國(guó)際商務(wù)漢語 上冊(cè)

前言

　　北京語言文化大學(xué)校長(zhǎng)楊慶華教授在談到新一代教材構(gòu)想時(shí)曾強(qiáng)調(diào)：“把培養(yǎng)更高層次的交際能力作為主要的經(jīng)緯線，把語言、知識(shí)體系科學(xué)地編織起來，當(dāng)是應(yīng)該嘗試的?！蓖瑫r(shí)還指出：“要利用一切可以利用的現(xiàn)代技術(shù)手段，加強(qiáng)多媒體的研制，使新一代教材逐步向文字、音、像立體發(fā)展?！薄秶?guó)際商務(wù)漢語》就是按照時(shí)代對(duì)新一代教材提出的這些新的要求來進(jìn)行探索和嘗試的?！　　秶?guó)際商務(wù)漢語》整套教材包括文字本教科書、錄音帶、錄像帶，是三位一體的立體化教材。三部分各自獨(dú)立，又相輔相成，相得益彰，合起來使用會(huì)收到更佳效果。本套教材既可以作為國(guó)內(nèi)外大學(xué)對(duì)外漢語課堂教學(xué)的教科書，又可以借助錄音帶、錄像帶，作為學(xué)員的自學(xué)教材。　　本書的使用對(duì)象為學(xué)過基礎(chǔ)漢語的從事對(duì)華貿(mào)易（包括在華和世界各地）的外國(guó)人和廣大華僑，以及來華留學(xué)生、世界各國(guó)的漢語學(xué)習(xí)者。　　生詞的起點(diǎn)為《漢語水平詞匯及漢字等級(jí)大綱》規(guī)定的丙級(jí)詞首詞。也就是說，本書詞匯盡量控制在3051個(gè)基本詞匯范圍內(nèi)，從第3052個(gè)詞開始計(jì)算生詞，每個(gè)詞語后面都配有英文翻譯。為了方便學(xué)習(xí)者，每課均按該課的商務(wù)主題，在生詞表后提供了相關(guān)的中英文對(duì)照的小詞庫。語言要點(diǎn)部分編進(jìn)了相當(dāng)量的突出對(duì)外漢語教學(xué)特點(diǎn)的語法內(nèi)容，它是以正在探索中的中高級(jí)語法大綱為內(nèi)在導(dǎo)向，既有規(guī)可循，又不囿于語法結(jié)構(gòu)的圈子。語言要點(diǎn)包括中心語法、詞語例釋、動(dòng)詞搭配和用法、句型四個(gè)部分，都是瞄準(zhǔn)漢語作為第二語言的特點(diǎn)和學(xué)生學(xué)習(xí)的難點(diǎn)上，并融進(jìn)了近年來語言研究的一些新成果。

內(nèi)容概要

　　《國(guó)際商務(wù)漢語（上）》的使用對(duì)象為學(xué)過基礎(chǔ)漢語的從事對(duì)華貿(mào)易（包括在華和世界各地）的外國(guó)人和廣大華僑，以及來華留學(xué)生、世界各國(guó)的漢語學(xué)習(xí)者。生詞的起點(diǎn)為《漢語水平詞匯及漢字等級(jí)大綱》規(guī)定的丙級(jí)詞首詞。也就是說，《國(guó)際商務(wù)漢語（上）》詞匯盡量控制在3051個(gè)基本詞匯范圍內(nèi)，從第3052個(gè)詞開始計(jì)算生詞，每個(gè)詞語后面都配有英文翻譯。為了方便學(xué)習(xí)者，每課均按該課的商務(wù)主題，在生詞表后提供了相關(guān)的中英文對(duì)照的小詞庫。語言要點(diǎn)部分編進(jìn)了相當(dāng)量的突出對(duì)外漢語教學(xué)特點(diǎn)的語法內(nèi)容，它是以正在探索中的中高級(jí)語法大綱為內(nèi)在導(dǎo)向，既有規(guī)可循，又不囿于語法結(jié)構(gòu)的圈子。語言要點(diǎn)包括中心語法、詞語例釋、動(dòng)詞搭配和用法、句型四個(gè)部分，都是瞄準(zhǔn)漢語作為第二語言的特點(diǎn)和學(xué)生學(xué)習(xí)的難點(diǎn)上，并融進(jìn)了近年來語言研究的一些新成果。

作者簡(jiǎn)介

　　李憶民，北京語言文化大學(xué)教授，圖書館館長(zhǎng)。1937年5月11日生，1961年東北師范大學(xué)中文系畢業(yè)，長(zhǎng)期從事對(duì)外漢語教學(xué)和研究工作，曾在法國(guó)、意大利等國(guó)執(zhí)教。主要著作有：《中級(jí)漢語教程》（主持編寫）；《現(xiàn)代漢語常用詞用法詞典》（主編）；對(duì)外漢語教學(xué)片《漢語初級(jí)教程》（制片人）。

