三個(gè)火槍手――紙生態(tài)書(shū)系?外國(guó)文學(xué)典藏

出版時(shí)間:2002-10-1  出版社:海峽文藝出版社  作者:(法)大仲馬(Duman,A.),蘇天球,何開(kāi)松  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

大仲馬有句名言:“歷史是什么?是我用來(lái)掛小說(shuō)的釘子。”《三個(gè)火槍手》正是掛在1625年到1628年這段法國(guó)歷史的釘子上的一部?jī)?yōu)秀小說(shuō)。
當(dāng)時(shí),以天主教為主的法國(guó)開(kāi)始了宗教改革,由此,新教勢(shì)力日益強(qiáng)大,并占據(jù)了不少城市,形成國(guó)中有國(guó)的局面。為了法國(guó)的統(tǒng)一和政權(quán)的鞏固,1625年,紅衣主教親自指揮軍隊(duì)攻下了新教的最后一個(gè)堡壘――拉羅舍爾城,從此剝奪了新教的政治特權(quán)。
這段歷史是當(dāng)時(shí)法國(guó)重大的政治事件,小說(shuō)以它為背景,自然會(huì)引起讀者的極大興趣。但是,作品卻不拘泥于歷史,把歷史中出現(xiàn)的事件和人物加以升華,演化成了一部波瀾壯闊、激動(dòng)人心的文學(xué)巨著。
本書(shū)的主人公達(dá)爾大尼央和一些主要人物都有原型。有一個(gè)小說(shuō)家叫庫(kù)蒂茲,曾出版過(guò)《國(guó)王第一火槍隊(duì)副隊(duì)長(zhǎng)達(dá)爾大尼央先生回憶錄》,作品中的達(dá)爾大尼央、特雷維爾、博納希厄太太、米萊狄和三個(gè)火槍手的名字,都和《三個(gè)火槍手》中的主人公的名字一模一樣,只不過(guò)他們的身世和故事有所不同。因此,嚴(yán)格說(shuō),《三個(gè)火槍手》實(shí)際上是一部經(jīng)改寫(xiě)的小說(shuō),但是,它凝聚了作者的智慧和才華,無(wú)論從內(nèi)容還是藝術(shù)上都大大地勝過(guò)了原作。
由于《三個(gè)火槍手》是作者應(yīng)報(bào)社所寫(xiě)的連載小說(shuō),因此,它的顯著特點(diǎn)是:開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,情節(jié)生動(dòng),對(duì)話(huà)有趣,而且每段都留下一個(gè)懸念,以引起讀者欲罷不能的閱讀興趣。
大仲馬不愧是大手筆,他把許多既有密切聯(lián)系而又獨(dú)立成章的小故事編織在一起,如白金漢和王后的愛(ài)情、阿多斯的不幸婚姻、費(fèi)爾頓的受騙上當(dāng)、達(dá)爾大尼央和米萊狄的糾葛……使它們組合成一個(gè)完整的驚心動(dòng)魄的事件。
《三個(gè)火槍手》的主要文學(xué)成就,在于它塑造了一系列血肉豐滿(mǎn)的人物形象。達(dá)爾大尼央的機(jī)智勇敢、重朋友之情,阿多斯的處事老練、嫉惡如仇,波爾朵斯的粗魯莽撞、愛(ài)慕虛榮,阿拉密斯的舉止文雅、靈活善變,米萊狄的年輕美貌、心狠手辣,紅衣主教的深不可測(cè)、陰險(xiǎn)奸詐,博納希厄太太的純真善良以及她丈夫的愚昧可笑的性格都活生生地躍然于紙上,表現(xiàn)得恰到好處,淋漓盡致,具有很高的審美價(jià)值。
作品雖然屬通俗小說(shuō),但是,文字相當(dāng)講究,華麗而不艱澀,風(fēng)趣而不粗俗。作品從不同角度或多或少地反映了當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)象,揭露了統(tǒng)治階級(jí)人物之間的偽善關(guān)系,也是它至今仍有生命力的一個(gè)重要原因。

