白星

內(nèi)容概要

曾令人膽寒的狙擊手懷著不為人知的心理創(chuàng)傷退隱，在紐約市任職檢察官，希望享受平靜生活。但連續(xù)發(fā)生在身邊的血案卻顯示對(duì)手不肯放過(guò)他，他只得被迫應(yīng)戰(zhàn)。他還會(huì)像以往那么幸運(yùn)嗎？    《白星》是暢銷書(shū)作家詹姆斯·塞耶放棄二戰(zhàn)軍事題材的轉(zhuǎn)型之作，與《彈著點(diǎn)》、《巴比倫陰影》并稱三大狙擊手小說(shuō)。對(duì)槍械知識(shí)的介紹和細(xì)致入微的心理描寫(xiě)被認(rèn)為是《白星》的最大特色。

作者簡(jiǎn)介

詹姆斯·塞耶（James Thayer），暢銷小說(shuō)排行榜的常客。他曾在華盛頓州立大學(xué)和芝加哥大學(xué)法學(xué)院就讀，成績(jī)優(yōu)異，還是華盛頓州律師協(xié)會(huì)的成員，專業(yè)訓(xùn)練與職業(yè)經(jīng)歷都為寫(xiě)作奠定了良好基礎(chǔ)。
    這位被《紐約時(shí)報(bào)》書(shū)評(píng)評(píng)價(jià)為“寫(xiě)得流暢清晰，沒(méi)有任何冗言”的作家，自處女作《赫斯隘口》一舉成名后佳作不斷，至今已有12本書(shū)問(wèn)世，除《白星》外均為帶有浪漫色彩的間諜小說(shuō)。

章節(jié)摘錄

書(shū)摘　　綽號(hào)“唐山佬”的黑手黨頭子卡曼·狄塞羅總共被指控了三十八項(xiàng)罪名，從洗錢、搶劫、敲詐到共謀罪等等。陪審團(tuán)已經(jīng)辯論了八天，狄塞羅如果被判有罪，至少要坐八十八年牢。安娜曾說(shuō)：“這個(gè)大壞蛋其實(shí)應(yīng)該坐上電椅。”　　旁聽(tīng)席上的觀眾，像婚禮時(shí)的男女雙方親友般壁壘分明。狄塞羅的手下都坐在被告席后方。控方后面的那半邊，則是聯(lián)邦調(diào)查局和紐約警察局的人。　　狄塞羅每天都命手下把法庭塞得滿滿的，他們也正是格雷在準(zhǔn)備提訴時(shí)被迫整理的、長(zhǎng)達(dá)三百小時(shí)的審訊錄音帶里，狄塞羅稱為“好朋友”和“好市民”的人?？麓脑诼?tīng)錄音帶時(shí)曾說(shuō)，要是電腦能自動(dòng)洗掉這些謊話和廢話，三百小時(shí)的錄音最多只會(huì)剩下六小時(shí)?！　】麓囊约~約警察局專案組組長(zhǎng)的身份坐在控方的席次。他是一個(gè)五官偏小的人，讓人感覺(jué)他的頭有點(diǎn)腫，暗褐色的頭發(fā)理成平頭，胸膛像汽油桶那么寬，使得袖子總比胳膊短兩英寸，穿著松垮垮的灰色西裝。相較于一身的暗沉，藍(lán)框的眼鏡顯得過(guò)分時(shí)髦?！　〖~約南區(qū)的檢察長(zhǎng)弗蘭克·陸卡——也是格雷的上司——?jiǎng)t是第一次出席。他從法官宣布陪審團(tuán)已做出判決并要大家回到法庭上之后，就什么話也沒(méi)說(shuō)。新聞界私底下早就盛傳，陸卡明年是否敢出馬競(jìng)選參議員，全看這次審判能否勝訴?！　〉?fù)責(zé)這次起訴的人，其實(shí)是格雷。他是本案的首席檢察官，安娜·藍(lán)道是他能干的同事，為了幫他做好這次起訴，甚至把婚期都延后了。安娜把胡桃色的頭發(fā)梳成緊緊的發(fā)髻，固定在頸后，平常喜歡穿扣到頸問(wèn)的白襯衫和灰色套裝，嘴上只有護(hù)唇膏而沒(méi)有任何顏色。格雷從一開(kāi)始就告訴她：“你要這家伙坐牢，就別讓陪審團(tuán)看見(jiàn)你像個(gè)高檔百貨公司走出來(lái)的名模?！薄　∽詈笠晃慌銓弳T就座時(shí)，格雷低聲說(shuō)：“我下一個(gè)要起訴的，就是艾斯帝。天哪，我一看到他就忍不住冒火?！薄　【b號(hào)“押大注”的約瑟夫·艾斯帝每次都坐在狄塞羅正后方，他戴著琥珀色鏡片的眼鏡，胸前的口袋里塞著絲質(zhì)手帕。他每個(gè)月都在家里舉行撲克牌賭局，現(xiàn)金如果輸光了就把老婆當(dāng)賭注押上去，贏家可以把她帶進(jìn)臥室搞二十分鐘。審判期間，只要格雷看向他，他就故意用嘴做出親吻狀?！　∽凇把捍笞ⅰ迸赃叺氖蔷b號(hào)“船佬”的丹尼·甘貝多，他負(fù)責(zé)替狄塞羅把干掉的人用快艇丟到外海去滅跡。其他在場(chǎng)的人，還有據(jù)說(shuō)收藏有四千支手槍的路伊奇·馬沙里，和專門替狄塞羅洗錢的“四九先生”多米尼克·郎波尼。這個(gè)綽號(hào)來(lái)自政府規(guī)定匯款如果超過(guò)一萬(wàn)，銀行就必需向聯(lián)邦財(cái)務(wù)部報(bào)告，郎波尼因此用9999美元匯過(guò)無(wú)數(shù)次款?！　〕诉@幾名主要角色，還有十來(lái)個(gè)人每天都來(lái)法庭報(bào)到，不過(guò)真正出盡風(fēng)頭的仍是主角狄塞羅，他也從不讓聚光燈離開(kāi)他——每天都以刻意裝出的步伐、傲慢的點(diǎn)頭和樂(lè)觀的微笑讓聽(tīng)眾與陪審團(tuán)知道他認(rèn)為自己會(huì)獲判無(wú)罪，不會(huì)像以前的幾個(gè)黑手黨老大被迫在監(jiān)獄里經(jīng)營(yíng)他們的組織?！　≈劣诘胰_為什么會(huì)被稱為“唐山佬”，控方與警方都百思不得其解，倒是從聯(lián)邦調(diào)查局布魯克林一皇后區(qū)分處的一個(gè)老牌意大利線人那里找到了答案。這位年近八十的老人和狄塞羅的父親差不多年紀(jì)，1966年時(shí)兩人曾一同去圣路克醫(yī)院探視因?yàn)閻盒阅[瘤而割除一個(gè)睪丸的狄塞羅，老狄塞羅說(shuō)：“孩子，你應(yīng)該改名叫‘唐山佬’了，‘One Hung Low(一蛋低垂)’還真像中國(guó)人的名字王漢羅呢?！边@個(gè)綽號(hào)便跟定了他?！　〉胰_每一套西裝的價(jià)錢都比格雷一個(gè)月的薪水還多，而且腳上的皮鞋無(wú)一不是稀有動(dòng)物皮的手工制品。他還戴了一枚大戒指——從市警察局放大的照片可知那是哈佛大學(xué)的畢業(yè)紀(jì)念戒，初中都沒(méi)有畢業(yè)的人戴這種戒指也是很少見(jiàn)的。　　紐約警方稱，狄塞羅有四頂假發(fā)，供他每星期輪流使用，作出每個(gè)月去找理發(fā)師前頭發(fā)自然生長(zhǎng)的假象。他以整形手術(shù)修正了下巴，并制造了一個(gè)小凹陷，加上他有著長(zhǎng)睫毛的女性化眼睛和修過(guò)的眉，偶爾會(huì)讓他在黑社會(huì)的敵人低估他的兇狠而犯下致命的錯(cuò)誤?！　〉胰_身高六英尺四英寸，體重在三百到三百五十磅之問(wèn)。檢察官辦公室已設(shè)立賭盤(pán)，賭他入獄服刑時(shí)做全身檢查時(shí)的凈重會(huì)是多少。格雷下了五塊錢，賭有三百四十二磅重。如果被他押中，這個(gè)月的薪水就能多出五百元。P4-5

