王成綱,1939年生,山東蓬萊人。首都師范大學(xué)中文系畢業(yè),中學(xué)退休教師。王成綱是當(dāng)代著名詩人、學(xué)者。他是大型詩詞典籍《華夏吟友》主編。已出版《華夏吟友》四集。辭賦代表作有:《苴卻硯賦》、《澄泥硯銘》。其主編之《細說成語典故》收錄成語典故凡1111條,圖文并茂,生動有趣,閱之大長見識。
書籍目錄
1月 先秦詩歌 1日 擊壤歌 2日 彈歌 3日 卿云歌 4日 蠟辭 5日 夏民謠 6日 女承筐 7日 今日雨 8日 芣苢 9日 騶虞 10日 相鼠 11日 河廣 12日 木瓜 13日 采葛 14日 萚兮 15日 還 16日 盧令 17日 十畝之間 18日 伐檀 19日 碩鼠 20日 苕之華 21日 徐人歌 22日 彈鋏歌 23日 易水歌 24日 離騷(節(jié)選) 25日 國殤(一) 26日 國殤(二) 27日 橘頌(一) 28日 橘頌(二) 29日 天問(節(jié)選) 30日 垓下歌 31日 先秦詩歌簡介 2月 兩漢詩歌 1日 大風(fēng)歌 2日 羽林郎 3日 城中謠 4日 戰(zhàn)城南 5日 上邪 6日 公無渡河 7日 平陵東 8日 江南 9日 陌上桑 10日 長歌行(節(jié)選) 11日 東門行 12日 飲馬長城窟行 13日 悲歌 14日 枯魚過河泣 15日 古歌 16日 古艷歌 17日 孔雀東南飛(節(jié)選) 18日 怨歌行 19日 十五從軍征 20日 迢迢牽牛星 21日 青青河畔草 22日 庭中有奇樹 23日 悲愁詩 24日 五噫歌 25日 四愁詩 26日 疾邪詩(其一) 27日 步出東門行 28日 兩漢詩歌簡介 3月 魏晉南北朝詩歌 1日 觀滄海 2日 龜雖壽 3日 燕歌行 4日 七哀詩(節(jié)選) 5日 贈從弟(其二) 6日 野田黃雀行 7日 七步詩 8日 吳孫皓初童謠 9日 巴東三峽歌(二首) 10日 詠懷(其一) 11日 贈秀才入軍(其九) 12日 車遙遙篇 13日 赴洛陽道中作(其二) 14日 思吳江歌 15日 詠史(其一) 16日 時運(其一) 17日 歸園田居(其一) 18日 歸園田居(其二) 19日 飲酒(其五) 20日 飲酒(其九) 21日 責(zé)子 22日 讀《山海經(jīng)》(其十) 23日 石壁精舍還湖中作 24日 擬行路難(其四) 25日 狹客行 26日 子夜四時歌二首 27日 李波小妹歌 28日 敕勒歌 29日 隴頭歌辭二首 30日 木蘭詩 31日 魏晉南北朝詩歌簡介4月 唐代詩歌(一) 1日 蟬 2日 野望 3日 詩二首 4日 在獄詠蟬 5日 送杜少府之任蜀州 5日 從軍行 7日 登幽州臺歌 8日 正月十五夜 9日 和晉陵陸丞早春游望 10日 代悲白頭翁(節(jié)選) 11日 度大庾嶺 12日 雜詩 13日 古劍篇 14日 春江花月夜(一) 15日 春江花月夜(二) 16日 春江花月夜(三) 17日 次北固山下 18日 臨洞庭 19日 過故人莊 20日 濟江問舟子 21日 釣魚灣 22日 登鸛雀樓 23日 涼州詞 24日 涼州詞 25日 詠柳 26日 回鄉(xiāng)偶書二首 27日 終南望余雪 28日 黃鶴樓 29日 送梁六自洞庭山 30日 近體詩格律常識(一)聲法、韻法和用韻5月 唐代詩歌(二) 1日 山中留客 2日 從軍行(二首) 3日 出塞(其一) 4日 芙蓉樓送辛漸(其一) 5日 閨怨 6日 采蓮曲(其二) 7日 送魏萬之京 8日 聞笛 19日 九月九日 憶山東兄弟 10日 觀獵 11日 使至塞上 12日 鹿柴 