永州南部土話語音研究

前言

　　湖南省南部永州、郴州地區(qū)無疑是漢語方言研究的一塊寶地。隨著《中國(guó)語言地圖集》的問世（1987年），“湘南土話”的名稱已逐漸為人熟知。所謂“湘南土話”，是指分布于郴州市、郴縣、宜章縣、桂陽縣、臨武縣、嘉禾縣、新田縣、藍(lán)山縣、寧遠(yuǎn)縣、江華瑤族自治縣、江永縣、道縣、雙牌縣、永州市、零陵縣、東安縣等16個(gè)縣市的一些性質(zhì)和系屬未明、內(nèi)部差異較大的方言土語。而在新版《中國(guó)語言地圖集》里，由于方言分區(qū)標(biāo)準(zhǔn)的調(diào)整，“湘南土話”的范圍縮小至11個(gè)縣：宜章縣、桂陽縣、臨武縣、嘉禾縣、藍(lán)山縣、新田縣、寧遠(yuǎn)縣、道縣、雙牌縣、江華瑤族自治縣、江永縣。（見陳暉、鮑厚星《湖南省的漢語方言（稿）》，《方言》2007年第3期）其中宜章、桂陽、臨武、嘉禾4縣屬郴州市，其余7縣屬永州市，位于永州市的南部。唐伶所研究的“永州南部土話”正好就分布于這7個(gè)縣?！　∥业谝淮巫⒁獾较婺系貐^(qū)，那還是在二十多年前。1986年，我在一張小報(bào)上看到一條消息，說是湖南省江永縣蒲尾（今寫作“普美”）村有一個(gè)叫高銀仙的老人會(huì)寫女書。我立即產(chǎn)生了興趣，特別是希望了解女書與當(dāng)?shù)胤窖灾g的關(guān)系。于是給高銀仙老人寫了一封信，向她請(qǐng)教一些問題。過了不久，就收到了她的回信，回信是用女書和漢字對(duì)照著寫的，開頭為“修書傳文到山東大學(xué)……”。（該信載趙麗明編著《中國(guó)女書合集》第二冊(cè)，第1725-1726頁，中華書局，2005年）

