出版時間:2009-1 出版社:旅游教育出版社 作者:[加拿大] 吉檀迦利·科拉納德 頁數(shù):251 字數(shù):222000 譯者:張文淵
Tag標簽:無
前言
有一次,我在維也納一位建筑師家為他表演。他非常熱愛印度文化。他經(jīng)常在家里主持印度舞蹈和音樂表演,書架上也擺滿了關于印度的精美書籍,他還喜愛印度菜——但他從來沒有去過印度。每次我和建筑師的印度朋友邀請他去印度一游時他總能找到各種拒絕理由。多年以后,他再也沒有別的理由可找了,終于踏上了去印度的旅途。他很不喜歡那次旅行。另一個朋友是位詩人,她第一次到印度,對我說她感到一走下飛機就有“回到了家”的感覺。后來她在印度一住就是很多年,并且寫下了很多“靈感來自印度”的詩歌。她一次又一次回到印度。享受這種“由人與人之間的關系來決定生活節(jié)奏的文化”。有人曾說,不論你用什么詞描述印度,反過來也同樣成立。印度思想也特別善于調和悖論。有人用這樣一個簡單的比喻來闡明這種鮮明的矛盾背后的哲學,就好比一個房間,一個剛從寒冷的室外進來的人會感覺房間里面很暖和,但是在里面坐了一天的人卻不覺得暖和。所以這間房間暖和:這房間不暖和;這房間是暖和的;同時又是不暖和的;而這到底是間什么樣的房間卻沒有人能說得明白。這就是這間房間的四種可能性。那么印度作為一個整體究竟是什么樣子的呢?這就是我在寫作本書的過程中遇到的難題。我讀了很多寫印度的書,找了很多人跟他們聊印度,并且不管寫什么都努力想要做到公正準確。但是我筆下的印度必然帶有我個人觀念的影響。你必須親身體驗印度,你的體驗因為你的觀念而獨一無二。這本書意在開啟一扇大門,掃除一些障礙。印度有待于每一位讀者自己去發(fā)現(xiàn)。
內容概要
本書將幫助您更好地認識這個繽紛的國家,這里有4000多種不同信仰和民族的族群和300多種語言。從這本書中您可以學到如何辨別印度紛繁復雜的社會結構和令人目眩的差異,并了解印度悠久燦爛的歷史文化傳統(tǒng)和價值觀二書中還穿插了很多有趣的見聞,以及如何避免文化誤解的提示。您還能找到在印度生活的實用指南,比如怎樣找到心儀的房子,如何出行,怎樣為家人找到學校和英他生活設施。除此之外,本書還生動地描述了印度豐富多彩的飲食、娛樂、體閑和節(jié)慶?!段幕鸷持谩び《取穼⑹鼓砼R其境,感受印度的風土人情,愿您在這個擁有泰姬陵的神奇國度度過美好的時光。
作者簡介
吉檀迦利·科拉納德,出生于1954年,在印度和加拿大長大,也在美國、新加坡和德國生活過。曾從事婆羅多舞的學習、表演、教學30多年。旅行的足跡遍布北美、歐洲和亞洲。有時作為游客,有時作為義工,到過印度全國各地。其大夫是一位記者,有兩個兒子?,F(xiàn)在她有時住在多倫多,
書籍目錄
前言 鳴謝第一章 第一印象 印度母親第二章 概況 地貌 氣候 野生生物 語言 經(jīng)濟 歷史 今日政治 宗教信仰 印度教 錫克教 索羅亞斯德教 佛教 耆那教 伊斯蘭教 基督教 你對宗教足夠敏感嗎第三章 印度人 特征 大家族 價值觀 傳統(tǒng) 迷信 印度婦女第四章 入鄉(xiāng)隨俗 生命之環(huán) 禮品 不同的生活方式第五章 衣食住行 手續(xù) 城市生活 住房 家居用品 供電狀況 電話 上網(wǎng) 水 犯罪 仆人 購物 天氣 醫(yī)療衛(wèi)生 