出版時(shí)間:2000-8 出版社:華中師大 作者:聶珍釗 頁數(shù):498 字?jǐn)?shù):500000
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
本作品選的編選原則是力求全面反映外國文學(xué)從古至今的發(fā)展歷史,以便讀者在學(xué)習(xí)外國文學(xué)史時(shí)對所涉及作品的風(fēng)格特點(diǎn)等有一個(gè)感性認(rèn)識,以加深對外國文學(xué)的理解。因此,對《外國文學(xué)史》所淪及的古往今來的重要的或具有代表性的作品,我們在編選時(shí)都盡量予以收錄。對于以前作品選沒有收錄而有重要文學(xué)價(jià)值的作品,我們也從文學(xué)史的角度將這些作品收錄進(jìn)來。 在編選過程中感到最大的困難是對所選作品的篇幅把握。對于詩歌、戲劇或某些散文作品,我們盡量堅(jiān)持在篇幅允許的前提下收錄全文的原則,以保持作品的全貌。但是外國文學(xué)作品中有許多長篇巨制,限于作品選的篇幅,對于這些作品無論如何是不能全文收錄以保持全貌的。因此,我們只能將其重要的章節(jié)選擇收錄。 在編排結(jié)構(gòu)上,我們盡量讓作品選同《外國文學(xué)史》保持一致.按時(shí)間和國別的順序編排,以方便讀者在學(xué)習(xí)文學(xué)史的過程中了解作品。 選文大多采用國內(nèi)過去或現(xiàn)有的澤文,也有少數(shù)另譯的作品。由于有些作品在國內(nèi)有多種譯文,且有各自不同的翻譯風(fēng)格,我們在選擇時(shí)一般盡量采用通行的版本。
書籍目錄
19世紀(jì)法國文學(xué) 斯丹達(dá)爾:《紅與黑》(第三十章“野心家”片斷、第七十二—七十五章) 巴爾扎克:《高老頭》(“兩個(gè)女兒”、“父親的死”片斷) 福樓拜:《包法利夫人》(中卷第九章片斷,下卷第五、六章片斷,第八章) 莫泊桑:《羊脂球》(節(jié)選) 鮑狄埃:《國際歌》 米雪爾:《革命失敗》 左拉:《萌芽》(第五部第六章片斷、第六部第五章) 繆塞:《一個(gè)世紀(jì)兒的懺悔》(第六章) 波德萊爾:《交感》 《人和?!贰 稛灐罚ǘ?9世紀(jì)英國文學(xué) 狄更斯:《雙城記》(第三部第九章片斷、第十章) 薩克雷:《名利場》(第六十四章) 夏洛蒂·勃朗特:《簡·愛》(第二十七章) 艾米莉·勃朗特:《呼嘯山莊》(第九章片斷、第二十九章片斷) 哈代:《德伯家的苔絲》(第二十四章、第五十八章) 米德:《蒸汽王》 山基:《致世界各國工人》 瓊斯:《憲章派之歌》、《人民之歌》 丁尼生:《淚珠啊,無端的淚珠》 《悼念集·27》 《琵琶呀,低聲!》 羅伯特·勃朗寧:《天然的魔力》 《魔力的天然》 王爾德:《道連·葛雷的畫像》(第二十章)19世紀(jì)德國文學(xué) 維爾特:《剛十八歲》19世紀(jì)丹麥文學(xué) 安徒生:《海的女兒》19世紀(jì)挪威文學(xué) 易卜生:《玩偶之家》(第一幕、第三幕片斷)19世紀(jì)匈牙利文學(xué) 裴多菲:《愛國者之歌》 《我愿意是急流……》19世紀(jì)俄國文學(xué) 果戈理:《欽差大臣》(第一幕第一場、第二幕第八場、第三幕第六場、第五幕第八場) 《死魂靈》(第一卷第二、五、六章片斷)……19世紀(jì)美國文學(xué)
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載