亞洲童話卷-日語(yǔ)悅讀書蟲系列-3-附MP3一張

內(nèi)容概要

　　提高讀解能力最有效的方法是什么呢？當(dāng)然是大量地閱讀各類豐富多彩的文章。
　　對(duì)于由古板而生澀的文章構(gòu)成的讀物，和由有趣而有益的文章構(gòu)成的讀物，讀者究竟會(huì)選擇哪一種作為閱讀材料呢？答案是非常明了的，當(dāng)然是后者了。
　　沒(méi)有任何一種教材能夠像故事書一樣，趣味橫生，讓讀者讀起來(lái)不忍釋卷。我們引進(jìn)本套書的目的，就是讓讀者通過(guò)更加有趣的內(nèi)容情不自禁地去親近日語(yǔ)讀解，在享受閱讀快樂(lè)中輕松掌握日語(yǔ)語(yǔ)法與詞匯，在不知不覺(jué)中快速全面提高讀解能力。
　　本套書一共分為四冊(cè)，《世界童話卷》是其中的第二冊(cè)。本書收錄了長(zhǎng)久以來(lái)受到日本人喜愛，也適合中國(guó)讀者閱讀的世界童話故事。我們將日本人在童年時(shí)期耳熟能詳?shù)?、親切而有趣的10篇故事分為初、中、高級(jí)三個(gè)等級(jí)進(jìn)行匯編，讀者可以根據(jù)自身的實(shí)力隨意選擇閱讀內(nèi)容。這種選編方式也適合讀者長(zhǎng)期保存此書，讓讀者在不同閱讀級(jí)別反復(fù)體味優(yōu)美的世界童話。
　　本書在每篇故事的下方提供了故事中生詞的注解；故事之后，還收錄了重點(diǎn)語(yǔ)法現(xiàn)象的講解及有助于增進(jìn)對(duì)故事理解能力的練習(xí)題。因此，讀者閱讀時(shí)即便碰到了生僻單詞也不必著急，可以仔細(xì)閱讀下去。如果讀者覺(jué)得對(duì)于理解基本故事內(nèi)容還沒(méi)有十足的把握時(shí)，可以通過(guò)參考后面的故事譯文加以確認(rèn)。
　　在閱讀童話故事的同時(shí)，通過(guò)聆聽由日本專業(yè)播音員真情朗讀的童話故事，增加生動(dòng)感，真實(shí)感，努力幫助每一位讀者產(chǎn)生身臨其境的感覺(jué)。在身心愉悅中提升閱讀能力和聽力水平。
　　幾乎每一部童話故事都有插圖，極大限度地激發(fā)讀者童心，幫助讀者深刻理會(huì)童話內(nèi)容，在圖文并茂的閱讀中享受孩子般清純忘我的閱讀樂(lè)趣。
　　閱讀本書，就是一次愉快而收獲頗豐的提升日語(yǔ)閱讀能力與聽力能力的旅程。親愛的讀者，相信您的日語(yǔ)世界童話之旅一定會(huì)充滿歡樂(lè)和豐收的體驗(yàn)！

書籍目錄

初級(jí)篇
　變成牛的男人
　孝順的老虎
　太陽(yáng)和月亮
　世界上最可怕的東西
中級(jí)篇
　金斧頭和銀斧頭
　仙女和樵夫
　孝女沈清
高級(jí)篇
　坤子和博子
　兔子的肝
　田螺姑娘

