出版時(shí)間:2005-01 出版社:金城出版社 作者:(英)安德魯?莫頓 頁(yè)數(shù):305 譯者:史津海,富彥國(guó)
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
本書(shū)首次揭露: ·王妃生前最后留下的錄音帶檔案及信件?! た桌筒闋査雇踝又g的秘密情書(shū),暴露了王室三角戀情的辛酸, ·戴安娜的恐怖時(shí)期——有關(guān)為什么她要永遠(yuǎn)逃離英國(guó)的內(nèi)部故事。 ·戴安娜住在美國(guó)的秘密計(jì)劃?! づc王室的不合以及王室內(nèi)的斗爭(zhēng)?! ご靼材鹊钠娈惖膼?ài)情生活——她偷偷的帶男子進(jìn)她的軍廂,為什么多迪·法耶茲不同于她生命中的其他男子,美國(guó)的億萬(wàn)富翁沒(méi)成全她最后的愛(ài)情?! に钪淖詈笠灰沟恼嫦?。 ·她遇難時(shí)被拍攝的神秘照片的內(nèi)部故事。
作者簡(jiǎn)介
安德魯·莫頓王妃生前指定的傳記作家。莫頓是以文風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)著稱(chēng)的英國(guó)著名傳記作家,他筆下的傳記人物包括萊溫斯基,貝克漢姆等人。莫頓曾多次獲獎(jiǎng),如年度作者獎(jiǎng),年度獨(dú)家新聞獎(jiǎng)。莫頓已寫(xiě)過(guò)三本戴安娜傳記,其中包括有名的傳記:《戴安娜:真實(shí)的生活》。
書(shū)籍目錄
序言 真情實(shí)愛(ài) 引子:怪誕的畫(huà)面第一章 自由路漫漫第二章 充滿風(fēng)險(xiǎn)的一年第三章 陌生人的慰藉第四章 未完成的童年第五章 追逐愛(ài)情第六章 全世界的王妃第七章“他們要?dú)⑽摇钡诎苏?偽造、欺騙和秘密采訪……
章節(jié)摘錄
插圖序言 真情實(shí)愛(ài) 2004年3月的一個(gè)星期日,我正在為這本書(shū)的第十一章潤(rùn)色,突然前門(mén)傳來(lái)了門(mén)鈴聲。來(lái)者是小報(bào)《周日的人們》的一位女記者。她的目的是想從我嘴里套出點(diǎn)什么,以便為他們即將刊登的一篇文章找些依據(jù)。那篇文章與我這本書(shū)的內(nèi)容有關(guān)。她說(shuō)他們從可靠渠道獲悉,我在書(shū)中將揭示戴安娜三位秘密情人的身份。演員特倫斯·斯坦普即是三者之一。斯坦普年逾五旬,既是迷倒英國(guó)觀眾的大牌影星,又是腰纏萬(wàn)貫的企業(yè)巨擘。我斷然否認(rèn)了這種杜撰,隨后就又繼續(xù)忙手頭的工作了。 第二天我買(mǎi)了一份《周日的人們》,發(fā)現(xiàn)那篇文章登在了該報(bào)的頭版和另外的兩版上。文章的大字標(biāo)題是“性炸彈”和“姓名揭秘:戴安娜的三位秘密情人”(但是點(diǎn)出姓名來(lái)的所謂情人卻只有一個(gè))。文章詳細(xì)描述了“墮入情網(wǎng)的”王妃怎樣向“三位秘密情人發(fā)起令人驚訝的求愛(ài)攻勢(shì)”,“為了愛(ài)而花容憔悴的”戴安娜如何用肉麻的書(shū)信向這幾個(gè)男人實(shí)施轟炸。而這篇文章內(nèi)容的可靠出處便是我這本尚未出版的“爆炸性的”新書(shū)。文章還暗示了那位未提及姓名的企業(yè)富豪與王妃幽會(huì)的地點(diǎn)——他們最終在一位共同的朋友家里共度良宵。