文化震撼之旅

前言

到國(guó)外旅游是一種既能有所收益又很有挑戰(zhàn)性的經(jīng)歷。一方面，旅游者能夠感受到探險(xiǎn)的刺激和興奮；另一方面，他們?cè)诋愑虻男迈r環(huán)境中會(huì)感到無(wú)所適從。我第一次到巴西旅游就有這樣的感觸。初到圣保羅，周?chē)鞣N新鮮的事物令我激動(dòng)不已，然而這個(gè)世界第三大都市的文化和人民又陌生得令我困惑迷茫。這些第一印象我至今記憶猶新，對(duì)我寫(xiě)這本書(shū)有很大幫助。在我研究搜集整理資料的時(shí)候，我經(jīng)?；貞浧鹞覍?duì)巴西的第一印象，并且不斷地問(wèn)自己：事先應(yīng)知道哪些關(guān)于巴西人民及其風(fēng)俗習(xí)慣的知識(shí)，能夠讓當(dāng)初的我更容易地融入巴西的文化？事先應(yīng)了解哪些信息，能夠讓當(dāng)時(shí)的我更好地面對(duì)可能會(huì)遇到的各種挑戰(zhàn)？這本書(shū)就是對(duì)這些問(wèn)題的回答，希望能夠在讀者第一次走進(jìn)這個(gè)“桑巴與鈴鼓之鄉(xiāng)”之前，向他們提供一些重要的文化生存指南。除了查閱大量的文字資料之外，我還有機(jī)會(huì)通過(guò)訪談向許多巴西人了解巴西的國(guó)情和文化。他們當(dāng)中有政治家、商人、音樂(lè)家、藝術(shù)家、詩(shī)人、農(nóng)場(chǎng)主、農(nóng)民、家庭主婦和當(dāng)?shù)氐挠〉诎苍∶?。我還訪談了一些住在巴西的外國(guó)人，聆聽(tīng)他們的故事。然而在我廣泛旅行調(diào)研期間，我逐漸認(rèn)識(shí)到很難對(duì)巴西下一個(gè)明確的定義或說(shuō)明。巴西呈現(xiàn)出那么多的角度，每天被人們體驗(yàn)著、熱愛(ài)著或者忍受著，所以不可能在區(qū)區(qū)一本書(shū)里捕捉描繪它的全部。于是。在這本書(shū)里我想向讀者呈現(xiàn)的只是一個(gè)概貌，讓讀者粗略地了解巴西的特征——廣袤宏大，以及了解那些通過(guò)其藝術(shù)、音樂(lè)、文學(xué)，尤其是通過(guò)巴西人民的日常生活所表現(xiàn)出來(lái)的巴西文化的多樣性。

內(nèi)容概要

　　《文化震撼之旅：巴西》摒棄了對(duì)巴西種種先入為主的偏見(jiàn)，向您展現(xiàn)了一個(gè)充滿(mǎn)活力、多姿多彩的美麗的巴西，該書(shū)以平易近人的風(fēng)格介紹了巴西生活的各個(gè)方面，為您提供了一本面面俱到、真實(shí)實(shí)用的指南。《文化震撼之旅：巴西》將帶領(lǐng)您游覽經(jīng)濟(jì)實(shí)力城市圣保羅、海濱城市里約熱內(nèi)盧和郁郁蔥蔥的熱帶雨林。除了對(duì)用餐禮儀和職場(chǎng)環(huán)境的詳細(xì)介紹之外，書(shū)中還有關(guān)于如何辦理簽證、租房、考駕照等方面的寶貴信息，另外，您還會(huì)了解到巴西人友善開(kāi)朗的性格，知道如何使用巴西的語(yǔ)言，如何適應(yīng)喧鬧的人群?通過(guò)《文化震撼之旅：巴西》，您不僅能學(xué)會(huì)如何生存，還能盡享游歷巴西的獨(dú)特之處，

