出版時間:2004-11 出版社:國際文化出版公司 作者:詹姆斯·麥格雷戈·伯恩斯 頁數(shù):405 字?jǐn)?shù):460000 譯者:孫天義
Tag標(biāo)簽:無
前言
本書主要是一部關(guān)于富蘭克林·D·羅斯福的政治性傳記。除了他的社會生活以外,還詳盡地論述了他的個人生活,因為丁作把這位偉大的政治家的一切都無情地卷入它的旋渦,其中也包括他的家庭,甚至他的愛犬。羅斯福當(dāng)時是怎樣變成那樣一位政治人物的?他為什么能夠那么有效地取得了政權(quán)?從長遠(yuǎn)的觀點來看,他究竟是一位多么強(qiáng)有力的領(lǐng)袖?他在哪些方面遭到了失敗,為什么會失???他的一生對于美國人和美國國策究竟有什么意義?本書也致力于研究美國民主體制中的政治領(lǐng)導(dǎo)問題。它主要是集中研究羅斯福本人,但電論述他展開活動的政治環(huán)境,因為我的方法基于社會科學(xué)家的主要研究結(jié)果:領(lǐng)導(dǎo)不是一個普遍的性格的問題,而是扎根在一種具體的精神文明之中。我們只能根據(jù)羅斯福的政治、社會和意識形態(tài)等方面的具體環(huán)境,也就是說,只能按照他塑造社會以及他又被社會所塑造的那種方式來理解這位政治家。羅斯福是他那個時代的一位偉大的政治家,肯定地說是一位最成功的選票獲得者。他的政治手腕是從他和美國政治的現(xiàn)實長期接觸中發(fā)展起來的,這些現(xiàn)實是,人們的雄心、憂慮和忠誠通過政黨的全國代表大會、預(yù)選、選舉、官職、法規(guī)、民意測驗機(jī)構(gòu)而產(chǎn)生作用。因此,本書也涉及美國的政治方法。然而,只談方法是不夠的。使用這些方法的日的何在?對于羅斯福來說,這是一個中心問題。除了其他情況以外,政治還是一種妥協(xié)的藝求但是這位民主黨領(lǐng)袖應(yīng)當(dāng)和那些不可靠的勢力進(jìn)行妥協(xié)來實現(xiàn)一個理想的目的嗎?他必須在大選中獲勝,但如果他為了爭取選票而作出的妥協(xié)嚴(yán)重地危害他實現(xiàn)自己綱領(lǐng)的機(jī)會,那又應(yīng)當(dāng)怎么辦呢?在目前這個風(fēng)行馬基雅維里權(quán)術(shù)的時代,這位民豐黨政治家非像狐貍那樣行動不可嗎?他究竟能夠在多大程度上擺出獅子的姿態(tài)?
