西班牙三棵樹

用戶評(píng)論 (總計(jì)35條)

•   　　 靜了等于不靜的夜才是良夜。拉斯維加斯的賭徒輸光了錢，只好以微笑代替小費(fèi)，市街淹水，霓虹燈燦爛加一倍。夏夜的婚禮，螢子變會(huì)呼吸的綠寶石，飛過(guò)一雙落寞的目光，他聞不見最溫茂的奶酪蛋糕。駕駛員在車上已九十八小時(shí)，收音機(jī)還在悠悠地唱，聽完??????淚汪汪，頓覺(jué)博學(xué)可恥，快快撲進(jìn)家媽媽熱湯和軟床。探險(xiǎn)家的太太和枕頭一起醒來(lái)，躡手躡腳地來(lái)到書房，又把map扯成碎片。一種風(fēng)景，叫人想不起另種風(fēng)景，才是值得眷眄的風(fēng)景。
•   　　平日里有點(diǎn)怕讀詩(shī)，讀不懂就不愿意讀。剛看完了木心先生的散文集子就又去圖書館搜羅。拿起書翻了兩頁(yè)，發(fā)現(xiàn)是詩(shī)就想塞回去，沒(méi)想到仔細(xì)讀了兩首覺(jué)得很有意思。雖然一樣的思維跳躍，抽象瑣碎，但有一種隨著木心先生游歷各國(guó)的暢快。
  　　
  　?。粗粗陀X(jué)得自己是個(gè)文盲，好多字不認(rèn)識(shí)。）
•   　　摘記
  　　
  　　西班牙三棵樹 廣西師范大學(xué)出版社 2006年9月版
  　　引：P1 哀利絲?霍佳走過(guò)來(lái)悄悄說(shuō)，說(shuō)如果有人欺侮你，你就種一棵樹——這也太美麗得犬儒主義的春天似的；我是，是這樣想，當(dāng)誰(shuí)欺侮了誰(shuí)時(shí)，神靈便暗中播一棵樹，森林是這樣形成的，誰(shuí)樹即誰(shuí)人，卻又都不知道
  　　P2 詩(shī)集無(wú)以指喚，才襲用一用酒的牌名，西班牙與我何涉，三棵樹與我何涉，誠(chéng)如Faust作者所云：假如我愛你，與你何涉。
  　　《J J》P35 每夜，夢(mèng)中的你 夢(mèng)中是你 與枕俱醒 覺(jué)得不是你 另一些人 扮演你入我夢(mèng)中 哪有你，你這樣好 哪有你這樣你
  　　《論擁抱》P41 人體 相互 接觸時(shí) 血液中 含氧的血紅素 快速 增加 血紅素 使肉身諸因子 均衡 持平 病者 早康復(fù) 健者 更毋庸議 親愛的 擁抱你 我緊緊擁 抱你 決不是 上述的 原因
  　　《如歌的木屑》P44 我是 鋸子 上行 你是鋸子 下行 合把那樹鋸斷 兩邊都可 見年輪 一堆清香的屑 鋸斷了才知 愛情是棵樹 樹已很大了
  　　《甜刺猬》P47 初識(shí)你呀是個(gè)夜 樓梯轉(zhuǎn)角的一瞥 唇渦或眉梢 極微的某點(diǎn)特征 我針刺似的感到 可能釀生什么
  　　《末期童話》P51 我的預(yù)見、計(jì)劃 止于桃核 世人理想多遠(yuǎn)大 我看來(lái)較桃核小之又小 昨梅核今李核明桃核 我每日倚著果核睡覺(jué) 忙忙碌碌眾天使 將我的事業(yè)玉成在夢(mèng)中
  　　《艾華麗好兄弟》P86
  　?。ó?dāng)時(shí)為什么吵，今日為何又和好）
  　　世上兄弟相爭(zhēng)不過(guò)第一次 世上兄弟相認(rèn)不是末一次 十年韶光十年事 有人說(shuō)：時(shí)間是最妙的療傷藥 此話沒(méi)說(shuō)對(duì) 能療傷的是時(shí)間里另外有東西 若把時(shí)間比糖漿 那療傷藥是浸在糖漿里 說(shuō)不清，道不明 反正時(shí)間不是藥 藥在時(shí)間里 那些始終不和的冤家啊 他們的時(shí)間里沒(méi)有藥 或者是，真不幸 他們是至死也不肯服藥的人