作者簡(jiǎn)介

作者：(奧地利)波佐 譯者：劉春芳沃克·波佐，生于奧地利，住在美國(guó)；曾周游列國(guó)，是一位自由撰稿人、攝影師。他在學(xué)習(xí)吉他的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)了巴丁的音樂(lè)寶藏，從而引發(fā)了他對(duì)該國(guó)的濃厚興趣。他曾到里約熱內(nèi)盧學(xué)習(xí)葡萄牙語(yǔ)，還曾經(jīng)參加亞馬孫地區(qū)的一個(gè)農(nóng)林項(xiàng)目。 他的足跡已經(jīng)遍布巴西各地，而且每年都會(huì)回到這里探尋這個(gè)美麗迷人的國(guó)度里一些僻遠(yuǎn)幽遠(yuǎn)之處。他還喜歡沿著探險(xiǎn)家們的足跡旅行，曾經(jīng)駕駛獨(dú)木舟在好幾條叢林河流上漂流。

書(shū)籍目錄

前言簡(jiǎn)介鳴謝題詞巴西地圖第一章 第一印象初見(jiàn)巴西巴西大地巴西人民第二章 巴西掠影地理自然環(huán)境氣候時(shí)區(qū)人口城市發(fā)展過(guò)去與現(xiàn)在政府與政治體制經(jīng)濟(jì)多種信仰天主教新教和福音派教會(huì)信仰混合主義坎東布萊教卡爾代克主義烏班達(dá)教巫術(shù)薩滿(mǎn)教其他宗教運(yùn)動(dòng)第三章 巴西人多民族大熔爐巴西的靈魂巴西的現(xiàn)實(shí)生活城市的混亂人權(quán)女人的世界第四章 社交家庭生活友誼愛(ài)與性同性戀全民熱衷的事物和巴西人交往熱情好客的人民各種觀點(diǎn)各種態(tài)度第五章 入境定居入境要求來(lái)巴西需要帶些什么文件和各種表格尋找住處基本家庭設(shè)施在哪里居住……第六章 飲食娛樂(lè)第七章 享受巴西生活第八章 挑戰(zhàn)溝通能力第九章 工作與商務(wù)第十章 其他資訊簡(jiǎn)介附錄