媒體關(guān)注與評(píng)論

書(shū)評(píng)引人入勝！塞耶寫(xiě)得流暢清晰，沒(méi)有任何冗言，那種小說(shuō)節(jié)奏只可能出自胸有成竹的名家之手?！都~約時(shí)報(bào)》書(shū)評(píng)    一場(chǎng)極大的心靈震顫。 ——《波士頓環(huán)球報(bào)》

編輯推薦

《走向經(jīng)典2:白星》是由新星出版社出版發(fā)行的，“走向經(jīng)典”邀請(qǐng)您一起分享。引人入勝！塞耶寫(xiě)得流暢清晰，沒(méi)有任何冗言，那種小說(shuō)節(jié)奏只可能出自胸有成竹的名家之手?！都~約時(shí)報(bào)》書(shū)評(píng)一本可讀性高的翻譯小說(shuō)，有兩個(gè)必要條件：一是內(nèi)容精彩，二是譯筆流暢?！白呦蚪?jīng)典”由海峽兩岸的專業(yè)譯者精心翻譯，文字生動(dòng)流暢，淋漓盡致。“走向經(jīng)典”的選書(shū)工作由海峽兩岸兩位資深編輯和愛(ài)書(shū)人士共同執(zhí)行。從百余年來(lái)的浩瀚書(shū)海中為您挑選出一本本不該被遺忘的好小說(shuō)。這些書(shū)都曾是各大暢銷書(shū)榜上耀眼的明星，如今穿過(guò)時(shí)間長(zhǎng)廊再度呈現(xiàn)在讀者的面前，期待能邀請(qǐng)您一起分享閱讀翻譯小說(shuō)的樂(lè)趣。小說(shuō)作為文學(xué)的重要部分，無(wú)疑擁有大量讀者，流行小說(shuō)因其輕松易讀，尤其成為現(xiàn)代閱讀的主流。經(jīng)過(guò)歲月沉淀下來(lái)的好小說(shuō)都具有兩上主要特色：一是可讀性強(qiáng)，二是蘊(yùn)涵著深厚的背景與廣泛的知識(shí)，讀者在充分享受閱讀愉悅的同時(shí)，還能回味再三。走向經(jīng)典系列精選這些來(lái)頭極大、曾經(jīng)流行一時(shí)并即將走入經(jīng)典的小說(shuō)，帶領(lǐng)讀者領(lǐng)略小說(shuō)真正的魅力。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    白星 PDF格式下載

---