13日 送元二使安西 14日 訪戴天山道士不遇 15日 渡荊門送別 16日 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 17日 聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄 18日 秋浦歌(二首) 19日 哭晁衡卿 20日 送友人 21日 將進酒 22日 憶秦娥·簫聲咽 23日 燕歌行(并序) 24日 人日寄杜二拾遺 25日 題長安壁主人 26日 逢雪宿芙蓉山主人 27日 月夜 28日 走馬川奉送出師西征 29日 磧中作 30日 題紅葉 31日 近體詩格律常識(二)律句與律句之間的對和粘6月 唐代詩歌(三) 1日 春行即興 2日 望岳 3日 登高 4日 月夜 5日 春望 5日 羌村三首(其一) 7日 蜀相 8日 江村 9日 客至 10日 不見 11日 聞官軍收河南河北 12日 又呈吳郎 13日 楓橋夜泊 14日 歸雁 15日 江村即事 16日 寒食 17日 尋陸漸鴻不遇 18日 鳴箏 19日 過山農(nóng)家 20日 滁州西澗 21日 塞下曲(二首) 22日 喜見外弟又言別 23日 游子吟 24日 題都城南莊 25日 題破山寺后禪院 26日 聽穎師彈琴 27日 左遷藍關(guān)示侄孫湘 28日 江雪 29日 登柳州城樓寄漳汀封連四州刺史 30日 近體詩格律常識(三)對仗7月 唐代詩歌(四) 1日 秋思 2日 新嫁娘詞(其一) 3日 籌邊樓 4日 竹枝詞(其七) 5日 秋詞(二首) 6日 賦得古原草送別 7日 花非花 8日 問劉十九 9日 輕肥 10日 長恨歌(一) 11日 長恨歌(二) 12日 長恨歌(三) 13日 聞樂天授江州司馬 14日 行宮 15日 劍客 16日 閨意獻張水部 17日 馬詩二首(其五、十六) 18日 李憑箜篌引 19日 成陽城西樓晚眺 20日 過華清宮絕句(其一) 21日 赤壁 22日 秋夕 23日 贈別(其二) 24日 商山早行 25日 蟬 26日 夜雨寄北 27日 無題(相見時難別亦難) 28日 馬嵬(其二) 29日 錦瑟 30日 虞美人·春花秋月何時了 31日 唐代詩歌簡介8月 宋代詩歌(一) 1日 寒食 2日 點絳唇·雨恨云愁 3日 江南春二首 4日 呈寇公二首 5日 山園小梅 6日 漁家傲·塞下秋來風(fēng)景異 7日 江上漁者 8日 天仙子·《水調(diào)》數(shù)聲持酒聽 9日 浣溪沙·一曲新詞酒一杯 10日 玉樓春·東城漸覺風(fēng)光好 11日 猛虎行 12日 雨霖鈴·寒蟬凄切 13日 豐樂亭游春三首 14日 漁家傲·花底忽聞敲雙槳 15日 詩二首(西樓城南) 16日 題西太一宮壁二首 17日 江城子·老夫聊發(fā)少年狂 18日 水調(diào)歌頭·明月幾時有 19日 念奴嬌·大江東去 20日 浣溪沙·麻葉層層苘葉光 21日 李思訓(xùn)畫長江絕島圖 22日 東坡 23日 鷓鴣天·林斷山明竹隱墻 24日 清平樂·春歸何處 25日 鄂州南樓書事四首(其一) 26日 鵲橋仙·纖云弄巧 27日 踏莎行·霧失樓臺 28日 搗練子·收錦字 29日 青玉案·凌波不過橫塘路 30日 蝶戀花·月皎驚烏棲不定 31日 詞的常識9月 宋代詩歌(二) 1日 醉花陰·薄霧濃云愁永晝 2日 鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊 3日 漁家傲·天接云濤連曉霧 4日 聲聲慢·尋尋覓覓 5日 