內(nèi)容概要

　　《永州南部土話語音研究》是根據(jù)對(duì)永州南部75個(gè)土話點(diǎn)的實(shí)地調(diào)查所得，結(jié)合公開出版、發(fā)表的一些材料，對(duì)永州南部土話語音的共時(shí)特點(diǎn)和歷史演變進(jìn)行研究和探討，在此基礎(chǔ)上，對(duì)永州南部土話進(jìn)行了地理分類，并簡(jiǎn)要探討了永州南部土話和周邊方言的關(guān)系。除了余論以外，全書的主體共六章。　　第一章是緒論?！　”菊率紫冉榻B了永州概況，包括永州的歷史沿革、自然地理、民族人口等內(nèi)容；其次對(duì)本書所說的“永州南部”的范圍給以界定，并概要說明了永州南部的語言狀況和永州南部土話的分布情況；最后交代了本書的研究背景，包括前人已取得的成績(jī)和尚存的不足，本書的研究對(duì)象和材料以及本書的研究目的和方法?！　〉诙轮恋谒恼路謩e對(duì)永州南部土話的聲母、韻母、聲調(diào)的共時(shí)差異和歷史演變進(jìn)行了研究。這三章的寫作模式基本上是一致的：首先介紹永州南部土話聲母（或韻母、聲調(diào)）的總體狀況，包括共性特點(diǎn)和內(nèi)部差異；然后選取一些在共時(shí)平面表現(xiàn)出較大差異、在永州南部土話范圍內(nèi)又比較重要的項(xiàng)目進(jìn)行詳細(xì)的比較和分析；最后列舉特字?！　〉诙隆坝乐菽喜客猎挼穆暷浮敝饕懻摿巳珴崧暷?、幫端母、精組、知系、尖團(tuán)音的讀音類型和演變情況?！　」湃珴崧暷冈谟乐菽喜客猎捓镆呀?jīng)全部清化，清化以后的讀音類型可分為“不送氣型”和“有條件送氣或不送氣型”兩大類，后者的“條件”主要指聲母和聲調(diào)。幫端母在永州南部土話里除了讀塞音[p][t]母以外，還有鼻音[m][n]、邊音[l]、先喉塞音[？D]、塞擦音[ts][t■]等四類特殊讀音，從共時(shí)平面來看，幫端母的上述四類特殊音都受到一定的韻母條件的限制，從歷史演變的角度來看，這四類讀音并非形成或出現(xiàn)于同一時(shí)間，其中鼻音、邊音和先喉塞音之間有音變關(guān)系，塞擦音自成一類。精組（主要指精清母）在永州南部土話里有塞擦音（[ts][t■]組）和塞音（[t]組）兩大類讀音形式，其中精組讀塞音的現(xiàn)象在永州南部土話里有不同表現(xiàn)，但不論具體表現(xiàn)如何，精組讀如端組都屬于后起現(xiàn)象，不具存古性。從音類演變的結(jié)果來看，知系知莊章組的讀音在永州南部土話里有共同之處，比如基本上都是逢今洪音韻母讀[ts]組、逢今細(xì)音韻母讀[t■]組，都有讀舌頭音[t]的現(xiàn)象；但同時(shí)它們又有一些區(qū)別，主要表現(xiàn)在知組有零聲母、邊音兩種讀音類型，而莊章組沒有，知組讀舌頭音是存古現(xiàn)象，莊章組讀舌頭音屬于后起音變。尖團(tuán)音在永州南部的部分方言點(diǎn)還表現(xiàn)出對(duì)立，對(duì)立的具體表現(xiàn)有[ts／t■-k／c][ts／t■-t][ts-t9][t■-t■[t—k／t■]五種情況，在尖團(tuán)不分的方言里，主要表現(xiàn)為[t■-t■]相混，個(gè)別表現(xiàn)為[ts-ts]相混?！　〉谌隆坝乐菽喜客猎挼捻嵞浮敝饕懻摿唆~虞韻、止攝、咸山攝、陽聲韻尾、人聲韻的讀音類型和演變情況?！　◆~虞兩韻在永州南部土話里都有多種特殊讀音形式，根據(jù)各種特殊讀音形式之間是否有音變關(guān)系的標(biāo)準(zhǔn)，可以把魚韻的特殊讀音分成四大類，把虞韻的特殊讀音分成三大類（分別對(duì)應(yīng)于魚韻的前三類讀音），這些不同類型的讀音體現(xiàn)了不同的層次；同時(shí)，部分方言點(diǎn)的魚虞兩韻現(xiàn)在還表現(xiàn)出區(qū)別。