出版時間:2012-7 出版社:重慶大學出版社 作者:(英) 愛德華·菲利普斯·奧本海默,Edward Phillips Oppenheim 頁數(shù):254 字數(shù):199000 譯者:孟軍
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
第一次世界大戰(zhàn)前后,歐洲列強爭霸,國際政治風云變幻。英國貴族青年考瑞奇在一次赴倫敦參加板球比賽時,因邂逅資深間諜甘思特而卷入了一場涉及英、德、法、美四國的驚天大陰謀。膽略過人的甘思特長期以各種面目穿梭于歐洲各大都會,身陷危局、出生入死。考瑞奇則在險象環(huán)生中頻頻出沒于大酒店、高級俱樂部、闊老豪宅等社交場合,周旋于燈紅酒綠、觥籌交錯之間,還結(jié)識并愛上了一位出身豪門、美貌絕倫的神秘女子阿黛爾。天性喜愛冒險的阿黛爾,原本同情陰謀團伙,但在與考瑞奇墜入情網(wǎng)后,竟然轉(zhuǎn)變立場協(xié)助他們阻止敵人策劃的暴亂。歐洲列強的明爭暗斗,國際間諜間的斗智斗勇,法國流亡王子的狂妄野心,美國富婆的荒唐念頭,從內(nèi)閣大員到市井小民的人生百態(tài),戰(zhàn)爭販子秘密設置的各條戰(zhàn)線……均在他們的調(diào)查中被一一呈現(xiàn)。
作者簡介
愛德華·菲利普·奧本海默(Edward Phillips
Oppenheim,1866.10.22—1946.2.3),英國著名小說家,以寫間諜小說和驚悚小說著稱于世。他是世界上最早寫作“間諜小說”的作家之一,獨創(chuàng)了冒險驚悚文學中的“痞俠派”。
奧本海默一生寫出了一百五十多部長篇小說,其中大部分為懸疑類小說,也有一些浪漫傳奇、喜劇等,這些作品廣受讀者追捧。因成就卓著,影響巨大,他還在1927年9月榮登美國《時代》雜志的封面。作品的暢銷給他帶來了滾滾財源,他用版稅先在法國買下一棟別墅和一艘游艇,又在英吉利海峽根西島買下了另一棟別墅。
奧本海默的作品曾三十多次被改編為電影,其名作《化裝大師》更是前后四次被搬上銀幕。其作品在二十世紀前期風靡西方影壇的程度堪與當代的007系列、史蒂芬?金的作品相提并論。
孟軍,生于1963年,山東濟南人。1983年畢業(yè)于北京師范大學中文系,現(xiàn)在山東濟南某高校任教。工作之余喜以翻譯遣興,已出版譯作《納粹德國文學史》(上海文匯出版社出版)、《瑰寶》(韓素音自傳體小說,上海人民出版社出版)、《傷殘的樹》(韓素音自傳,合譯,上海人民出版社出版)、《無鳥的夏天》(合譯,上海人民出版社出版)等。另參編高校教材多種。
書籍目錄
第一章 317房間
第二章 襲擊在午夜
第三章 范荷伊特小姐
第四章 羅茨球場的賽事
第五章 在露臺上
第六章 甘思特先生
第七章 私密會餐
第八章 圈套
第九章 不速之客
第十章 沃特理?傅特——間諜
第十一章 危險的遺產(chǎn)
第十二章 舊友
第十三章 陰霾濃重
第十四章 豺狼追蹤而至
第十五章 垂死者
第十六章 接受遺產(chǎn)
第十七章 長崎的直覺
第十八章 在死者的房間里
第十九章 國家大事
第二十章 旅伴
第二十一章 “為了你!”