內(nèi)容概要
《羅斯福(最新版修訂本)》是公認(rèn)的有關(guān)羅斯福傳記作品中的權(quán)威之作,除了政治與社會生活以外。還詳盡論述了羅斯福的個人生活,因為工作把這位偉大政治家的一切都無情地卷入它的漩渦。其中也包括他的家庭。
《羅斯福(最新版修訂本)》以洗練生動的筆觸勾勒出羅斯福通權(quán)達(dá)變、折沖樽俎的一生。關(guān)于羅斯福的性格和成就。至今猶有激烈爭論。一方面。在時代背景的襯托下審視羅斯福。他勇敢、樂觀、朝氣蓬勃、充滿信心:另一方面。在偉大的才能中羅斯福也交織著各種弱點和缺陷,他變幻無常、翻云覆雨的手段,時常表現(xiàn)得像一只“狐貍”。所有這一切。在這本傳記中都有著充分而精彩的演繹。
羅斯福是美國第32任總統(tǒng)。1933年就職后實施“羅斯福新政”,帶領(lǐng)美國渡過大蕭條引發(fā)的嚴(yán)重危機(jī)。此后連續(xù)三次當(dāng)選。打破美國有史以來總統(tǒng)不得連任三次的傳統(tǒng)。在執(zhí)政期間,羅斯福對于美國內(nèi)政、第二次世界大戰(zhàn)反法西斯斗爭都發(fā)揮了重要作用,被譽為美國歷史上最偉大的總統(tǒng)之一。
作者簡介
詹姆斯·麥格雷戈·伯恩斯,當(dāng)代美國歷史學(xué)家,早年畢業(yè)于威廉斯學(xué)院,后到哈佛深造,獲哲學(xué)博士學(xué)位。由他撰寫的《羅斯?!芬粫?,被公認(rèn)為是關(guān)于羅斯福的大量傳記作品中最重要的單卷本著作。1971年獲美國普利策歷史獎、歷史和傳記書籍全國獎,以及美國歷史學(xué)家協(xié)會頒發(fā)的弗朗西斯·帕克曼獎。
書籍目錄
第1部 從政訓(xùn)練
1 美好的環(huán)境
2 奧爾巴尼:幼獅
3 華盛頓:官僚政治家
4 為捍衛(wèi)國聯(lián)而戰(zhàn)斗
第2部 權(quán)勢日增
1 插曲:商人政治家
2 奧爾巴尼的見習(xí)生涯
3 以毫厘之差獲得提名
4 奇妙的競選運動
第3部 風(fēng)云際會
1 入主白宮
2 全國人民的總統(tǒng)嗎?
3 憤怒的葡萄
4 右派的雷霆
5 權(quán)宜的外交政策
6 1936年:偉大聯(lián)盟
第4部 獅臨困境
1 改組法院:對風(fēng)險估計錯誤
2 羅斯福的經(jīng)濟(jì)衰退
3 波托馬克河畔的僵局
4 黨內(nèi)分歧
5 外交:輕微的指責(zé),嚴(yán)正的抗議
第5部 越過陷阱
1 無聲的斗爭
2 老競造能手,新競選運動
尾聲
譯后記
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁:第1部 從政訓(xùn)練1美好的環(huán)境在奧爾巴尼到紐約大約一半的路程,赫得遜河流入狹窄的航道,稍向左拐,然后繼續(xù)慢悠悠地流向大西洋。河灣東面,有一條鐵路和一條側(cè)軌。一條土路從側(cè)軌爬上陡坡,穿過茂密的樹林,通到一片略有起伏的高原。高原俯瞰著河水浩浩蕩蕩地向南流去,在它的一個小山丘上,至今還有一座寬敞的宅第,房頂上有一個眺望大海的平臺,房子正面配有一個長長的帶欄桿的門廊。在1882年,這幢房子僅有正中的部分,還沒有現(xiàn)在的兩翼——中樓很寬敞,有護(hù)墻板、百葉窗和狹長的陽臺。