歌劇魅影現(xiàn)代美語版

前言

活潑的語言有助于提升閱讀樂趣。環(huán)宇文學(xué)是一套經(jīng)過改編的文學(xué)名著，以淺顯易懂的現(xiàn)代關(guān)語改寫并保留原著精神是本系列叢書最大的特色，這就使得讀者能突破原著中趨近文言的用字遣詞及冗長篇幅的隔閡，重新開啟一扇輕松領(lǐng)略世界文學(xué)之美的窗戶。本套叢書是以地道的關(guān)國口語改寫。不論是單詞、詞組或語法。都展現(xiàn)出今日關(guān)國日常生活中的現(xiàn)代語言，閱讀起來自然令人手不釋卷。書中更體貼地將生詞部分隨頁批注。方便讀者朋友保持閱讀的連貫性。在環(huán)宇文學(xué)的現(xiàn)代關(guān)語版叢書中，美國口語在此鮮活地大量運用。每一段對話與情節(jié)描述都能和讀者產(chǎn)生互動與共鳴。書中不但有生動的劇情描述。同時還保有原著本身的優(yōu)關(guān)深刻。全書采用中英對照并以舒適視覺編排的方式呈現(xiàn)。同時配有精美插圖，使閱讀英文作品成為一種高級的享受。許多值得一讀的世界文學(xué)作品對國內(nèi)青少年朋友而言。原文的敘述過于冗長艱深。不但阻隔了欣賞優(yōu)美文學(xué)的機會。更大大挫傷了學(xué)習(xí)英文的興趣。環(huán)宇文學(xué)的誕生不但能讓讀者朋友充分領(lǐng)略原著的精神。更能讓您的英文程度一日千里。本套叢書針對初中及高中學(xué)生英語程度而設(shè)計，適合青年學(xué)生課外閱讀之用，是加深文學(xué)涵養(yǎng)、增進語言能力、鍛煉寫作文筆的最佳良伴。此外，全套叢書兼具有趣味性、知識性、可讀性與教育性，有助于了解社會、政治、歷史、民俗、各國見聞等知識，是一部不可多得的實用叢書，更是帶領(lǐng)青少年朋友進入世界文學(xué)之門的一把金鑰匙。

內(nèi)容概要

身世坎坷、面貌丑陋的埃利克，是位才華橫溢、天賦異稟的奇人，長年隱居在歌劇院的地下宮殿，孤獨的他一心渴望得到愛情。他癡狂般愛上女伶克里斯汀，以音樂精靈之名接近她，渴望以神圣的形象獲得她的芳心，從而演繹出一段凄美的愛情故事……

作者簡介

加斯頓·勒魯，是著名的偵探小說作家，在法國被稱為“永恒的記者”。偏好不可思議和懸疑的內(nèi)容及場景，擅長偵探、恐怖及懸疑小說。代表作有《歌劇魅影》、《黃色房間之謎》等。

書籍目錄

Chapter 1  神秘之聲Chapter 2  劇院之魅Chapter 3  音樂精靈Chapter 4  受詛咒的歌劇院Chapter 5  地下宮殿Chapter 6  面具下的那張臉Chapter 7  化裝舞會Chapter 8  許下婚約Chapter 9  逃離暗影Chapter 10  真相Chapter 11  克里斯汀失蹤Chapter 12  波斯人Chapter 13  搜尋克里斯汀Chapter 14  酷刑室Chapter 15  愛與恨

章節(jié)摘錄

第七章 化裝舞會兄里斯汀被困在地底下時，可憐的拉烏爾發(fā)狂似的拼命尋找她。在歌劇院的吊燈墜落后不久，克里斯汀就失蹤了。拉烏爾與劇院里的每個人談過，但大家都沒有聽到克里斯汀的消息。他甚至還回到佩羅，希望她已回到那個地方。有位女士，克里斯汀偶爾會去與她同住，然而，她也沒有克里斯汀的任何音訊。在她失蹤了兩周以后，拉烏爾已經(jīng)打算放棄了。他無法找到他的愛人。他正心碎欲絕的時候，卻收到了一封信。那是克里斯汀寄來的，上面寫道：“我親愛的：歌劇院后天會舉行一場化裝舞會。打扮成白色骨牌的模樣到那里去。務(wù)必要戴上一副好的面具。不要讓任何人認(rèn)出你。最后，不要跟別人提起這張字條的事?！?/pre>




編輯推薦
《歌劇魅影現(xiàn)代美語版(中英對照)》由華東理工大學(xué)出版社出版。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(52)
勉強可看(382)
一般般(651)
內(nèi)容豐富(2703)
強力推薦(221)


 


    歌劇魅影現(xiàn)代美語版 PDF格式下載