武陵春·風(fēng)住塵香花已盡 6日 賀新郎·夢繞神帥路 7日 滿江紅·怒發(fā)沖冠 8日 好事近·富貴本無心 9日 游山西村 10日 釵頭鳳·紅酥手 11日 關(guān)山月 12日 書憤 13日 臨安春雨初霽 14日 卜算子·驛外斷橋邊 15日 插秧歌 16日 催租行 17日 觀書有感二首 18日 浣溪沙·霜日明霄水蘸空 19日 菩薩蠻·郁孤臺下清江水 20日 水龍吟·楚天千里清秋 21日 青玉案·東風(fēng)夜放花干樹 22日 木蘭花慢·可憐今夕月 23日 南鄉(xiāng)子·何處望神州 24日 破陣子·醉里挑燈看劍 25日 揚州慢·淮左名都 26日 沁園春·何處相逢 27日 過零丁洋 28日 虞美人·少年聽雨歌樓上 29日 解連環(huán)·楚江空晚 30日 宋代詩歌簡介10月 元代詩歌 1日 同兒輩賦未開海棠二首 2日 水調(diào)歌頭·黃河九天上 3日 [雙調(diào)‘小圣樂]驟雨打新荷 4日 [越調(diào)·天凈沙]四季風(fēng)景圖 5日 [雙調(diào)·沉醉東風(fēng)]漁樵 6日 [雙調(diào)·折桂令]田家 7日 [雙調(diào)·沉醉東風(fēng)]閑居 8日 [越調(diào)·憑欄人]寄征衣 9日 [南呂·一枝花]不伏老(節(jié)選) 10日 [越調(diào)·天凈沙]秋思 11日 [南呂·四塊玉]馬嵬坡 12日 [雙調(diào)·壽陽曲]遠浦帆歸 13日 [雙調(diào)·壽陽曲]答盧疏齋 14日 岳鄂王墓 15日 [正宮·鸚鵡曲]赤壁懷古 16日 風(fēng)入松·畫堂紅袖倚清酣 17日 挽文丞相 18日 [般涉調(diào)·哨遍]高祖還鄉(xiāng)(一) 19日 [般涉調(diào)·哨遍]高租還鄉(xiāng)(二) 20日 [中呂·山坡羊]潼關(guān)懷古 21日 [雙調(diào)·慶東原]即景 22日 [越調(diào)·憑欄人]江夜 23日 [中呂·賣花聲]懷古 24日 [中呂·山坡羊]寓興 25日 [雙調(diào)·水仙子]尋梅 26日 墨梅 27日 [雙調(diào)·清江引]詠志 28日 閩中苦雨 29日 [中呂·朝天子(選一)]詠史 30日 曲的常識 31日 元代詩歌簡介11月 明代詩歌 1日 雜詩 2日 岳陽樓 3日 牧牛詞 4日 石灰吟 5日 白燕 6日 把酒對月歌 7日 [中呂·朝天子引]詠喇叭 8日 開先寺 9日 謁文山祠 10日 易水行 11日 題武侯廟 12日 臨江仙 13日 于郡城送明卿之江西 14日 登太白樓 15日 漁家 16日 曉征 17日 凱歌 18日 登高有懷 19日 書項王廟壁 20日 燕子磯口占 21日 渡易水 22日 山居雜詠 23日 酬王處士九日 見懷之作 24日 雜詩(其一) 25日 入武林 26日 出師討滿夷自瓜洲至金陵 27日 謁文丞相祠 28日 別云間 29日 燭影搖紅·辜負天工 30日 明代詩歌簡介12月 清代詩歌 1日 圓圓曲(節(jié)選) 2日 醉落魄·寒山幾堵 3日 秋柳(其一) 4日 浣溪沙(其五) 5日 南鄉(xiāng)子·淚咽卻無聲 6日 濰縣署中畫竹呈年伯包大中丞括 7日 竹石 8日 馬嵬驛 9日 大姊索詩 10日 論詩(其一) 11日 春生詩(其一) 12日 雜感 13日 都門秋思(選一) 14日 酷相思·百五佳期過也未 15日 次韻答姚春木 16日 出嘉峪關(guān)感賦(其一) 17日 己亥雜詩(其一二五) 18日 己亥雜詩(其五) 19日 貧況 20日 耕溪上田作 21日 柳梢青·芳草閑門 22日 夜起 23日 有感 24日 獄中題壁 25日 鞔劉道 26日 獄中贈鄒 27日 少年中國(節(jié)選) 28日 柬某君 29日 滿江紅·小住京華 30日 黃海舟中日人索句并見日俄戰(zhàn)爭地圖 31日 清代詩歌簡介后記補充后記
