出版時(shí)間:2012-8 出版社:北京語(yǔ)言大學(xué)出版社 作者:賈笑寒 頁(yè)數(shù):148 字?jǐn)?shù):231000
內(nèi)容概要
《留學(xué)生本科必修課系列教材(第2版)·漢語(yǔ)縱橫:日漢翻譯教程》共有15篇課文,每課由課文、詞語(yǔ)、要點(diǎn)、解析和練習(xí)五個(gè)部分組成。課文是一個(gè)短篇的對(duì)話;要點(diǎn)部分從日語(yǔ)句型的翻譯出發(fā),以翻譯舉例為主,語(yǔ)法解釋為輔;解析部分對(duì)日本學(xué)生不容易掌握的語(yǔ)言點(diǎn)進(jìn)行了具體的比較分析。每篇課文大致需要4課時(shí)(按照每課時(shí)50分鐘計(jì)),其中“課文”“詞語(yǔ)”和“要點(diǎn)”需要2課時(shí),“解析”需要2課時(shí),練習(xí)以穿插在“要點(diǎn)”和“解析”中進(jìn)行為宜。
書籍目錄
別有用心
馬馬虎虎
辭舊迎新
再接再厲
無(wú)地自容
微不足道
不怕一萬(wàn),就怕萬(wàn)一
入鄉(xiāng)隨俗
遠(yuǎn)親不如近鄰
無(wú)可奈何
失敗是成功之母
王婆賣瓜,自賣自夸
蘿卜白菜,各有所愛(ài)
用志者事竟成
百聞不如一見(jiàn)
課文參考譯文
練習(xí)參考答案
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載