初級韓國語多功能學習詞典
出版時間：2008-12 出版社：北京語言大學出版社 作者：（韓）安雪姬 等編，邵磊 等譯 頁數(shù)：496 譯者：邵磊
Tag標簽：無
前言
在向外國學生教授韓國語時，我們因為沒有一本值得參考或是可以向?qū)W生推薦的詞匯類學習用書而內(nèi)心備感焦慮。對于以韓國語為第二語言或者外語的初學者及其指導教師們來說，我們覺得有必要為他們提供一本詞匯方面的參考資料。在這樣的目標下，我們執(zhí)筆編寫了這本書。 本書收錄了2000余條詞匯，在詞條的選定上主要基于以下幾個標準：首先，以韓國國內(nèi)九所大學韓國語教育機關(guān)以及私立學院所使用的韓國語初級（1-2級）教材為基礎(chǔ)，選擇在三種以上的教材中重復出現(xiàn)的單詞；為了能遴選出對于外國學習者來說最應(yīng)該優(yōu)先掌握的詞匯，我們將初選出的詞匯與國立國語院《韓國語學習用詞匯目錄（初級詞匯）》以及“第3-8屆韓國語能力等級考試（TOPIK，詞匯·語法部分）”中出現(xiàn)過的詞匯相對比，選出重復出現(xiàn)的詞匯。選出的詞匯分為15個主題，并配以例句，例句均為韓國語教材中實際出現(xiàn)的語句或日常生活中的常用表達。我們還為這些詞匯添加了反義詞、近義詞、尊敬語、非敬語、慣用語、參考詞等多樣的詞匯注釋，以幫助學習者擴大詞匯量。北京語言大學出版社對本書例句的翻譯，使本書中文版得以出版發(fā)行，從而進一步完善了本書，這令我們備感欣喜。
內(nèi)容概要
本書是針對以韓國語為外語的中國初學者及其指導教師編寫的初級詞匯工具書。收錄詞條2000余個，這也是適應(yīng)初學者水平的單詞數(shù)量，而且遴選的是最應(yīng)該優(yōu)先掌握的詞匯。本書詞匯分為15個大主題，并依韓國字母順序排列整理。在大主題下又分設(shè)小主題，使學習者可以在同一范圍內(nèi)對相同主題的單詞進行學習，使學習更加系統(tǒng)、有效，并能形成完整的詞匯體系（語義場），使詞匯學習能夠更加高效。每個詞條都配以韓國語教材中實際出現(xiàn)的語句或日常生活中常用的表達作例文，并配有錄音。此外，本書還包括擴展詞匯1000余條，包括反義詞、同義詞、敬語、非敬語、關(guān)聯(lián)詞、派生詞等多樣的詞匯，以幫助學習者擴大詞匯量。
書籍目錄
序文前言本書構(gòu)成及使用方法01 人02 教育03 健康04 飲食05 日常生活06 業(yè)余生活07 天氣08 時間09 時尚10 經(jīng)濟生活11 交通/通信12 場所13 家/自然14 文化15 其他附錄不規(guī)則動詞和形容詞活用表答案索引
編輯推薦
國內(nèi)第一本專門針對初級韓國語學習者的有聲學習型詞典，收錄初級必備基礎(chǔ)詞匯2000余條，相關(guān)擴展詞匯1000余條，從韓國多樂園出版社原版引進，錄音特聘專業(yè)播音員錄制?！ √厣 “粗黝}分類，共15大類64個小類，精選必備詞匯，緊扣TOPIK考試，提供相關(guān)詞匯，強化聯(lián)想式記憶，詞條下標注音變，標注詞源，例句為日常生活中的常用表達，貼心提示學習者常見錯誤或難點，“考一考”測試詞匯掌握情況，實用附錄提供豐富擴展內(nèi)容。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計31條)
- 想學韓語，不知道為啥挑了這本書。其實是一個詞典，常規(guī)場景項下的詞和句子都有，還有中文和英文翻譯。因為初級的音標單詞都不會，看起來有些困難，所以MP3聽起來也有難度，就只能聽懂韓劇里常聽到的幾個單詞。不過我覺得很合適我下下個月去韓國旅游用吧。聽說韓庚在韓國也隨身攜帶的就是這樣的詞典，哈哈。對了，MP3里男女發(fā)音都很好聽。
現(xiàn)在我又在當當網(wǎng)上訂了本韓國語教程，準備從初級自學起來。到時候再結(jié)合詞典使用。 - 只有一個字：好。
無法用語言形容的好。
正是我學習、研究韓國語多年以來一直想要、求之不得轉(zhuǎn)而想要親手編輯的材料。
負責任地推薦給所有韓國語學習者。 - 找了好久的書，太喜歡了。詞匯分類很明確，不用我自己整理了。不過啊，覺得當當?shù)陌b袋好薄，扔來扔去到我這的時候包裝都破了，書也有點小磨損。。。包裝袋厚點就好了
- 雖說是初級單詞，但其中也涵蓋一一些中級的單詞，單詞量挺大的。每個單詞的講解也很豐富，而且還配有聽力。推薦!
- 詞典很好，有單詞，有例句。有光盤
- 很喜歡書中把單詞分類，而不是按輔音來排列，背起來更有意思
- 很實用的一本詞典，我建議初學者就買這個，真的很有用哦?？偨Y(jié)的多好，。而且例句就很簡單易懂
- 這本詞典不錯,很有趣
- 內(nèi)容豐富，易于學習，很實用！
- 有光盤，有練習，有答案，對學習有幫助m。
- 給同學買的，她還沒仔細看，不過看她的表情應(yīng)該不錯，適合初學者
- 比我想象中的要小
- 不是很多，書小，里頭字大，還不錯，看著舒服
- 書不錯哦，我很喜歡，內(nèi)容很詳細
- 快遞快，書還行
- 還沒仔細看，簡單翻翻，先給5分吧，還可以
- 幫朋友帶的，朋友很喜歡。
- 同學為了學韓語買的，我也不知知道效果怎么樣，反正她沒怎么翻就是了
- 發(fā)貨很慢啊。。
- 有點口袋書的感覺。但是的確是適合初學者，和初級韓國語學者的水平.
- 書拿到了 物流很快 書我想象中小 內(nèi)容很好 很適合我這種初學者 而且有MP3 聲音很好聽哦 很純正
- 第一次在當當網(wǎng)買書，看了很多評論才下的決心，果然沒讓我失望啊
- 包裝有點不好，希望能夠改進
- 東西很好 很實用的
- 是幫朋友買的，看起來還不錯的樣子，不過字挺多的
- 單詞和例句的手冊罷了。所謂的多功能倒沒發(fā)現(xiàn)。CD發(fā)音標準，就是缺少漢語發(fā)音對照，全部是韓語，查找和學習時不方便。
- 我學韓語想從最基本的學起，就是指韓語里面那些最基本的輔音原音的東西，可是這本書里面就缺少這部分內(nèi)容。但整體來說還挺好的，贊一個，錄音挺清晰
- 還不錯 就是字典小點 大概基礎(chǔ)太差 還是看著有些費勁 最好的地方時有光盤哈
- 希望你們不要老是把舊的書發(fā)給客戶，買了不少，經(jīng)常受到的書不是舊，就是臟，不是都拿去電飯盒吧
- 頭一次買書，在網(wǎng)上。結(jié)果買到了。很高興
- 沒注音標，附贈碟也沒有視頻文件，說的是初級詞典，看不懂，毫無頭緒。