法語常用動詞介詞搭配詞典

出版時間:2010-9  出版社:北京語言大學  作者:韓祝祥  頁數(shù):352  
Tag標簽:無  

前言

動詞fleverbe)是什么?動詞是用來表示動作或狀態(tài)的詞,它是句子的核心。把句子分成主語和謂語兩部分,動詞是屬于句子謂語中的主要成分。法語動詞有及物動詞和不及物動詞。學好法語,很重要的一環(huán)是掌握語法,而動詞又是語法中的重點,特別是動詞與介詞搭配的正確理解和運用。本詞典的宗旨是為了方便學生學習和正確理解基本常用動詞和不同介詞搭配的用法。直接及物動詞(verbe transitif direct:)只有一種結(jié)構(gòu),動詞后直接加賓語,說明一個動作的直接對象或結(jié)果,它直接和動詞聯(lián)結(jié),無須中介成分。例如aimer qqch.ou qqn.。對于這類動詞,本詞典就不收錄贅述。如果代表人或物的賓語,雖受動詞的制約,但不直接和動詞發(fā)生聯(lián)系,則須借助一個介詞來聯(lián)結(jié)動詞。這時,介詞表示了受支配詞對于支配詞的依附性,以及這兩者之間的關(guān)系性質(zhì),例如方向、目的、場所、時間、距離、原因、結(jié)果、屬性等。這種情況本詞典根據(jù)不同的結(jié)構(gòu)及其意義分別給出相應(yīng)的例句。例如.manquer:~qqch.:~de qqch.;~a qqch.;這里我們用重復(fù)符號~來代表該動詞加不同的介詞搭配結(jié)構(gòu)。法語動詞與不同的介詞,尤其是與a和de搭配使用,已經(jīng)形成固定的結(jié)構(gòu),詞義也因之各異。比如demandel‘de faire qqch.和demandera faire qqch.只有一個介詞之差,但前者表示“要求別人做某事”,后者是“自己要求做某事”,意思完全相反,這說明同一動詞與不同介詞的搭配有區(qū)別語義作用。這時介詞放在某些動詞后面時,和動詞密切地結(jié)合在一起,就如同動詞的詞尾一樣。因此在使用中不能隨意搭配。往往一個動詞為什么必須和某個介詞搭配,絕大部分幾乎無法解釋,完全是約定俗成的純語言現(xiàn)象。

內(nèi)容概要

本書在編排上充分考慮到方便查檢和不同學習的需要,希望對法語學習者解決法語動詞搭配上的難點有所幫助。

書籍目錄

體例說明略語表詞典正文附錄1:常用的簡單介詞和復(fù)合介詞附錄2:動詞變位表

章節(jié)摘錄

插圖:

編輯推薦

《法語常用動詞介詞搭配詞典》:精選900多最基本動詞,羅列常用介詞搭配結(jié)構(gòu),標明動詞變位類型編號,漢語釋義,簡明扼要,例句豐富,切合實用,·分欄對照,方便檢索?;緞釉~900個,常用搭配3000條,應(yīng)用實例3500個,典型變位78類。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    法語常用動詞介詞搭配詞典 PDF格式下載


用戶評論 (總計31條)

 
 

  •   很好的一本法語的介詞歸納書,對法語中一些基本的動詞的歸納非常的詳細
  •   這本書對常見的法語動詞的歸納感覺超贊,還有例句。
  •   正版,不錯 這本書蠻實用,對于不清楚的動詞搭配基本都有哦~
  •   這本北京語言大學出版社的書還是很有特點的,除了涉及到的常用動介詞搭配形式之外,內(nèi)部采用藍字與黑色字體搭配,很容易讀,而且,從A-Z設(shè)置了速查編頁碼。我是好書我絕對不買哦,所以,大力推薦此書。
  •   給男朋友用來出國買的書、自己也是學法語的、看了許多、很不錯的、講解十分條理、書很干凈的感覺、推薦O(∩_∩)O~
  •   很好的一本動詞歸納書,很適合用來查,并且有例句很到位
  •   老師推薦的這本書,看了一下,詞匯的搭配歸納很仔細
  •   好好學習天天向上~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  •   排版我很喜歡
  •   聽仔細的··
  •   幫領(lǐng)導(dǎo)女兒訂的,就是快遞太慢
  •   內(nèi)容很充實,排版也很舒服,是相當有內(nèi)容的書,強烈推薦
  •   印刷不錯,例句不錯,對于我這個初學者感覺很好。
  •   還沒開始用,哈~
  •   一直被介詞困擾,這本詞典把動詞所有搭配的介詞都列出來了,每個搭配后面有一個例句。北語的老師態(tài)度就是認真。
  •   這本書還是很好的,以動詞為主,把主要常用的搭配簡要列舉出來,同時配上例句,便于理解記憶。
  •   這本書的動詞搭配不是很齊全,有的沒我課堂的詳細,但有些還是不錯,看你自己的需要
  •   很好的一本動詞解析書,真的很喜歡,歸納總結(jié)了各種動詞的用法
  •   按詞分類
  •   太深度 適合碩士以上的人
  •   希望給更多例子幫助理解
  •   這本書的作者沒有認真寫

    選用的詞匯一般,

    這本書沒什么用處
  •   感覺書的內(nèi)容較淺 有的詞組搭配不詳盡
  •   選詞具有代表性,例句經(jīng)典,寫作必不可少的一本參考書
  •   板式不錯,可是解釋的還是令人失望。對于法語初學者來說,適當?shù)膯卧~注釋是很有必要的,不是說書叫動詞介詞搭配,就只有這些東西。另外,介詞的搭配可以說是很簡略。
  •   還好我有一些法語基礎(chǔ),要不盯著那些印錯的單詞會相當郁悶,不過不影響整體的質(zhì)量!是一本很適合深化對法語單詞理解的書,而且藍黑色的混合雙色印刷看起來也毫不費勁!推薦!
  •   是一本很方便的工具書。
  •   對于法語學習幫助很大,例句豐富,講解詳細
  •   這本書裝幀很精美,紙張和油墨的質(zhì)量都很好,印刷很清楚。書中列出了900多個法語基本動詞的用法和介詞搭配,很適合在學習過程中常常翻閱查詢。最后面的附錄中還列出了核心動詞變位法和常用介詞表,很貼心不管是剛剛?cè)腴T的法語初學者,還是進階學習者,都可以從這本書里面受益良多滿分!
  •   給女朋友買的,非常滿意。
  •   適合課余時間翻看的書 挺好
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7