第二十二章 愛情與責任
第二十三章 德?瓦倫丁先生的真實身份
第二十四章 講求實際的女人
第二十五章 歐洲來電
第二十六章 如數(shù)收訖
第二十七章 國際政治
第二十八章 雙重交易
第二十九章 我改變了國籍
第三十章 侍者公會
第三十一章 深入虎穴
第三十二章 吉爾伯特先生吃了一驚
第三十三章 情人重逢
第三十四章 射擊訓練
第三十五章 “希斯科的老婆”
第三十六章 緊急警報
第三十七章 黑包
第三十八章 最后的希望
第三十九章 決戰(zhàn)時刻
第四十章 《箴言報》發(fā)話
章節(jié)摘錄
我把報紙放到寬大的紅木柜臺上,與接待員相視致意。那 位接待員個子高高的,身穿雙排扣常禮服,沖我綻露笑顏?!拔蚁胍龢菛|面的一間單人房,應該是在走廊的中 間。”我說,“您能給我安排一下嗎?我上次住的是317號 房。”接待員當即搖了搖頭?!皩嵲趯Σ黄?,考瑞奇先生,”他說,“那條走廊上的 所有房間都訂出去了。我們可以安排您住到二樓,房價是一樣 的。”我剛想對他這個建議表示同意,他卻說了一聲“對不 起”,急速奔出去,迎接正走過大廳的一個人。一位較年輕的 職員站到他的位置上。一開始他還有些迷惑,但很快就弄明白 我的意思了?!澳胱〉哪菐组g房確實有人預定了,但還沒最終確 定?!彼?,“要是您真的想住317號,您就去住吧。我可以 安排別的客人住217?!薄爸x謝您!”我答道,“您要是方便的話,我還是住317 好了?!彼眠^一張卡片,寫上數(shù)字,遞給站在我的行李箱后面的 腳夫。一名男侍取來鑰匙,我跟著他和腳夫走向電梯。根據(jù)后來 事情的進展,我真的猜不透那個把317號房間給了我的小伙計 怎么就這么倒霉?我到達環(huán)球酒店的時間是六點。我洗了澡,換了衣服,又 去理發(fā)店凈了面。之后度過了一個普普通通的鄉(xiāng)巴佬進城后一 般都會度過的夜晚,——有些人總是把這看作我出行的目的。我在我加入的俱樂部進餐,又跟兩位朋友去了趟帝國游樂場,又在薩伏伊餐廳吃了夜宵,又回俱樂部逗留了一會兒,玩了一 局臺球,喝下了當天最后的威士忌和蘇打水,心滿意足、睡意 沉沉地回到我下榻的酒店,我準備上床就寢。很難說出于什么緣故,當我坐在床沿上,抽完了一根香 煙,把一雙靴子套上靴楦,以備外出使用的時候,我把房門留 了一道縫,——很多國家的歷史都因某件不起眼的小事兒而改 變,我個人的歷史又何嘗不是這樣?我的注意力突然被一種奇 怪的聲音吸引。我分明聽到了急促而輕微的腳步聲,是有人快 速跑過走廊。我側(cè)耳諦聽。我還沒來得及有所戒備,腳步聲已 經(jīng)停在我的房門外。房門驟然被打開,又驟然被關上。一名衣 衫不整的男子,喘著粗氣,面朝我站著,看上去又奇怪又可 憐。靴子從我的手上滑落。我盯著他,茫然不知所措。“見鬼……”他向我使了個滿含痛苦的眼色,懇求我不要出聲。隨后我 便聽到走廊當中另一些人的腳步聲停在我緊閉的房門外面。片 刻寧靜過后,響起了謹慎而又輕穩(wěn)的敲門聲。我朝門口走去,卻聽到闖入者帶著慍怒的低語一 “不要出聲,看在上帝的份上?!边@男子灼熱的氣息烘烤著我的面頰,雙手則神經(jīng)質(zhì)地用力 抓著我的胳膊。雖然他的雙唇就在我的耳畔,我卻難以聽清他 那歇斯底里的耳語?!皠e出聲,”他悄聲說,“不要開門?!薄盀槭裁??”我問道?!八麄円獨⑽?。”他簡捷明了地答道。我回到床邊坐下,思緒有些紛亂。通常情況下,我這時候 多半會發(fā)火。但此時面對這樣一個可憐巴巴地瑟縮著的人,我 又狠不下心來怒目相向。