這年1月30日,晨曦初露,天氣陰冷,寒風(fēng)呼嘯,即將下雪。房子里彌漫著緊張焦急的氣氛。仆人們東奔西跑,非常繁忙,廚房里幾把水壺正在冒著蒸氣。全家都聚精會神地關(guān)注著躺在樓上小房間里的女主人。當(dāng)晚,就在這間房里,薩拉·德拉諾·羅斯福經(jīng)過長時間的痛苦掙扎,在醫(yī)生使用了大量麻醉劑后,終于分娩了。那天夜間,她的丈夫詹姆斯在他的日記本上寫道:“8點3刻,我的薩莉生下一個胖胖的男孩,非??蓯?,體重十磅,不算衣服?!备惶m克林·德拉諾·羅斯福從他那雕花的大搖籃里發(fā)出咯咯的笑聲,可見從小他就是個快活的孩子。在樓上那間灑滿陽光的房子里,他過著恬靜的日子,一天天地長大。薩拉自己給孩子喂奶約有一年之久;后來她帶著一點滿意的口吻回憶說:“我和保姆按我們自己的主意喂他,沒有采用什么嬰兒食譜。”在嬰兒眼中,俯視著他的那個晃動的模糊影子慢慢地變成了他母親的臉龐——面部的輪廓安詳柔和,烏黑的頭發(fā)梳向腦后綰成一個髻,濃濃的雙眉,凹下巴。他的父親也常在房里,面容清癯,身體消瘦,中等身材,留著絡(luò)腮胡子,雙手粗壯有力,但卻輕輕地?fù)崦?,對他低聲?xì)語。富蘭克林是個獨子。他的母親對他并沒有“嬌生慣養(yǎng)”——真的,詹姆斯覺得她對孩子嘮嘮叨叨有些挑剔——可是全家似乎都在圍繞著這個幼小的孩子團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。沒有兄弟姐妹和他爭寵,同他搶玩具,或是背著父母教他學(xué)校里的活動和游戲。仆人都溺愛他。他一點也不懂得什么家庭不和、粗言惡語和嚴(yán)厲懲罰。薩拉和詹姆斯對于怎樣培養(yǎng)他們的兒子取得了完全一致的意見:逐漸地但是堅定地把他塑造成一個海德公園氣派的紳士。他的一位家庭女教師說:“他是在一個美好的環(huán)境里被撫養(yǎng)成人的。”父母和嬰孩成為這幢宏偉宅第的中心。房屋和庭院里有保姆、女仆、廚師、花匠、車夫、馬僮和雇工。這個莊園的面積有好幾百英畝,包括農(nóng)田、森林、花園、暖房、葡萄園、冰窖、谷倉、廄棚等等。富蘭克林膽怯地探索著海德公園的天地。他起初見到外人,感到特別羞怯。但是他卻喜歡陪伴父親到莊園各處去視察。他的父親是位鄉(xiāng)紳,穿著帶馬刺的靴子,頭戴圓頂硬禮帽,手拿短柄馬鞭。薩拉勉強(qiáng)地逐漸讓富蘭克林獨自活動了。五歲以前,他穿著童裝,留著長長的金色卷發(fā)。他脫去裙子,卻換上了蘇格蘭式折疊短裙和方特羅依勛爵裝。他快到八歲半時在給他父親的信中寫道:“媽媽今天早上走了,我要自己洗澡了?!钡?,他很快就把這座莊園變成了自己的王國。從房子前面的斜坡向下滑著玩;張弓帶箭在樹林里漫游;看人把大塊大塊的冰從河里拉上岸來;穿著雪鞋在田野上行走(最難忘的是1888年暴風(fēng)雪以后的那一次);在河上溜冰和乘坐冰船;在他樓房附近的鐵杉樹上筑了一個瞭望臺;騎上他的小馬戴比;喂養(yǎng)他那條特種紅毛獵狗馬克斯曼;在赫得遜河里游泳,尾隨著河上繁忙的船只起伏漂動;打鳥,把它們制成標(biāo)本來豐富他的收藏。他在房子里玩障礙賽馬,部署他的玩具兵,而且開始集郵。薩拉和詹姆斯常同他一起玩。與一般美國孩子相比,他和爸爸相聚的時間要多得多。孩子在信中流露出他對父母的愛。1888年5月18日,他六歲時,這樣寫道:我親愛的媽媽昨天下午我同爸爸一起去釣魚,我們捉到了十幾條鰷魚。