中國(guó)著名旅游景區(qū)導(dǎo)游精選

內(nèi)容概要

剛剛過去的北京2008年奧運(yùn)會(huì)曾一度把中國(guó)推到了世界關(guān)注的前沿，越來越多的境外朋友希望更多地了解中國(guó)，并特別希望能親自來中國(guó)看看。近兩年中國(guó)入境游游客人數(shù)激增的狀況似乎也證明了這一點(diǎn)。境外游客在旅游過程中，很大程度上是通過外語導(dǎo)游員的講解，并借助歷史文化遺跡、自然風(fēng)景、人文景觀及民俗風(fēng)情等具體內(nèi)容來形象直觀地了解中國(guó)、了解中華民族文化的。因此，旅游活動(dòng)本身即具有跨文化傳播的性質(zhì)和特點(diǎn)。        這也必然要求從業(yè)的外語導(dǎo)游人員具備能夠跨文化傳播的素質(zhì)，只有這樣，中國(guó)美麗的自然風(fēng)光、積淀深厚的人文景觀以及幾經(jīng)滄桑的歷史遺跡才能真正走向世界，中華民族優(yōu)秀文化在世界上的影響力才能不斷擴(kuò)大和深化。成功的旅游跨文化傳播要求外語導(dǎo)游員在講解服務(wù)上具備五個(gè)方面的素質(zhì)，那就是：豐厚扎實(shí)的民族文化知識(shí)，精深嫻熟的語言能力，敏捷交融兩種文化的本領(lǐng)，常變常新的導(dǎo)游藝術(shù)及自尊自愛的愛國(guó)意識(shí)。這五個(gè)方面構(gòu)成了外語導(dǎo)游員的素質(zhì)鏈，它們環(huán)環(huán)相扣，互相依存，互相作用，缺一不可。    人們常說：“一個(gè)出色的導(dǎo)游帶來一次成功的旅游活動(dòng)”，“祖國(guó)江山美不美，全憑導(dǎo)游一張嘴”。實(shí)踐也表明，一個(gè)地方導(dǎo)游素質(zhì)、能力水平的高低和導(dǎo)游服務(wù)質(zhì)量的好壞，會(huì)直接影響到該區(qū)域旅游業(yè)的總體形象和可持續(xù)發(fā)展。高質(zhì)量的導(dǎo)游服務(wù)亦需要高質(zhì)量的導(dǎo)游人才，高質(zhì)量的導(dǎo)游人才的培養(yǎng)則需要高質(zhì)量的導(dǎo)游圖書。而市面上的導(dǎo)游外語用書基本都是針對(duì)某個(gè)具體省份的，針對(duì)全中國(guó)旅游景區(qū)(點(diǎn))編寫的參考書尚不多見。正是基于這樣的宗旨，我們編寫了《中國(guó)著名旅游景區(qū)導(dǎo)游詞精選》(英漢對(duì)照)一書，以滿足旅行社經(jīng)營(yíng)管理人員、導(dǎo)游人員及外國(guó)朋友希望了解全中國(guó)旅游景區(qū)(點(diǎn))信息的需要。    本書以中國(guó)地理區(qū)域?yàn)橐罁?jù)，將全書劃分為華北地區(qū)、華東地區(qū)、中南地區(qū)、西南地區(qū)、西北地區(qū)、東北地區(qū)以及港澳臺(tái)地區(qū)七個(gè)部分。每個(gè)地區(qū)又以省(直轄市、自治區(qū)和特別行政區(qū))為單位具體介紹其區(qū)域范圍內(nèi)的景區(qū)景點(diǎn)。本書所選景區(qū)(點(diǎn))均以《環(huán)球游報(bào)》聯(lián)合中國(guó)31家都市類報(bào)紙、網(wǎng)易旅游頻道及中央人民廣播電臺(tái)經(jīng)濟(jì)之聲等媒體共同評(píng)選出來的外國(guó)人最喜歡的中國(guó)50個(gè)景區(qū)(點(diǎn))、中國(guó)的世界遺產(chǎn)、國(guó)家4A級(jí)景區(qū)(點(diǎn))等幾項(xiàng)指標(biāo)為標(biāo)準(zhǔn)，在此基礎(chǔ)上精選出全中國(guó)34個(gè)省、直轄市、自治區(qū)及特別行政區(qū)的綜合知名度較高的近120個(gè)景區(qū)(點(diǎn))，作為本書的主要收錄內(nèi)容。

書籍目錄

華北地區(qū)華東地區(qū)中南地區(qū)西南地區(qū)西北地區(qū)東北地區(qū)港澳臺(tái)地區(qū)

章節(jié)摘錄

[在皇穹宇]這是一座單層圓形殿宇，攢尖鎦金寶頂，覆蓋藍(lán)色琉璃瓦，豎立于白石須彌座上，宛如一把張開的巨傘，極為端莊秀麗。該殿建于1530年，距今已有400多年歷史。殿高19.5米，底部直徑15.6米，磚木結(jié)構(gòu)。整個(gè)殿宇用8根檐柱支撐，頂無橫梁，由眾多斗拱層層上疊，天花板層層收縮，組成美麗的穹隆圓頂式的藻井。這種多層斗拱結(jié)構(gòu)，不但使殿內(nèi)奇巧壯觀，也使建筑外形更加優(yōu)美。殿內(nèi)有描金和瀝粉貼金彩畫，以青綠為基調(diào)，以金龍為主要圖案，輝煌華麗，非同一般。這一建筑形式獨(dú)具一格，極為罕見，具有很高的藝術(shù)價(jià)值，是我國(guó)寶貴的文化遺產(chǎn)。殿內(nèi)正中的石臺(tái)寶座，是放置皇天上帝神牌的地方。寶座前左右的石臺(tái)，是放置皇帝歷代祖先牌位之處。殿外的東西配殿，為供奉日月星辰和云雨風(fēng)雷諸神牌位之所。著名的回音壁就是皇穹宇的圍墻。如果兩個(gè)人一東一西均對(duì)墻朝北低聲說話，就好像打電話一樣，極其奇妙有趣。各位可以試一試。為什么會(huì)有這種奇妙的現(xiàn)象呢？這也是聲學(xué)原理在建筑上的巧妙運(yùn)用。因?yàn)閲鷫κ菆A形的，且又磨磚對(duì)縫，地面十分光潔；再加上圍墻頂部蓋有檐瓦，聲波不易散失，便沿著圍墻連續(xù)反射傳遞了。[在丹陛橋]丹陛橋也稱海墁大道，這是一條南北走向的石砌臺(tái)基之道。全長(zhǎng)360米，寬28米，整個(gè)橋體由南向北逐漸升高，南端高約1米，北端高3米左右。如此設(shè)計(jì)建造，一則象征皇帝步步升高，寓升天之意；二則表示從人間到天上，有遙遠(yuǎn)的路程。

編輯推薦

《中國(guó)著名旅游景區(qū)導(dǎo)游詞精選(英漢對(duì)照·全新版)》：1部書：名城美景。2種語言：英漢對(duì)照，相輔相成。7個(gè)地區(qū)自北向東，全部涵蓋。34個(gè)省、市、自治區(qū)及特別政區(qū)：自東向西、走遍全國(guó)。120個(gè)著名景區(qū)點(diǎn)：精挑細(xì)選，精彩呈現(xiàn)。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    中國(guó)著名旅游景區(qū)導(dǎo)游精選 PDF格式下載

---