止攝開口三等支脂之韻在永州南部土話里存在不同程度的區(qū)別，具體表現(xiàn)為支韻和脂之韻有別、脂韻和支之韻有別、之韻和支脂韻有別、支脂之韻有別四種類型，這些區(qū)別可能分別反映了古代某個(gè)時(shí)期的語言特點(diǎn)。咸山攝一二等韻、咸山攝三四等韻以及咸攝一等覃談韻、咸攝二等咸銜韻、山攝二等山刪韻等韻母讀音在永州南部土話里都存在不同程度的區(qū)別，綜觀這些韻母的讀音類型和區(qū)別關(guān)系，一二等韻鼻韻尾弱化脫落的速度普遍比三四等韻快，一二等韻之間的區(qū)別也、比三四等韻普遍，咸攝一二等韻、三四等韻和重韻之間的差別比山攝一二等韻、三四等韻和重韻之間的差別更普遍。陽聲韻在永州南部土話里的今讀形式有純?cè)繇?、鼻化韻、鼻尾韻三種，其中，陽聲韻讀純?cè)繇嵉默F(xiàn)象和韻攝有一定關(guān)系，一般說來，韻攝韻母主元音開口度較大、舌位較低的，鼻韻尾脫落速度較快；陽聲韻讀鼻化韻的現(xiàn)象是鼻尾韻進(jìn)一步弱化的結(jié)果；陽聲韻讀鼻尾韻時(shí)有[m][n][■]三種收尾形式，它們和古代收[m][n][■]三類韻尾的字基本上沒有對(duì)應(yīng)關(guān)系，而且[m]尾屬于后起的音變。入聲韻的塞音尾在永州南部土話里已經(jīng)完全丟失，目前絕大多數(shù)方言點(diǎn)人聲韻都讀純?cè)繇?，只有江華碼市的入聲韻還有條件地帶喉塞尾[？]，另有部分方言點(diǎn)的人聲韻有條件地讀鼻尾韻?！　〉谒恼隆坝乐菽喜客猎挼穆曊{(diào)”分別分析了古平聲、濁上、去聲和入聲在發(fā)展演變過程中所表現(xiàn)出來的一些比較有特點(diǎn)的現(xiàn)象，詳細(xì)討論了濁上和入聲的歸并方式?！　￡P(guān)于平聲，主要介紹了“平聲不分陰陽”和“氣流分調(diào)”兩種現(xiàn)象，并指出“平聲不分陰陽”不是存古現(xiàn)象，而屬于后起的音變。關(guān)于濁上，首先介紹了濁上的演變類型，指出在永州南部土話里，濁上除了獨(dú)立成調(diào)以外，還和陰平、陰上、去聲（陰去）等調(diào)類發(fā)生了歸并；然后分析了濁上某些歸并方式的性質(zhì)，比如“濁上歸陰平”的性質(zhì)和客家方言不同，它是語音系統(tǒng)內(nèi)部調(diào)型相同、調(diào)值相近的調(diào)類發(fā)生合并的結(jié)果，濁上歸陰上、濁上歸去聲（陰去）則和官話的影響有關(guān)。關(guān)于去聲，主要討論了“去聲不分陰陽”、“濁去歸陰平”和“新田土話中‘去’字的聲調(diào)”三個(gè)問題。關(guān)于人聲，首先也是介紹它的演變類型，指出在永州南部土話里，人聲獨(dú)立成調(diào)的現(xiàn)象主要是針對(duì)清人而言的，濁人除了極個(gè)別點(diǎn)以外，都已經(jīng)和別的舒聲調(diào)發(fā)生了歸并，入聲的歸并方式主要表現(xiàn)為清人和陰去合并，濁人和陽去合并；然后對(duì)人聲某些歸并方式的性質(zhì)進(jìn)行了討論?！　〉谖逭聦?duì)永州南部土話進(jìn)行地理分類?！　”菊路謩e選取了一些語音條目、詞匯條目、語法條目為永州南部土話進(jìn)行地理分類。根據(jù)我們所選定的分類標(biāo)準(zhǔn)，可以把永州南部土話大致分成東北片（寧遠(yuǎn)、新田、藍(lán)山）、西南片（雙牌、道縣、江永、江華沱江）和正南片（江華沱江除外）三個(gè)小片?！　〉诹聫恼Z音角度比較分析永州南部土話和周邊方言的關(guān)系?！　”菊路謩e選取了一些聲母、韻母、聲調(diào)項(xiàng)目比較了永州南部土話和其周邊方言（主要是周邊的土話），如永州北部土話、郴州土話、粵北土話和桂北平話等的關(guān)系。在此基礎(chǔ)上，對(duì)“南嶺土話群”——湘南土話、粵北土話和桂北平話的關(guān)系提出了幾點(diǎn)看法?！　∮嗾摬糠种饕懻摿藘蓚€(gè)問題，一個(gè)是語言的發(fā)展演變和非語言因素之問的關(guān)系，一個(gè)是和永州南部的語言生活有關(guān)的問題。