這份報(bào)紙?jiān)谔峒拔恼聝?nèi)容的來(lái)源時(shí)說(shuō)道:“盡管人們譴責(zé)某些作者信口雌黃、亂點(diǎn)鴛鴦,但是莫頓卻潛心研究了成千上萬(wàn)份文件,采訪了成百上千位有頭有臉的人士?!边@對(duì)我可是太過(guò)恭維了?! 〉搅诵瞧谝?,這篇文章的內(nèi)容已世人皆知?!睹咳锗]報(bào)》又給故事添枝加葉,說(shuō)是威廉和哈里王子聽(tīng)到新披露的丑聞后“痛苦不堪”。一位皇家人士表示了他的憂慮:“這種謠傳似乎沒(méi)完沒(méi)了啦”。緊接著,報(bào)刊專(zhuān)欄作家們也來(lái)插上一腳,用他們那些毫無(wú)價(jià)值的文章說(shuō)三道四。瓦尼薩·費(fèi)爾茨在《每日快報(bào)》上發(fā)表文章,說(shuō)她很高興王妃從特倫斯·斯坦普納那里體驗(yàn)到了“溫柔、體貼的浪漫愛(ài)情”,她確信斯坦普曾對(duì)王妃“百般殷勤”。戴安娜的前管家保羅·伯勒爾也不甘落后。伯勒爾自己也曾出過(guò)書(shū),他那本書(shū)被戴安娜的兒子稱(chēng)作“冷酷的公然背叛”。伯勒爾對(duì)我這本尚未出版的作品發(fā)表了這樣的看法:“說(shuō)老實(shí)話,我認(rèn)為那是本令人作嘔的書(shū)。兩個(gè)人關(guān)起門(mén)來(lái)做的事應(yīng)該是人家的隱私。我一向尊重別人的私生活,從未談?wù)撨^(guò)戴安娜情愛(ài)方面的情況。莫頓所干的事情實(shí)在令人討厭?!薄 ∵@場(chǎng)鬧劇的最后一幕是《星期日泰晤士報(bào)》用一整版的版面刊登了一幅斯坦普的側(cè)身像。斯坦普因主演《時(shí)髦的花甲老人》而成名,此后他在事業(yè)上一帆風(fēng)順,不但成了電影明星,而且還出版了一部小說(shuō)和一部自傳?! 〗?jīng)過(guò)媒體的一番鼓噪,數(shù)日之內(nèi),英國(guó)以及國(guó)外就有許多人對(duì)戴安娜產(chǎn)生了這樣那樣的看法,以為她為情所迷、為愛(ài)所傷,追求過(guò)斯坦普和另外幾個(gè)姓名不詳?shù)哪凶?,跟他們有過(guò)曖昧關(guān)系?! ∵@個(gè)故事只有一點(diǎn)缺陷,那就是它完全是一派謊言。這件事使我回想起了當(dāng)初我再次將威爾士王妃戴安娜納入寫(xiě)作計(jì)劃的動(dòng)機(jī)。我曾征得王妃的同意,寫(xiě)作過(guò)《戴安娜:真實(shí)的故事》。那本書(shū)是在王妃的配合下完成的,于1992年出版;那也是我創(chuàng)作的第一部傳記作品。12年后,我完成了這部新傳記。創(chuàng)作的念頭始自2002年11月一天早晨的散步。散步的地點(diǎn)是美國(guó)佛羅里達(dá)州的圣彼得斯堡海灘,同伴是我的出版商邁克爾·奧馬拉。當(dāng)時(shí)我正在美國(guó)為自己的一本書(shū)《九比九》作宣傳,書(shū)中描寫(xiě)了救援一批賓夕法尼亞礦工的故事,那些礦工在地下被困了三天?! ∧菚r(shí)倫敦的中央刑事法院“老貝利”正在開(kāi)庭審理保羅·伯勒爾被控盜竊的案件。在美國(guó)接受電視臺(tái)和無(wú)線電臺(tái)的采訪時(shí),我不僅常會(huì)被問(wèn)到那些礦工的情況,也會(huì)被問(wèn)起庭審證據(jù)的意義。