我們把它們都丟在岸上了,爸爸對我說如果把它們放到池塘里去那會把魚嚇壞的。我親愛的外公他好嗎?親愛的媽媽,我希望他身體比以前好一些了。吻你。你親愛的兒子:富蘭克林當(dāng)然,富蘭克林也時常和海德公園其他名門望族的孩子們一同嬉戲。但他同大人相處的日子,要比他和其他孩子一起玩耍的時間多得多。實際上,和他交往的人,不論老少,都與德拉諾家族或羅斯福家族有非常密切的親戚關(guān)系,否則就是來自赫得遜河有數(shù)的幾個家族。他對家庭具有十分強(qiáng)烈的忠誠感情,而這種感情又和濃厚的家族觀念融為一體。爸爸媽媽常帶著孩子外出旅行——到馬薩諸塞州的費爾黑文、芬迪灣的坎波貝洛、英國或歐洲大陸——然而,旅行僅僅意味著換個新地方,接觸的仍然是同一類型的人物。羅斯福一家旅行時乘火車,坐的是私人專用車廂。如果坐船,就像薩拉自己說的,總是“和熟人在一起”。他們所到之處總是一大群叔伯姑表。富蘭克林是通過他的家人的眼光來觀察世界的——他們則按自己的看法讓他來認(rèn)識這個世界。而這個世界總是以他的父母一統(tǒng)天下的那個海德公園開始,也以海德公園告終。世界局勢是安定的。國家處于和平時期。到19世紀(jì)80年代,內(nèi)戰(zhàn)造成的巨大創(chuàng)傷基本上已經(jīng)平復(fù)。美國真正的首都是坐落在赫得遜河下游七十五英里處的紐約。資本家在這里敢想敢干;他們就像將軍們征戰(zhàn)沙場那樣建設(shè)著美國;在碼頭上招募瑞典、德國、波希米亞移民,把大批的人力投到戰(zhàn)略要點去從事各種活動,修筑鐵路,開采礦藏,創(chuàng)辦工廠,興建一座座完整的城市。人們很恰當(dāng)?shù)卦u論說:這些人寡言善行;而華盛頓的政客們則是做得少說得太多。在國會山,議員們?yōu)槿蚊鼨?quán)、為關(guān)稅、為改革、為州的權(quán)利爭論不休,而重大的決定都是在華爾街做出的。兩黨輪流執(zhí)政——1889年,堅定而可尊敬的哈利森接替了堅定而可信賴的克利夫蘭——但是兩黨的斗爭往往只是虛假的爭斗而已。在大洋的彼岸,巨大的女王寶座上坐著維多利亞,這位身材纖細(xì)的人物正以莊嚴(yán)高貴的氣派統(tǒng)治著國家,她那仿佛永恒的統(tǒng)治時期已進(jìn)入第五十個年頭了。女王陛下的海軍在世界各大海洋上游弋。歐洲也處在和平時期;“歐洲協(xié)奏會”發(fā)出的調(diào)子可能不太和諧,但是列強(qiáng)覺得,它們頗有把握在國內(nèi)進(jìn)行一些小規(guī)模戰(zhàn)爭,而在國外建立龐大的帝國?!秱惗匦侣劗媹蟆访恐芏紟Ыo海德公園一幅這樣的歐洲圖畫——霍亨索倫王朝和哈布斯堡王朝的君主們都安穩(wěn)地坐在他們的寶座上;閱兵典禮和宮廷新聞;以及國際社會的活動從巴黎到倫敦、到維也納的消息,其中包括游覽溫泉名勝,騎馬去獵狐和參加化裝舞會。海德公園人士不大了解,就在這些表面事務(wù)下面,仇恨和斗爭將要爆發(fā)出來。他們不知道瑪麗·利斯正在勸告農(nóng)民“少種玉米多鬧事”,不知道罷工工人和破壞罷工的人正在進(jìn)行小規(guī)模的兇狠的格斗,而移民們正擁擠在骯臟的經(jīng)濟(jì)公寓里,對這個陌生的新大陸感到迷惘。