  　　《啊，回形針》說(shuō)不幸 還不如說(shuō)幸福 正想說(shuō)幸福 又說(shuō)成了不幸 上帝 這樣的韻事 還是少來(lái)的好 愛情與青春 是“一”，是同義詞 青春遠(yuǎn)而遠(yuǎn) 愛情 不故事個(gè)沒(méi)有輪廓的剪影
  　　憐惜 難說(shuō)是愛情 為什么青春才是愛情 不懂嗎 那你一輩子 也算不上情人 對(duì)于你這樣的笨伯 我打個(gè)比喻吧 枯萎的花 哪里來(lái)的 芳香 艷色 蜜晶 怪誰(shuí) 怪戰(zhàn)爭(zhēng)
  　　
•   　　西班牙與我何涉，三棵樹與我何涉？
  　　
  　　粗鄙與典雅是語(yǔ)言的，也是潛意識(shí)的，我的第一反應(yīng)是，為么用“涉”，而不用“干”？
  　　
  　　西班牙與我何干，三棵樹與我何干？我會(huì)這樣寫，寫出這樣粗鄙的漢語(yǔ)。所以還不如不寫。
  　　
  　　這個(gè)涉字，從詩(shī)經(jīng)一路跋山涉水而來(lái)，來(lái)到這里小憩，實(shí)在愜意。
•   　　下雨的周六，似懂非懂讀完了木心先生的《西班牙三棵樹》。其實(shí)并沒(méi)有真正意義上的讀完，因?yàn)榈谌嫷奈淖?，我知道自己是看不大懂的，也沒(méi)有多迫切的愿意，所以不必勉強(qiáng)。
  　　
  　　總的印象，他是一位思維跳躍的怪詩(shī)人?；蛟S詩(shī)人都是怪的吧。沒(méi)經(jīng)歷他所經(jīng)歷過(guò)的種種，是很難讀懂那些亦深亦淺的細(xì)膩文字。有人說(shuō)這本書實(shí)則木心先生的游記，若沒(méi)有這么多錢給他四處旅游，是不可能寫出這些的?？刹?，在一定程度上，文字也是金錢堆砌的呀。
  　　
  　　“三棵樹”是西班牙產(chǎn)的一種酒，Tres Cepas
  　　
  　　以下是從《西》中摘抄的句子與個(gè)人短評(píng)若干：
  　　
  　　1. 人吃蘑菇蘑菇不吃人 我也不吃沒(méi)有鮮味的人 ——《寄回哥本哈根》
  　　
  　　2. 讀到《北美淹留》的最后兩句“從早晨起就不高興 很不高興了”。腦中浮現(xiàn)出的竟是一個(gè)賴床不起的臭小孩，不免笑了一笑。
  　　
  　　3. 詩(shī)人連續(xù)三篇提到Y(jié)eats，還有一篇《祭葉芝》，想見他一定很欣賞他，是這樣嗎？
  　　
  　　4. 《FRACTURE》是一篇極其賦有韻律感的詩(shī)篇。
  　　
  　　5. 浙江的勤，巴黎的懶。 ——《泥天使》
  　　
  　　6. 寫詩(shī)就是脫襪子 示人以裸足 ——《斗牛士的襪子》
  　　
  　　7. 人體相互接觸時(shí) 血液中含氧的血紅素快速增加 血紅素使肉身諸因子均衡持平 病者早康復(fù) 健者 更毋庸議 ——《論擁抱》
  　　
  　　8. 《涉及愛情的十個(gè)單行》是多么有趣的獨(dú)白??！
  　　
  　　9. 巧克力刺猬 ——《甜刺猬》
  　　
  　　10. 一種景色，聯(lián)想不起另一種景色，才是值得眷眄的景色。 ——《晚禱文》