章節(jié)摘錄
先秦詩歌1月1日擊壤歌佚名日出而作①,日入而息②。鑿井而飲,耕田而食。帝力于我何有哉③!【題釋】據(jù)《群書治要》卷十一引《帝王世紀》載,這是唐堯時一位老人擊壤(敲碎土塊)時所唱的歌?!咀⒔狻竣賉而]連接兩個動詞(出、作),譯為“就”。作:起,引申為起床。②[息]休息。③[“帝力”句]對于我,帝王的威力有什么呢?于:對于,介詞。何有:有什么,代詞“我”放在動詞(有)前。哉:啊,語尾助詞?!竞單觥窟@是一首古老的太平歌詞?!兜弁跏兰o》記載了這首詩的時代背景:帝堯之世,天下太平,百姓無事,有老人擊壤而歌,唱的就是這首歌。歌詞的前兩句先交待歌者的作息安排,“日出而作,日入而息”,生活是何等自在閑適;三、四句抒寫歌者的飲食來源,“鑿井而飲,耕田而食”,自食其力,自給自足,何等快活。四句十六字,盡寫了歌者的飲食起居,用語十分精煉?!暗哿τ谖液斡性?!”頗有點“天高皇帝遠”的味道。盡管那時沒有皇帝,但唐堯畢竟還是部落聯(lián)盟的領(lǐng)袖,然而在歌者眼中卻是似有若無的,所以歌詞中隱含著一絲淡淡的輕視。清代沈德潛編的《古詩源》把這首歌放在第一篇,“以《擊壤歌》為始”?!咀g文】我隨著太陽一塊兒起床,我跟著太陽進入夢鄉(xiāng)。挖井喝水如飲瓊漿,種田吃飯足供食糧。對于我,帝王威力有何影響!1月2日彈歌佚名斷竹①,續(xù)竹②,飛土③,逐宍④?!绢}解】《彈(tan)歌》,又作《彈(dan)歌》,出自東漢趙嘩所編的《吳越春秋》,相傳是黃帝時期的歌謠。春秋時代后期的范蠡(fan li)向越王勾踐推薦精通射術(shù)的陳音。勾踐向陳音詢問弓彈的原理,陳音在回答時引用了這首古詩。【注釋】①[斷](長形的東西)分成段,引申為砍。②[續(xù)]接續(xù),引申為制作。續(xù)竹:制成弓箭。③[飛土]塵土飛揚。也有的書上把“飛土”釋為“射出彈丸”。④[逐宍]追逐禽獸。宍:同“肉”,通假字,指禽獸。【簡析】這首歌謠描繪了勞動者打獵的過程和場面,句式整齊,合轍押韻,語言簡練,形象鮮明,具備了詩歌的基本特點。歌謠的前兩句寫獵人們打獵的準(zhǔn)備工作,后兩句寫打獵的場面。我們合上眼,仿佛看到原野上塵土飛揚,禽獸四處奔逃,獵人們手持弓箭在奮勇地追趕——多像一組電影鏡頭!【譯文】砍來青青竹子,制成弓和箭。塵土漫天飛揚,追獸如閃電。1月3日卿云歌佚名卿云燦兮①,糾縵縵兮②,日月光華③,旦復(fù)旦兮④!【題解】這首古歌見《尚書大傳》。相傳舜將禪位給禹,和臣僚們一起唱這首歌?!咀⑨尅竣賉卿云]同“景云”,“卿”通“慶”。一種彩云,古人以為祥瑞之氣。燦:燦爛。②[糾]集結(jié)、連合??z縵:縈回舒卷的樣子。③[光華]光輝。④[旦]日、一天。復(fù):接連?!竞單觥刻朴葜畷r,生產(chǎn)力很不發(fā)達,處于原始社會末期。這時,首領(lǐng)的代換,不像階級社會那么殘酷、激烈。這首喜氣洋洋的“禪位歌”,描繪了虞舜禪位夏禹的一個側(cè)面?!扒湓茽N兮,糾縵縵兮”,描繪了祥云的燦爛輝煌、舒卷自如的景象??紤]到這首古歌的演唱目的,這祥云該是傍晚的云,它象征著虞舜即將退位,他的功業(yè)是燦爛輝煌的,他的心境是悠閑自在的,全無頹唐沒落的憂傷?!