英國(guó)刑事訴訟法

內(nèi)容概要

一切事物只有互相比較才能見(jiàn)差別長(zhǎng)短，只有互相借鑒才能促發(fā)展進(jìn)步。法制建設(shè)也是如此。中國(guó)法制建設(shè)，包括中國(guó)刑事訴訟法制的改革和健全，既要立足中國(guó)國(guó)情，不斷總結(jié)自己的經(jīng)驗(yàn)，也應(yīng)當(dāng)研究外國(guó)法制建設(shè)情況，借鑒他們的經(jīng)驗(yàn)，以奏“他山之石，可以攻玉”之效。 在中國(guó)法律界人士印象中，英國(guó)是傳統(tǒng)的判例法國(guó)家，判例一直是其主要的法律淵源。實(shí)際上，這種情況正在發(fā)生變化。近幾十年來(lái)，英國(guó)議會(huì)制定了大量的成文法，其調(diào)整范圍涉及國(guó)家活動(dòng)和社會(huì)生活的方方面面，成文法日漸成為一種重要的法律淵源。在刑事訴訟領(lǐng)域，英國(guó)也正在通過(guò)制定成文法來(lái)實(shí)現(xiàn)其刑事訴訟制度的重大改革，或者說(shuō)，英國(guó)刑事訴訟制度近年來(lái)所發(fā)生的重大變化，無(wú)一不與成文法有關(guān)。正因?yàn)槿绱耍?由我主持的中國(guó)政法大學(xué)刑事法律研究中心，決定組織翻譯其中一些重要的、具有代表性的成文法律，匯集成書(shū)，定名為《英國(guó)刑事訴訟法(選編)》。這種系統(tǒng)地翻譯介紹英國(guó)有關(guān)刑事訴訟的重要法律，在國(guó)內(nèi)尚屬首次。 英國(guó)是普通法的發(fā)源地， 同時(shí)也是普通法系一系列重要制度和權(quán)利的發(fā)源地。從12世紀(jì)開(kāi)始，英國(guó)首先實(shí)行大陪審團(tuán)制度。13 世紀(jì)又同時(shí)采用審判陪審團(tuán)制度。資產(chǎn)階級(jí)革命時(shí)期，英國(guó)的陪審團(tuán)制度先后傳入美國(guó)、法國(guó)和德國(guó)等國(guó)家，對(duì)現(xiàn)代陪審制度的形成和發(fā)展產(chǎn)生過(guò)深刻的影響。到目前，英國(guó)已取消了大陪審團(tuán)，審判陪審團(tuán)制度雖然也有了一些變化，但仍處于正常運(yùn)行之中。英國(guó)是沉默權(quán)的故鄉(xiāng)。

書(shū)籍目錄

序言（中英文）英國(guó)刑事訴訟導(dǎo)言1965年刑事訴訟程序（證人出庭）法1974年陪審團(tuán)法1976年保釋法1980年治安法院法1984年警察與刑事證據(jù)法1985年犯罪起訴法1994年皇家檢控官守則1995年刑事上訴法1996年刑事訴訟和偵查法披露：根據(jù)《1996年刑事訴訟與偵查法》第二部分制定的訴訟程序準(zhǔn)則（節(jié)選）附錄  英漢譯后對(duì)照

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    英國(guó)刑事訴訟法 PDF格式下載

---