好兵帥克

出版時間:2008-12  出版社:國際文化出版公司  作者:雅·哈謝克  頁數(shù):690  字數(shù):680000  譯者:徐耀宗,蔣承俊  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  同世界文學(xué)名著中的許多藝術(shù)形象一樣,在廣大讀者的心目中,“好兵帥克”幾乎成了生活在人們中間的一個血肉豐滿的活生生的人物。正是由于“好兵帥克”,哈謝克當(dāng)之無愧地進入了世界優(yōu)秀諷刺藝術(shù)大師的行列。一提到哈謝克,人們立刻就會聯(lián)想到“帥克”。但是,哈謝克經(jīng)歷了怎樣的思想和藝術(shù)道路才塑造出這個形象的呢?這一點,人們知道得很少。關(guān)于哈謝克,不僅他的祖國以外的讀者了解甚少,就是在他的祖國,作家的面貌和他創(chuàng)作的藝術(shù)價值也是在作家逝世多年之后才漸漸被認識、被承認的?! 」x克進行文學(xué)創(chuàng)作的年代,正值歐洲歷史上有著漫長的統(tǒng)治歷史的哈布斯堡王朝即將壽終正寢的時期。這個統(tǒng)治、壓迫捷克民族達三百年之久的王朝既腐敗沒落又專橫暴戾。哈謝克對自己所置身的這個世界是深惡痛絕的。他對民族壓迫、官僚統(tǒng)治、教權(quán)主義、軍國主義。對貴族老爺進行了辛辣的諷刺;而對身受民族壓迫和階級剝削雙重苦難的捷克勞苦大眾則深表同情,滿懷誠摯的愛。隨著階級斗爭的發(fā)展,他的諷刺鋒芒更加犀利,觸及資本主義社會的法律、道德風(fēng)尚、宗教、婚姻、家庭、警察、報刊?! ∷囊黄L(fēng)格獨特的諷刺作品像一把把鋒利的匕首刺在敵人身上,而他的敵人則竭力以誹謗、攻擊來貶低他,削弱他的作品的社會影響和力量,如果可能的話,使人們遺忘他。  捷克人民把自己的祖國從奧匈帝國與捷克大資產(chǎn)階級的反動統(tǒng)治下解放出來之后,才洗刷掉反動統(tǒng)治階級涂抹在作家臉上的污垢,推翻了他們對作家的創(chuàng)作的歪曲和誣蔑,使哈謝克的名字煥發(fā)出炫目的光彩。在捷克解放前,哈謝克的作品只有六七部為人所知。

內(nèi)容概要

《好兵帥克》是一部以一個普通的捷克士兵帥克在第一次世界大戰(zhàn)中的經(jīng)歷為題材的小說。哈謝克以他獨具的諷刺才能,通過帥克這個“天才的傻瓜”的奇跡般的經(jīng)歷,揭示出一個歷史時期的面貌,特別是第一次世界大戰(zhàn)中許多意義重大的生活現(xiàn)象——奧匈帝國統(tǒng)治者的殘暴、專橫、窮兵黷武,教會的貪婪腐朽,帝國主義國家之間的互相殘殺。      帥克的雛形以及塑造這個形象的獨特藝術(shù)手法在《好兵帥克》問世之前很久就已經(jīng)出現(xiàn)在哈謝克的作品中了。經(jīng)過長期的思想醞釀與藝術(shù)探索之后,《好兵帥克》的思想和藝術(shù)構(gòu)思才在作家的頭腦中成熟起來。根據(jù)哈謝克的著作分析,這部作品以及主人公帥克形象的創(chuàng)作過程大體上有三個階段。《好兵帥克》語言頗有特色:其一是口語化、大眾化。其二是樸素自然、生動形象、豐富有力,人物語言個性化。

作者簡介

哈謝克(1883-1923),捷克優(yōu)秀的諷刺小說家。出生于布拉格的一個窮教師家庭、童年十分凄苦。第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)以后,哈謝克應(yīng)征入伍,被奧匈帝國當(dāng)局編入捷克兵團赴俄國作戰(zhàn)。1917年俄國“十月革命”爆發(fā)時,他加入了紅軍,不久又加入列寧領(lǐng)導(dǎo)的布爾什維克黨。1920年,哈謝

書籍目錄

卷首語第一卷 在后方  第一章 好兵帥克干預(yù)世界大戰(zhàn) 第二章 好兵帥克在警察署 第三章 帥克在法醫(yī)們面前  第四章 帥克從瘋?cè)嗽豪锉悔s了出來  第五章 帥克在薩爾莫瓦大街的警察署里  第六章 帥克沖出怪圈,又回了家  第七章 帥克入伍  第八章 帥克成了一名假病號  第九章 帥克在拘留所里  第十章 帥克當(dāng)了隨軍神甫的勤務(wù)兵  第十一章  帥克陪隨軍神甫去做戰(zhàn)地彌撒  第十二章 一場有關(guān)宗教的閑扯  第十三章 帥克要去舉行臨終涂油禮  第十四章 帥克當(dāng)了盧卡什上尉的勤務(wù)兵  第十五章 大禍臨頭  第一卷 《在后方》后記第二卷 在前線  第一章 帥克在列車上惹的亂子  第二章 帥克的布杰約維采的遠征  第三章 帥克在基拉利希達遭橫禍  第四章 新的磨難  第五章 從利塔河畔的摩斯特到索卡爾第三卷 光榮的敗北  第一章 穿過匈牙利  第二章 在布達佩斯  第三章 從豪特萬到加里西亞邊境  第四章 齊步走!第四卷 光榮的敗北續(xù)篇 第一章 帥克在俄國俘虜押送隊 第二章 臨刑前的祈禱 第三章 帥克重返先遣連

