異度花園

內(nèi)容概要

　　作家在小說中虛構(gòu)了一個(gè)游戲，不僅僅是電腦游戲，更是一個(gè)死亡游戲。主人公一號的同事庫哈列夫想利用尼庫拉（一種神秘的人類種族）的歌聲賺取世界性的轟動效應(yīng)，想挖掘墓葬獲得財(cái)富，他偷竊了恩替人信奉的地下之神的眼睛——一塊晶瑩的紫水晶，而根據(jù)恩替人的信仰，一旦神眼被偷，世界上所有的惡都會集中在他的眼窩里。
庫哈列夫被一群神秘的人所綁架，一號為了挽救他的同事、曾經(jīng)的好友，回莫斯科籌集五千美金贖金。在返回的路上卻遭人暗算意外地轉(zhuǎn)生（靈魂轉(zhuǎn)移）到了小偷瓦列里身上。瓦列里是一個(gè)無惡不作的人，偷竊，強(qiáng)奸婦女……一號如何應(yīng)付這個(gè)突入起來的身份，他能把神眼還回地下之神的眼窩嗎？不斷涌出的萬惡之源能夠被再次封印嗎？

作者簡介

　　柳德米拉·彼特魯舍夫斯卡婭于1938年生于莫斯科，她從上世紀(jì)70年代開始創(chuàng)作戲劇作品，莫斯科的“塔甘卡”和“現(xiàn)代人”等劇院都上演過她的劇作。劇作集《二十世紀(jì)之歌》（1988）、《三位藍(lán)衣姑娘》（1989）為戲劇家彼得魯舍夫斯卡婭帶來了最初的聲譽(yù)，她被認(rèn)為是萬比洛夫之后俄羅斯最優(yōu)秀的劇作家之一。
　　從1980年代中后期至今，彼得魯舍夫斯卡婭的創(chuàng)作主要集中在小說和童話領(lǐng)域。隨著短篇小說集《不朽的愛情》（1988）、《沿著愛神的道路》（1993）、《家庭秘密》（1995）的發(fā)表，彼得魯舍夫斯卡婭在當(dāng)代俄羅斯文壇的地位完全建立起來。1991年，她獲得第二屆德國漢堡托普費(fèi)爾基金會設(shè)立的普希金文學(xué)獎金；1992年，她的中篇小說《夜晚時(shí)分》被評為俄羅斯年度最佳作品之一，并獲得首屆俄語布克獎提名。近些年來，作家筆耕不輟，1996年，她出版了一部五卷本選集，隨后，她的中短篇小說集《女孩之家》（1996）、《夢境，找到我吧！》（2000）等也相繼問世。

書籍目錄

譯序
第一章　交談
第二章　追捕
第三章　異度花園
第四章　尤澤尼河來信
第五章　朋友的尸體
第六章　傍晚和午夜
第七章　在莫斯科
第八章　家和后果
第九章　一群輕盈的幽靈
第十章　E-mail

章節(jié)摘錄

　　第七章 在莫斯科　　他被震醒了，周圍的一切都坍塌了，正在墜落、顫抖，一個(gè)雷鳴般的聲音自天而降，到站啦。腦袋疼得要命。　　“好啦，終點(diǎn)，到站了，公民！”一個(gè)大嬸一邊大聲喊，一邊搖著他的肩膀。“喂！已經(jīng)到莫斯科啦！”　　“您，您好……”咳嗽了一聲，“請講?！薄　　斑@些人醉得就像動物一樣……”　　她出去了?！　∷铑^垢面地坐下了。這是哪？火車，啊哈！我們在火車?yán)?，到站了。（到哪兒了？）　　他又張望了一下：　　“已?jīng)是莫斯科了，好了！把衣服給我！”　　對面空蕩蕩的，只有床鋪?！　∷似饋?，褲子是褪下來的……手指上都是血。他系好扣子。往手指上吐了口唾沫，用毛巾擦干凈。他看了看四周，我有什么東西嗎？我什么都沒有。他往身上拍了一下，以免忘記。桌子上是喝空了的瓶子。他看了看小桌子下面。把兩個(gè)鋪位抬了起來。什么都沒有。他猶疑著下了火車?！　【秃孟竦戎@一刻呢，火車平緩地開動了。列車員盯著地面，殘酷地搬起了腳踏梯，她馬上把車廂門關(guān)上了?！　“　∷械腻X都哪兒去了？我的錢在哪兒？　　啊——啊——啊啊啊！　　他拼盡余力在月臺了跑了起來?！　∈悄莻€(gè)婊子偷的！女列車員和她是勾結(jié)在一起的。啊——！　　他在站臺盡頭停下了?；疖囈呀?jīng)開走了?！　∷幌聝航^望地坐在馬路上。幾乎沒有人。他打起自己的頭?！　　?/pre>



