普魯斯特傳

內(nèi)容概要

　　這本書(shū)是法國(guó)第一部研究普魯斯特的專著，分為兩大部分：作者生平和作品。生平部分詳細(xì)描述了普魯斯特從童年直至去世整個(gè)一生的經(jīng)歷，包括他的種種怪癖和軼事。我們可以從中看出普魯斯特性格的形成和發(fā)展過(guò)程，看到一個(gè)熱衷于社交場(chǎng)的巴黎青年如何轉(zhuǎn)變?yōu)橐粋€(gè)閉門(mén)隱居、獻(xiàn)身藝術(shù)的文學(xué)大家。作品部分一分為二：前一部分就普魯斯特的作品本身進(jìn)行論述，分析了作品的創(chuàng)作方法、風(fēng)格、人物、語(yǔ)言等等；后一部分探討的是普魯斯特創(chuàng)作的指導(dǎo)思想，包括他的世界觀、藝術(shù)觀等方面。

作者簡(jiǎn)介

作者：（法國(guó)）萊昂·皮埃爾-甘（Pierre-Quint.L.） 譯者：蔣一民萊昂·皮埃爾-甘（1895-1958），原名萊昂·斯坦代克，生于巴黎一個(gè)猶太家庭。自幼體弱多病，并因此免服兵役。戰(zhàn)后接替馬爾羅主持薩日代爾出版社的工作，因發(fā)表安德烈·布勒東的《超現(xiàn)實(shí)主義宣言》而名噪一時(shí)。主要著作有《普魯斯特傳》和《安德烈·紀(jì)德》。譯者簡(jiǎn)介：蔣一民，江蘇人。1982年畢業(yè)于南京大學(xué)外文系。1988年獲南京大學(xué)外文系法國(guó)文學(xué)碩士學(xué)位。1989年赴美國(guó)伊利諾依大學(xué)留學(xué)。1994年獲法國(guó)文學(xué)博士學(xué)位。曾任職于中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館和美國(guó)海洛德·華盛頓圖書(shū)館。

書(shū)籍目錄

作者序
第一部分 馬塞爾普魯斯特的生平
第一章 一生的意義
　第二章 追求
　第三章 社交生活
　第四章 退隱
　第五章 榮譽(yù)
第二部分 馬塞爾普魯斯特的作品
　第一章 探索內(nèi)心深處的方法
　第二章 風(fēng)格
　第三章 無(wú)意識(shí)的作用
　第四章 綿延與時(shí)間的作用
　第五章 人物的演變
　第六章 話語(yǔ)，人物內(nèi)心自我的表現(xiàn)
第三部分 馬塞爾普魯斯特的世界
　第一章 社交沙龍
　第二章 所多瑪和蛾摩拉——個(gè)人與社會(huì)
　第三章 欲望與愛(ài)情
　第四章 藝術(shù)和神圣的感情
馬塞爾普魯斯特生平及作品年表