  　　
•   　　早先買這書的時(shí)候是當(dāng)成散文集買的，只因自愧才疏學(xué)淺不大欣賞得來(lái)詩(shī)歌，不過(guò)......這本詩(shī)選，似乎跟念散文也沒(méi)差多少，所以......讀得還頗為有趣。
  　　
  　　三輯我就直接放棄了，雖說(shuō)硬硬頭皮還是能慢慢看懂那么些沒(méi)標(biāo)點(diǎn)的文字，只是覺(jué)得為此還費(fèi)不起這個(gè)勁；二輯沒(méi)一首喜歡的；有趣的都在一輯了。
  　　
  　　最愛《再訪帕斯卡爾》，通篇瑯瑯上口，又有意境又有情節(jié)，而且由一個(gè)蘑菇引發(fā)的對(duì)話格外讓我著迷~~蘑菇是了不起的植物，人是會(huì)思想的蘑菇。
  　　
  　　其次是《啊 米沙》，主要是出于對(duì)陀思妥耶夫斯基這個(gè)我最愛作家的緣故吧。文后的那段注也妙的很：尼采認(rèn)陀思妥耶夫斯基為“唯一有教我的心理學(xué)家”，木心則尊尼采和陀思妥耶夫斯基為“一對(duì)偉大的括號(hào)”，尼采是“（”，陀思妥耶夫斯基是“）”，凡他服膺的先輩，都在此括號(hào)中。妙吶~~~
  　　
  　　另外覺(jué)得不錯(cuò)的有《涉及愛情的十個(gè)單行》，尤其那句“沒(méi)有你時(shí)感到寂寞有了你代你感到寂寞”，喜歡這樣的文字結(jié)構(gòu)和感覺(jué)。
  　　
  　　《J J》很短但很有韻味，尤其是最后兩句
  　　 另一些人
  　　 扮演你入我夢(mèng)中
  　　 哪有你，你這樣好
  　　 哪有你這樣你
•   　　 很慶幸 就那么偶然間翻到一本名叫《西班牙三棵樹》得詩(shī)集。
  　　 作者的字雖陌生但帶著一抹可親感，，木心，，念叨在嘴邊，簡(jiǎn)單卻難忘。
  　　 就好像 拾到一把古老的 鎖匙，挖掘 出了一座無(wú)人知曉的 地下城堡。
  　　 他的每一段詩(shī)句 如粒粒碎玉，剎時(shí)，會(huì)被 陌生的詞語(yǔ) 吸引，，慢慢細(xì)酌，玉般溫潤(rùn)的 光澤便 流入 胸口。每一道詞 都是精心啄刻得浮雕文理，都是嬰兒嬌嫩肌膚下清晰可見 誘紅的 毛細(xì)血管。
  　　 從未領(lǐng)略過(guò)的 風(fēng)格，清新，但 不失華貴。
  　　
  　　 扉頁(yè)后的第一頁(yè)起，我便喜歡上他的文字了。。
  　　
  　　 “我愛你，與你何涉”
  　　
  　　 木心 是被遺忘的 文學(xué)大師。。
  　　 只等待 時(shí)間好好 磨礪這顆 可貴一世 的 金子。
•   　　第三輯中，頗有作小品而上佳者。
  　　
  　　比如這章，聊為點(diǎn)逗——
  　　人皆畏朽，余豈釋然。以近三十為憂悚，逾四十便置度外，或反增今是昨非之獨(dú)樂(lè)。覽盡荼蘼雕壇空，人生有恨花始秾。頻年金屋常寂寂，老去玉樹猶臨風(fēng)。雖然亦有所悲。銅雀未見春又深，滿城落花馬難行。江南再遇龜年日，二十四橋無(wú)簫聲。己亥之詠，距今廿七寒暑。去國(guó)離憂，誠(chéng)不知二十四橋?yàn)楹挝镆印?br /> 　　“雕壇”甚妙，蓋自鑄偉詞。二絕亦灑落不羈，得宋人高趣。其人古詩(shī)尚多乎，思有以觀之。
  　　此種處，得明人小品處多。
