語言文學前沿（第2輯）

內(nèi)容概要

探討語言學、文學理論研究的前沿問題，總結(jié)、思考語言文學教學經(jīng)驗及有效模式。

作者簡介

　　張鴻聲，男，1963年生，河南開封人，文學博士。中國傳媒大學文學院院長、教授、博士生導師，復旦大學博士后，省部級優(yōu)秀專家，“中國現(xiàn)當代文學史”國家級精品課負責人，省部級新世紀優(yōu)秀人才。系中國作家協(xié)會會員、教育部中文教學指導委員會委員、中國現(xiàn)代文學研究會理事、中國當代文學研究會理事、中國魯迅研究會理事。已出版《都市文化與中國現(xiàn)代都市小說》、《孤獨與融入：中國心文學中的文化精神》等個人專著四部。杜寒風，男，1964年生，河北石家莊人，哲學博士。中國傳媒大學文學院教授、碩士生導師、文藝理論教研室主任、宗教學與文化傳播研究所所長，中國傳媒大學藝術(shù)研究院審美文化研究所副所長。已出版《會通精神——對中西美學思想的認識》、《信：立身興業(yè)的基點》、《晚唐臨濟宗思想述評》、《美學知識精華》（編）、《天童正覺禪師語錄》（釋譯）等著作。

書籍目錄

編者前言
語 言 編
　清華簡《保訓》筆札
　“V著”存現(xiàn)句的句法結(jié)構(gòu)
　內(nèi)蒙古晉語五臺片方言的形成及其特點
　河北狼山話的代詞和親屬稱謂語
　既有“年輕”，何需“年青”?
　 ——“年輕”與“年青”出現(xiàn)、現(xiàn)狀與發(fā)展的應用語言學分析及預測
　海峽兩岸詞語比較研究述評
　高級水平留學生聲韻調(diào)偏誤分析
　廣播電視語言研究熱點回顧
文學與藝術(shù)編
文化編

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：插圖：（二）普通話吸收臺灣詞語由于兩岸政治制度、經(jīng)濟發(fā)展等社會情況不同，臺灣地區(qū)開放的程度、發(fā)展的速度，及與外國接觸的廣度和深度遠遠高于內(nèi)地，這也給語言帶來了相應的影響。臺灣國語中無論是本土詞還是外來詞都比較多地、并且較為及時地反映經(jīng)濟、科技及現(xiàn)代化生活等方面的情況，而且基本上第一時間與國際接軌。內(nèi)地的普通話是在實行改革開放，社會日趨多元，兩岸民間交流逐漸增多的情況下，開始引用臺灣詞匯，而且借用的力度逐漸增大。尤其在內(nèi)地媒體開始摘引臺灣報刊以后，新聞媒體的強勁推動使得臺灣詞匯越來越多、越來越頻繁地進入普通話。從外因上看，內(nèi)地引用臺灣詞匯有如下原因：一是改革開放導致港臺文化大規(guī)模涌入，其中一些很有特色的詞語，普通話中找不到合適的替代詞。二是民眾，尤其是年輕人追求新奇、時髦的心理，覺得使用港臺詞語是開放的象征，甚而有時故意制造港臺味。三是社會大眾的從眾心理，使得這些詞語的傳播更為快速、廣泛。從語言自身的內(nèi)因看，首先，詞匯的融合是出于詞匯功能的互補。在語言接觸中，彼有我無或彼無我有的詞語，如果所表示的事物雙方都存在或者都可以接受，補充性就強，容易為對方所吸納；而雙方存在對應的詞語，補充性就弱些，不大容易被對方所吸納；如果是具有絕對同義關(guān)系的對應詞語，則互相排斥。因此，普通話對某些臺灣用語的吸收是出于自然表達的需要。其次，臺灣國語中的某些詞語形式相比于普通話，有明顯的長處，能豐富普通話的表達手段，故而被吸收進來。再次，類似于修辭上的需要，對某些外來詞或方言詞的認可等等，也都是普通話吸收臺灣國語的內(nèi)在原因。臺灣國語詞匯進入普通話后，自然給普通話詞語及其使用帶來了一定的變化，如增加新詞語、增加義項、非常用義變?yōu)槌Ｓ昧x、擴大詞語使用范圍、提高使用頻率、古舊詞語復活、產(chǎn)生仿造詞語、出現(xiàn)新的搭配形式等。（三）海峽兩岸詞語相互融合帶來的規(guī)范化問題規(guī)范化一直是語言學界討論的熱點問題，對于規(guī)范標準的確立也眾說紛紜，尤其在大批臺灣詞匯被吸收到普通話中來以后，語言的變異時刻撞擊著現(xiàn)有的規(guī)范。蘇金智在其《臺港和大陸詞語差異的原因、模式及其對策>一文中指出：“詞匯規(guī)范的標準能不能堅持以北方話為基礎(chǔ)方言是面臨的重要問題。差異就是個性，臺灣同胞創(chuàng)造出來的富有個性特征的地域文化是中華民族主體文化的一個重要部分，反映該地域文化的語言變體也為漢語增添了新的血液。

編輯推薦

《語言文學前沿(第2輯)》是由中國傳媒大學出版社出版的。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    語言文學前沿（第2輯） PDF格式下載

---