英美語言文化背景知識

出版時間:2011-5  出版社:河南大學出版社  作者:邢占廷  頁數(shù):243  

內(nèi)容概要

  英美語言文化背景知識已大量地滲入現(xiàn)代的中學英語教材和讀物中,這與傳統(tǒng)的英語教材只強調(diào)語言知識和語法知識的重要性差別較大。英語是一門語言學科,它是英國這一民族文化的組成部分,是文化的載體和折射鏡。我們從中可以看到使用該語言國家的社會文化習俗、自然環(huán)境和思維方式等。教師應(yīng)當充分了解各種材料中的西方文化背景知識,并把它們介紹給學生,以拓寬他們的視野,提高他們的交際能力和閱讀能力。以下簡略地概括一些中學英語中出現(xiàn)的中西文化的差異和西方特有的文化背景知識。

作者簡介

  邢占廷,中學英語高級教師。周口市骨干教師,政協(xié)扶溝縣八屆委員會常委,鄭州大學外語系畢業(yè),東北師大外語系研究生學歷。曾作為全國中小學優(yōu)秀教師被公派到英國布萊頓大學學習。長期致力于英語教學工作,對英美文化及習俗知識有較深的研究。

書籍目錄

前言第1章 社交往來第1節(jié) 問候第2節(jié) 介紹第3節(jié) 姓名第4節(jié) 稱謂第5節(jié) 攀談第6節(jié) 告別第7節(jié) 致謝第8節(jié) 道歉第9節(jié) 約會第10節(jié) 邀請第11節(jié) 稱贊第12節(jié) 拜訪第13節(jié) 祝賀第14節(jié) 祝愿第15節(jié) 送禮第16節(jié) 交友第17節(jié) 生日第2章 衣食住行第1節(jié) 就餐第2節(jié) 購物第3節(jié) 公共交通第4節(jié) 看病第5節(jié) 電話第6節(jié) 問路第7節(jié) 天氣第8節(jié) 小費第9節(jié) 廁所第3章 節(jié)日慶賀第1節(jié) 新年第2節(jié) 圣誕節(jié)第3節(jié) 復活節(jié)第4節(jié) 感恩節(jié)第5節(jié) 愚人節(jié)第6節(jié) 母親節(jié)第7節(jié) 父親節(jié)第8節(jié) 情人節(jié)第9節(jié) 萬圣節(jié)前夕第4章 英國簡況第1節(jié) 英國的名稱第2節(jié) 英國的歷史第3節(jié) 英國的地理第4節(jié) 英國的政府第5節(jié) 英國的國旗、國歌和國徽第6節(jié) 英國的首都第7節(jié) 英國的主要城市第8節(jié) 英國新聞報刊以及廣播與出版第9節(jié) 英國的著名大學第10節(jié) 英國著名作家第11節(jié) 英聯(lián)邦第12節(jié) 英國的貴族爵位第13節(jié) 英國的貨幣第14節(jié) 英國人與約翰牛第15節(jié) 英國歷屆首相第5章 美國概況第1節(jié) 美國的名稱第2節(jié) 美國的歷史第3節(jié) 美國的地理第4節(jié) 美國政府第5節(jié) 美國的國旗、國徽和國歌第6節(jié) 美國的首都第7節(jié) 美國的主要城市第8節(jié) 美國新聞報刊以及廣播和出版第9節(jié) 美國的著名大學第10節(jié) 美國著名作家第11節(jié) “揚基”與“揚基歌”第12節(jié) 美國的貨幣第13節(jié) 美國人與山姆大叔第14節(jié) 文化背景知識第15節(jié) 美國的50個州及其首府第6章 英語簡況第1節(jié) 英語發(fā)展簡史第2節(jié) 英語的使用范圍第3節(jié) 英國英語與美國英語第4節(jié) 使用英語交際的得體性第7章 英美文化習俗及其他第1節(jié) 熱狗、三明治和漢堡包第2節(jié) 吉利數(shù)字與不吉利數(shù)字第3節(jié) 握手、親吻和擁抱第4節(jié) 具有特殊文化意義的動物第5節(jié) 英國人與喝茶第6節(jié) 美國人好遷居和旅游第7節(jié) 女士優(yōu)先第8節(jié) 粗話與罵人第9節(jié) 公共標志與告示參考文獻

章節(jié)摘錄

  2.數(shù)字“3”是一個既吉利又不吉利的兩面數(shù)字  總的來說,西方文化認為數(shù)字“3”是一個吉利數(shù)字,在他們看來:世界由大地、天空和海洋三者構(gòu)成;大自然包括動物、植物和礦物三項內(nèi)容;人體包含有肉體、心靈和精神三個方面;基督教有所謂的三位一體(圣父、圣子、圣靈),等等,所有這一切都表明,數(shù)字“3”是一個上帝有意安排的吉祥數(shù)字,它是大自然規(guī)律的集中表現(xiàn)。但是西方文化同時也認為數(shù)字“3”有它不吉利的一面,尤其當為人劃火點煙時,人們不能連續(xù)給三個人點煙。他們通常的做法是:當點燃了第二支煙后,把火滅掉,重新劃火點煙。據(jù)說這里面有一個小傳說:在1899年的英布戰(zhàn)爭中,有一天晚上,有不少士兵因點火抽煙而被敵人射死,而點燃第三支煙被射死者居多,這是因為點前兩支煙時就暴露了目標并使敵人有了機會瞄準,所以點第三支煙時就得送命了?! ?.數(shù)字“13”在英美人看來是一個十分不吉利、十分霉氣的數(shù)字  據(jù)古文記載:夏娃和亞當偷吃禁果之日正是13號星期五。另據(jù)基督教傳說:耶穌的弟子猶大(Juda),為貪圖30元銀元而出賣了耶穌,恰巧耶穌被釘死在十字架上的日期也是13號星期五(所以除數(shù)字“13”外,“星期五”也是英美人忌諱的一個日子)。另傳:意大利著名畫家達·芬奇(DaVinci)曾創(chuàng)作了一幅名畫《最后的晚餐》,描繪的是耶穌被出賣的前夕與弟子們共進晚餐的情景,而當時參加晚餐的第13人就是猶大。又傳:在天國里,在一次款待陣亡英靈的宴會上,十二位神同席進餐,這時突然闖入一個不速之客--兇神羅巷,湊成13人,結(jié)果在場的光神鮑爾德遇難,其他眾神也相繼有難??傊?,在西方文化中有許多關(guān)于數(shù)字“13”的可怕傳說,人們似乎有一種“談13色變”的恐懼心理,所以這也就導致了英美國家一些奇怪的習俗:比如人們13號一般不舉行活動;英國劇院不設(shè)13排,即使其他排也不設(shè)13號座位,而在美國即使有13號,也是半價出售;一些高樓大廈不設(shè)13層,即編層時直接從12層編到14層;旅館不設(shè)13號房間;汽車沒有13的車牌;新店不能在13號開張;13號不能出遠門;13號不能換床單,等等?!  ?/pre>

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    英美語言文化背景知識 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7