出版時間:2009-12 出版社:中國海關(guān)出版社 作者:鄭永茂 頁數(shù):581
內(nèi)容概要
本詞典正文分兩大部分。第一部分為“英漢對照”,從英語查漢語,采用英漢詞典的編排形式,詞條按英語字母表順序排列。第二部分為“漢英對照”,從漢語查英語,按海關(guān)業(yè)務(wù)和其他各有關(guān)專業(yè)進行分類,并以每個詞條的首字筆劃數(shù)從少到多為順序進行編排。海關(guān)業(yè)務(wù)部分的詞條按海關(guān)工作的四大任務(wù)分為“監(jiān)管”、“征稅、統(tǒng)計”及“查私”3個部分。由于這些部門既有分工而又相互密切聯(lián)系,因此有些詞條的分類很難達(dá)到十分精確,只能根據(jù)該詞條的主要使用范圍來分類。 為了方便查閱,“英漢對照”部分大多數(shù)詞條均按照該詞條的中心詞的開頭字母在英語字母表中的順序排列(中心詞后標(biāo)明詞類),與中心詞有關(guān)的術(shù)語、詞組、短語、縮略詞、組織機構(gòu)名稱、法律法規(guī)名稱或例句等則排列在下面。其余單列的詞條(包含術(shù)語、詞組、短語、縮略詞、組織機構(gòu)名稱、法律法規(guī)名稱等)則以其首詞的開頭字母在英語字母表中的順序排列(如詞條是單詞的話,則在其后標(biāo)明該詞的詞類)。
書籍目錄
修訂前言使用說明詞典正文 “英漢對照”部分 “漢英對照”部分 一 監(jiān)管 二 征稅、統(tǒng)計 三 查私 四 檢驗、檢疫 五 邊檢、港務(wù)、海事、保險 六 外經(jīng)貿(mào) 七 外交 八 法律 九 金融 十 其他有關(guān)的普通用語附錄 附錄一 中國海關(guān)組織機構(gòu)名稱英文譯名 附錄二 中國海關(guān)系統(tǒng)職務(wù)、職稱英文譯名 附錄三 中國人民警察警銜英文譯名 附錄四 常見中外組織機構(gòu)名稱表 附錄五 常見貨幣名稱及代碼表 附錄六 世界主要港口 1.航空港(站)(機場) 2.海運港口 附錄七 外國主要報刊名稱表 附錄八 中國主要進出口商品名稱表 1.糧油食品 2.飲料(91括世界名酒和名牌飲料) 3.茶葉 4.絲綢產(chǎn)品 5.紡織品 6.服裝與鞋類 7.畜產(chǎn)品 8.土特產(chǎn)品 9.工藝品 10.工業(yè)品(含輕工業(yè)品) 11.化工產(chǎn)品 12.化學(xué)肥料與化學(xué)農(nóng)藥 13.五金礦產(chǎn) 14.電器及配件 15.建筑及裝飾材料 16.航空器、船舶、車輛 17.機械 18.醫(yī)藥及保健品 19.其他 附錄九 度量衡換算表 1.長度換算 2.面積換算 3.重量換算 4.容(體)積換算主要參考文獻
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載
英漢漢英實用現(xiàn)代海關(guān)詞典 PDF格式下載