叭赵鹿馊A,旦復(fù)旦兮!”這兩句道出了自然規(guī)律,“寓禪代之旨”(沈德潛語),既是對虞舜的歌頌,也是對夏禹的期望,希望首領(lǐng)像光照人間的星辰,接續(xù)代傳。這首古歌用“興”的手法,雖短小卻意深。押韻的韻腳(燦、縵、旦)在語尾助詞之前。1月4日蠟辭佚名土反其宅①,水歸其壑②,昆蟲毋作③,草木歸其澤④。【題解】《蠟(zha,又讀cha)辭》,相傳是神農(nóng)時代伊耆(qi)氏的作品,是一篇祭祀百神的祈禱歌?!咀⑨尅竣賉反]同“返”,通假字,返回、歸回。其:它的,代詞,指土。宅:住處,引申為應(yīng)安身的地方。②[歸]回到。壑(he):溝谷。③[毋(wu)]不要、別,副詞。作:興起,引申為發(fā)生。④[澤]積水的地方?!竞單觥窟@首歌謠表達了古代人民的美好愿望,祈禱的目的是讓“天帝”大發(fā)慈悲,不要讓自然災(zāi)害危害莊稼,保佑人們能過上幸福安樂的生活。但在上古時代,生產(chǎn)力很不發(fā)達,人的力量抵擋不了洪水、蟲禍等自然災(zāi)害。人們只能對“天帝”寄予無限的希望,愿“天帝”能保佑他們幸福美好的生活。這首詩反映了上古時代人們的這種迷信思想?!咀g文】泥土回到應(yīng)去的地方吧,流水歸到山中的峽谷吧,蟲害不要再騷擾我們吧,草木去到積水的處所吧!1月5日夏民謠《尚書》時日曷喪①?予及汝皆亡②!【題解】夏是我國歷史上第一個朝代,是夏后氏部落領(lǐng)袖禹所建立的奴隸制社會。共傳13代,16王。約從公元前2l世紀到前16世紀前后。夏朝末代王是歷史上有名的暴君桀(jie),當(dāng)時征賦繁重,怨聲載道,百姓準(zhǔn)備起義。這首歌謠唱出了人民的反抗精神?!渡袝罚阂卜Q作《書》、《書經(jīng)》,儒家經(jīng)典之一。“尚”就是“上”?!渡袝?,就是上代以來的書?!渡袝分斜4媪松獭⒅?,特別是西周和東周的重要史料?!咀⑨尅竣伲〞r]同“是”,通假字,這。日:太陽。曷(he):何不、為什么不,兼詞。喪:死亡。②[皆]一起,副詞?!竞單觥窟@首歌謠唱出了人們對暴君的刻骨仇恨,表現(xiàn)出了昂揚的戰(zhàn)斗精神。歌謠第一句是個反問句式,表現(xiàn)了人們對暴君的詛咒;第二句表現(xiàn)了人們對暴君的仇恨,與暴君共滅亡的決心。歌謠的語言極為簡練,感情十分強烈。1月6日女承筐《周易》女承筐①,無實②;士到羊③,無血④?!绢}解】這是一首描繪剪羊毛情景的歌謠。《周易》,也稱作《易經(jīng)》,儒家經(jīng)典之一。記錄占卜的書。共64卦,384爻(yao)?!兑捉?jīng)》體現(xiàn)了許多樸素的辯證觀點?!咀⑨尅竣賉承筐]用筐子接著。承:承接,引申為接著?!翱稹鼻笆÷粤私樵~“于”。②[無實]形容筐里的羊毛蓬蓬松松。無:不、沒,副詞。實:充實、充滿。無實,或解釋為:筐里的羊毛還沒裝滿。③[士]泛指男子。刲(kui):割取。羊:這里指羊毛。④[無血]沒有出血。意思是說:男人剪羊毛,沒有碰傷羊的身子。【簡析】這首歌謠描繪了古代剪羊毛的場面。你看,女人笑呵呵地拿筐接著,筐子里的羊毛蓬蓬松松;男人在聚精會神地剪著羊毛,動作是那么熟練,那么輕巧!歌謠文字簡練,情景逼真,似乎還能使我們體味到勞動的歡快節(jié)奏。1月7日今日雨《卜辭》今日雨①。其自西來雨②?其自東來雨③?其自北來雨?其自南來雨?【題解】這是一篇卜(bu)辭,就是算卦的辭。所謂“卜辭”是我們祖先占卜吉兇禍福的記錄,一般刻在龜甲或獸骨上,是甲骨文的重要組成部分。【注釋】①[雨(yu)]下雨,名詞用作動詞,應(yīng)理解為動賓短語。