那天早晨我和邁克邊走邊聊,談?wù)撝鴤惗氐膶徲嵑痛靼材取I蟼€(gè)世紀(jì)90年代初在與王妃合作的過(guò)程中我們開(kāi)始了解了她。可是她最初的形象似乎在迅速消失,她人格的魅力好像在逐年降低。耳聽(tīng)人們以那次庭審證詞為依據(jù)對(duì)她所作的人生評(píng)論,我們感到她品格的七巧板已被拆亂——-她的人品中許多優(yōu)點(diǎn)已被遺忘、被歪曲,而另外一些東西則被夸大了。例如,我那本1992年的傳記出版后,菲利普親王曾給王妃寫(xiě)過(guò)幾封信。庭審中討論過(guò)這些信,并賦予了這些信異乎尋常的意義。然而早在10年前,我和其他一些人就已經(jīng)詳細(xì)地討論過(guò)這些信了?! ∽詮耐蹂阆耠E,這樣的歪曲愈演愈烈。一些認(rèn)識(shí)王妃或曾經(jīng)在王妃身邊工作過(guò)的人紛紛就自己的回憶對(duì)她的品格發(fā)表看法,他們常??浯笞约涸谕蹂钪械淖饔?,表示對(duì)她的失望或者在回憶文章中繼續(xù)發(fā)泄自己的積怨。王妃的私人秘書(shū)帕特里克·杰夫森即是一例。杰夫森迫不及待地推出了《王妃的陰影》,書(shū)中回憶了他身為私人秘書(shū)的歲月,他被辭退的苦澀未免給他的評(píng)價(jià)蒙上了失真的色彩。值得注意的事,在他隨后為報(bào)紙寫(xiě)的一些文章中,他對(duì)戴安娜的態(tài)度變得較為溫和、較為同情了。這也許是由于他從自己的經(jīng)歷中體會(huì)到,戴安娜在皇家大院之外打造自己的生活時(shí)需要面對(duì)多少困難。同樣,戴安娜的管家保羅·伯勒爾也帶著有色眼鏡。這位管家將自己在“老貝利”因盜竊嫌疑受審的事歸咎于斯潘塞家族,又把對(duì)斯潘塞家族的怨氣轉(zhuǎn)移到他的回憶錄《王室職責(zé)》的行文上。 各種傳聞、各種看法層出不窮。擺在公眾面前的是一道各種證人組成的大餐。由于目的不同、角度各異,這些證人提供的印象與軼事往往互相矛盾,而公眾則被搞得如墜五里霧中。例如,戴安娜的最后一位情人多迪的父親是穆罕默德·法耶茲,這位哈羅得百貨公司的所有人始終聲稱(chēng)他的兒子打算娶戴安娜為妻。他同時(shí)還堅(jiān)信他的兒子與王妃是被人謀殺的。法耶茲的看法對(duì)世人如何評(píng)價(jià)戴安娜罹難之前的日月產(chǎn)生了很大影響。還有人堅(jiān)持說(shuō)戴安娜曾經(jīng)親口告訴過(guò)他們她不打算再婚。同時(shí)又有人認(rèn)為她真正想嫁的人是哈斯納特·汗。 因此,即使對(duì)那些熟悉當(dāng)事人的旁觀者來(lái)說(shuō),仍然也有許多需要破解的謎團(tuán)。人們說(shuō)出或?qū)懗鰜?lái)的東西常常是言不由衷的東西。了解王室情況的人想破解這些謎團(tuán)尚且不易,那些只是感興趣的觀察者要去破解簡(jiǎn)直是水中撈月。戴安娜生活在密封的圈子里,如今口口聲聲地說(shuō)對(duì)她十分了解的人其實(shí)根本就沒(méi)能接近過(guò)那些圈子。這一事實(shí)使得全面評(píng)價(jià)其生活的工作變得更為復(fù)雜?! ∑瘢枋銎渖畹囊粋€(gè)又一個(gè)故事都出自大眾傳播媒介,而這種媒介往往是使人變形的多棱鏡。這對(duì)易受騙的編年史的編者來(lái)說(shuō)無(wú)疑是個(gè)陷阱,因?yàn)閳?bào)刊雜志上關(guān)于王妃的文字有許多不實(shí)之處,跟王妃的事與品質(zhì)并不沾邊?!