作者簡(jiǎn)介

　　唐伶，女，湖南永州人，北京語言大學(xué)漢語學(xué)院教師。北京語言大學(xué)語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)博士研究生畢業(yè)，主要研究方向?yàn)闈h語方言學(xué)和對(duì)外漢語教學(xué)。

書籍目錄

永州南部語言分布圖永州南部土話分布圖第一章 緒論1.1 永州概況1.1.1 歷史沿革1.1.2 自然地理1.1.3 民族人口1.2 永州南部的語言狀況1.2.1 永州南部的范圍1.2.2 永州南部語言概貌1.2.3 永州南部土話的地理分布1.3 本書的研究背景1.3.1 前人的研究1.3.2 研究材料和方法1.3.3 研究目的和意義第二章 永州南部土話的聲母2.1 總體狀況2.1.1 共性特征2.1.2 內(nèi)部差異2.2 全濁聲母2.2.1 演變類型和分布2.2.2 全濁聲母清化后送氣與否的條件2.2.3 全濁聲母的特殊音變2.3 幫端母2.3.1 演變類型和分布2.3.2 幫端母特殊讀音的語音條件2.3.3 幫端母特殊讀音產(chǎn)生的時(shí)間2.4 精組2.4.1 演變類型和分布2.4.2 精組讀如端組的性質(zhì)2.5 知系2.5.1 演變類型和分布2.5.2 知系讀舌頭音的性質(zhì)2.6 尖團(tuán)音2.6.1 分混類型2.6.2 地域分布2.7 特字第三章 永州南部土話的韻母3.1 總體狀況3.1.1 共性特征3.1.2 內(nèi)部差異3.2 魚虞韻3.2.1 魚韻3.2.2 虞韻3.2.3 魚虞韻的比較3.3 止攝3.3.1 支脂之韻的區(qū)別類型3.3.2 支脂之韻區(qū)別類型的比較3.4 咸山攝3.4.1 成攝3.4.2 山攝3.4.3 咸山攝的比較3.5 陽聲韻尾3.5.1 陽聲韻尾的演變情況3.5.2 陽聲韻收[m]尾的性質(zhì)3.6 入聲韻3.6.1 演變類型和分布3.6.2 入聲韻和陽聲韻的合并3.7 特字第四章 永州南部土話的聲調(diào)4.1 總體狀況4.2 平聲4.2.1 平聲不分陰陽4.2.2 氣流分調(diào)4.3 濁上4.3.1 演變類型和分布4.3.2 濁上的演變方式4.4 去聲4.4.1 去聲不分陰陽4.4.2 濁去歸陰平4.4.3 新田土話“去”字的聲調(diào)4.5 入聲4.5.1 演變類型和分布4.5.2 入聲的演變方式4.6 特字第五章 永州南部土話的地理分類5.1 語音條目5.1.1 聲母5.1.2 韻母5.1.3 聲調(diào)5.2 詞匯條目5.2.1 永州南部土話的詞匯特征5.2.2 詞匯條目的地理分類5.3 語法條目5.3.1 永州南部土話的語法特征5.3.2 語法條目的地理分類5.4 小結(jié)第六章 永州南部土話和周邊方言的語音比較6.1 聲母6.1.1 全濁聲母6.1.2 幫端母6.1.3 精組6.1.4 知系6.1.5 尖團(tuán)音6.2 韻母6.2.1 一等韻和二等韻的分合關(guān)系6.2.2 重韻的分合關(guān)系6.2.3 陽聲韻尾6.2.4 入聲韻尾6.3 聲調(diào)6.3.1 調(diào)類6.3.2 人稱代詞的聲調(diào)6.4 小結(jié)余論附錄一 永州南部土話詳細(xì)調(diào)查點(diǎn)方言音系附錄二 永州南部土話詳細(xì)調(diào)查點(diǎn)字音對(duì)照附錄三 發(fā)音合作人簡(jiǎn)況參考文獻(xiàn)后記