②[其]大概、恐怕,語首副詞,表示揣測的語氣。③[自]從,介詞。【簡析】這首“歌謠”表現(xiàn)了卜人故作姿態(tài),從而也讓讀者看到求卜人的虔誠。卜人回答問題一般采用兩貞法,就是把某事的正反兩面各問一次,也有采用多貞法的。這里的《今日雨》就是多貞的例子。盡管它不是文學(xué)創(chuàng)作,但是已經(jīng)具備了詩歌的形式。對照《茉苢》(fu yi)、《江南》(分別見本書1月8日、2月8日),就可發(fā)現(xiàn)它們同《今日雨》多么相似。“今日雨”是對事實的肯定,是卜人在重復(fù)求卜人的話。以下四句是卜人在詢問求卜人來雨的方向。四個表示疑問的單句組成了一個排比關(guān)系的句群,競包括西東北南四個方向。不難想見,求卜人的任何回答都跳不出卜人的圈套。1月8日芣苢《詩經(jīng)》采采芣苢①,薄言采之②。采采芣苢,薄言有之③。采采芣苢,薄言掇之④。采采芣苢,薄言捋之⑤。采采芣苢,薄言秸之⑥。采采芣苢,薄言襭之⑦。【題詞】這是《詩經(jīng)·國風(fēng)·周南》中的一首。周南,在今陜西省南部。關(guān)于《詩經(jīng)》,參見1月31日《先秦詩歌簡介》。以下選自《詩經(jīng)》的篇目皆同此?!咀⑨尅竣賉采采]采了又采。芣苢(fuyi):俗稱車前草,可作藥。②[薄言]語氣助詞,無義,略微相當(dāng)于民歌中的“呀兒喲”之類。之:它,代詞,指芣苢。③[有]有了,指已經(jīng)采了下來。④[掇(duo)]揀、拾。⑤[捋(luo)]手握長條狀的東西向一端滑動。⑥[袺(jie)]用手扯住衣襟兜東西。⑦[襭(xie)]把衣襟角掖在褲腰帶上兜東西?!竞單觥窟@首詩用反復(fù)的手法,層層遞進地描繪婦女勞動的情景,輕松愉快,形象生動。全詩三章。三章字句基本相同,每章僅變動兩個字。第一章寫“采之”、“有之”,剛開始采,就已采到手了。第二章寫“掇之”、“捋之”,拾取芣苢,數(shù)量有限,于是就大把大把地捋起來。第三章寫“袺之”、“襭之”,采摘得越來越多,衣角兜不了干脆用衣服下擺來兜。全詩是一首摘采歌謠,使人讀了如身臨其境,仿佛看到林邊河畔,一群婦女一邊勞動一邊歌唱。全詩音調(diào)和諧,詩中有畫。直接敘述,反復(fù)詠唱,層層遞進是《詩經(jīng)》的一種重要表現(xiàn)方法,這對后世的詩歌創(chuàng)作有著極為深遠的影響。1月9日騶虞《詩經(jīng)》彼茁者葭①,壹發(fā)五啄巴②。吁嗟乎騶虞③?彼茁者蓬④,壹發(fā)五。吁嗟乎騶虞!【題解】這是《詩經(jīng)·國風(fēng)·召南》中的一首。召南:在今陜西省南部與河南省、湖北省連接的一帶。騶虞(zou yu):周代掌管牧豬的官吏?!咀⑨尅竣賉彼]那,代詞。茁者:茁壯的。者:的,結(jié)構(gòu)助詞,有指代作用,指下文的“葭(jia)”;也可理解為代詞,相當(dāng)于“的(植物)”。彼茁者葭:判斷句式?!拜纭保禾J葦,這里專指初生的蘆葦。②[發(fā)]發(fā)生,這里引申為“出生(小豬)”。豕巴(ba):兩歲的小母豬。③[吁嗟乎]唉,嘆詞。④[蓬]蓬蒿?!竞單觥窟@首詩表現(xiàn)了牧豬娃的不幸。古代的奴隸給奴隸主作牛馬,他們的孩子給奴隸主放牧,且時時挨打受罵。因此,他們一看到小豬,就想到牧豬官的兇殘可怕。詩中反復(fù)詠嘆的是牧豬娃的恐懼叫聲。“彼茁者葭”,“彼茁者蓬”,似乎同本詩的中心無關(guān)。這是借“葭”、“蓬”而引出“豝”,就是借物抒情。