  　　
  　　又一章——
  　　春申浦江，一江之隔，無(wú)十里 場(chǎng)之塵囂，有五柳晉賢之岑寂。賃屋于遺老，剪韭于新圃。以俗還俗，渾忘秦漢。水鄉(xiāng)萋萋野云低，荳花香殘燕子肥。一從以酒代藥后，三春無(wú)夢(mèng)倒也奇。此辛卯舊吟，去今卅余年。海外孤露，自贖平安，月白風(fēng)清，每難自禁。回首于不堪回首者。
  　　小詩(shī)頗佳，小品亦妙。若衍為長(zhǎng)文則無(wú)趣。
  　　
  　　又一章——
  　　紅纓燃枝，藍(lán)苔繡階，一夜暖雨如醑。喜扶盆齅花，卷簾驚鷺。西湖新晴，誰(shuí)賞木蘭舟。纖纖浣苧長(zhǎng)堤外，嫩寒山氣，酸香梅乳。醍醐萬(wàn)葩，醉流景方寸。喚起琴童，寶馬逐風(fēng)，絮囊盡無(wú)佳句。氤氳里，浥塵點(diǎn)點(diǎn)，翡翠涼雨。四十年前慘綠情懷之作，每自嗤羅曼蒂克，回光有無(wú)窮之返照。愛爾蘭之葉芝，若人之儔乎？
  　　寫春夏之交西湖景，明媚如蜀錦濯水。
  　　
  　　又一章——
  　　壬戌夏末，予籌赴新大陸，整飭繁苦，猶老女乍嫁，倉(cāng)皇自理妝奩。八月杪，滬郊虹橋機(jī)場(chǎng)臨飛嚜占一律：滄海藍(lán)田共煙霞，珠玉冷暖在誰(shuí)家。金人莫論興衰詩(shī)，銅仙慣乘來(lái)去車。孤艇酒酣焚經(jīng)典，高枝月明判鳳鴉。蓬萊枯死三千樹，為君重滿碧桃花。
  　　其詩(shī)筆力雄健，情緒飽滿，一貫到底，信不易也。
  　　
  　　余末輯之其四、其八、其十八，其十九，皆頗可讀。不一一。
  　　單編此為一輯，則余思購(gòu)一冊(cè)。
  　　
•   　　木心老爺子淡定的很，把詩(shī)擺在那兒讓你看，然后看著你挑著眉笑。我記得曾經(jīng)在哪里看說(shuō)，即便是現(xiàn)代詩(shī)，出現(xiàn)了“現(xiàn)代詞”也會(huì)顯得粗白，木老爺子不理，詩(shī)里有夾“汽車”、羅馬數(shù)字、英文單詞、我讀著別別扭扭的臺(tái)灣翻譯、還在兩段詩(shī)里塞一段散文……我想起胡適先生的《嘗試集》，他向來(lái)主張用當(dāng)下的話來(lái)寫詩(shī)作文，當(dāng)下的話總是要包括電視機(jī)和三明治吧……其實(shí)挺有趣的，詩(shī)這種東西本就不一定要做高深，板面孔，弄點(diǎn)兒活潑的很是可愛。木老爺子敢把一段詩(shī)寫的像一句散文，我是覺(jué)得有點(diǎn)故意“作詩(shī)”的感覺(jué)，不過(guò)我本人對(duì)詩(shī)的了解其實(shí)不多，還需要花些時(shí)日找找感覺(jué)，好在那些句子余韻長(zhǎng)，唇齒留香。
  　　
  　　老爺子的詩(shī)有情趣，好玩兒，余味兒長(zhǎng)，摘幾句玩玩兒～
  　　
  　　自己的毒汁毒不死自己
  　　說(shuō)了等于不說(shuō)的話才是情話
  　　——十四年前的一些夜
  　　
  　　拿破侖指甲積著別人的秘密
  　　就緬懷第一輛火車短得不敢笑
  　　完美是可怕的上帝深知咱們膽子小
  　　——Fracture
  　　
  　　寫詩(shī) 就是脫襪子
  　　示人以裸足
  　　——斗牛士的襪子
  　　
  　　掩門匆匆走了
  　　整部記憶呆在臺(tái)階上
  　　——旋律遺棄