章節(jié)摘錄

插圖：第一章 第一印象正如巴西的發(fā)現(xiàn)者佩德羅，卡布拉爾（Pedro Cabral）對(duì)第一眼看到的巴西海岸以外的內(nèi)陸一無(wú)所知一樣，初到巴西的人也會(huì)對(duì)周?chē)罅康男迈r事物感到很迷惑。不論你最先到達(dá)巴西的什么地方，你很快就會(huì)驚訝于這個(gè)國(guó)家與生俱來(lái)的多樣性、勃勃的生機(jī)和各種對(duì)立因素。第一印象往往被我們的成見(jiàn)和害怕所影響，很容易就夸大最初遇到的種種困難，以至于影響到我們以后對(duì)巴西的看法。因此，不要完全相信對(duì)巴西的第一印象，你可以肯定，過(guò)不了多久你的那些第一印象就會(huì)被證明是不準(zhǔn)確的。重要的是，你要很快地越過(guò)第一印象，通過(guò)更多地了解巴西真實(shí)生活的方方面面而形成一個(gè)更準(zhǔn)確的印象。從很多方面看，巴西最初都是令人迷惑的，你需要一點(diǎn)耐心和時(shí)間理清紛亂的現(xiàn)象，準(zhǔn)確把握巴西的真實(shí)本質(zhì)。我記得從圣保羅機(jī)場(chǎng)到市中心一路行來(lái)，那街上的車(chē)水馬龍、噪聲、尾氣和熙熙攘攘的街頭小販讓我感到眼花繚亂、暈頭轉(zhuǎn)向。最令我記憶深刻的是，居然有那么多露宿街頭無(wú)家可歸的人和一群群乞討或兜售小商品的兒童。但是最終隨著我視野的逐漸擴(kuò)大和改變，我學(xué)會(huì)了把這些最初的經(jīng)歷放到大的社會(huì)環(huán)境里去看待，不過(guò)這需要時(shí)間。直到幾個(gè)月以后，我才開(kāi)始發(fā)現(xiàn)并享受圣保羅那無(wú)與倫比的文化生活和大都市的多樣性。巴西是一個(gè)非常有活力的社會(huì)，自從我第一次訪問(wèn)巴西以來(lái)，我發(fā)現(xiàn)自己對(duì)圣保羅的第一印象和今天的現(xiàn)實(shí)情況是如此不相符。政府已經(jīng)通過(guò)實(shí)行新的法律來(lái)更加嚴(yán)格地規(guī)范街頭商業(yè)活動(dòng)，并采取新的措施鼓勵(lì)大量貧困家庭送孩子們上學(xué)，而不是讓他們沿街乞討。盡管郊區(qū)有上流社會(huì)的豪華生活，我在公路兩邊也看到了許多簡(jiǎn)陋棚屋聚集的貧民區(qū)。不過(guò)擁有1600萬(wàn)人口的圣保羅并不能代表巴西所有的城市。在經(jīng)歷了到達(dá)這個(gè)世界第三大都市的震撼之后，我花了好長(zhǎng)一段時(shí)問(wèn)才發(fā)現(xiàn)巴西的中等城市一點(diǎn)也不像人口稠密、魚(yú)龍混雜的圣保羅。那里的陋屋貧民區(qū)少多了，街頭無(wú)家可歸的家庭和兒童也少多了，市中心也沒(méi)有那么多兜售違禁商品的無(wú)業(yè)游民。然而，里約熱內(nèi)盧市外山區(qū)里那些優(yōu)雅的瑞士風(fēng)格小鎮(zhèn)同樣也不能代表巴西的城鎮(zhèn)。因?yàn)樗鼈兏钊嘶叵肫鹬袣W，而不是巴西。毫無(wú)疑問(wèn)，你的第一印象會(huì)因?yàn)槟闼サ牡胤蕉笥胁煌５竭_(dá)圣保羅，我就到達(dá)了巴西經(jīng)濟(jì)的發(fā)電站。大家都知道圣保羅人很勤奮、志向遠(yuǎn)大，這很明顯地反映在城市經(jīng)濟(jì)的繁榮上。后來(lái)我搬到里約熱內(nèi)盧的戈帕卡帕納海灘（Copacabana Beach）生活，在那里我發(fā)現(xiàn)了一種截然不同的巴西生活。里約熱內(nèi)盧的居民愛(ài)海灘勝過(guò)愛(ài)辦公室。在圣保羅市中心的商業(yè)區(qū)。人們大多身著正式的服裝；而在里約熱內(nèi)盧，好像每個(gè)人都曬得黑黑的，衣著也隨意多了。此外，你的第一印象還從很大程度上取決于你深入巴西文化和公眾生活的程度。我認(rèn)識(shí)一些身在巴西的外國(guó)人，他們從來(lái)都沒(méi)有坐過(guò)公共汽車(chē)，而且只在有清楚方向指示的購(gòu)物中心和郊區(qū)的富人區(qū)用餐、社交和購(gòu)物。可是巴西人熱愛(ài)擁擠，喜歡在街邊的酒吧、鎮(zhèn)上的廣場(chǎng)和各種戶(hù)外場(chǎng)所進(jìn)行社交生活，因此郊區(qū)富人區(qū)里那些華麗的畫(huà)廊就像一個(gè)怪異的氣泡置身于反差很大的巴西公眾生活之中。

編輯推薦

《文化震撼之旅:巴西》：文化震撼之旅?！段幕鸷持谩穮矔?shū)全球銷(xiāo)量超過(guò)300萬(wàn)冊(cè)！本叢書(shū)是一套精彩紛呈、不可或缺且人人必備的深度旅游文化讀本，專(zhuān)為想要真正了解異域文化的旅游者所作。叢書(shū)的每一位作者都親身經(jīng)歷過(guò)文化適應(yīng)過(guò)程中的酸甜苦辣，他們有足夠的資格向那些希望完全融入各種相關(guān)文化的人提供熱情而詳盡的建議。每?jī)?cè)圖書(shū)都以活潑、詼諧的筆調(diào)，呈現(xiàn)以下內(nèi)容：深刻剖析當(dāng)?shù)氐奈幕瘋鹘y(tǒng)：建議如何適應(yīng)當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境：提供日常生活的基本竅門(mén)及語(yǔ)言方面的幫助：介紹如何充分享受旅行帶來(lái)的樂(lè)趣。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    文化震撼之旅 PDF格式下載

---