媒體關(guān)注與評論
　　《異度花園》寓言式地展示了俄羅斯知識分子的命運(yùn)?！　　印び葷筛＞S奇，俄羅斯作家、文學(xué)評論家　　　　雖然預(yù)測未來尤為困難，但我覺得，這部小說十分可能成為（俄羅斯）年度文學(xué)大事件?！　　住ぷ袈逋兄Z索夫，俄羅斯文學(xué)評論家　　　　真出人意料——感覺像是在讀托爾斯泰后期的那些寓言，它有著與托爾斯泰一樣的率直和蠻橫的權(quán)威感……一本非常精彩的書。　　——《紐約客》　　　　扣人心弦……讓人著魔……耐人尋味又?jǐn)_人心緒……這本小說靈巧又怪誕，所有的“警世寓言”中都暗藏著道德信息……彼特魯舍夫斯卡婭被尊為俄國在世的最好作家之一，這本小說就足夠證實(shí)。一次又一次地，在簡潔得不可思議的文字中，在她那女巫般的魔力下，良知、因果醞釀發(fā)酵，讓人久久不得平靜?！　　都~約時(shí)報(bào)》　　　　這本書會灼燒你的雙手，而你仍不禁要試著去翻開下一頁。它讓我噩夢不斷——那是讓人欲罷不能的噩夢。　　——杰西卡·克里斯賓，書名網(wǎng)站Bookslut創(chuàng)始人　　　　年度最具吸引力的一本書……有著無可否認(rèn)的誘惑力……她的懸疑寫作讓人想起愛倫·坡的詭異營造能力和契訶夫的心理洞察力（以及幽默的諷刺能力）。而當(dāng)她寫到讓人毛骨悚然的高潮時(shí)……嗯，斯蒂芬·金得小心了。　　——《more》　　　　這位作家的特別之處在于：文字的抑制、細(xì)節(jié)的使用和她那有力的視覺感……彼特魯舍夫斯卡婭絕對是一位有獨(dú)特天賦的作家?！　　禩ime Out》　　　　彼特魯舍夫斯卡婭小說獨(dú)特的魅力在哪里呢？……在于作者利用不同尋常的‘光學(xué)原理’。彼特魯舍夫斯卡婭透過‘晶體’，同時(shí)看到自己主人公的一切清潔、污垢、快樂、疼痛、享受、愛情、仇恨、生命和死亡?！　　獊啞っ坠谅宸?文藝批評家　　　　如果嘗試?yán)灞颂佤斏岱蛩箍▼I的主要主題，那么就是——在殘酷世界中的女性命運(yùn)?！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　瘛ぞS林彼特魯舍夫斯卡婭　　　　“既寫男性，也寫女性，她寫的是人，是從女性的視角寫的，這種視角的本質(zhì)特征……可以稱為細(xì)致入微地關(guān)注日常生活”?！　　痢ど骋了Z夫 俄語布克獎評委會秘書


編輯推薦
　　《異度花園》的出版被稱為2004年俄羅斯“文學(xué)大事件”。俄羅斯凱旋獎（2002）、俄羅斯國家獎（2002）、世界奇幻獎（World Fantasy Awards，2010 ）獲得者——彼特魯舍夫斯卡婭奇幻大作。彼特魯舍夫斯卡婭與瓦·拉斯普京、弗·馬卡寧并稱當(dāng)今俄羅斯文壇的“三巨匠”，與烏利茨卡婭、托爾斯塔婭并稱為當(dāng)今俄羅斯女性文學(xué)“三劍客”。作者憑借該書開創(chuàng)了當(dāng)代俄羅斯文學(xué)的新風(fēng)格。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(94)
勉強(qiáng)可看(682)
一般般(116)
內(nèi)容豐富(4830)
強(qiáng)力推薦(396)


 


    異度花園 PDF格式下載