出版時(shí)間:2008-6 出版社:廣西師范大學(xué)出版社 作者:[美] 哈雷特·阿班 頁(yè)數(shù):335 譯者:楊植峰
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
美國(guó)記者阿班在華十五年,適逢中華民國(guó)歷經(jīng)多重巨變:北洋系統(tǒng)由盛及衰,國(guó)民黨一脈則隨北伐興起;歐美勢(shì)力在革命打壓下委頓,日本勢(shì)力則日益坐大。因地位尊崇,各國(guó)政要無(wú)不奉他為座上賓,中方如蔣介石、宋美齡、宋子文,日方如松井石根、須磨彌吉郎等,皆與之過(guò)從甚密。其報(bào)道則覆蓋國(guó)民革命、蔣馮閻大戰(zhàn)、九一八事變、西安事變……一直到上海孤島時(shí)代的最后一刻。可以說(shuō),中國(guó)歷史這十余年的每一起伏、每一皺褶,無(wú)不通過(guò)他的鍵盤,傳遞給全球大眾?! ∈芳抑赖闹袊?guó)現(xiàn)代史是干枯的事實(shí),而阿班提供的一個(gè)個(gè)側(cè)面與細(xì)節(jié),來(lái)自美國(guó)記者的獨(dú)特視角,鮮活得帶著汁水,而且向不為我等熟知,因而填補(bǔ)了空白,提供了參照,使歷史更形豐滿完整。
作者簡(jiǎn)介
哈雷特·阿班(Hallett Abend,1884—1955),生于美國(guó)俄勒岡州,一生未婚,無(wú)子嗣。他向不喜循規(guī)蹈矩的生活,在斯坦福大學(xué)剛念到三年級(jí),便輟學(xué)當(dāng)起了實(shí)習(xí)記者。去國(guó)前,已在報(bào)界足足浸淫了二十一年。1926年來(lái)華,一待就是十五年,后十二年為《紐約時(shí)報(bào)》駐華首席記者。著述頗豐,作品包括《苦難中國(guó)》、《華爾傳》、《一半人為奴,一半人自由:這割裂的世界》等。
楊植峰,1962年生,1984年畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)中文系,目前是澳大利亞Cellbikes公司董事。著有長(zhǎng)篇小說(shuō)《梨香記》,并有中短篇小說(shuō)散件各文學(xué)刊物。
書籍目錄
譯者序卷一 中國(guó)蘇醒了 一 只身來(lái)到動(dòng)蕩的中國(guó) 二 沙面的白人成了驚弓之鳥 三 孫中山晚年秘密曝光 四 從上海轉(zhuǎn)往北京 五 執(zhí)掌《英文導(dǎo)報(bào)》的日子 六 投入《紐約時(shí)報(bào)》懷抱 七 京津美軍備戰(zhàn)國(guó)民革命軍 八 濟(jì)南慘案獨(dú)家報(bào)道 九 混亂的國(guó)民政府 十 遭國(guó)民政府驅(qū)逐未果 十一 宋子文出面和解 十二 掀輿論營(yíng)救被捕的胡適卷二 日本推進(jìn)中國(guó) 一 日本將占滿洲無(wú)人信 二 奪滿洲只是日本第一步 三 日本人的高薪誘惑 四 現(xiàn)場(chǎng)采訪一·二八事變 五 目睹日本蠶食華北 六 賣國(guó)謠言甚囂塵上 七 1936年的中國(guó)時(shí)局 八 獨(dú)家新聞:西安事變 九 與莫斯科的雙重關(guān)系 十 向蔣介石面陳對(duì)形勢(shì)意見(jiàn) 十一 南京路遇誤炸死里逃生 十二 美艦“帕奈號(hào)”被襲真相 十三 日本人在上海撒野 十四 欲學(xué)日語(yǔ)反引狼入室卷三 世界進(jìn)入戰(zhàn)爭(zhēng) 一 日方要員紛紛登門警告 二 東京為承認(rèn)汪精衛(wèi)鬧分歧 三 深陷戰(zhàn)爭(zhēng)泥潭尋求喘息 四 住所突遭日本兵搜查 五 《時(shí)報(bào)》捅出日本加入軸心國(guó) 六 日本便衣狠下毒手 七 憲兵隊(duì)刺殺計(jì)劃流產(chǎn) 八 日美戰(zhàn)爭(zhēng)一觸即發(fā) 九 中國(guó)人民終將當(dāng)家作主 十 戰(zhàn)后并非太平盛世結(jié)語(yǔ) 一個(gè)駐外記者的感慨譯名對(duì)照表
章節(jié)摘錄
插圖:
編輯推薦
《民國(guó)采訪戰(zhàn)》是《紐約時(shí)報(bào)》駐華首席記者阿班回憶錄。自由主義的報(bào)道理念為新聞而生的記者狂人遭遇變革方興的古老中國(guó)閃轉(zhuǎn)騰挪于現(xiàn)實(shí)的夾縫,采訪學(xué)中的孫子兵法。此書講的是美國(guó)式的新聞采訪實(shí)踐,而施展的場(chǎng)所,卻是變革方興的古老中國(guó)。阿班自由主義的新聞?dòng)^念及美國(guó)式的采訪操作,處處與中國(guó)現(xiàn)實(shí)起碰撞沖突。西方記者的常規(guī)技能,不足以應(yīng)付中國(guó)的情況,他必須去應(yīng)對(duì),去適應(yīng)。有時(shí)使狠,有時(shí)使巧,有時(shí)妥協(xié),卻要死守真實(shí)與公正的底線。阿班以記者的親身體驗(yàn),寫出這采訪歷史中的一幕幕。讀下來(lái),在看到歷史風(fēng)云的同時(shí),也見(jiàn)識(shí)了歷史是怎樣被投射到傳媒。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載