出版時(shí)間:2004-9-1 出版社:北京語言大學(xué)出版社 作者:齊滬揚(yáng) 頁數(shù):351
前言
三年前,當(dāng)我捧讀滬揚(yáng)兄《現(xiàn)代漢語短語》一書時(shí),深深感佩他捕捉到一個(gè)重要的研究課題。這是因?yàn)槎陶Z(或稱詞組)在漢語語法中實(shí)在是極端重要的一環(huán)。朱德熙先生早就指出:漢語句子的構(gòu)造原則跟詞組的構(gòu)造原則基本一樣。詞組帶上表述性,即可成為小句或句子?;跐h語的這種特點(diǎn),朱先生提出了詞組本位的語法體系,從而把詞組的重要性提升到一個(gè)前所未有的高度。無疑,這是對漢語語法研究的重要貢獻(xiàn)。 滬揚(yáng)兄這本由世界銀行貸款資助的上海普通高?!熬盼濉敝攸c(diǎn)教材,正是本于對短語的深刻認(rèn)識,全面、系統(tǒng)研究現(xiàn)代漢語短語的一部力作。為此傾注了大量的心血,作為優(yōu)秀教材而獲獎,也是意想之中的事?! ∽鳛榻滩模瑫薪缍硕陶Z的范圍,并就作為中間站的短語與詞和短語與句子的劃界與轉(zhuǎn)化問題,進(jìn)行了研究。對現(xiàn)代漢語短語的結(jié)構(gòu)類別和功能類別,以及短語的歧義問題,條分縷析,闡釋得淋漓盡致。 然而,教材畢竟不同于專著。教材要簡明扼要,深入淺出,要富于啟迪性,要引導(dǎo)思考,容量也受限。教材的框架,使滬揚(yáng)意猶未盡,他與他的學(xué)生們心之所向的是對現(xiàn)代漢語短語的重新深入思考。他們朝思暮想,寢食不忘,惟短語縈繞于心。功夫不負(fù)苦心人。他們終于確定了研究方向,找準(zhǔn)了切入點(diǎn)。援引陳寅恪先生的話,就是得以“預(yù)流”。何謂“預(yù)流”?即要有新材料,要研究新問題,要得預(yù)時(shí)代之新潮流。
內(nèi)容概要
《與名詞動詞相關(guān)的短語研究》討論了由名詞和動詞構(gòu)成的六種類型的短語:偏正式“N+V”短語,定中式“V+N”和“VNN”短語,“N1+(的)+N2”短語?!癗+的+V”短語和“(V+N1)+N2”短語,。從韻律、句法、語義、語用等方面詳細(xì)描述了名詞與動詞之間的選擇關(guān)系,提出了鑒別歧義的規(guī)則,取得了許多成果,是面向漢語信息處理,的現(xiàn)代漢語語法基礎(chǔ)研究的一部佳作。
書籍目錄
引言一 “N+V”短語研究二 “V十N”短語研究三 “V+N”和“N+V”語符串的自然語言處理第一章 偏正式[N+V]短語研究第一節(jié) 偏正式[N+V]短語的功能意義及音組模式一 偏正式[N+V]短語的功能及意義二 偏正式[N+V]短語內(nèi)部的語義關(guān)系三 偏正式[N+V]短語的音組模式第二節(jié) 偏正式[N+V]短語中的V和N一 雙音節(jié)動詞的配價(jià)考察二 非典型位置上動詞的功能特點(diǎn)和語義特點(diǎn)三 N的分類考察四 名詞的語義特征對短語的影響第三節(jié) 偏正式[N+V]短語的理解與分化一 句子理解的心理加工二 [N+V]短語的心理加工三 句型判定與歧義分化第二章 [V+N]定中短語研究第一節(jié) 現(xiàn)代漢語中的[V+N]定中式短語一 [V+N]定中式短語的功能及意義二 [V+N]定中式短語內(nèi)部的語義關(guān)系三 [V+N]定中式結(jié)構(gòu)的音組模式四 [V+N]定中式短語的擴(kuò)展形式第二節(jié) [V+N]定中式短語中的V與N的考察一 [V+N]定中式短語中V的整體特性二 雙音節(jié)動詞的配價(jià)考察三 [V+N]定中式短語中動詞的語義特征四 對[V+N]定中式短語中名詞的考察五 [V+N]歧義短語中動詞和名詞的考察第三節(jié) 對[V+N]定中式短語的理解與分化一 [V+N]定中式短語的組塊理解二 [V+N]歧義短語的分化三 [V+N]定中式短語的語用理解第三章 [V的N]偏正短語研究第一節(jié) [V的N]偏正短語的構(gòu)成類型一 [V的N]偏正短語的兩種分類第二節(jié) V與N搭配上的語義限制一 不能進(jìn)入[V的N]偏正短語的名詞二 與N有關(guān)的語義限制三 不能進(jìn)入[V的N]的動詞四 能與N搭配的V的語義特征第三節(jié) 與[V的N]偏正短語相關(guān)的組合一 [V的N]與“VN二 [V的N]與“N的V”三 [V的N]與“VP的N”四 [V的N]與“V的”第四節(jié) [V的N]偏正短語的句法功能與語用功能一 [V的N]偏正短語的句法功能二 [V的N]偏正短語的語用功能第四章 [N1(的)N2]短語研究第一節(jié) [N1(的)N2]的句法結(jié)構(gòu)類型與語義關(guān)系類型的描寫與分析一 [Nl(的)N2]的句法結(jié)構(gòu)類型二 [N1(的)N2]的語義關(guān)系類型第二節(jié) [N1(的)N2]結(jié)構(gòu)句法類型的理解一 句法類型的理解二 句法結(jié)構(gòu)歧義第三節(jié) [N1(的)N2]結(jié)構(gòu)語義關(guān)系的理解一 基于句法結(jié)構(gòu)理解的語義關(guān)系理解二 語義關(guān)系的理解三 語義關(guān)系的歧義第四節(jié) 對語符串中非語法形式的“N1(的)N2”的識別與處理一 非語法形式的“N1(的)N2”二 非語法形式的“N1(的)N2”現(xiàn)象產(chǎn)生的原因三 對這種非語法形式的識別與理解第五章 [N的V】短語研究第一節(jié) [N的V]短語內(nèi)部構(gòu)成成分一 [N的V]結(jié)構(gòu)中V和N的分類考察二 [N的V]短語的配價(jià)考察第二節(jié) [N的V]短語的結(jié)構(gòu)類型及功能性質(zhì)一 [N的V]的結(jié)構(gòu)類型二 [N的V]的整體功能和性質(zhì)三 動詞原形式作主賓語與N的V1短語作主賓語的考察四 [N的V]的語用功能第三節(jié) 與[N的V]短語相關(guān)的問題一 “N1的N2”與[N的V]二 [N的V]與“Vl的V2”“N的A”“V的A”三 現(xiàn)代漢語中的[N的V]“N之V”短語與古漢語的“N之V”短語四 [N的V]短語與數(shù)量短語修飾語五 “N的V”的語法組合和非語法組合六 與[N的V]短語有關(guān)的歧義問題第六章 [(V+N1)+N2]短語研究第一節(jié) [(V+N1)+N2]格式的結(jié)構(gòu)功能一 [(V+N1)+N2]的結(jié)構(gòu)描寫與分析二 [(V+N1)+N2]的句法功能三 [(V+N1)+N2]格式的同形異構(gòu)辨析第二節(jié) [(V+N1)+N2]格式的語義分析一 處所賓語的[(V+N1)+N2]二 對象賓語的[(V+N1)+N2]三 其他賓語的[(V+N1)+N2]第三節(jié) [(V+N1)+N2]格式的限制條件一 [(V+N1)+N2]格式的語義因素二 [(V+N1)+N2]格式的句法制約三 [(V+N1)+N2]格式的語用要求參考文獻(xiàn)索引后記
章節(jié)摘錄
?。ǘ┯嘘P(guān)動名兼類的問題 構(gòu)成偏正式[N+V]短語的雙音節(jié)動詞當(dāng)中有被人們稱作“名動詞”和“動名兼類”的兩類詞,前一類是朱德熙(1985a)提出的,是指可以充任準(zhǔn)謂賓動詞的賓語、可直接修飾名詞、可直接被名詞修飾的動詞。而通過上面的討論,我們已經(jīng)看到能進(jìn)入偏正式[N+V]短語的動詞并非只有名動詞,如“表達(dá)(邏輯表達(dá)式)、運(yùn)輸(鐵路運(yùn)輸)、展銷(服裝展銷)、征服(武力征服)”等大量的動詞就不是名動詞。而且很多名動詞本身不能受名詞的直接修飾,如“翻修、反抗、撫養(yǎng)、付出、核對”等。 處于定中式[N+V]短語中的動詞的動詞性減弱,名詞性增強(qiáng),于是有人認(rèn)為它已經(jīng)轉(zhuǎn)化為名詞,或者認(rèn)為它成為動名兼類詞。我們認(rèn)為:(1)據(jù)我們考察,能夠進(jìn)入此短語的雙音節(jié)動詞非常多,且處于不斷增多的過程中,因此不宜將其再另歸一類;(2)在給動詞定性時(shí),不能以它在某一場合的功能表現(xiàn)為據(jù),應(yīng)該以它在典型位置的功能體現(xiàn)為據(jù)。動詞在定中式[N+V]短語中體現(xiàn)出名詞性,是受整個(gè)短語框架的制約因而動詞性未能實(shí)現(xiàn)的結(jié)果,而非動詞本身固有的、穩(wěn)定的性質(zhì);(3)典型的動名兼類詞,如“導(dǎo)演、編輯、計(jì)劃、報(bào)告”等作為名詞出現(xiàn)時(shí),都有客觀的指稱物,而定中式中v的指稱性需要通過整個(gè)短語來表現(xiàn)。所以短語中的v仍是動詞。 若某一個(gè)動詞經(jīng)常出現(xiàn)于名詞性[N+V]短語環(huán)境中,它的獨(dú)立指稱能力就會逐漸增強(qiáng),最終取得名詞的地位。所以,當(dāng)可以出現(xiàn)于名詞性[N+V]短語環(huán)境中的雙音節(jié)動詞逐漸增多時(shí),不是這類兼類詞逐漸增多,就是人們?yōu)榱藴p少兼類詞的數(shù)量,而取消兼類。 ……
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載