出版時(shí)間:2006-9 出版社:海豚出版社 作者:哈羅修·阿爾吉 頁數(shù):199 譯者:俞輝
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《流浪兒迪克》是阿爾吉所有作品中最暢銷的一部,自1868年首次出版以來,已出版了多個(gè)版本,印刷了數(shù)萬冊(cè),在美國家喻戶曉。這部作品講述了一個(gè)紐約街頭的流浪兒,如何通過誠實(shí)勞動(dòng)和不懈努力,最終成為一個(gè)青年“紳士”的故事。
作者簡(jiǎn)介
作者:(美)哈羅修·阿爾吉哈羅修·阿爾吉(1832—1899)美國著名的青少年勵(lì)志小說作家,他創(chuàng)作了大量靠努力奮斗獲得成功的人物形象,并因此成為“美國精神”的代名詞。終其一生,阿爾吉?jiǎng)?chuàng)作并出版了百余部文學(xué)作品,迄今為止,總印數(shù)已超過兩億冊(cè)。
書籍目錄
第一章 流浪兒迪克出場(chǎng)第二章 款待同伴約翰·羅蘭第三章 迪克毛遂自薦做向?qū)У谒恼? 迪克的新裝第五章 察塔姆大街和百老匯大街第六章 從百老匯大街到麥迪遜廣場(chǎng)第七章 一個(gè)錢包第八章 迪克的童年第九章 在第三大道的馬車?yán)锏谑? 一個(gè)被騙的年輕人第十一章 迪克當(dāng)了次神探第十二章 迪克第一次租房第十三章 小流氓頭目麥杰·米貴爾第十四章 戰(zhàn)斗和勝利第十五章 迪克請(qǐng)了位家庭教師第十六章 第一堂課第十七章 迪克第一次出現(xiàn)在社交場(chǎng)合第十八章 迪克再次擊敗小流氓第卜九章 費(fèi)司蒂克開始了他的新職業(yè)第二十章 九個(gè)月以后第二十一章 迪克的存款單丟了第二十二章 追蹤竊賊第二十三章 竊賊被捕第二十四章 一封屬于迪克的信第二十五章 有生以來第一次寫信第二十六章 一次激動(dòng)人心的歷險(xiǎn)結(jié) 局
章節(jié)摘錄
書摘第十章 一個(gè)被騙的年輕人 “迪克,你這家伙真怪,總是一副很開心的樣子?!备ヌm克笑著說道。 “不,我也有悲傷的時(shí)候?!? “什么時(shí)候?” “去年,有一次天氣非常寒冷,我穿著露腳趾頭的鞋子,眼巴巴地望著裁縫店里那些暖和的衣服和手套。我覺得自己生活得實(shí)在是太苦了,那時(shí)我多么希望有個(gè)富人能把我收養(yǎng)了,如果這樣的話,我就不愁吃喝,并且還會(huì)有體面的衣服穿。后來,每當(dāng)看見被爸爸媽媽領(lǐng)著的那些快樂的孩子,我心里就想,要是也有人關(guān)心我,那將是多么幸福的一件事情啊!” 講起這些往事,迪克的語調(diào)越來越沉重,跟平時(shí)輕松詼諧的口氣比起來簡(jiǎn)直判若兩人,他的聲音里帶著些許憂傷。而生活在一個(gè)溫暖的家庭里,從小被父母寵愛的弗蘭克,此刻也忍不住為這個(gè)孤苦無依、還得拼命干活的朋友難過起來。 “迪克,放心吧,將來會(huì)有人關(guān)心你的。起碼我會(huì)那樣做?!备ヌm克將自己的手輕輕地搭在了迪克的肩上,十分真誠地說道。 “真的嗎?” “當(dāng)然是真的?!? “真是太好了,終于有一個(gè)關(guān)心我的朋友了。”迪克高興萬分地說道。 不一會(huì)兒,中央公園便展現(xiàn)在了他們的眼前,只是那時(shí)他們倆看到的中央公園還處在建設(shè)之中。本來那里是一個(gè)南北長兩英里、東西寬一英里半的大空地,很多地方都堆滿了大石頭,后來在公園管理委員會(huì)的規(guī)劃下,這個(gè)空?qǐng)龅夭疟灰?guī)劃建成一個(gè)美麗的公園。當(dāng)時(shí),中央公園附近沒有漂亮的房屋和建筑,有的只是一些供工人們臨時(shí)住的小木屋。