可話又說回來了,他真的需要可憐同情嗎?我從門口收回 目光,重新審視起這位請求我保護的男子的容貌,卻發(fā)現(xiàn)他儀 表不俗。他的臉刮洗得很光潔,能讓人產(chǎn)生良好的印象。他那 副面孑L若擱在平時,也稱得上是富有魅力,此刻卻因驚懼而變 得扭曲、煞白,甚至有些令人望而生厭。他似乎看到了死神的 面孔,看到了人類理智無法直視的恐怖,盡管并不是很清晰。在他那玻璃樣的眼球中和他那憔悴凄涼的容貌中有一種難以捉 摸的恐怖。他的言辭與表情給我造成的影響非筆墨可以形容,或許只 有我毫不懷疑地接受了他驚人的陳述這一事實可以表明一二。我,一個英國人,神智健全,勇氣平平,不會被過于活躍的想 象困擾,雖然喜歡四方游走,眼下卻安頓于倫敦的一家著名的 旅館中。就是這樣一個人,單憑他平生未曾謀面的一個人的 話,就相信在離他咫尺之遙的地方,有一伙他尚未見到的人正 要實施一場謀殺。門外傳來讓人心驚的金屬碰撞聲。情急之下,我一個箭步 來到門邊,將插銷插上。隨即就聽到有鑰匙輕輕捅進鎖孔,轉(zhuǎn) 動起來。一股看不見的推力讓門與插銷緊張地對抗著。隨后傳 來退去的腳步聲。我們聽到隔壁房間的門被打開又關上。過了 一會兒,又有人試著轉(zhuǎn)動起聯(lián)絡門的把手。不過那門我在脫衣 之前就插上插銷了?!皳v什么亂?”我厲聲呵斥道,“能不能離我房間遠 點?”沒有人回答,但聯(lián)絡門的門板開始朝里傾斜,越斜越厲 害,簡直要爆裂了。我穿過房間,來到擱在行李架上的旅行箱前,從箱子里取 出一把左輪小手槍??吹轿夷弥謽屨酒鹕韥?,我那位不速之 客的反應卻讓人大惑不解。他抓住我的手腕,把槍從我的手中 奪去。他那握槍的樣子幾乎可以說是充滿憐愛。“我起碼可以像個男人一樣死去了?!彼?,“感謝 上蒼給我送來了這把槍?!蔽矣肿卮采?,疑竇重重地盯著枕頭和還沒掀開的被子。這些東西顯然沒被人碰過。我瞧了瞧手表,已經(jīng)兩點多了。我 還沒就寢,不可能做夢。門已經(jīng)被頂?shù)每煲验_了。我著實被惹惱了?!澳氵@混賬到底想干什么?”我沖著門外吼道。還是沒人應聲,門板卻響起長長的破裂聲。我的同伴站在 那里死死地盯住門。他握手搶的樣子就像個老槍手。我再一次 觀察起他來。此刻我發(fā)現(xiàn)他要比我想象的年輕,也高了一些。那蒼白的 臉色絲毫未見消退,甚至還侵染了他的嘴唇。不過他一開始的 那種慌亂似乎多多少少還是有所減輕。這會兒他看起來像個身 處絕境、準備拼死一戰(zhàn)的男子漢了。從他的穿戴打扮可以明顯看出來他有晚間的應酬,因為他 的白領結(jié)還掛在脖子上。他的外套和背心已在奔逃中被丟在了 身后,但他的黑褲子質(zhì)地優(yōu)良,剪裁得體、時尚。腳上穿了一 雙絲襪,上面還用彩線繡了碎花。手指白皙、細嫩,指甲也得 到了很好的保養(yǎng)。所有特征中比較引人矚目的一點,——或許 應該說是最引人矚目的一點,——是他雖然長著一副年輕人的 面孔,頭發(fā)卻是雪一般白。P1-4
編輯推薦
痞俠派間諜小說大師的力作!《大秘密》視野開闊,焦點集中,線索復雜,條理分明;其情節(jié)構(gòu)思之高明,其敘述技巧之高超令人嘆服!一個多世紀的歲月風塵并未磨蝕這部作品的魅力,僅在21世紀的十一年間,這部小說就被英語國家的不同出版機構(gòu)再版達27次之多!
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載