出版時間:2004-6 出版社:航空工業(yè)出版社 作者:查爾斯.狄更斯 頁數(shù):全10冊 字?jǐn)?shù):1250000 譯者:張薇
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
李正栓編,故事主角杰基爾博士是個學(xué)識淵博、德高望重的社會名流。他能力非凡,心地善良,處處受人尊敬??墒窃诮芑鶢柌┦績?nèi)心深處,在他道貌岸然的外表下,卻潛伏著一種急不可耐的尋歡作樂的邪惡性格。由于他要在人們面前保持一種虛假的莊重神態(tài),因而他必須時刻隱藏和壓抑著自己追求享樂的丑惡欲望。久而久之,他就變成了一個具有雙重性格的人。這種被壓抑的欲望最終導(dǎo)致了可怕的變態(tài),使博士竭力要通過犯罪的形式來發(fā)泄。后來他發(fā)明了下種化學(xué)藥劑,人服用之后,就會使形體發(fā)生變化,變得矮小又丑陋不堪;而隨著形體的變化,人的道德感也會逐漸喪失,最終變成惡魔式的人物。每當(dāng)杰基爾博士受到享樂欲誘惑時,他就會服下這種藥物,變成矮小丑陋的海德先生。一種邪惡的力量就會控制他的全身,促使他外出尋歡作樂,干盡壞事;回到家后,再服一劑藥水,他則又變成了受人尊敬的杰基爾博士。這樣他既能滿足自己罪惡的欲望又能對產(chǎn)生的后果不負(fù)任何責(zé)任。杰基爾博士認(rèn)為這樣可以將自己的兩種天性分開,使自己擺脫精神上的痛苦。然而人性不可如此長期分裂下去,這種自欺欺人的方法注定要以失敗而告終。果然好景不長,這種變化逐漸失去控制,杰基爾博士發(fā)現(xiàn)自己會不由自主地變?yōu)楹5孪壬?,而要變回原本的杰基爾博士反而要服大量的藥物。最后,藥物用完,博士發(fā)現(xiàn)自己再也不能變回原來的自己而只能作為罪孽深重的海德先生留在世上。所以在事情敗露前,杰基爾博士出于悔恨和畏罪而服毒自殺了。后來博士的朋友厄森持先生從他遺留下的一份自白書中,得知了其中的秘密并講述了整個故事?! ”咎讌矔€包括:《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(德伯家的苔絲)》、《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(莎士比亞戲劇故事)》、《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(野性的呼喚)》、《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(阿麗思漫游奇境記)》、《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(弗蘭肯期坦)》、《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(白鯨)》、《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(環(huán)游地球80天)》、《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(圣誕歡歌)》、《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(圣經(jīng)故事)》、《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(希臘神話故事)》。
作者簡介
原著:劉易斯·卡羅爾(Lewis Carroll)
【作 者】:Rachel Williams
【譯 者】:楊海麗
書籍目錄
《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(化身博士)》 第一章 可怕的一幕 第二章 敲詐 第三章 奇怪的遺囑 第四章 海德先生和席克先生 第五章 敲詐……還是謀殺? 第六章 律師的承諾 第七章 紐卡姆偵探 第八章 海德的失蹤 第九章 海德的信 第十章 研究兩種筆跡 第十一章 蘭寧博士最后的日子 第十二章 隔窗談話 第十三章 尋找一種特殊的藥 第十四章 辦公室的門 第十五章 杰基爾在哪? 第十六章 蘭寧的信 第十七章 善良和邪惡并存 第十八章 死過兩次的人《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(德伯家的苔絲)》《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(莎士比亞戲劇故事)》《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(野性的呼喚)》《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(阿麗思漫游奇境記)》《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(弗蘭肯期坦)》《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(白鯨)》《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(環(huán)游地球80天)》《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(圣誕歡歌)》《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(圣經(jīng)故事)》《床頭燈英語學(xué)習(xí)讀3(希臘神話故事)》
章節(jié)摘錄
插圖:11 this time,Mr.Utterson continued his field.One day,they were in the street where Richard had first shown his tcousin the strange door and told him the story of Hyde and the small girl.When they came near the“Blackmail House”,they stopped and stared at it.“Well,”said Richard, “the story of Hyde is at an end.We’11 never see him again.’’“I hope you aye right about that.”said Utterson.“Did I tell you I met him a few months ago?He was a horrible man,just like you said.”“I think it would be impossible to see Hyde and not feel he was a terrible and scary man.”Richard said.“Perhaps Iforgot to tell you.but I finally real-ized that this door is the back way into Dr.Jekyll’s house.”“Poor Jekyll,”said Mr.Utterson,his head turned sadly to the door. “I am very worried about him re.cently.Poole,his butler,tells me he almost never.
媒體關(guān)注與評論
英語界名人、名家論閱讀。光學(xué)幾句干巴巴的英文不行,……不要總是把閱讀的目的放在提高英文上,閱讀首先是吸收知識,吸收知識的過程中自然而然就吸收了語言?! S國璋用英文思維是許多英語學(xué)習(xí)者都希望達(dá)到的一種境界,因為這是用英語流暢地表達(dá)思想的基礎(chǔ)。對于一個生活在非英語環(huán)境中的中國學(xué)生來說,要做到部分或全部用英文來思考確有很大難度,但也不是可望而不可及。從自己學(xué)習(xí)英語的經(jīng)歷中,我體會到堅持大量閱讀是實現(xiàn)這一目標(biāo)最有效的途徑之一。 ——何其莘(北京外國語大學(xué)副校長 博士生導(dǎo)師)對于初、中級英語學(xué)習(xí)者我特別推薦英語簡易讀物,讀的材料要淺易,故事性要強(qiáng),讀的速度盡可能快一些,讀得越多越好。這是學(xué)英語屢試不爽的好方法?! 闹伲ū本┩鈬Z大學(xué)教授)
編輯推薦
《床頭燈英漢對照(第3輯)(套裝共10冊)》:英語界名人、名家論閱讀光學(xué)幾句干巴巴的英文不行.……不要總是把閱讀的目的放在提高英文 上,閱讀首先是吸收知識,吸收知識的過程中自然而然就吸收了語言。 許國璋用英文思維是許多英語學(xué)習(xí)者都希望達(dá)到的一種境界,因為這是用英語 流暢地表達(dá)思想的基礎(chǔ)。對于一個生活在非英語環(huán)境中的中國學(xué)生來說, 要做到部分或全部用英文來思考確有很大難度,但也不是可望而不可及。 從自己學(xué)習(xí)英語的經(jīng)歷中.我體會到堅持大量閱讀是實現(xiàn)這一目標(biāo)最有 效的途徑之一。 何其莘(北京外國語大學(xué)副校長博士生導(dǎo)師) 對于初、中級英語學(xué)習(xí)者我特別推薦英語簡易讀物,讀的材料要淺易, 故事性要強(qiáng).讀的速度盡可能快一些,讀得越多越好。這是學(xué)英語屢 試不爽的好方法。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
考試蟲系列 床頭燈英語學(xué)習(xí)讀本 PDF格式下載