但是不管當(dāng)時(shí)的情況有多么糟糕,總有一天,美麗的中央公園周圍會(huì)出現(xiàn)許多富麗堂皇的建筑,而這里也將變得能和紐約市的其他任何地方相媲美。不過,目前在迪克和弗蘭克的眼中,中央公園里所有的一切都顯得那么粗糙和簡(jiǎn)陋。 “真沒有想到中央公園會(huì)是這個(gè)樣子,它一點(diǎn)兒也不漂亮。”弗蘭克非常失望地說,“比起我爸爸的大牧場(chǎng)來,它簡(jiǎn)直差遠(yuǎn)了?!? “我想以后它會(huì)變漂亮的,”迪克說,“外面只能看到一些大石頭,要不我們進(jìn)去看看吧!” “不了,我不想再看了,而且我覺得有點(diǎn)兒累了。”弗蘭克說道。 “既然這樣,我們還是回去吧。在這里我們可以乘坐第六大道的馬車到維賽大街,而你要去的阿斯托大廈就在旁邊?!? “好吧,最好是這樣?!备ヌm克說。接著,弗蘭克又笑了起來:“但愿不要再次在馬車?yán)镒惨娔俏慌?。不過說實(shí)話,我覺得她非常可愛?!? “這個(gè)女人很刻薄?!钡峡苏f,“她的男人一定是一位非常具有忍耐力的人,不然的話,沒有人會(huì)受得了她?!? “我想也是。迪克,快看看,那輛馬車是不是我們要坐的?” “是那輛,快點(diǎn)上去吧?!? 第六大道是紐約的幾條比較繁華的大街之一,大道的兩旁有許多漂亮的商店,這使得整個(gè)大道看起來非常繁華??梢哉f,這里的一切足以體現(xiàn)出紐約作為大都市具有的那種濃厚的商業(yè)氣氛。 這一次,他們沒再遇到來時(shí)發(fā)生的那種事情。馬車行駛了四十五分鐘后,便順利地到達(dá)了阿斯托大廈旁邊。 “弗蘭克,不想再到別的地方走走嗎?”迪克問道。 “那要看你能帶我去什么地方了?!? “難道你不想去華爾街看看嗎?” “有很多的銀行和證券交易所設(shè)在那里,對(duì)嗎?” “是的。如果我沒有猜錯(cuò)的話,對(duì)于那些牛和熊你根本就不怕,是不是?” “牛和熊?”對(duì)于迪克的這句話,弗蘭克感到很費(fèi)解。 “沒錯(cuò),是牛和熊?!? “那是什么?” “股票升上去被稱作牛(牛市);反之,如果讓股票降下來就是熊(熊市)了。” “噢,我知道是怎么回事了。好吧,我就跟你去瞧瞧吧?!? 隨后,他們倆便沿著百老匯大街西側(cè)的人行道走到了特瑞尼提教堂,然后再經(jīng)過一條街就來到了華爾街上。別看華爾街是一條很不起眼的街道,沒有百老匯大街長,也沒有它寬,但是整個(gè)紐約還沒有哪一條街每天的金錢交易量能超過華爾街?!? P75-77
媒體關(guān)注與評(píng)論
書評(píng)這套叢書強(qiáng)調(diào)語言風(fēng)格要適合兒童閱讀,就此一點(diǎn)就已經(jīng)決定了它們?cè)俣让媸罆r(shí)一定會(huì)有不同的氣象。 ——北京大學(xué)教授、著名兒童文學(xué)作家 曹文軒 語言風(fēng)格是讀者開卷閱讀的第一印象。本套書譯筆流暢,富風(fēng)趣感,是一套真正作為孩子平等身份閱讀的叢書。 ——中國現(xiàn)代文學(xué)館研究員、文學(xué)博士 王峰
編輯推薦
《流浪兒迪克》是阿爾杰的經(jīng)典代表作。也是美國文學(xué)中的一部經(jīng)典之作,它通過血肉豐滿的窮孩子迪克的形象地傳達(dá)了與阿爾杰的名字聯(lián)在一起的美國精神與信念——只要有拼搏情神,有勇氣再加上運(yùn)氣,就能夠從乞丐變成百萬富翁!《流浪兒迪克》已成為每一個(gè)具有上進(jìn)心的美國人少年時(shí)代的必讀書,并成為苦孩子通過奮斗躋身上流社會(huì)的代名詞。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載