章節(jié)摘錄

　　坤子和博子很久很久以前，有個(gè)地方住著一個(gè)叫坤子的心地善良的姑娘。坤子的母親在坤子還是嬰兒的時(shí)候就去世了，所以坤子一直和父親一起生活。在坤子14歲的時(shí)候，父親又娶了一位新妻子。新媽媽領(lǐng)來(lái)了一個(gè)比坤子小一歲的叫博子的女孩。新媽媽和博子專橫跋扈，總是欺負(fù)坤子。過(guò)了不久，父親也因病去世了。于是，新媽媽更加變本加厲地欺負(fù)起坤子來(lái)。坤子從早到晚，成天一刻不停地被使喚來(lái)使喚去。有一天，新媽媽把坤子和博子叫到一起，說(shuō)：“今天，坤子去耕一下滿是石頭的地，博子去耕一下沙子地。”說(shuō)完，給了坤子一把木鋤頭，給了博子一把銅鋤頭。還說(shuō)：“今天之內(nèi)必須全都耕完！”坤子拼命地耕地。但是，木鋤頭一碰到石頭，馬上就壞了?！斑@可怎么辦呀…”坤子一屁股坐在地下，哇哇地哭了起來(lái)。眼前浮現(xiàn)出新媽媽憤怒的樣子。這時(shí)，也不知從哪兒來(lái)了一頭牛。對(duì)坤子說(shuō)：“坤子小姐，我來(lái)幫你，你到樹下休息吧?！?，說(shuō)完，眨眼間耕完地，消失得無(wú)影無(wú)蹤了。坤子好容易回到家，看到新媽媽和博子正在吃好吃的年糕?！澳忝妹迷缇透赏炅耍阍趺催@么晚才回來(lái)。”坤子遭到了新媽媽的訓(xùn)斥，還被罰不許吃晚飯。第二天，鄰村舉行慶?；顒?dòng)。新媽媽領(lǐng)著博子出門，臨行前對(duì)坤子說(shuō)：“坤子，我們先去參加慶?；顒?dòng)，你要給水缸打滿水，然后把米搗一下，再用線把布織了?！甭牭竭@番話，坤子嘆了一口氣。坤子拼命地打水，將水倒進(jìn)水缸里。但是，令人奇怪的是水一點(diǎn)兒也存不住。坤子往水缸里一看，原來(lái)水缸的底裂了。坤子失望之余，哇哇地哭了起來(lái)。這時(shí)，也不知從哪兒來(lái)了一只癩蛤蟆。“坤子小姐，我?guī)湍惆阉椎牡锥律?，?lái)，你趕緊打水吧?！闭f(shuō)完，癩蛤蟆鉆進(jìn)了水缸里。多虧癩蛤蟆，不一會(huì)兒的功夫，坤子就打滿了一缸水?！八桌锏乃故谴驖M了，可這么多的米可怎么搗啊?！?，坤子正嘆氣時(shí)，飛來(lái)了很多麻雀?！袄ぷ有〗悖覀儊?lái)幫你搗米?！闭f(shuō)完，麻雀?jìng)冮_始搗起米來(lái)。眨眼間就搗成了白花花的大米。麻雀剛飛走，仙女就出現(xiàn)了。仙女對(duì)坤子說(shuō)：“坤子小姐，我來(lái)幫你織布，你穿上這件衣服和這雙鞋去參加慶祝活動(dòng)吧。”坤子急忙換上衣服，奔向了搞慶祝活動(dòng)的那戶人家。正要過(guò)河的時(shí)候，坤子遇到了一行人。“讓開讓開，這是王子殿下的隊(duì)伍?！笨吹竭@個(gè)架勢(shì)，坤子匆匆忙忙離開了那個(gè)地方。由于過(guò)于驚慌，坤子甚至都沒(méi)注意到走丟了一只花靴，就離開了那里。王子殿下看到坤子的身影，一下子喜歡上了她，拾起花靴向隨從們命令道：“去找一下這只花靴是誰(shuí)的?！彪S從們拿著花靴，滿村子搜尋。終于來(lái)到了坤子她們所在的地方。先是博子將腳放到花靴里，硬是要塞進(jìn)去，但怎么也不合她的腳。接下來(lái)坤子一試，花靴正合她的腳。就這樣，坤子要和王子殿下結(jié)婚了。結(jié)婚當(dāng)天，嫉妒坤子和王子殿下結(jié)婚的博子，悄悄地在坤子的酒杯里下了毒。全然不知的坤子舉杯飲酒的同時(shí)，摔倒在地。“哎呀，新娘子摔倒了！”但是，慶幸的是，坤子吐出了毒，好歹活了過(guò)來(lái)?？吹竭@，博子和新媽媽倉(cāng)惶逃跑，但還是被抓了回來(lái)。兩人被捆得結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)，送進(jìn)了牢房。坤子哀求王子殿下：“請(qǐng)務(wù)必原諒我母親和妹妹吧?！倍嗵澙ぷ樱概瞬抛叱隽死畏??！爸x謝你，坤子，是我們太不像話了?！狈词×俗约旱腻e(cuò)誤的兩人，向坤子請(qǐng)求原諒。自打那件事之后，新媽媽和博子也重新做人，成為了心地善良的人。坤子和王子殿下也一直相敬如賓，過(guò)起了幸福美滿的生活?！　　?/pre>




編輯推薦
　　《悅讀經(jīng)典·日語(yǔ)悅讀書蟲系列3：亞洲童話卷》收錄了長(zhǎng)久以來(lái)受到日本人喜愛，也適合中國(guó)讀者閱讀的亞州童話故事。將這些有趣的10篇故事分為初、中、高級(jí)三個(gè)等級(jí)進(jìn)行匯編，讀者可以根據(jù)自身的日語(yǔ)水平選擇閱讀內(nèi)容。這種選編方式也適合讀者長(zhǎng)期保存此書，讓讀者在不同閱讀級(jí)別反復(fù)體味優(yōu)美的亞州童話?！稅傋x經(jīng)典·日語(yǔ)悅讀書蟲系列3：亞洲童話卷》精心設(shè)計(jì)了生詞注釋、語(yǔ)法講解、練習(xí)題及譯文，幫助讀者邊閱讀邊提高。在每篇故事的下方提供了故事中的生詞注解；故事之后，還收錄了重點(diǎn)語(yǔ)法現(xiàn)象的講解及有助于增進(jìn)對(duì)故事理解的練習(xí)題。因此，讀者閱讀時(shí)即便碰到了生僻單詞也不必著急，可以仔細(xì)閱讀下去。如果讀者覺(jué)得對(duì)于理解基本故事內(nèi)容還沒(méi)有十足的把握時(shí)，可以通過(guò)參考后面的故事譯文加以確認(rèn)。





圖書封面






評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(91)
勉強(qiáng)可看(661)
一般般(112)
內(nèi)容豐富(4676)
強(qiáng)力推薦(383)


 


    亞洲童話卷-日語(yǔ)悅讀書蟲系列-3-附MP3一張 PDF格式下載