這是《詩經(jīng)》的另一重要表現(xiàn)手法——“興”。1月10日相鼠《詩經(jīng)》相鼠有皮,人而無儀①。人而無儀,不死何為②!相鼠有齒,人而無止③。人而無止,不死何俟④!相鼠有體⑤,人而無禮⑥。人而無禮,胡不遄死⑦!【題解】這是《詩經(jīng)·國風(fēng)·鄘(yong)風(fēng)》中的一首。鄘:周朝國名,在今河南汲縣北。相:看,審視?!咀⑨尅縖人]名詞用作動詞,應(yīng)理解為動賓詞組像是人樣。而.卻、反而,轉(zhuǎn)接連詞。儀:儀表、豐采。②[何為]千什么。為:做、干。何為:賓語前置。③[止]容止、容貌。④[何俟(si)]等什么。俟:等待。何俟:賓語前置。⑤[體]體貌,體態(tài)容貌。⑥[禮]禮儀,可引申為教養(yǎng)。⑦[胡]何、怎么、為什么,代詞。遄(chuan):速、馬上?!竞單觥窟@首詩表現(xiàn)了勞動人民對奴隸主階級的憎惡和蔑視。全詩三章,反復(fù)詠唱,層層遞進。每章開頭先用比喻的方法,把“鼠”和要詛咒的人聯(lián)系起來,十分生動形象。這種方法叫作“比”,也是《詩經(jīng)》一個重要的表現(xiàn)手法。然后揭露奴隸主們“無儀”、“無止”、“無禮”,并以此為根據(jù),痛斥他們應(yīng)該快快死掉。三章的末句都是反問句式?!咀g文】看那老鼠還有張皮,像個人樣卻沒豐采!做人沒豐采,活著不死還干什么?看那老鼠還有滿口的牙,像個人樣卻沒禮貌!做人沒禮貌,活著不死還等什么?看那老鼠還有個模樣,像個人樣卻沒教養(yǎng)!做人沒教養(yǎng),為什么不快去見閻王!1月11日河廣《詩經(jīng)》誰謂河廣①?一葦杭之②,誰謂宋遠③?跂予望之④。誰謂河廣?曾不容刀⑤。誰謂宋遠?曾不崇朝⑥?!绢}解】這是《詩經(jīng)·國風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)》中的一首。衛(wèi):在今河北南部和河南北部一帶。河廣:黃河寬?!咀⑨尅竣賉謂]說。河:先秦時代專指黃河。②[葦]蘆葦。杭:同航,通假字。之:時態(tài)助詞,表示動作完成?!昂贾本褪钦f渡過了。③[宋]宋國,在黃河南岸。④[跂(qi)]抬起腳跟站著。予:我,代詞。跂予,主謂倒裝。之:代詞,指宋國,可不譯。⑤[曾]乃,卻。容:容納。刀:同舠(dao),通假字,小船。⑥[崇朝(zhao)]從天亮到早飯之間,指時間短促?!竞單觥窟@首詩抒發(fā)了流浪在衛(wèi)國的宋人對家鄉(xiāng)的思念?!罢l謂河廣?”有兩層意義一是不相信滔滔的黃河能隔斷對家鄉(xiāng)的思念;一是對家鄉(xiāng)的感情正像黃河的水那么深長。這又是“興”的手法?!耙蝗敽贾?、“曾不容刀”,用的都是夸張的修辭手法,前者寫出了急于回鄉(xiāng)的心情,后者寫出了不能回鄉(xiāng)的遺憾。“誰謂宋遠?”表現(xiàn)了流浪人的心是和故鄉(xiāng)貼在一起的,同“誰謂河廣?”相照應(yīng)?!磅擞柰?,“曾不崇朝”,家鄉(xiāng)就在眼前,踮起腳就能看到,一會工夫就能回去。全詩僅有兩章,意義上卻能遞進,把流浪人對家鄉(xiāng)的思念之情刻畫得十分細致、生動?!咀g文】誰說黃河寬?一片葦葉就渡過岸。誰說宋國遠?踮起腳來就可看見。誰說黃河寬?卻難容一條小小的船。誰說宋國遠?趕個大早兒就可回家園。1月12日木瓜《詩經(jīng)》投我以木瓜①,報之以瓊琚②。匪報也③,永以為好也④!投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也!