海德公園人士確實完全不知道某些人會在這些勢力的幫助下被推上20世紀(jì)的政治舞臺。艾爾弗雷德·E·史密斯出生在曼哈頓的一幢多家合住的房子里,父親是聯(lián)畜運輸車馭手,在艾爾十三歲時便去世了。在19世紀(jì)80年代,艾爾當(dāng)過打掃教堂祭壇的小廝,也當(dāng)過報童和魚販子。在賓夕法尼亞州的群山之中,湯姆·劉易斯因為領(lǐng)導(dǎo)一次罷工而被列入黑名單。他被迫流浪,從一個礦井轉(zhuǎn)到另一個礦井,在那可怕的黑名單還沒有跟蹤到來以前繼續(xù)做工,掙扎著養(yǎng)家糊口。他的兒子名叫約翰,是個好斗的小伙子,不久就要退學(xué)到礦山去做工了。在衣阿華州的西布蘭奇,赫伯特·胡佛正在鐵路橋邊的楊柳樹下游泳,用屠夫繩釣翻車魚,或是給人家捉馬鈴薯蟲,每一百個索費一便士。意大利中部的羅馬尼河一向以政治動亂著稱,在這里,本尼托·墨索里尼在裝著玉米葉的麻袋上睡覺。他比富蘭克林晚一年出生,是一個信仰社會主義的鐵匠的兒子。他被送去上學(xué),在三等飯館里用餐,十一歲就被學(xué)校開除了。80年代將要結(jié)束的時候,在巴伐利亞邊境的一個小鎮(zhèn)里,有個男人,五十多歲,長著一張活像興登堡的方臉,但只是一名小公務(wù)員。他有一個兒子,可是,他對這個兒子的奇異夢想和藝術(shù)愛好卻不能理解。阿道夫·希特勒十五歲就成了孤兒,無人管束,不久就淪為流浪漢。同樣是在19世紀(jì)80年代,格魯吉亞出了個約瑟夫·朱加施維里,就是后來的約瑟夫·斯大林。他膚色黝黑,臉上有麻子,比富蘭克林年長三歲。他是個農(nóng)村補(bǔ)鞋匠的兒子,住在一個透風(fēng)漏雨的棚屋里,在一個充滿著民族與種族仇恨的國度里長大。種子和土壤羅斯福有朝一日將在某個政治舞臺上和上述的所有這些人物進(jìn)行較量,而且將會以某種方式制服他們,惟獨最后一個人例外。這里出現(xiàn)了在他那充滿矛盾的一生中第一個自相矛盾的情況。人們可以找出種種原因,說明為什么像阿道夫·希特勒和約翰?劉易斯這樣的人物具有強(qiáng)烈的領(lǐng)袖欲。他們在早年都曾經(jīng)為生活而焦慮不安,到處漂泊,朝不保夕。生活對他們來說,就是對權(quán)力進(jìn)行貪得無厭的追求。羅斯福的情況卻又如何?他不是出生于一個破裂的家庭,也不是在一個飽經(jīng)災(zāi)禍的國家里成長起來的。他根本不懂得什么是家庭不和、物質(zhì)匱乏和白眼相待。薩拉曾經(jīng)有一次說,他的父親“從來沒有嘲笑過他”。他熱愛他的父母。他是個獨子,因此,甚至人們由于家庭的中心位置被弟妹所取代而普遍經(jīng)歷過的那種失寵的滋味,他也從來沒有嘗過。他周圍的環(huán)境根本不強(qiáng)調(diào)在商業(yè)經(jīng)營或政治角逐方面必須依靠競爭來取得成就。他將被塑造成一個海德公園氣派的紳士。羅斯福是不是生來就有權(quán)力欲呢?他的母親一直非常重視遺傳特性。她認(rèn)為富蘭克林身上有“德拉諾家族的強(qiáng)烈影響。”就羅斯福家族這方面來說,有一個引人注目的事實:經(jīng)過六代默默無聞的人物以后,“這個專出庸才的家族在第七代中卻突然大放異彩,因為它產(chǎn)生了美國歷史上兩位而不是一位最杰出的人物?!标P(guān)于富蘭克林·德·羅斯福這位政治家的情況,我們能從羅斯福家族的祖先中找出什么線索嗎?