吨苋盏娜藗儭飞系奈恼码m然妄加杜撰,卻不失為一個(gè)很能說(shuō)明問(wèn)題的例子。這意味著以這篇文章為依據(jù)的判斷和結(jié)論都不可避免地與事實(shí)不符。在這部傳記里,我盡心竭力地尋求戴安娜各項(xiàng)決定的真實(shí)生活背景。而不受眾人和媒體的想象的影響?! ∫话阏f(shuō)來(lái),一位顯赫的知名人物去世后,朋友、身邊的工作人員以及其他人的回憶文章會(huì)為他的人生增輝。然而戴安娜的情況卻并非如此。她似乎被那些回憶文章貶損得傷痕累累。人們的印象是,與查爾斯王子分居、離婚后,她的生活已經(jīng)失去了意義、方向和價(jià)值。這種印象自從她過(guò)早地離開(kāi)人間后變得愈加普遍。按照某位受人尊敬的回憶文章的作者的看法,王妃“變得日益肆無(wú)忌憚”,因此成了雖然深受愛(ài)戴卻不夠穩(wěn)重的人?! ∷M(fèi)力勞心配合作者推出《戴安娜:真實(shí)的故事》,希望將自己的經(jīng)歷坦誠(chéng)地呈現(xiàn)在世人面前。并且希望能夠把握住自己未來(lái)的生活。難道那些努力和心血都付之東流了嗎?假如她的努力和心血確實(shí)毫無(wú)作用,那么又怎么解釋舉國(guó)上下對(duì)她過(guò)世的沉痛哀悼呢?那種巨大悲哀的表現(xiàn)無(wú)疑肯定了她受到人們的尊敬?! 】磥?lái)我們的確失去了判斷力,并且不肯承認(rèn)曾經(jīng)有一位女子(她仍然比較年輕、又時(shí)常煢煢孑立,形影相吊)努力奮斗過(guò),為的是弄懂一個(gè)可畏的社會(huì)角色的作用、了解該角色私人生活的困難。由于戴安娜英年早逝,她首次對(duì)自己生活的探索(指雙方合作完成的1992年那本傳記)就具有了比當(dāng)初我們所認(rèn)識(shí)到的更大的意義。她那時(shí)的做法也需要我們?nèi)ト嬷匦略u(píng)價(jià),就像我們應(yīng)該重新評(píng)價(jià)她在大眾媒體上所作的另一件大事一樣——在1995年英國(guó)廣播公司(BBC)電視臺(tái)那次著名的采訪中戴安娜應(yīng)邀作“廣角鏡”訪談欄目的嘉賓。官方對(duì)那次訪談?wù)谡谘谘诘脑蛞约霸L談節(jié)目的深遠(yuǎn)影響如今已經(jīng)顯示出其歷史意義?! ≡谠噲D理解她非凡而復(fù)雜的一生時(shí),我們往往很少考慮戴安娜的人生旅途上有哪些業(yè)績(jī),她又奮力拼搏克服了哪些個(gè)人和社會(huì)障礙。用希拉里·克林頓的話說(shuō),這是一位“每當(dāng)生活將她擊倒在地時(shí),都表現(xiàn)出爬起來(lái)繼續(xù)向前走的勇氣和毅力”的女子。這本書(shū)將努力描繪與贊頌?zāi)嵌温贸??! “驳卖敗つD
編輯推薦
《戴安娜:追逐愛(ài)情的王妃》由王妃最?lèi)?ài)的傳記作家所著。2004年6月25日出版,是對(duì)王妃成年生活的展現(xiàn)和評(píng)價(jià)。是對(duì)一位女性誠(chéng)實(shí)的,無(wú)偏見(jiàn)的敘述。一個(gè)我們時(shí)代最令人羨慕,最有影響和最受人愛(ài)戴的人,即使 在人世,還是如她身前希望的那樣,成為了"人民心目中的王妃"。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版