書籍目錄

前言第一集 美國(guó)來客一、核心課文商務(wù)主題：國(guó)際旅行第一幕話說來客第二幕咖啡興濃縱論生意經(jīng)第三幕意外的驚喜二、詞語英譯附：小詞庫三、語言要點(diǎn)1.中心語法——詞組2.詞語例釋3.動(dòng)詞搭配和用法4.句型——漢語的基本句型四、閱讀理解1.中華文化與商務(wù)活動(dòng)孫子兵法應(yīng)用于商務(wù)實(shí)踐活動(dòng)2.中國(guó)生活點(diǎn)滴中國(guó)現(xiàn)代女性的稱謂3.成功之路——如何走向輝煌靠高技術(shù)發(fā)大財(cái)，請(qǐng)看——比爾·蓋茨的世界五、商務(wù)背景中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易法（第一～二章）六、生活短劇第一次約會(huì)七、綜合練習(xí)第二集　下榻環(huán)球大酒店一、核心課文商務(wù)主題：飯店餐飲第一幕賓至如歸第二幕美食家的樂園第三幕Entreprendre——企圖完成什么二、詞語英譯附：小詞庫三、語言要點(diǎn)1.中心語法——復(fù)句（假設(shè)復(fù)句）2.詞語例釋3.動(dòng)詞搭配和用法4.句型——“是”字句四、閱讀理解1.中華文化與商務(wù)活動(dòng)茶不醉人人自醉2.中國(guó)生活點(diǎn)滴使節(jié)夫人學(xué)川菜3.成功之路——如何走向輝煌永不滿足現(xiàn)狀——摩托羅拉制勝秘訣五、商務(wù)背景中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易法（第三～五章）六、生活短劇狹路相逢七、綜合練習(xí)第三集　接風(fēng)洗塵一、核心課文商務(wù)主題：宴請(qǐng)第一幕誰說好夢(mèng)難圓？第二幕醉翁之意不在酒第三幕·賓主雙方都在想著未來的談判二、詞語英譯附：小詞庫三、語言要點(diǎn)1.中心語法——并列復(fù)句2.詞語例釋3.動(dòng)詞搭配和用法4.句型——兼語句四、閱讀理解1.中華文化與商務(wù)活動(dòng)茅臺(tái)載譽(yù)巴拿馬2.中國(guó)生活點(diǎn)滴太極拳3.成功之路——如何走向輝煌世界船王包玉剛五、商務(wù)背景中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易法（第六～八章）六、生活短劇窮漢與富婆七、綜合練習(xí)第四集 商務(wù)談判剛剛開始一、核心課文商務(wù)主題：談判的一般程序第一幕讓市場(chǎng)保持一種“渴望”狀態(tài)第二幕什么樣的地毯都可以生產(chǎn)第三幕議價(jià)——議到雙方都滿意為止二、詞語英譯附：小詞庫三、語言要點(diǎn)1.中心語法——關(guān)于“了2.詞語例釋3.動(dòng)詞搭配和用法4.句型——“把”字句（1）四、閱讀理解1.中華文化與商務(wù)活動(dòng)絲織——中國(guó)古代勞動(dòng)人民對(duì)世界的杰出貢獻(xiàn)2.中國(guó)生活點(diǎn)滴合體官服并非量體裁3.成功之路——如何走向輝煌德為本，善在心——哈默成功的啟示五、商務(wù)背景中華人民共和國(guó)進(jìn)出口關(guān)稅條例（第一～四章）六、生活短劇大款教子七、綜合練習(xí)第五集 在中國(guó)龍飛紡織品進(jìn)出口總公司繼續(xù)商務(wù)談判一、核心課文商務(wù)主題：議價(jià)與支付第一幕北京將像巴黎、米蘭、紐約、東京一樣成為世界服裝中心第二幕價(jià)格條款里集中了雙方的智慧第三幕世界通行的支付方式——信用證二、詞語英譯附：小詞庫三、語言要點(diǎn)1.中心語法——目的復(fù)句2.詞語例釋3.動(dòng)詞搭配和用法4.句型——比較句（1）四、閱讀理解1.中華文化與商務(wù)活動(dòng)漢字改革和現(xiàn)代漢語規(guī)范化2.中國(guó)生活點(diǎn)滴中國(guó)傳統(tǒng)婚俗之一——鬧房3.成功之路——如何走向輝煌波音面向21世紀(jì)第六集 走訪坦博服裝有限公司第七集 在中國(guó)龍飛紡織品進(jìn)出口總公司再次進(jìn)行商務(wù)談判第八集 在德盛有色金屬進(jìn)出品公司談判第九集 訪問榮升印染廠第十集 只要有機(jī)會(huì)，我就來看頤和園

章節(jié)摘錄

　　而且得到國(guó)際社會(huì)的承認(rèn)，新加坡、馬來西亞等國(guó)已將中國(guó)的簡(jiǎn)化字作為他們?nèi)A文的規(guī)范文字。聯(lián)合國(guó)文件的中文文字本用的就是簡(jiǎn)化字。從發(fā)展看，改革開放和現(xiàn)代化程度越高，對(duì)語言文字規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的要求越高，簡(jiǎn)化字推廣的速度越快。　　推廣普通話已經(jīng)寫入《中華人民共和國(guó)憲法》，普通話成為中國(guó)各行各業(yè)的通用語言，促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)發(fā)展和民族團(tuán)結(jié)，有利于擴(kuò)大國(guó)際交往。　　《漢語拼音方案》在幫助識(shí)字、推廣普通話以及信息處理等方面發(fā)揮了重要作用，已經(jīng)成為拼寫中國(guó)人名地名和漢語的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。、　　在語言文字應(yīng)用管理方面，中國(guó)政府當(dāng)前重點(diǎn)抓三方面的工作：　　第一，堅(jiān)持普通話的法定地位，繼續(xù)大力推廣普通話。　　第二，堅(jiān)持漢字簡(jiǎn)化方向，促進(jìn)全社會(huì)用字規(guī)范化?！　〉谌?，認(rèn)真搞好中文信息處理中的語言文字規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化。要增加投入，加快中文信息領(lǐng)域的基礎(chǔ)理論研究和基礎(chǔ)工程建設(shè)，抓緊制定有關(guān)語言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)，建立有效協(xié)調(diào)的管理制度，特別是要抓緊做好鍵盤輸入的規(guī)范化管理，逐步實(shí)現(xiàn)優(yōu)化統(tǒng)一。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    國(guó)際商務(wù)漢語 上冊(cè) PDF格式下載

---