基礎(chǔ)篇-讀笑話日語(yǔ)輕松突破-mp3光盤

內(nèi)容概要

本套書具有以下特點(diǎn)：　　1．選材豐富，語(yǔ)言規(guī)范?！盎A(chǔ)篇”和“進(jìn)階篇”分別收錄了156篇和65篇日語(yǔ)幽默故事，取材于日本本土喜聞樂(lè)見(jiàn)并廣為流傳的幽默笑話。在選材時(shí)一方面充分考慮了故事的趣味性、題材的多樣性，保證笑話素材多樣化：另一方面，選取的笑話都來(lái)源于日本報(bào)紙、期刊、圖書、著名網(wǎng)站等媒體，以保證笑話語(yǔ)言的規(guī)范性和標(biāo)準(zhǔn)性?！　?．結(jié)構(gòu)合理，講解細(xì)膩。每一篇故事由日文原文、中文譯文、重點(diǎn)詞語(yǔ)、常用表達(dá)四部分構(gòu)成。首先，為滿足不同水平的日語(yǔ)學(xué)習(xí)者的閱讀需求，為日文原文中的全部漢字標(biāo)注了讀音。其次，在中文譯文部分，譯文全部以直譯為原則，盡量采取逐句對(duì)譯的形式，以幫助讀者更好地理解原文。再次，在重點(diǎn)詞語(yǔ)部分，適當(dāng)?shù)剡x擇原文中部分詞匯進(jìn)行注音和解釋，選擇原則是挑選一些生詞、難詞和多義詞。最后，在常用表達(dá)部分。選取相當(dāng)于日語(yǔ)能力測(cè)試N2或N2以上的語(yǔ)法現(xiàn)象以及常用的口語(yǔ)表達(dá)(在日文笑話中‘*’加以提示)進(jìn)行解釋，并為每個(gè)語(yǔ)法現(xiàn)象和口語(yǔ)表達(dá)提供了兩個(gè)例句及其中文譯文。例旬的挑選注重典型性和普遍性。以便日語(yǔ)學(xué)習(xí)者更好地理解和掌握相關(guān)語(yǔ)法知識(shí)?！　?．聽(tīng)讀并重，綜合提升。隨書附贈(zèng)MP3一張，由日語(yǔ)發(fā)音純正、富有語(yǔ)言表現(xiàn)力的日籍專家朗讀，幫助讀者進(jìn)行聽(tīng)、讀、說(shuō)的練習(xí)，以便快速提高日語(yǔ)口語(yǔ)能力及綜合運(yùn)用能力。

書籍目錄

在醫(yī)院在高速公路上快樂(lè)居后區(qū)別處罰抵賴生日聚會(huì)上在游泳池畔在畫廊友情在酒館男女差異反駁在餐桌上在防止犯罪的討會(huì)上自己的座位公寓的房東決心沒(méi)有男人運(yùn)的女人競(jìng)爭(zhēng)心理祝賀為了不時(shí)之需的學(xué)習(xí)……

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：插圖：

編輯推薦

《讀笑話·日語(yǔ)輕松突破:基礎(chǔ)篇》：選材幽默、語(yǔ)言規(guī)范、題材豐富、講解細(xì)膩、聽(tīng)讀并重、綜合提升。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    基礎(chǔ)篇-讀笑話日語(yǔ)輕松突破-mp3光盤 PDF格式下載

---