  　　
  　　說(shuō)純潔不是說(shuō)素未曾愛而是說(shuō)已懂了愛
  　　別人的滂沱快樂(lè)滴在我肩上是不快樂(lè)的
  　　沒(méi)有你時(shí)感到寂寞有了你代你感到寂寞
  　　——涉及愛情的十個(gè)單行
  　　
  　　唯一算得上
  　　奢侈品的
  　　是廁紙。
  　　那時(shí)候
  　　俄國(guó)平民
  　　還不太知道
  　　廁紙這種東西
  　?。ㄒ膊幻靼姿麄兯齻?br /> 　　怎樣料理這件事；
  　　也生活過(guò)來(lái)了
  　　過(guò)去了）
  　　——托爾斯泰的奢侈品
  　　
  　　我們的車如粒小甲蟲
  　　小甲蟲就小甲蟲
  　　——無(wú)憂無(wú)慮的敘事詩(shī)
  　　
•   　　從來(lái)沒(méi)有認(rèn)真地讀過(guò)詩(shī)集，總是在某個(gè)時(shí)間與某個(gè)時(shí)間的間隔處抽讀，而且都是隨手翻看，決不會(huì)從頭到尾的通本閱讀。這本書沒(méi)有留給我太多的感覺(jué)，沒(méi)有可以打動(dòng)我的文字，所以我只是偶爾翻看，期待下一次可以隨意看到一篇不錯(cuò)的小詩(shī)，然后靜靜地咀嚼。
•   　　　　你***吧，除了朋友我懶得回，哈哈哈！老*雞巴大不大？哈哈哈！好好愛老*昂！會(huì)做飯的男人少了，有偉大動(dòng)機(jī)的難人就更少了！
•   　　“當(dāng)你還是
  　　晴朗的
  　　款款清語(yǔ)
  　　
  　　不知已傷裂了誰(shuí)
  　　誰(shuí)被傷裂
  　　
  　　如若你憬悉
  　　必將隱晦和消遁
  　　你憬悉了，如果
  　　晴朗依然
  　　清語(yǔ)款款依然
  　　那夜，那 晨
  　　我仍是我
  　　你豈復(fù)是你
  　　
  　　不說(shuō)
  　　永永不說(shuō)
  　　
  　　每次，雯光清飔
  　　恒使你勿明
  　　誰(shuí)已傷裂”
  　　
  　　
  　　既是無(wú)可企及了
  　　不如隱晦、按滅
  　　
  　　淡而又淡
  　　
  　　回憶里，是一片
  　　好風(fēng)如水
•   　　關(guān)于詩(shī)歌我不是很懂
  　　
  　　但是木心。他應(yīng)該有一個(gè)詩(shī)歌的內(nèi)心。卻不是一個(gè)好的詩(shī)人。
  　　第一輯似乎還不錯(cuò)
  　　第二部分是敘事詩(shī)，這本來(lái)就不是漢語(yǔ)詩(shī)歌的強(qiáng)項(xiàng)
  　　第三部分的文字塊，太求形式
  　　
  　　偶爾抽出幾句詩(shī)來(lái)，真的不錯(cuò)
  　　如果合在一起看，木心的詩(shī)不如他的散文很多
  　　
•   　　因?yàn)楹寐牭臅I了這本書.作者用或短或稍長(zhǎng)的句子來(lái)記錄點(diǎn)滴時(shí)光.如果你對(duì)木心期望過(guò)高,就會(huì)失望,這本感覺(jué)像是隨隨便便出的一個(gè)集子,結(jié)構(gòu)隨和,語(yǔ)言隨和,談?wù)劦淖x起來(lái)無(wú)需過(guò)多思慮,也是一種享受吧.
  　　友人看過(guò)他的另一本書,說(shuō)他的文字太酸.