章節(jié)摘錄

  第一卷 在后方  第三章 帥克在法醫(yī)們面前  州刑事法庭里的那間小審訊廳既清潔又舒適,給帥克留下了一極好的印象。墻壁雪白雪白,鐵柵漆黑漆黑,還有胖乎乎、肥墩墩的席檢察官司德馬爾丁先生,他系著紫羅蘭色的領(lǐng)章,戴鑲有花邊的子。紫羅蘭色不僅在這里被指派為主要色澤,而且在舉行宗教儀式封齋期的第一天以及耶穌受難日都用這種顏色來渲染好的氛圍?! 」帕_馬統(tǒng)治耶路撒冷的光輝歷史在這里大有重演之勢。他們把人從地下室?guī)У揭粯悄菐鸵痪乓凰哪甑谋死嗝媲啊_@些審官——新時代的彼拉多,不但不凈凈手以示光明正大,反而還差人去西戈飯店買柿子椒包肉團和比爾森的啤酒來大吃大喝;還一個勁地向圍立刑事法庭遞交一批又一批新的起訴材料?! ∵@些材料缺少分析,大多無邏輯可言,全是些什么:§他占了上風(fēng);§他使勁地掐;§他發(fā)傻勁兒;§他唾沫星子四濺;§他嘲笑了;§他威脅了;§他殺了人;§他不依不饒。這些審判官成了法律的雜耍演員、法律條文的術(shù)士、貪吃被告的大肚漢、奧地利叢林中的餓虎,他們幾乎是根據(jù)法律條款章節(jié)的多少來計算抓捕被告時該跨的步子的大小?! 〉拇_,也存在少數(shù)幾位例外的審判官(在警察署里也一樣),他們把法律當(dāng)兒戲。從來就是魚龍混雜的?! ∷麄冋冒褞浛藥У搅艘晃槐徽J為是例外的老爺面前受審。這位老先生年事已高,看上去倒有一副老好人的樣子,就是在審判曾經(jīng)轟動一時的兇殺案的兇手瓦萊什時,他也不曾忘記對他說:“您請坐,瓦萊什先生,正好這里有個空位子。”  當(dāng)他們把帥克帶到他面前時,他就用從胎里帶來的禮貌請帥克坐下,然后說:  “那么這位閣下就是帥克先生嘍?”  “想來一定是這樣,”帥克回答說,“因我爹叫帥克,我媽叫帥克太太。我不可能給他們丟臉,否認自己的真名實姓。”  審判官的臉上掠過一絲柔和的微笑?!  澳筛闪诵┖檬?。您良心上一定夠不安的嘍?!薄  拔业牧夹南騺砭褪遣话驳?,”帥克說,笑得比審判官還要親切和藹,“我的良心肯定比有些人不安,大人?!?/pre>

媒體關(guān)注與評論

  《好兵帥克》是哈謝克最具影響力的代表作,作品通過普通士兵帥克在第一次世界大戰(zhàn)期間從應(yīng)征入伍到開拔前線的經(jīng)歷,以笑罵的筆鋒對風(fēng)雨飄搖的奧匈帝國內(nèi)部的強橫暴虐、昏庸無能加以了無情的暴露與控訴。這部奇書是捷克有史以來的杰作之一,已被譯成五十余種文字,暢銷于世界各國。  雅·哈謝克是20世紀初捷克最具諷刺藝術(shù)才能的作家,他的敘述方式,諷刺的洞察力,以及謔而不虐、寓莊于諧、含怒罵于嬉笑之中的絕妙手法,為他贏得了世界性的聲譽。眾多的歐洲評論家更是將他與16世紀的拉伯雷和塞萬提斯相提并論。1982年,聯(lián)合國教科文組織將其確認為“世界文化名人”?!  逗帽鴰浛恕肥钱?dāng)今最偉大的經(jīng)典著作之一,假如捷克斯洛伐克只產(chǎn)生了哈謝克這么一位作家,他對人類就做了不朽的貢獻。  ——布洛克  帥克仿佛是一條蟲子,在蛀蝕(奧匈帝國)那個反動制度時是很起勁的,盡管并不是始終都很自覺地,在摧毀這座充滿壓迫與暴政的大廈上,他是起了作用的?!  蹩?/pre>

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    好兵帥克 PDF格式下載


用戶評論 (總計15條)

 
 

  •   印刷不錯,圖清晰,文字也清楚。書內(nèi)容就不用我說了,名著!我家小孩小學(xué)四年級。更高興的是,帶他去世博會,捷克館擺著帥克的雕像,上前合影。買了好多圓圓的帥克冰箱貼。
  •   書比想像中的要厚,兒子看到很滿意,里面的插圖也很喜歡。紙張印刷很好。
  •   書品還可以,但送貨時間太長了,從物流信息來看,武漢和恩施之間搞了幾個來回,不知是咋回事。
  •   很好的一本書 兒子很感興趣
  •   喜歡,還沒有讀,應(yīng)該不錯,好評
  •   如題,另外書挺厚,對于小朋友來說,要點毅力。。
  •   這是一本幽默風(fēng)趣的書,我從書中學(xué)到了很多。
  •   說是彩色插圖,可是彩在哪里哦?!
  •   對孩子很有意義,應(yīng)該不錯
  •   好書,孩子喜歡,快遞給力
  •   印刷質(zhì)量太差,紙?zhí)?,都印透了,而且字太小,看地費勁。
  •   書怎么好軟啊。
  •   厚厚的一本書,全版
  •   里面有插畫,不錯。
  •   便宜實惠,便攜。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7