作者簡(jiǎn)介

亞歷山大?仲馬(1802―1870),父親托馬?亞歷山大是法國(guó)的大將軍,立過(guò)赫赫戰(zhàn)功,后失寵于拿破侖,被迫退役,死于1806年。父親死后,他一家人的生活趨于艱難,十五歲那年,他被送進(jìn)一家公證人事務(wù)所當(dāng)辦事員。在那段時(shí)間里,他閱讀了大量的書(shū)籍,并在朋友的影響下,萌發(fā)了當(dāng)作家的念頭。1823年,他來(lái)到巴黎,次年7月有了個(gè)兒子,并取了個(gè)和他一樣的名字,叫亞歷山大?仲馬。為了以示區(qū)別,后人稱(chēng)父親為大仲馬,稱(chēng)兒子為小仲馬。小仲馬的長(zhǎng)篇小說(shuō)《茶花女》是不朽之作,他在文壇上和父親齊名。 大仲馬最初的作品沒(méi)有什么影響,直至1829年他的劇本《亨利三世和他的宮廷》在巴黎上演,才獲得了巨大成功,開(kāi)始在文壇上走紅。他寫(xiě)作勤奮,每天工作十幾個(gè)小時(shí),一生寫(xiě)了五十五個(gè)正劇、三個(gè)悲劇、二十三個(gè)喜劇、四個(gè)通俗劇和三個(gè)喜歌劇。盡管他的劇作很多,但是,他在文壇上的知名度還不高?!度齻€(gè)火槍手》在1844年問(wèn)世后,才奠定了他作為歷史小說(shuō)家的地位,從此聞名于世界文壇。 他的小說(shuō)數(shù)量十分驚人,多達(dá)五百卷,出名的還有《基督山伯爵》、《瑪戈王后》、《紅屋騎士》、《蒙梭羅夫人》等等。其中有不少作品,是他和歷史教師奧古斯特?馬蓋等人合作寫(xiě)成的。 大仲馬一度熱衷政治,致力于議會(huì)競(jìng)選,但是最后失敗了。接著,他創(chuàng)辦過(guò)《月報(bào)》、《火槍手》晚報(bào),但好景不長(zhǎng),都因經(jīng)濟(jì)桔據(jù)而先后停辦。 1860年,大仲馬被意大利民族解放運(yùn)動(dòng)的領(lǐng)袖加里波第任命為文物總監(jiān)。他不領(lǐng)會(huì)當(dāng)權(quán)者的意思,提出了許多政治主張,結(jié)果,自然成為不受歡迎的人物,于1863年懷著無(wú)比懊喪的心情回國(guó)。 大仲馬為人豪爽大方,生活奢侈放蕩,曾花巨款建了豪宅“基督山城堡”。他慷慨好客,揮金如土,所以,雖收入豐厚,最終卻入不敷出,后來(lái)這座豪宅不得不以低價(jià)拍賣(mài),用以抵債。 1870年12月5日,一代文豪大仲馬在諾曼底省一幢海濱別墅――他兒子的家里,與世長(zhǎng)辭。

書(shū)籍目錄

英譯本序
引言
第一卷
一 老達(dá)爾達(dá)尼昂的三件禮物
二 特萊韋爾先生的候見(jiàn)廳
三 謁見(jiàn)
四 阿托斯的肩膀、波爾托斯的肩帶和阿拉米斯的手絹
五 國(guó)王的火槍手和紅衣主教的衛(wèi)士
六 國(guó)王陛下路易十三
七 火槍手的內(nèi)情
八 一件宮廷密謀
九 達(dá)爾達(dá)尼昂施展本領(lǐng)
十 十七世紀(jì)的捕鼠籠子
十一 計(jì)謀變得錯(cuò)綜復(fù)雜
十二 白金漢公爵喬治?維利爾斯
十三 博納瑟先生
十四 默恩鎮(zhèn)的那個(gè)人
十五 司法人員和軍人
十六 掌璽大臣賽吉埃像從前那樣不止一次地尋鐘敲
十七 博納瑟夫婦
十八 情人和丈夫
十九 行動(dòng)計(jì)劃
二十 旅途
二十一 溫特伯爵夫人
二十二 美爾萊松舞
二十三 約會(huì)
二十四 樓閣
二十五 波爾托斯
二十六 阿拉米斯的論文
二十七 阿托斯的妻子
二十八 歸來(lái)
二十九 搜尋裝備
第二卷
三 十 “米萊狄”
三十一 英國(guó)人和法國(guó)人
三十二 訴訟代理人家的午餐
三十三 使女與女主人
三十四 關(guān)于阿拉米斯與波爾托斯的裝備
三十五 黑暗中的貓全是灰色的
三十六 復(fù)仇之夢(mèng)
三十七 米萊狄的秘密
三十八 阿托斯毫不費(fèi)力獲得裝備的過(guò)程
三十九 迷人的幻覺(jué)
四 十 可怕的幻像
四十一 圍攻拉羅舍爾城
四十二 安茹的葡萄酒
四十三 紅鴿棚旅店
四十四 火爐煙囪管的用途
四十五 夫妻相會(huì)
四十六 圣熱爾韋棱堡
……
六十七 來(lái)自紅衣主教的消息
尾聲

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    三個(gè)火槍手――紙生態(tài)書(shū)系?外國(guó)文學(xué)典藏 PDF格式下載


用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)1條)

 
 

  •     雖然紙生態(tài)的創(chuàng)意不錯(cuò),可是錯(cuò)別字無(wú)疑太多了!而且書(shū)太沉,旁邊的注釋也都沒(méi)有去認(rèn)真看,可以說(shuō)根本沒(méi)有看,基本是累贅!
      不過(guò),注釋?zhuān)ㄎ抑傅氖琼?yè)腳的注釋?zhuān)o(wú)疑是很詳細(xì)很體貼的!
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7