后記
富蘭克林·德拉諾·羅斯福是美國第三十二任總統(tǒng)(1933-1945)。1932年11月競選總統(tǒng),以壓倒多數(shù)獲勝。1933年初就職后實施“新政”,使美國渡過了大蕭條造成的嚴(yán)重危機(jī),深得人心。嗣后又連續(xù)三次當(dāng)選,打破了美國有史以來總統(tǒng)不得連任三次的傳統(tǒng)。1945年第四屆任期開始后不久因病猝然逝世,執(zhí)政共十二余年。羅斯福在美國歷史上的作用雖然還有爭議,但他在執(zhí)政期間對內(nèi)政作出了巨大建樹,以及在第二次世界大戰(zhàn)的反法西斯斗爭中又起了重大作用,因此他不僅被譽為美國歷史上最偉大的總統(tǒng)之一,并在20世紀(jì)40年代的世界政治舞臺上成為一位對人類進(jìn)步事業(yè)作出重要貢獻(xiàn)的偉大人物。羅斯福入主白宮之初,美國正處于經(jīng)濟(jì)危機(jī)的最嚴(yán)重時刻。全國籠罩著一片恐懼與絕望情緒。國家的整個經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)瀕干崩潰。全國大多數(shù)銀行歇業(yè);工業(yè)生產(chǎn)下降到1929年的百分之五十六;農(nóng)產(chǎn)品價格慘跌,農(nóng)村一片蕭條。財政收入從八百七十四億美元急劇下降到四百十七億美元。失業(yè)人口到1932年已超過一千二百萬,占整個勞工隊伍的四分之一。據(jù)估計,當(dāng)時美國約有二千七百五十萬人沒有固定收入,一百萬失業(yè)者在全國流浪。國家處在生死存亡的嚴(yán)重關(guān)頭。羅斯福上臺后,允諾將采取迅速的和決定性的行動來扭轉(zhuǎn)局面,并將他的堅定信念帶給全國人民。他極力鼓舞人心,強(qiáng)調(diào)“我們唯一該畏懼的就是畏懼本身”,并且斷言“這個偉大的國家將會像它曾經(jīng)忍受過的那樣忍受下去,它將得到復(fù)興,它將得到繁榮”。羅斯福保證使國家獲得復(fù)興和繁榮的決定性行動是實施新政。新政的主要內(nèi)容是羅斯福從1933年就職到1939年間提議或簽署的一系列有關(guān)社會經(jīng)濟(jì)政策的法案及其措施。新政立法可分為三大類:救濟(jì)、復(fù)興與改革,不過互相有所重疊。有些立法的目的在于解救大蕭條造成的困難與危機(jī)。另一些立法主要是要復(fù)興國民經(jīng)濟(jì),還有一些則旨在改革有害于公共利益的措施或旨在促進(jìn)全民福利。實行新政時期分為兩個階段,第一階段從1933年起到1935年初,主要目的在于復(fù)興。
媒體關(guān)注與評論
他推翻的先例比任何人都多,他砸爛的古老結(jié)構(gòu)比任何人都多,他對美國整個面貌的改變比任何人都要慠而激烈?! 绹浾呓芾瓲柕隆.約翰遜
編輯推薦
《羅斯?!罚褐嗡枷爰荫R基雅維利曾有一句名言:“一位理想的君主應(yīng)該具備雙重政治人格——他必須是一只雄獅以懾服群狼,又必須像狐貍一般狡猾,以便識別陷阱?!绷_斯福就是這樣一位知道什么時候當(dāng)獅子,什么時候當(dāng)狐貍的政治家。在世界大國格局正在悄然發(fā)生變化,我們的國家進(jìn)入偉大復(fù)興之時,認(rèn)真品讀《羅斯?!?,有利于我們用全球化的視野和歷史的眼光,為中國的發(fā)展尋找世界性的坐標(biāo)。領(lǐng)導(dǎo)學(xué)大師伯恩斯最著名的傳記作品獲1971年普利策獎和國家圖書獎世界上絕大多數(shù)的領(lǐng)導(dǎo)者都喜歡閱讀《羅斯福:獅子與狐貍》,從中探尋一條路徑,尋求一種精神共鳴。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載