出版時(shí)間:2010.1 出版社:廣西師范大學(xué)出版社 作者:[日] 茂呂美耶 頁數(shù):279
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
了解日本,從“字”開始 夢(mèng)枕貘大師最信賴的中又代言人 述說日本歲時(shí)節(jié)慶背后的文字物語 日本迷和日劇狂不可錯(cuò)過的文化密碼簿
作者簡(jiǎn)介
茂呂美耶(Moro Miya),日本埼玉縣人,生于臺(tái)灣高雄市,初中畢業(yè)后返日。1986—1988年曾在中國鄭州大學(xué)留學(xué)。
她是運(yùn)途坎坷的日中混血兒,二十歲為愛走天涯棄學(xué)嫁入豪門,離婚后只身攜帶兩幼子千里迢迢留學(xué)鄭州,賣過古董學(xué)過甲骨文,樂觀抗癌逆轉(zhuǎn)人生……日中之間的游走造就出這位傳奇女子。
她是性情中人,愛讀書愛寫文章,但她不屬于純文學(xué),始終很普羅大眾,關(guān)注的是庶民文化生活,整天談的是吃飯、洗澡、歌謠、傳說、怪談,展示的是物語的駁雜的日本之美。
她是中文寫作的日本文化達(dá)人,制作“日本文化物語”網(wǎng)站(http://miya.or.tv),瀏覽人次近百萬,網(wǎng)友昵稱“Miya”。
著有《物語日本》《江戶日本》《平安日本》《傳說日本》(歷史系列);譯有夢(mèng)枕貘《陰陽師》、岡本綺堂《半七捕物帳》小說系列等。
書籍目錄
(正文)日文
章節(jié)摘錄
插圖:商家掌柜、小學(xué)徒都打赤腳跑出來,身上只穿一件手巾縫制內(nèi)衣。小鋪?zhàn)邮悄贻p女孩也裹著手巾、赤足提著水桶走。屋敷町(江戶時(shí)代是旗本宅邸區(qū),明治時(shí)代為文人、知識(shí)分子聚集區(qū))那種地區(qū),則連書生和馬夫、私人車夫全體出動(dòng)。小男孩半好玩地夾在之間喧鬧。不僅喧鬧而已,還拿水槍亂射,灑水時(shí)刻若走在路上,有時(shí)會(huì)不小心讓綾羅外褂袖子或下擺濕透。灑水騷動(dòng)告一段落安靜下來,家家戶戶屋檐下飄起淡白驅(qū)蚊煙時(shí),也正是乘涼長凳的世界了。另有一段描述乘涼長凳的景色:那時(shí)沒有電車、汽車,馬車和自行車也罕得通過,是不必交通管制的時(shí)代,所以日頭一下山,大部分商店都習(xí)慣在店頭擺出乘涼長凳。乘涼長完有長凳和板凳兩種,乘涼長凳通常指板凳。板凳大大小小都有,普通是一張榻榻米大,四只腳可以折疊起來——簡(jiǎn)單說來,跟今日的細(xì)長飯桌類似——上面擱團(tuán)扇和煙草盆,有人坐在板凳上,也有人坐在板凳一隅。左鄰右舍都聚集過來,有人下棋,有人聊天,到處可聽到熱鬧笑聲,留住往昔川柳所說的“乘涼長凳又開始講星座論”的江戶情緒。
編輯推薦
《字解日本:12歲時(shí)》:十二歲時(shí),平安招福,四季如意,和風(fēng)吉祥。日本趣味節(jié)氣一瞥成人式(一月)慶祝成年的節(jié)日,日本人的成年指的是幾歲呢?白色情人節(jié)(三月)男生回禮給女生的情人節(jié),全世界可能為日本獨(dú)有更衣、衣替元(六月)全日本的行政機(jī)關(guān)、銀行、學(xué)校、企業(yè)員工在這一天統(tǒng)一換下降制服新嘗祭(十一月)感謝秋收的節(jié)日,日本人的“感恩節(jié)”了解日本,從“字”開始。夢(mèng)枕貘大師最信賴的中又代言人。述說日本歲時(shí)節(jié)慶背后的文字物語。日本迷和日劇狂不可錯(cuò)過的文化密碼簿。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載