住院 入學 交通 乞丐 情感健康第六章 吃喝玩樂 一面之交 在印度人家里吃飯 留宿印度人家 派對禮儀 舉辦派對 談話 精神的食糧 香料 菜系 如何吃辣 準備一頓印度大餐 下館子 街頭小吃攤第七章 享受印度 節(jié)慶 旅行 鄉(xiāng)土印度 帶著孩子旅行 文化生活 電影 電視 戲劇 藝術 音樂 博物館和歷史名勝 俱樂部 健身俱樂部 板球 尋蹤老虎第八章 聽話聽音 印度式英語 學習印度語言 數(shù)字 恰當?shù)厥褂萌嗣? 請和謝謝 問侯語 介紹 身體語言 交流第九章 在印度經(jīng)商 商務禮儀 成功的談判 老板 在印度工作的外國婦女 商務著裝 工作環(huán)境 商業(yè)活動和家庭 在學校和大學中工作 官僚機構 提高效率的辦法第十章 印度縱覽 國家概況 名人錄 名勝古跡附錄 文化知識小測試 行為準則 詞匯表 信息資源指南 更多閱讀信息
章節(jié)摘錄
插圖:第二章 概況你對宗教足夠敏感嗎寺廟神殿寺廟、錫克教圣堂、清真寺和教堂首先是人們敬神的地方。如果恰巧也對游客開放,那么游客最好盡可能避免影響宗教活動。也就是說.游客要服從宗教規(guī)矩。有些規(guī)矩很明確:比如進門要脫鞋。大多數(shù)的印度寺廟都要求脫鞋,甚至基督教教堂也不例外。有些寺廟不允許非印度教徒進入,最著名的是奧里薩邦,普里的賈格納許廟。有的寺廟允許外國人到處走動,只有寺廟最核心的至圣所不能進入,因為那里是神靈的居所。另有些寺廟的至圣所都讓外國人進去,只要捐一點錢,就可以做個禮拜,獻上鮮花,走的時候僧人還會給你額頭上點上姆貢姆(吉祥痣)也就是圣灰。在許多寺廟中,尤其是印度南部,僧侶還會帶你四處參觀,給你講解這里的圣壇和儀式的含義.進入寺廟時你的穿著還是寧可保守些。裸露胳膊和腿會招致議論:在清真寺和錫克圣堂,還有某些教堂里,頭部也需要遮蓋起來。非穆斯林在禮拜的時候不允許進入清真寺,有的地方婦女也不能進入。進入耆那圣堂前必須要脫掉身上所有的皮革制品,包括皮帶、錢包和相機套。有的寺廟除了至圣所外各處都允許拍照。有時可能需要付一點錢,才能錄像或者拍照。兒童,倒不如說是孩子們充沛的精力,在任何情況下都不會引起麻煩,除非他們發(fā)出的聲音太大,或者他們搗亂直接打斷了儀式。小孩子不管做什么都不會被責罵。有些古老的寺廟現(xiàn)在已經(jīng)不再作為寺廟使用,也就是說已經(jīng)沒有僧侶和神器了,但這里仍然是神圣的,有些人還會來自己拜神禱告。這樣的歷史遺跡和寺廟一樣進入前仍然需要脫鞋。
編輯推薦
《文化震撼之旅:印度》:文化震撼之旅?!段幕鸷持谩穮矔蜾N量超過300萬冊!本叢書是一套精彩紛呈、不可或缺且人人必備的深度旅游文化讀本,專為想要真正了解異域文化的旅游者所作。叢書的每一位作者都親身經(jīng)歷過文化適應過程中的酸甜苦辣,他們有足夠的資格向那些希望完全融入各種相關文化的人提供熱情而詳盡的建議。每冊圖書都以活潑、詼諧的筆調,呈現(xiàn)以下內容:深刻剖析當?shù)氐奈幕瘋鹘y(tǒng);建議如何適應當?shù)氐沫h(huán)境;提供日常生活的基本竅門及語言方面的幫助;一介紹如何充分享受旅行帶來的樂趣。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載