文言文圖解注譯

內容概要

　　文言文學習能力的培養(yǎng)在弘揚中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的作用越發(fā)顯得舉足輕重，如何快速攻克文言文學習的難關？《文言文圖解注譯》全新打造的“圖解知識”學習模式將助您一臂之力，幫您輕松掌握文言知識和提升文言文閱讀理解能力！

書籍目錄

竇娥冤柳永詞兩首蘇軾詞兩首辛棄疾詞兩首李清照詞兩首廉頗藺相如列傳蘇武傳張衡傳參考答案

章節(jié)摘錄

　　敵人的營地，敵人果然十分驚慌，城上鼓聲大作士兵乘機大聲叫喊，追逐敵人，殺死和俘獲了很多敵人。夏人用木鵝梯準備登上城墻，但是箭像雨一樣（向他們射去），他們沒辦法登上來，但是攻勢卻日夜不停。夏人的首領悟兒思齊穿著鎧甲來到城前，用氈盾擋住自己，邀請朱昭出來議事。朱昭穿著平時的衣服登上城墻，披著襟衣問：“你是什么人，這么不光彩。想見我，我在這里，你有什么事？”悟兒思齊扔掉盾牌上前，數落宋朝的失信行為，說：“大金約我夾攻京師，定下城下之盟，畫河為界；太原早晚將要被我攻下，麟州諸州縣都已經歸我所有，你依仗什么而不投降呢？”朱昭說：“皇上知道朝中奸臣誤國，已經毫無保留地改正過錯，把皇位傳到自己的皇族手中?，F在皇上的政治綱領已經煥然一新，難道你還不知道嗎？”于是把內禪的詔書拿出來宣讀，眾人十分驚訝地望著朱昭，佩服他的雄辯能力。當時，很多城的人都投降了，朱昭的舊識對他說：“現在天下已經完了，忠心是沒什么用了?！敝煺雅人f：“你們這些人背棄正義，茍且偷生，與豬狗無異，還敢用言語來誘我投降？我寧死不降！”于是大罵，并拿起弓箭去射他，眾人都被嚇跑了。（震威城）總共被圍四天，城墻大多毀壞，朱昭憑著才智修補城墻抵御敵兵，全部中規(guī)中矩，但是再也不能支撐下去。朱昭在廳事召集諸位校將說：“城就快被攻破了，自己的妻兒不可被賊人污辱，我先殺死我的妻兒，然后拼死一戰(zhàn)，如果勝利了就向東進軍，圖謀更大的成功，如果失敗r就戰(zhàn)死城內，大丈夫一生的事就此結束了?！避娭杏腥烁鷶橙税抵泄唇Y，告訴敵人說：“朱昭與他的士兵將要出戰(zhàn)，人雖然少，但全都是不怕死的人。”敵人十分害怕，于是就利誘守城的士兵，登上了城墻。朱昭率領眾人在大街要道上與敵軍交戰(zhàn)，從傍晚直到天明，尸體塞滿街面，無法通行。朱昭騎著馬越過城墻的缺口逃出，但馬卻墜入了溝塹，敵人歡呼說：“捉到朱將軍了！”想生擒他?！　?（1）（孟德）用他的衣服換了一把刀和十個餅，攜帶（這些東西）進入山中。（2）張安道恰巧做秦州知府，孟德托言有病，得以脫離軍籍成為老百姓。（3）推測老虎（要）吃人，先用威風壓倒對方；但（對于）不害怕它的人，（老虎的）威風就無處施展了吧？　　參考譯文：《孟德傳》：盂德，是禁軍神勇營的逃兵。年少時喜好山林，當了兵，“好山林”的志愿沒能夠實現。宋仁宗嘉祜年間，戍守秦州。秦州名山很多，孟德逃到華山腳下，用他的衣服換了一把刀和十個餅，攜帶（這些東西）進入山中。自己想道：“我是禁軍的一員，如今到了這里，被捉住也是死，沒吃的也是死，遇到虎狼毒蛇也是死。對這三種死，我不再憂慮了。”徑直向那些深山出發(fā)了。他吃完餅以后，就采草根樹果來吃。、一天病十次好十次，嘔吐、下痢、腹脹、胸悶，全都出現了。數月以后，吃這些東西就像吃五谷一樣無恙了。因此進山兩年不餓，而多次遇到猛獸，也總是沒死。孟德說：“凡是猛獸，大都能識別人的氣息。離人尚有百步，就伏在地上號叫，聲音在山谷中震響。我兇為不怕死，沒有被它嚇住。過一會，它就跳過來像是要與我搏斗。離我十幾步，又停下來蹲坐存那里，遲疑不決，最后耷拉著耳朵走了。再試試其他猛獸，前后都一樣?！薄　『髞砻系聛淼缴讨?，他不知是商州，被哨兵抓住。孟德自料要被處死。商州知府宋孝孫對他說：“我看你不是壞人，好像有道之人?！庇鄣氯空f出了事情的始末。（宋孝孫）就讓他作為自首的人，把他安置存秦州。張安道恰巧做秦州知府，孟德托占有病，得以脫離軍籍成為老百姓。至今仍在各山中往來，也沒有其他奇異的本事?！　∮鄣驴梢哉f是一個有道之人啊。世上的君子都有所顧惜，所以對有的事仰慕，對有的事畏懼；仰慕、畏懼交織心中，雖未必存行動中有所表現，但情緒表現于面色中，旁人一望而知。所以弱者受人侮辱，強者受人譏笑，沒有一個是超凡脫俗、獨立于世的。如今孟德心中沒有顧念，盛大剛直之氣表現在外，自己雖不覺得但眾人卻見到了。把這個道理推廣開來，即使同天地并列也是可以的，猛獸義算得了什么呢！　　《書（孟德傳）后》：子由寫的《孟德傳》寄來了，我已經聽說了這件事并且對此感到詫異，認為老虎畏懼不害怕自己的人，這說法似乎可以相信。但是世上還沒有見到老虎而不害怕的人，就這樣說這事有或沒有，（卻）始終沒有辦法試驗這件事。但我又聽說云安地方上有很多老虎。有個婦人白天把兩個小孩放在沙灘上而（自己）在溪水中洗衣服，老虎從山上奔來，兩個小孩子存沙灘上戲耍，神態(tài)依然如故。老虎細看了很久，并用頭去觸碰（他們），希望其中一個會害怕，而小孩天真，竟然不知道驚怪，老虎也終于離去了。推測老虎（要）吃人，先用威風壓倒對方；但（對于）不害怕它的人，（老虎的）威風就無處施展了吧？

編輯推薦

　　《文言文圖解注譯（高中必修4·人教版）》課文圖解注譯，閱讀點撥，作家作品簡介，知識歸類表解，課本練習解答，課本練習補充，知識應用拓展。直觀呈現，有的放矢。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    文言文圖解注譯 PDF格式下載

---