章節(jié)摘錄

　　1.漢語方言　?。?）西南官話　　西南官話通行于永州南部。從古全濁聲母的讀音情況來看，永州南部新田、寧遠(yuǎn)、藍(lán)山、道縣、江永、江華六縣的全濁聲母都已經(jīng)清化；雙牌由于行政歷史的關(guān)系，原屬芝山區(qū)的北部仍保留全濁聲母，原屬道縣的江村、理家坪、打鼓坪古全濁聲母也已清化。　?。?）土話　　在永州南部范圍內(nèi)，土話的分布范圍和使用人口僅次于西南官話，但它和西南官話的差異甚大，兩者不能互相交流。永州南部土話是湘南土話的一個(gè)組成部分，湘南土話的概念來源于《中國(guó)語言地圖集》：“湖南省南部十六個(gè)市縣的交際語是西南官話，命名為湘南片。各市縣內(nèi)還有土話。湘南土話與韶關(guān)土話的關(guān)系有待調(diào)查研究?！庇乐菽喜客猎挼姆植记闆r詳見下?！　。?）平話　　平話主要分布在寧遠(yuǎn)縣，此外，新田、藍(lán)山與寧遠(yuǎn)交界的少數(shù)村莊也講平話。據(jù)李連進(jìn)（2000：4），“湖南省南部的寧遠(yuǎn)、道縣、藍(lán)山、通道等縣是最北端的桂北平話區(qū)，由于受周邊的西南官話和南部湘語的雙重影響，疊置的異質(zhì)成分復(fù)雜，與諸平話次方言的差異最大”。但據(jù)我們的了解，除了與寧遠(yuǎn)交界的少數(shù)村莊以外，藍(lán)山境內(nèi)基本沒有平話，道縣境內(nèi)所謂“平話”的性質(zhì)也需進(jìn)一步確定。　?。?）客家話　　永州南部有少量的客家話，分布在新田門樓下鄉(xiāng)長(zhǎng)田村，江華橋頭鋪鎮(zhèn)部分村落、沱江鎮(zhèn)部分村落，江華東田鎮(zhèn)陽華廟村、蔡園林家?！　。?）粵語　　江永境內(nèi)有少量的粵語，分布在江永縣粗石江鎮(zhèn)雞咀營(yíng)村和桃川鎮(zhèn)石枧村?！　?.少數(shù)民族語言（1）瑤語瑤語是永州南部主要的少數(shù)民族語言，在江華瑤族自治縣、藍(lán)山、道縣、江永都有一定的使用范圍，其中以江華瑤族自治縣的使用范圍最廣。

編輯推薦

　　在大量實(shí)地調(diào)查的基礎(chǔ)上，唐伶的博士論文《永州南部土話語音研究》全面描述了永州南部土話語音的基本面貌，揭示了它的眾多重要的語音特點(diǎn)，例如全濁聲母的演變類型，幫端母讀鼻邊音和塞擦音、精組知系聲母讀塞音的現(xiàn)象，魚虞韻相分、東三鐘韻相分的現(xiàn)象，氣流分調(diào)的現(xiàn)象，等等，使人們對(duì)該地區(qū)方言的語音有了一個(gè)比較清楚的認(rèn)識(shí)。同時(shí)，作者運(yùn)用地理語言學(xué)的方法，對(duì)永州南部土話進(jìn)行地理分類，并將永州南部土話語音與周邊湘南土話、粵北土話、桂北平話進(jìn)行比較、進(jìn)一步揭示了本地區(qū)土話內(nèi)部之問的親疏關(guān)系、本地區(qū)土話與周邊方言的關(guān)系，這對(duì)人們深入認(rèn)識(shí)土話的性質(zhì)，推進(jìn)對(duì)土話及周邊方言的研究，都具有重要的意義。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    永州南部土話語音研究 PDF格式下載

---