出版時(shí)間:2008-1 出版社:旅游教育 作者:泰瑞·陳 頁(yè)數(shù):273 字?jǐn)?shù):239000 譯者:孫麗冰
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
閱讀《文化震撼之旅·英國(guó)》,可以使您了解英國(guó)人的生活方式,進(jìn)而融入英國(guó)社會(huì)。該書(shū)簡(jiǎn)潔實(shí)用、信息豐富,不但有助于您了解如何消除文化障礙,如何掌握與英國(guó)人的溝通技巧,還能讓您欣賞到英國(guó)特有的風(fēng)土人情?!段幕鸷持谩び?guó)》將引導(dǎo)您探索博大精深的英國(guó)文化!
作者簡(jiǎn)介
泰瑞·陳,生于新加坡,曾做過(guò)10年的電臺(tái)播音員和廣播節(jié)目策劃人。同時(shí),他還作為客主持人在電視臺(tái)主持新聞和娛樂(lè)節(jié)目。后來(lái)他嘗試寫(xiě)作有關(guān)飲食方面的書(shū)籍,到現(xiàn)在已經(jīng)完成了16部書(shū)的創(chuàng)作,最近的一本《亞洲美食》(由倫敦的奧蘭姆出版社出版)榮獲了“2004年最佳亞洲飲食圖
書(shū)籍目錄
前言英國(guó)地圖第一章 第一印象第二章 英國(guó)概況 國(guó)土 倫敦 宗教 溫莎王室第三章 英國(guó)人 對(duì)于英國(guó)人的一些誤解 早期英國(guó)人 英國(guó)人的性格特點(diǎn)
章節(jié)摘錄
第一印象 在蓋特威克機(jī)場(chǎng)下飛機(jī)時(shí),正值早春時(shí)節(jié)。天氣很冷。我對(duì)周圍的一切都不太適應(yīng),包括英國(guó)的溫帶氣候。盡管如此,我的激動(dòng)興奮之情還是忍不住溢于言表。對(duì)于這一刻的到來(lái)我期待了差不多有30年。當(dāng)我還是一個(gè)懵懂頑皮的孩子時(shí),對(duì)英國(guó)的向往就深入骨髓。現(xiàn)在,所有的一切夢(mèng)想成真了!在英國(guó)逗留的4周時(shí)間里。我以獨(dú)到的眼光觀察讓我曾如此著迷的英國(guó)人的生活方式。這段時(shí)光不僅僅意味著簡(jiǎn)單的度假。我觀賞美景,傾聽(tīng)民聲,盡情吸收著這塊神奇的土地所能提供的一切養(yǎng)分。 春天里最先開(kāi)放的是金黃黃的水仙花和番紅花。它們用一種我無(wú)以言表的語(yǔ)言表達(dá)著對(duì)于季節(jié)變化和春天到來(lái)的喜悅。事實(shí)上,我曾接觸過(guò)不少生活在前英國(guó)殖民地國(guó)家的各色人等。但是在這兒,即使只呆幾個(gè)星期,能夠和英格蘭人、蘇格蘭人、威爾士人。能夠和那些祖先是北歐人和凱爾特人的英國(guó)人進(jìn)行交談。對(duì)我來(lái)說(shuō)都是一種神奇美妙的體驗(yàn)?! 氨虮蛴卸Y”是英國(guó)人留給我的良好印象。我注意到每一個(gè)英國(guó)人都很有禮貌。見(jiàn)慣了亞洲市場(chǎng)上生意人毫無(wú)表情的面孔后,你會(huì)覺(jué)得英國(guó)人帶給你一種全新的改變。隊(duì)伍即使長(zhǎng)得不見(jiàn)盡頭,人們也會(huì)有足夠的耐心保持良好的秩序。經(jīng)常會(huì)聽(tīng)到人們互道“早安”或表達(dá)謝意。在英國(guó)排隊(duì)我是典型的新加坡人,遇到事情很容易變得不耐煩。在郵局排隊(duì)時(shí)我擠來(lái)擠去。招來(lái)了隊(duì)伍中不少人不滿的目光。我心有不平,同時(shí)也很困惑他們?yōu)槭裁茨眠@樣的目光看我。然而沒(méi)過(guò)多久。我突然意識(shí)到是自己做得不好?,F(xiàn)在,即使只有兩三個(gè)人在等公交車。