投我以木李,報之以瓊玖。匪報也,永以為好也!【題解】這是《詩經(jīng)·國風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)》中的一首。是一首歷史悠久的著名情歌?!咀⑨尅竣賉投]投贈、贈、贈送。以:把,同“木瓜”組成介賓結(jié)構(gòu),表示所投之物。譯為現(xiàn)代漢語時須將介賓結(jié)構(gòu)放在“投”之前,否則,“以”可不譯。木瓜:就是金橘兒?!澳竟稀焙拖挛牡摹澳咎摇薄ⅰ澳纠睢?,都是瓜果類的東西,不是今天的瓜、桃、李。②[報]酬答,回敬。之:她,代詞,指投贈者。瓊琚:同下文的“瓊瑤”、“瓊玖”都是美玉的名稱。③[匪]不是,副詞,同非,通假字。④[以]連詞,連接狀語(永)和中心詞(為),不譯。永:永遠。為:成為。好(hao):相好,名詞?!竞單觥窟@首詩唱出了小伙子對姑娘的一片深情。自古至今,相愛的青年男女大都要互相贈送點什么東西,以密切并深化雙方的感情。一般來說,男方所送的物件總要貴重一些?!赌竟稀反蟾拍芩闶莻€例證吧。你看,姑娘送給小伙子的不過是“木瓜”、“木桃”、“木李”之類我們今天金橘兒一樣的東西,好看,好聞,但不能當(dāng)水果吃。那個“木桃”也絕非水蜜桃之類,原來是山楂,就是紅果兒,也叫山里紅,那東西相當(dāng)酸。不難看出,姑娘是聰明而且淘氣的,她似乎是考驗對方。小伙兒呢?一片癡情!在他看來,“木瓜”之類雖不可口卻象征著姑娘的心。所以他三番五次地用貴重的美玉來報答姑娘的情意,還口口聲聲地申明:這可不是報答你呀!不是報答又是什么呢?“咱們永遠作相好吧!”——這就是熱戀中的小伙兒的心,大概也是姑娘的心吧?
后記
本書是1990年《古詩精選日日讀》(上下冊)的修訂版。雖說是修訂版,并不僅限于文字上的研磨,而是調(diào)整了相當(dāng)部分的篇目,尤其是清代部分,三分之一是新寫的。遵從九州出版社的意見,原書上下冊合而為一,改名為《你應(yīng)該知道的中國古典詩詞》。修訂工作是從2004年11月5日開始的。合同規(guī)定12月1日交出修訂書稿。由于原書誤排、漏排之處頗多,再加上更換了不少的篇目,任務(wù)之緊可想而知。在近一個月的時間里,我謝絕了一切交際活動,“閉門造車”,在中國古典詩詞的浩瀚海洋里漫游,何其苦也,何其樂也。11月15日,孫兒功厚降生。再忙再累,也要常去看看我家的這新一代生命,幸福快樂,幸甚至哉!孫兒給了我極為舒暢的心情,給了我老驥伏櫪的力量。孫信尚未滿月,修訂書稿順利完成。原版“日日讀”盡管粗糙,卻很有特色。許多朋友希望再版,苦于十四年來遇不到機會。如今,九州出版社慧眼獨具,枉顧寒舍,主動提出再版的建議。目的相同,一拍即合。于是“El13讀”新版成焉。參與原書編寫的有二十余人,來不及與他們商討。好在都是同窗或?qū)W生,便仍然由我總其成了。次子王其方認真校訂了書稿,改正了不少錯誤,在此表示感謝。鄭利強先生對本書修訂出力頗多,令我感動。九州出版和鄭利強先生為本書的第二次生命提供了難得的機會和良好的條件,深表謝忱。
編輯推薦
尤為值得一提的是,《你應(yīng)該知道的中國古典詩詞》選印了文懷沙、啟功、王學(xué)仲、歐陽中石、張惠斌等書畫家的書畫作品以供讀者在欣賞古代詩歌名篇佳作的同時,領(lǐng)略當(dāng)代書畫精作的風(fēng)采,從中得到美的享受。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載