  　　但這本不太酸,而且可以看出木心頗多可愛一面.比如<寄回哥本哈根>里的蘑菇色風(fēng)衣<末期童話>里的果核.
  　　我想木心是一個(gè)在語(yǔ)言上追求平衡的人,行文節(jié)奏把握的比較到位,讀著舒服像聽音樂(lè).我想木心有把濃烈化平淡的才能,平淡中又不失爆發(fā)力.比如<第二個(gè)滑鐵盧><如歌的木屑>
  　　另外書里多處有作者對(duì)葉芝,博爾赫斯,托斯陀耶夫斯基等大師們的祭奠.
  　　一本很平常的書,無(wú)所不在的孤獨(dú)心境.
•   極喜歡，雖然于平仄不盡合
•   回首于不堪回首者
•   “滄海藍(lán)田共煙霞，珠玉冷暖在誰(shuí)家。”木心曾暗嘲臺(tái)灣雜志將他的《夏明珠》出版時(shí)更名為《滄海月明珠有淚》，他自己作詩(shī)也不免拾古人牙慧
•   古文底子真好啊~
•   LZ好好~ 又寫成簡(jiǎn)體漢字 還標(biāo)了句讀~ 這樣看起來(lái) 真的不錯(cuò)啊！ 謝謝~
•   繁體字已然無(wú)力。。?？雌饋?lái)甚為吃力。。。
•   無(wú)法很好的看，不是吃力，是吃不著奶。。。夠悲劇的。
•   真心吃不著啊。。。麻煩吃著的可以把全篇翻譯一下嗎。求賜教~！
•   贊一下樓主的古文功底
•   是啊。樓主有全篇的翻譯嗎？網(wǎng)上都搜不全?？雌饋?lái)好吃力啊。
•   托爾斯泰的奢侈品
  這首不是傳說(shuō)中的梨花體么……
•   我土鱉了……不懂梨花體……
•   嗯，梨花體是大師不小心犯的。
•   木心是本世紀(jì)唯一一個(gè)大師。
  梨花體~~ 我看的時(shí)候其實(shí)也有點(diǎn)想笑，老爺子幽默著呢
•   梨花體？ 只是形式上好像看似是吧~ 讀讀內(nèi)容~ 我們能知道俄國(guó)的那段故事么~？而且，括號(hào)里的內(nèi)容也有點(diǎn)幽默哲理在里面
•   木老爺有時(shí)很頑皮，有時(shí)很優(yōu)雅。怎能不喜歡這個(gè)老頭呢。
•   不是吧..死了哈哈
•   好風(fēng)如水
•   木心的文字好到饒舌，他自己每每也為此洋洋自得
  殊不知不能懷著謙卑心的遣詞造句注定是單薄虛空的
  倒是《三棵樹》的簡(jiǎn)介，寫得輕淡柔和
  用木心自己的話說(shuō)
  好無(wú)涉！
•   蘑菇那篇確實(shí)好玩，哈哈！
•   同感！
  蘑菇有鮮味，人沒(méi)有鮮味.
  人吃蘑菇，蘑菇不吃人^-^

相關(guān)圖書

• 素履之往
• 菩提樹下
• Sket Dance 學(xué)園救援團(tuán) Vol.11
• 溫莎墓園日記
• 錢鍾書先生百年誕辰紀(jì)念文集
• 月亮的距離 Vol.20
• 藍(lán)蘭島漂流記 Vol.17
• 黃鶯色的旅行箱
• 雙向情人 50×50
• 牝狐の夜道
• 人生解毒波止場(chǎng)
• 脳髄を懐胎したある唯物論者の花嫁
• 蛇蝎
• 貧困旅行記
• 死體のある光景
• 書里書外的流年碎影
• 文人的左與右
• 地老天荒讀書閑
• 關(guān)于我父母的一切
• 東方幻奏畫報(bào) 弐 特裝版
• 小狗的小房子
• 贏在軟實(shí)力
• 高畠?nèi)A宵ー大正?昭和 レトロビューティー
• 甲斐莊楠音畫集―ロマンチック?エロチスト
• 文學(xué)少女 愛戀插話集 3