我也會(huì)乖乖地排隊(duì)。排隊(duì)是個(gè)好習(xí)慣,可以讓人心境變得平和?! ∪绻f(shuō)最初來(lái)英國(guó)時(shí)我可能會(huì)因種族差異問(wèn)題而感到些許不安的話,那這種不安情緒很快就消失得無(wú)影無(wú)蹤了。很早以前我就聽(tīng)說(shuō)大部分英國(guó)人的性格是很保守的。來(lái)到英國(guó)以后我很快了解到,這是由于英國(guó)人很看重自己的私人空間,同時(shí)也害怕自己干涉別人的私人事務(wù)。英國(guó)人的這一性格特點(diǎn)常常會(huì)遭到世人的誤解。在英國(guó)呆了段時(shí)間之后。我摒棄了很多自己對(duì)于英國(guó)和英國(guó)人的舊有觀念?! ∵@里的天氣并不像一些好心的朋友所警告的那樣“冷得刺骨”。這得益于我全副武裝的保暖衣褲?,F(xiàn)在,這些衣服已經(jīng)被我扔掉了。對(duì)于陌生人而言,英國(guó)人確實(shí)屬于慢熱型。然而一旦接觸起來(lái)。英國(guó)人和其他國(guó)家的人民一樣友好、熱情?! ∥以趥惗囟毫舻臅r(shí)間要多于在英國(guó)的其他城市或鄉(xiāng)村,這是因?yàn)閭惗鼐哂幸恍┯袆e于其他地方的特色。我曾經(jīng)是作家阿加莎·克里斯蒂和艾尼德·布萊頓的忠實(shí)讀者。通過(guò)閱讀他們的作品,我心目中的英國(guó)鄉(xiāng)村是一派浪漫的田園景象。我立刻就愛(ài)上了那里的草舍、幽香的玫瑰花、茶點(diǎn)、老式餐館的糕點(diǎn)以及面色紅潤(rùn)的旅館老板娘。我以前從書(shū)本上熟悉的這一切,現(xiàn)在都真實(shí)地呈現(xiàn)在了我的面前?! ∥矣醚劬从?guó)的世間百態(tài),用耳朵聽(tīng)英國(guó)的旋律音符。我了解英國(guó)人的風(fēng)俗習(xí)慣,希望能夠融入英國(guó)社會(huì)之中去。我徹底拋棄了曾有過(guò)的愚蠢想法,不再認(rèn)為接納外國(guó)即是對(duì)本國(guó)文化的背叛。我不會(huì)因?yàn)榈乩砦恢玫淖兓筒辉偈侨A人,就不再是新加坡人,就像喬·史密斯不會(huì)因?yàn)榈乩砦恢玫淖兓筒辉偈怯?guó)人一樣。變化的僅僅是地理位置而已。 排隊(duì)長(zhǎng)得沒(méi)有盡頭,喝下午茶,對(duì)于天氣的過(guò)度關(guān)注,對(duì)于貓、香腸、狗的癡迷。英國(guó)人的這些習(xí)俗對(duì)于首次領(lǐng)教的我而言是“異類”。我 努力說(shuō)服自己,提醒自己說(shuō):“我看英國(guó)人是不同的,就像我的英國(guó)鄰居看我是不同的一樣?!甭劦轿視裨谔?yáng)地里的腌魚(yú)干味兒,或者看到我在隆冬時(shí)節(jié)穿人字拖鞋,自制魚(yú)醬、辣椒醬他們會(huì)作何感想呢?只是看問(wèn)題的角度不同罷了。學(xué)習(xí)是無(wú)止境的。一些變化可能會(huì)顯得有點(diǎn)怪異,讓人難以理解,但是很少會(huì)讓人感到不安甚至恐懼。從一個(gè)國(guó)家的一座城市到另一座城市都會(huì)使人感到不太適應(yīng),更別說(shuō)從一個(gè)國(guó)家到另一個(gè)國(guó)家了。如果你具有冒險(xiǎn)精神,能夠做到理性判斷,了解各國(guó)人民雖然膚色不同,但本性卻是相同這一觀點(diǎn),你會(huì)發(fā)現(xiàn)在英國(guó)定居就像掌控遙控器一樣簡(jiǎn)單。摁對(duì)按鈕,圖像就會(huì)清晰地展現(xiàn)在你面前。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版