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：當(dāng)時(shí)戲劇正盛極一時(shí)，我們今天對(duì)此是很難理解的。在莫里斯的巨大石柱上，貼著五顏六色的廣告，上面寫(xiě)著演員的姓名：薩拉.伯恩哈特、穆奈·絮利、戈·德洛內(nèi)，在拉·貝爾瑪①的天才中能夠看到他們的影子。法蘭西喜劇院就像一座神圣的廟宇，奧吉埃②和小仲馬的劇本到處上演。阿爾蒂爾·梅耶在《高盧人報(bào)》上開(kāi)辟了連載專欄，薩爾塞統(tǒng)治著《時(shí)報(bào)》的論壇。這些通俗喜劇使年輕的普魯斯特欣喜若狂，陶醉在一股激情之中。香榭麗舍大街的這群人中也有一些小姑娘，其中有幾個(gè)很得普魯斯特的歡心。為了她們，他放棄了熱情洋溢的聊天，忘卻了小說(shuō)、詩(shī)歌。他必須向她們坦露心靈的激動(dòng)，傾訴奔騰活躍的思想。他已經(jīng)感到了奉獻(xiàn)與自我犧牲的需要，第一次感到自己那顆充滿愛(ài)情的心的搏動(dòng)。他懇求“吉爾貝特”（他根據(jù)這些姑娘創(chuàng)作出來(lái)的人物）與他結(jié)下新的、純潔的、深厚的友誼，這大約是從離當(dāng)時(shí)最近的那個(gè)1月1日開(kāi)始的。他明白了這樣一個(gè)道理：你為愛(ài)情貢獻(xiàn)了所有的一切，包括你自己，愛(ài)情可以給你幾分鐘的歡樂(lè)，這也許就是生活中的些微樂(lè)趣Ⅱ巴，可是你卻得為此久久地嘗盡痛苦滋味。1889年是法國(guó)實(shí)行志愿兵役制的最后一年，中學(xué)畢業(yè)會(huì)考一結(jié)束，普魯斯特便報(bào)名入伍了，那年他18歲，被分配在步兵第76團(tuán)。他的身體一向不好，因而免除了繁重的勤務(wù)雜役，也不用參加長(zhǎng)途行軍。奧爾良駐軍的指揮官阿韋爾上校對(duì)他極其照顧。年輕人一心想深入了解他剛剛踏入的這個(gè)嶄新世界。他生性嚴(yán)謹(jǐn)，從來(lái)不會(huì)只從表面上考慮問(wèn)題，現(xiàn)在他對(duì)戰(zhàn)略問(wèn)題產(chǎn)生了特別的興趣。在（《蓋爾芒特家那邊》一書(shū)中，當(dāng)主人公與朋友圣盧一起討論在許多偉大將領(lǐng)的歷史中出現(xiàn)的戰(zhàn)術(shù)問(wèn)題時(shí)，我們可以看到他的見(jiàn)解。退伍后，他便面臨著選擇一個(gè)固定職業(yè)的問(wèn)題。他感到自己完全被文學(xué)迷住了，以前他曾經(jīng)寫(xiě)過(guò)一些散文、詩(shī)歌（普魯斯特曾出版過(guò)小冊(cè)子（《畫(huà)家的肖像》）。15歲時(shí)，他寫(xiě)過(guò)一段文字，已經(jīng)頗具他后來(lái)創(chuàng)作中的那種特殊風(fēng)格，他分析了馬丹維爾城的三座鐘樓給他留下的強(qiáng)烈印象。這段文字被他原封不動(dòng)地搬入《在斯旺家那邊》和《仿作與雜記》。他明確地感到自己頭腦中已經(jīng)孕育著一部作品，當(dāng)然他還不清楚其形式與計(jì)劃。然而他知道，這部作品主要將出自為了尋覓最珍貴的印象而在意識(shí)中進(jìn)行的探索旅行。孩提時(shí)期，他常在梅塞格利斯那一帶散步，有一天風(fēng)雨過(guò)后，眼前出現(xiàn)的景色使他驚呆了。“那時(shí)，我瞧見(jiàn)水面上和墻壁上帶著美麗的微笑，和天空的微笑遙相呼應(yīng)，我揮舞著收攏的雨傘，興奮地大聲嚷著：‘嗨，嗨，嗨！……’然而，與此同時(shí)，我意識(shí)到自己的責(zé)任并不僅僅限于這幾個(gè)模糊不清的字眼，而是要努力在心醉神迷之中看得更為清晰一些?！睂ひ捵铍鼥V的感覺(jué)并將其置于智慧的屏幕之上，理解內(nèi)心深處最隱蔽的東西，他把這種理智和感情的活動(dòng)當(dāng)做自己的首要任務(wù)。每當(dāng)他沒(méi)有及時(shí)捕捉住自己的某種情感，以便對(duì)它加以分析，由此將它擴(kuò)張開(kāi)去，賦予詩(shī)意的再創(chuàng)造，而他又意識(shí)到這種情感已經(jīng)一去不復(fù)返了，他便會(huì)責(zé)備自己的這種懶惰，認(rèn)為這是一個(gè)不可寬恕的嚴(yán)重過(guò)失。

編輯推薦

《普魯斯特傳》是由重慶大學(xué)出版社出版的。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    普魯斯特傳 PDF格式下載

---